Join him for dinner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Join him for dinner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присоединиться к нему на обед
Translate

- join [noun]

verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться

noun: соединение, линия соединения, плоскость соединения, точка соединения

  • join action - совместный иск

  • let us join - давайте объединим

  • very welcome to join - очень приветствуем присоединиться

  • join the wto - вступить в ВТО

  • to join with - присоединиться

  • let us join together - давайте объединяться

  • urged to join - призвал присоединиться

  • join our organization - вступить в нашу организацию

  • join us when - присоединиться к нам, когда

  • join this effort - присоединиться к этим усилиям

  • Синонимы к join: sum, union, joint, junction, articulation, juncture, link, connect, tie, bind

    Антонимы к join: go, leave, come out, go to, remove, eliminate

    Значение join: a place or line where two or more things are connected or fastened together.

- him [pronoun]

pronoun: ему, его

  • sustain him - поддерживать его

  • came at him - пришел на него

  • asking him to leave - прося его оставить

  • before him but - перед ним, но

  • bought him - купил его

  • threatened him - угрожал ему

  • furnish him - предоставить ему

  • intimidate him - запугать его

  • duck him - утка его

  • overcame him - преодолел его

  • Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own

    Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all

    Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • apply for - подавать заявку

  • for this/that reason - для этого /, что причина

  • for ages - на века

  • bargain for - торговаться за

  • lack for - недостаток

  • fondness of/for - Нежность из / для

  • for the interim - для промежуточного

  • air operation for remuneration - воздушная перевозка за плату

  • centre for disarmament - центр по разоружению

  • beg for alms - просить милостыню

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- dinner [noun]

noun: ужин, обед, банкет

adjective: обеденный

verb: обедать

  • dinner dance - ужин

  • dinner pail - контейнер для обеда

  • prepare dinner - Приготовить обед

  • smart dinner - умный ужин

  • sitting at dinner table - сидя за обеденным столом

  • cook dinner - готовить обед

  • regimental dinner - полковой ужин

  • spaghetti dinner - спагетти ужин

  • go to dinner - пойти на ужин

  • what about dinner - насчет обеда

  • Синонимы к dinner: banquet, feast, spread, supper, main meal, evening meal, dinner party, din-din, repast, midday meal

    Антонимы к dinner: appy, snack food, acrimony, piquancy, bit, acidity, big lunch, complete meal, cracking good dinner, decent meal

    Значение dinner: the main meal of the day, taken either around midday or in the evening.



The cable read: arriving paris Saturday, please join me FOR DINNER. LOVE, MOTHER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Вам телеграмма, месье, - окликнула консьержка. Тони развернул листок. Прилетаю Париж субботу. Жду к ужину. Целую. Мама.

Mr Cross, a neighbouring apothecary, repeatedly invited him to join him at dinner or supper; but he refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кросс, сосед по аптеке, неоднократно приглашал его присоединиться к нему за обедом или ужином, но он отказывался.

I hoped you might join me for dinner, toast the onset of my twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что ты присоединишься ко мне за ужином, чтобы выпить за начало моего конца.

Would you like to join us for dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели бы Вы присоединяться к нам на обед?

It was nice of you to join me for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что составила мне компанию.

Bob and Charlie Ford, previously spurned in their efforts to join Jesse's outfit, are now invited to Jesse's home for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб и Чарли Форд, ранее отвергнутые в своих попытках присоединиться к отряду Джесси, теперь приглашены в дом Джесси на ужин.

My colleague tells me he is too busy and cannot join me for early dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега слишком занят, поэтому отказался со мной обедать.

Why don't you and Lacey join me for dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе и Лейси не присоединиться ко мне за ужином?

He had asked Prince Harold and Captain Ryan to join Adie, Jebra, Ahern, Orsk, Kahlan, and himself for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пригласил принца Гарольда с капитаном Райаном присоединиться к ним за ужином.

