Richest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Richest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богатейший
Translate
амер.|ˈrɪtʃəst| американское произношение слова
брит. |ˈrɪtʃɪst| британское произношение слова

wealthy, wealthiest, affluent, rich, richer, wealthier, moneyed, opulent, well off, well to do, abundant, deep, fertile, full, productive, heavy, silk stocking, loaded, copious, creamy, fruitful, full bodied, generous, luxurious, luxury

least profuse, miserablest, pitifullest, poorest, as poor as a church mouse, least abundant, least adequate, least appreciable, least bounteous, least bountiful, least considerable, least copious, least generous, least golden, least good sized, least handsome, least infinite, least material, least plenteous, least precious, least profitable, least pronounced, least respectable, least significant, least sizable

Richest superlative form of rich: most rich The one who has the most money.



This made East German economy the richest in all of the Soviet Bloc until reunification in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало восточногерманскую экономику самой богатой во всем советском блоке вплоть до воссоединения в 1990 году.

My son would gain a title, and your daughter, some of the richest farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын получил бы титул, а ваша дочь - одно из самых богатейших владений.

The richest men in Gotham, the most powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатейшими людьми в Готэме, и самыми могущественными.

The group stated that the $240 billion added to the fortunes of the world's richest billionaires in 2012 was enough to end extreme poverty four times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа заявила, что 240 миллиардов долларов, добавленных к состояниям богатейших миллиардеров мира в 2012 году, было достаточно, чтобы покончить с крайней нищетой в четыре раза больше.

Max Pierpont is one of the richest men in the world. His hobby is forcing competitive companies out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Макс Пьерпонт — богатейший человек. Его хобби — выкинуть вон из бизнеса конкурирующую фирму.

According to the Sunday Times Rich List 2008, Melua had a fortune of £18 million, making her the seventh richest British musician under thirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным The Sunday Times Rich List 2008, Мелуа имела состояние в 18 миллионов фунтов стерлингов, что делало ее седьмым самым богатым британским музыкантом в возрасте до тридцати лет.

(The richest 70 members of India’s parliament or even the US Congress, both now controlled by right-wing political parties, are substantially less wealthy.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Для сравнения: 70 самых богатых депутатов парламента Индии или даже Конгресса США, где большинство сейчас у правых политических партий, существенно беднее).

It is anomalous that Palau is experiencing economic difficulty while it sits in the middle of the richest fishing grounds in the world, the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что Палау переживает экономические трудности, в то время как она находится в центре самого богатого рыбными ресурсами района Тихого океана.

These are also among the richest countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также входят в число самых богатых стран мира.

Heir to the biggest, richest station in New South Wales, and you've never let your only daughter sit a horse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследник самого большого, самого богатого имения во всем Новом Южном Уэльсе - и ни разу не дали единственной дочери сесть на лошадь!

Antwerp was the richest city in Europe at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Антверпен был самым богатым городом в Европе.

There he discovered the richest grazing land ever seen to that time and named it Australia Felix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он обнаружил богатейшие пастбища, когда-либо виденные в то время, и назвал их Австралия Феликс.

Vekselberg, 57, known for his art collection, including a new museum in St. Petersburg featuring his Fabergé eggs, is now Russia's second richest, worth $14 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

57-летний Вексельберг, известный коллекционер искусства, создавший в Санкт-Петербурге музей яиц Фаберже, сейчас считается вторым по богатству человеком в России. Его состояние оценивается в 14 миллиардов долларов.

It is also the lake richest in nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самое богатое питательными веществами озеро.

According to UNICEF, children living in the poorest households are twice as likely to be underweight as those in the richest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, дети, живущие в самых бедных семьях, в два раза чаще страдают от недостаточного веса, чем дети, живущие в самых богатых семьях.

The Europeans regarded Bengal as the richest place for trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы считали Бенгалию самым богатым местом для торговли.

He then became one of the richest owners of this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он стал одним из богатейших собственников в этой области.

He'll just make you the biggest, the richest son of a gun this country's ever seen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превратит тебя самого богатого и знаменитого сукина сына всей этой страны!

In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии этот наследник самых богатых королевских поместий Франции продал свою старую лошадь, чтобы не умереть с голоду.

The KMT assets continue to be another major issue, as it was once the richest political party in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы КМТ продолжают оставаться еще одной важной проблемой, поскольку когда-то она была самой богатой политической партией в мире.

Forbes magazine listed her in 2005 as the 164th richest American, with a net worth of $1.8 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Forbes назвал ее в 2005 году 164-й самой богатой американкой с состоянием в 1,8 миллиарда долларов.

This forest area has been identified as one of the floristically richest areas in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лесной массив был определен как один из самых богатых флористически районов в Южной Азии.

Juan Manuel became one of the richest and most powerful men of his time, coining his own currency as the kings did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Мануэль стал одним из самых богатых и влиятельных людей своего времени, чеканя собственную валюту, как это делали короли.

They say that he is the richest person in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он - самый богатый человек в мире.

