Largest concentration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest concentration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наибольшая концентрация
Translate

- largest

крупнейший

- concentration [noun]

noun: концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды, крепость раствора



The largest concentration of Native Hawaiians and other Pacific Islanders, is Honolulu County in Hawaii, and Los Angeles County in the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая концентрация коренных гавайцев и других жителей тихоокеанских островов-это округ Гонолулу на Гавайях и округ Лос-Анджелес в континентальных Соединенных Штатах.

The two largest aircraft factories in Germany were located at Mauthausen-Gusen and Mittelbau-Dora concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крупнейших авиазавода Германии располагались в концлагерях Маутхаузен-Гузен и Миттельбау-Дора.

Over 1 million people are concentrated in Tirana and Durrës, making it the largest urban area in Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1 миллиона человек сосредоточено в Тиране и Дурресе, что делает его самым крупным городским районом в Албании.

Brickell Avenue has the largest concentration of international banks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брикелл-Авеню имеет самую большую концентрацию международных банков в Соединенных Штатах.

Chobe National Park, found in the Chobe District, has the world's largest concentration of African elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк Чобе, расположенный в районе Чобе, имеет самую большую в мире концентрацию африканских слонов.

The second largest Orthodox concentration is in the United States, mainly in the Northeast and specifically in New York and New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая по величине концентрация православных находится в Соединенных Штатах, главным образом на северо-востоке и особенно в Нью-Йорке и Нью-Джерси.

By the end of 1983, English Software was the largest producer of Atari 8-bit software in the UK and Morris closed Gemini Electronics to concentrate on English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1983 года English Software стала крупнейшим производителем 8-битного программного обеспечения Atari в Великобритании, и Моррис закрыл Gemini Electronics, чтобы сосредоточиться на английском языке.

Once the fourth largest freshwater lake, it has lost more than 58,000 square km of area and vastly increased in salt concentration over the span of three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то четвертое по величине пресноводное озеро, оно потеряло более 58 000 квадратных километров площади и значительно увеличилось в концентрации соли в течение трех десятилетий.

The city is home to one of the largest concentrations of military bases in the U.S., and has been nicknamed Military City, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город является домом для одной из крупнейших концентраций военных баз в США, и был прозван военным городом США.

However, far more commercial activity is concentrated in clusters of newer commercial development are found in the county's edge cities, the three largest being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гораздо больше коммерческой активности сосредоточено в кластерах новой коммерческой застройки, которые находятся в окраинных городах округа, три крупнейших из которых являются.

By volume and weight, the largest concentrations of crystals in the Earth are part of its solid bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По объему и весу самые большие концентрации кристаллов в земле являются частью ее твердой коренной породы.

Society Hill is known to have the largest concentration of original 18th- and early 19th-century residential architecture of any place in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что в Society Hill сосредоточена самая большая концентрация оригинальной жилой архитектуры 18-го и начала 19-го веков в любом месте Соединенных Штатов.

Phosphate mining, concentrated in the Bone Valley, is the state's third-largest industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча фосфатов, сосредоточенная в долине кости, является третьей по величине отраслью промышленности штата.

Minnesota has the country's largest Somali population, with an estimated 57,000 people, the largest concentration outside of the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Миннесота проживает самое большое сомалийское население страны-57 000 человек, что является самой большой концентрацией населения за пределами Африканского Рога.

Central New Jersey is home to the largest population concentration of Telugu people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральной части штата Нью-Джерси сосредоточена самая большая популяция Телугу.

The Samuel McIntire Historic District is one of the largest concentrations of 17th and 18th century domestic structures in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Сэмюэл Макинтайр является одним из самых крупных центров бытового строительства 17-го и 18-го веков в Америке.

Forensics found trace amounts all over the deck, but the largest concentration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты обнаружили следовые количества по всему столу но наибольшее количество?

Today, the largest urban concentrations of Poles are within the Warsaw and Silesian metropolitan areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня наиболее крупные городские концентрации Поляков находятся в пределах Варшавской и Силезской метрополий.

The largest concentration of Mandaeans from Khuzestan outside the middle east are settled in the San Antonio area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая концентрация Мандейцев из Хузестана за пределами Ближнего Востока сосредоточена в районе Сан-Антонио.