I've been asked to extend a formal invitation... from Mr. Wilford to join him for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили передать вам официальное приглашение от мистера Уилфорда присоединиться к нему за ужином.

After dinner, he'd come and join us on the well deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужина он присоединялся к нам на колодезной палубе.

Jefferson was impressed by their faith, commended them for their “filial piety,” and prevailed on them to join him for dinner during the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон был впечатлен их верой, похвалил их за “сыновнее благочестие” и уговорил присоединиться к нему за обедом в течение недели.

Will Mr Sweet ever join us for dinner, Mama?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Свит присоединится к нам на ужин, мама?

We must speak again, Edward, she said. Let us meet m London one evening; perhaps you would invite me to join you for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны продолжить разговор, Эдуард, -предложила она. - Давайте встретимся в Лондоне как-нибудь вечерком. Или вы пригласите меня пообедать.

Why should this Mrs. Brainerd join a dinner party of which she was not to be the principal guest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему эта миссис Брэйнерд принимает участие в вечеринке, которая устраивается, по-видимому, не ради нее?

Perhaps you could join us for dinner tomorrow evening to regale our group with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты зайдешь завтра к нам на ужин и мы всем расскажем эту...

Well, if you've got some dinner money packed, I could be persuaded to join you on a celebratory date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты взял деньги на ужин, я бы смогла убедить тебя отпраздновать это событие сегодня вечером.

That night, Spectra invites Mira to dinner where he asks her to join him because he needs her and cannot accomplish his goal without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер спектр приглашает миру на ужин, где он просит ее присоединиться к нему, потому что он нуждается в ней и не может достичь своей цели без нее.

It would give me great pleasure if you would join me for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставит большое удовольствие, если вы со мной поужинаете.

Would you care to join us for the last night dinner dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не согласитесь ли вы присоединиться к нам на последнем ужине?

At dinner everyone is entertained by the dancers and the friends join in the dance as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ужином всех развлекают танцоры, и друзья тоже присоединяются к танцу.

One evening, Lynette learns that the two have gone to dinner but left a message for her to join them if she wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером Линетт узнает, что эти двое ушли ужинать, но оставили ей записку, чтобы она присоединилась к ним, если захочет.

I'm giving a little dinner party at Dark Harbor. I would be delighted if you and your daughter could join us tomorrow for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила дать обед и хотела бы пригласить вас с дочерью на уик-энд в Дарк-Харбор.

She could then join dinner only after the potentially messy business of eating was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она могла присоединиться к ужину только после того, как потенциально грязное дело еды было сделано.

The two meet for the first time at an embassy cocktail party and Emmanuelle agrees to join him for dinner the following night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впервые встречаются на коктейле в посольстве, и Эммануэль соглашается присоединиться к нему за ужином следующим вечером.

And should it indeed prove flightless, you can join me at the Royal Society dinner as co-discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он действительно не летает, мы вместе пойдем в Королевское общество.

I thought I'd drop in after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы заскочить после ужина.

That was the last day in this country for me and Oykyu, so we packed our suitcases, and then decided to have a farewell dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний день в этой стране для меня и Ойкью, поэтому мы собрали чемоданы, а затем решили устроить прощальный ужин.

I shall cut his heart out with a dinner knife and serve it to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырежу его сердце обеденным ножом и подам к твоему столу.

Do you remember going to dinner with your sponsor last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, как вчера ужинали со своим поручителем?

I can make you some macaroni and cheese for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-м-м, Чендлер, если хочешь, я приготовлю тебе на ужин спагетти с сыром.

You bring it up at a dinner party or in a workplace environment, it is literally the conversational equivalent of touching the third rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимешь такую тему на званом обеде или на работе, и это сравнимо с прикосновением к токопроводящему рельсу.

Three times a day like clockwork... breakfast, lunch, and dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З раза в день как часы... Завтрак, ланч и обед.

MIR is ready to join the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир готов к участию в сражении.

Or I could take you out to dinner and we could huff keyboard cleaner together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я мог бы пригласить тебя на ужин и мы бы нюхали очиститель вместе.

I have here a telegram from the great Egyptologist. Sir Flinders Petrie who thanks us for his invitation but regrets he cannot join us tonight engaged as he is in the major excavation at Tarnis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скажу, что в своей телеграмме великий египтолог Флиндерс Питри благодарит за приглашение и сожалеет, что не сможет быть с нами.

She drank cherry-brandy after dinner, continued his Reverence, and took curacao with her coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда она пила вишневую наливку, -продолжал его преподобие, - а к кофе - кюрасо.

Comrade Svigadurin would like to invite our famous sportswoman and her husband to join us onboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищ Свигадурин хочет пригласить нашу знаменитую спортсменку и ее мужа к себе на борт.

At the Grand Ball, you enter with the Queen, but at the State Dinner, you enter unaccompanied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На балу Вы выйдете вместе с королевой, но на приеме, это будет только Ваш выход.

No, not an android, a pretend one, an imaginary one, and I said he'd be coming to Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не андроид - воображаемый, понарошку. И я сказала, что он придет на Рождественский ужин. Ага.

Why not have dinner with me? My club?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам вместе не пообедать, в моем клубе?

The only halfway interesting thing they do is throw a big dinner party once a year where they pat themselves on the back and rub shoulders with movie stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно чуточку интересное, что они делают это устраивают большую вечеринку раз в год, где хвалят друг дружку и общаются с кинозвездами.

Soon we'll come to have dinner here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зайдём к вам поужинать!

Oh, Henry, it's not a romantic dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, он давно уже не романтический.

Since you have expressed the intention to enter into marriage, join together your right hands... ..and declare your consent before God and His church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы выразили намерение вступить в брак, соедините ваши правые руки... и объявите о своем решении перед Богом и Его церковью.

Meeting up with a hot grandma for dinner, dancing, and then after that, we're gonna see where the afternoon takes us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду с одной горячей бабулей на обед, танцы, а потом... потом посмотрим, куда заведёт нас этот полдень.

I thought we were having dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал у нас будет ужин.

Sarah, David, will you please join hands and face each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара, Дэвид, повернитесь друг к другу и возьмитесь за руки.

Here am I come down for only one day, and you are engaged with a dinner-party!—When did it happen before, or any thing like it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезжаю на один-единственный день, и что же? Вы заняты званым обедом.Когда такое или подобное этому случалось раньше?

The poor young man attended at dinner, as usual; but his heart was too much loaded to suffer him to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный юноша явился к обеду как обычно, но у него было слишком тяжело на сердце, и он почти не прикасался к еде.

We've been talking, and we'd like to know if, um, you'd want to join us again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут поговорили и хотели бы знать, не захочешь ли ты присоединиться к нам ещё раз.

You want me to join the Guard again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я снова стал гвардейцем.

Colonel Chekov feels that as a symbol of our joint efforts, a Russian officer should be assigned to join SG-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Чеков считает, что в качестве знака наших совместных усилий ... Русский офицер должен быть включён в команду SG-1.

At dinner it struck me that we were sharing a meal with a group of strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ужином я поняла, что мы едим с кучей незнакомцев.

Claude-Henri Salerne is at the Rouray manor, which is Professor Alexis' summer home. We will now join them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш корреспондент, Анри Салерн, находится сейчас в Орэ, летней резиденции профессора Алекси, и мы присоединяемся к ним.

I am going to join Dan Miller's team and then we are going to take you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь присоединиться к группе Дэна Миллера и помочь ему низвергнуть вас.

The band must be having their dinner too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, музыканты обедали.

Please do join and let's move forward with this, shall we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, присоединяйтесь и давайте двигаться вперед с этим, не так ли?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «join him for dinner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «join him for dinner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: join, him, for, dinner , а также произношение и транскрипцию к «join him for dinner». Также, к фразе «join him for dinner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information