The New York City and Los Angeles metropolitan areas are home to the largest concentrations of Telugu-speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столичных районах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса сосредоточено наибольшее количество носителей языка телугу.

Although German immigrants settled throughout the state, the largest concentration was in Milwaukee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя немецкие иммигранты расселились по всему штату, самая большая концентрация была в Милуоки.

Nigeria has Africa's largest mangrove concentration, spanning 36,000 km2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигерия имеет самую большую в Африке концентрацию мангровых лесов, охватывающую 36 000 км2.

The largest concentration of anti-secession sentiment was among the German Texan population in the Texas Hill Country, and in some of the counties of North Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшая концентрация антисецессионных настроений была среди немецкого Техасского населения в техасской горной местности и в некоторых графствах Северного Техаса.

Texas has a high concentration of community dance halls, the largest number of them built by German and Czech immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас имеет высокую концентрацию общественных танцевальных залов, наибольшее их количество построено немецкими и чешскими иммигрантами.

Central New Jersey is home to the largest population concentration of Tamils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральной части штата Нью-Джерси сосредоточена самая большая популяция тамилов.

Orange County, California, is home to the largest concentration of ethnic Vietnamese outside Vietnam, especially in its Little Saigon area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Ориндж, штат Калифорния, является домом для самой большой концентрации этнических вьетнамцев за пределами Вьетнама, особенно в его небольшом районе Сайгон.

This is one of the largest concentrations of Nile crocodiles in Africa, giants that grow over five metres long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место одно из самых больших сосредоточений нильских крокодилов в Африке, гигантов, вырастающих длиной более пяти метров.

The Dallas–Fort Worth area has one of the largest concentrations of corporate headquarters for publicly traded companies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Даллас-Форт-Уэрт расположена одна из крупнейших в Соединенных Штатах штаб-квартир компаний, торгуемых на открытом рынке.

Although its population is 4% of the world total, it holds 29.4% of the total wealth in the world, the largest share of global wealth concentrated in a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его население составляет 4% от общего мирового богатства, на его долю приходится 29,4% всего мирового богатства, причем наибольшая доля мирового богатства сосредоточена в одной стране.

Being the capital and largest city of North Macedonia, Skopje concentrates a large share of the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи столицей и крупнейшим городом Северной Македонии, Скопье концентрирует значительную долю национальной экономики.

Hong Kong hosts the largest concentration of ultra high-net-worth individuals of any city in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге сосредоточена самая большая концентрация сверхбогатых частных лиц из всех городов мира.

The area has the largest concentration of black residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе самая большая концентрация чернокожих жителей.

The industry is concentrated mainly in Guayaquil, the largest industrial center, and in Quito, where in recent years the industry has grown considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность сосредоточена главным образом в Гуаякиле, крупнейшем промышленном центре, и в Кито, где в последние годы промышленность значительно выросла.

Research remains largely concentrated in Kazakhstan's largest city and former capital, Almaty, home to 52% of research personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования по-прежнему в основном сосредоточены в крупнейшем городе Казахстана и бывшей столице, Алматы, где проживает 52% научно-исследовательского персонала.

And then we went places where we would find the largest concentration of patients dealing with those issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посетили те места, где можно было найти максимальное число пациентов, сталкивающихся с этими проблемами.

Greater Downtown Miami has one of the largest concentrations of international banks in the United States, and is home to many large national and international companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом деловом центре Майами находится один из крупнейших международных банков в Соединенных Штатах, а также множество крупных национальных и международных компаний.

The Gulf has the second largest concentration of sargassum of any body of water in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе находится вторая по величине концентрация саргасса среди всех водоемов мира.

The Texas Medical Center in Houston, holds the world's largest concentration of research and healthcare institutions, with 47 member institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасский медицинский центр в Хьюстоне - крупнейшая в мире концентрация научно-исследовательских и медицинских учреждений, насчитывающая 47 учреждений-членов.

About 88% of the population is urban, mostly concentrated in the three largest cities, Tripoli, Benghazi and Misrata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 88% населения составляют городские жители, в основном сосредоточенные в трех крупнейших городах-Триполи, Бенгази и Мисурате.

The New York City and Los Angeles metropolitan areas are home to the largest concentrations of Tamil-speaking Sri Lankan Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичные районы Нью-Йорка и Лос-Анджелеса являются домом для наибольшей концентрации Тамилоязычных американцев Шри-Ланки.

These currently form the largest concentration of Jews outside Tel Aviv and are very much integrated into the local mainstream of New York City in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они составляют самую большую концентрацию евреев за пределами Тель-Авива и в значительной степени интегрированы в местный мейнстрим Нью-Йорка, в частности.

There are 26 different Federal agencies on-site, making it the largest concentration of Federal agencies outside of Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории города находятся 26 различных федеральных агентств, что делает его самой большой концентрацией федеральных агентств за пределами Вашингтона, округ Колумбия.

The largest concentrations are in Jackson, Clark, and Monroe counties in Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие концентрации находятся в округах Джексон, Кларк и Монро в штате Висконсин.

By far, the largest concentration of Ethiopians in the United States are found in D.C. and the local metro area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самая большая концентрация эфиопов в Соединенных Штатах находится в округе Колумбия и в районе местного метро.

The largest area of concentrated settlement was in Jefferson Park on the city's Northwest Side, mostly between the years 1907-1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая площадь сосредоточенных поселений находилась в Джефферсон-парке на северо-западной стороне города, в основном в период 1907-1920 годов.

The Stikine River attracts the largest springtime concentration of American bald eagles in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Стикин привлекает самое большое весеннее скопление американских белоголовых орланов в мире.

The area has the largest concentration of prehistoric small farms on the American continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе находится самая большая концентрация доисторических мелких ферм на Американских континентах.

There are 65,3 million people who have been forced out of their homes because of war - the largest number in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65,3 миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома из-за войны — самое крупное число за всю историю.

The US, which remains the world’s largest donor for nutrition programs and for maternal and child health initiatives, is leading the funding retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США продолжают оставаться крупнейшим в мире донором программ улучшения питания и инициатив в сфере материнского и детского здоровья, однако эта страна возглавила процесс сокращения объёмов финансирования.

As recently as 2012, Ukraine was the fourth largest arms exporter in the world with total deals valuing $1.3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не далее как в 2012 году Украина занимала четвертое место в мире по экспорту оружия, и общая стоимость контрактов составляла 1,3 миллиарда долларов.

That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации.

In here, we have the largest hip-hop clothing manufacturing plant in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, у нас крупнейшая в США фабрика по пошиву хип-хоп одежды.

For instance, I know that in 20 years you're gonna organize the largest revolution against corporate power the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например я знаю, что через 20 лет ты организуешь крупнейшую революцию против корпораций, которую только видел мир.

Moscow is the financial center of Russia and home to the country's largest banks and many of its largest companies, such as natural gas giant Gazprom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва является финансовым центром России и домом для крупнейших банков страны и многих ее крупнейших компаний, таких как газовый гигант Газпром.

It was one of their largest offensives in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из самых крупных их наступлений в 1993 году.

Afro-Colombians are the second largest African diaspora population in Latin America after Afro-Brazilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроколумбийцы являются второй по численности африканской диаспорой в Латинской Америке после афро-бразильцев.

At the same time, it is considered the richest vertebrate paleontological site in Central America and one of the largest accumulations of proboscideans in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он считается самым богатым палеонтологическим объектом позвоночных в Центральной Америке и одним из крупнейших скоплений хоботных в Америке.

Scandium and vanadium are apparently bypassed in processes that make calcium, titanium, chromium, and of course iron in the hottest, densest cores of the largest stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандий и ванадий, по-видимому, обходятся в процессах, которые производят кальций, титан, хром и, конечно, железо в самых горячих, самых плотных ядрах крупнейших звезд.

The city's major art museum, the Philadelphia Museum of Art, is one of the largest art museums in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный художественный музей города, Филадельфийский Музей искусств, является одним из крупнейших художественных музеев в мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest concentration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest concentration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, concentration , а также произношение и транскрипцию к «largest concentration». Также, к фразе «largest concentration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information