The richest of the Klondike saloon owners, businessmen and gamblers also typically lost their fortunes and died in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые богатые из владельцев салунов Клондайка, бизнесмены и игроки также, как правило, теряли свои состояния и умирали в нищете.

The richest citizens built sumptuous villas in the Bay of Naples where the vine had been cultivated since its introduction by the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые богатые горожане строили роскошные виллы в Неаполитанском заливе, где виноградная лоза культивировалась с тех пор, как ее завезли греки.

It may be more representative than the G7 or the G8, in which only the richest countries are represented, but it is still arbitrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть более репрезентативной, чем G7 или G8, в которых представлены только самые богатые страны, но она все равно произвольна.

Indonesia, with its vast islands, tropical weather and rainforests is one of the world's richest and most important country in term of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия с ее огромными островами, тропической погодой и тропическими лесами является одной из самых богатых и важных стран мира с точки зрения биоразнообразия.

Richest man in the world, he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он самый богатый человек в мире.

As everyone knows, Norway is one of the richest countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все вы знаете, Норвегия - одна из богатейших стран мира.

He is unique among the richest royals in that he does not preside over a geographic territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уникален среди самых богатых членов королевской семьи тем, что не управляет географической территорией.

While the city was the third richest in China, it was no longer capital of the Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот город был третьим по богатству в Китае, он больше не был столицей Китайской Республики.

Bezos rose to be the 5th richest person in the world hours before market close; he gained $7 billion in one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько часов до закрытия рынка Безос стал пятым богатейшим человеком в мире, заработав за один час 7 миллиардов долларов.

Australia boasts the richest diamantiferous pipe, with production from the Argyle diamond mine reaching peak levels of 42 metric tons per year in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия может похвастаться самой богатой алмазоносной трубой, а добыча на алмазном руднике Аргайл достигла пикового уровня в 42 метрических тонны в год в 1990-х годах.

And, um... that's John Jacob Astor, the richest man on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это Джон Якоб Астор - самый богатый человек на корабле.

Over 300 species are known from the island of Borneo, making it the richest place in the world for Phasmatodea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 300 видов известны с острова Борнео, что делает его самым богатым местом в мире для Phasmatodea.

Earlier, Algeria's richest businessman and three other billionaires were arrested in an on-going investigation on the grounds of corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее самый богатый бизнесмен Алжира и еще три миллиардера были арестованы в ходе продолжающегося расследования по обвинению в коррупции.

Its richest parts are those where waves and currents bring fertilising nutrients to surface waters that are bathed in sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые богатые части океана - те, где волны и потоки приносят питательные вещества к поверхностным водам которые купаются в солнечном свете.

Of the monasteries built, Fountains Abbey became one of the largest and richest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех построенных монастырей Аббатство фонтанов стало одним из самых больших и богатых.

Cairo was later built in the year 986 to grow to become the largest and richest city in the Arab Empire, and one of the biggest and richest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 986 году, Каир был построен, чтобы стать самым большим и богатым городом в арабской империи, а также одним из самых больших и богатых в мире.

Alan Thompson, the richest man at the table, boasted of his company's policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Томсон, богатейший человек, за столом похвалялся хитростью своей компании.

As of November 2019, this made him the 9th richest person in the United States and the 14th richest person in the world; his net worth was estimated at $58 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2019 года, это сделало его 9-м самым богатым человеком в Соединенных Штатах и 14-м самым богатым человеком в мире; его чистый капитал оценивался в 58 миллиардов долларов.

If I had a nickel for every time The Arrow told me to back off, I would be as rich as Oliver Queen, who I mention because he's the richest person I know, or used to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я получала никель каждый раз, когда Стрела говорил мне отступить, я была бы такой же богатой, как и Оливер Куинн, которого я упомянула, потому что он самый богатый из всех, кого я знаю,

One of the richest and largest Hindu temples and monasteries complex dedicated to Tirumala is the Venkateswara temple in Tirupati, Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых богатых и крупных индуистских храмов и монастырей, посвященных Тирумале, является храм Венкатешвара в Тирупати, штат Андхра-Прадеш.

In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии этот наследник богатейших княжеских владений Франции продал старую лошадь, чтобы добыть хлеба.

The Reemtsma family is one of the richest families in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Реемцма - одна из самых богатых семей в Германии.

The richest men would have several wives and captives who would help manage their possessions, especially horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самых богатых людей было бы несколько жен и пленниц, которые помогали бы управлять их имуществом, особенно лошадьми.

I'm going to make him the richest corpse in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он станет у меня самым богатеньким трупом в Нью-Йорке.

However low Cotton has fallen, he is still the confluence of two great rivers... the Cottons and the Mathers, the two most prominent and richest families in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как низко бы Коттон не пал, он по-прежнему носитель двух великих фамилий — Коттонов и Мэзеров — двух самых известных и богатых семей в стране.

These last four years have been the richest in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 4 года были самыми насыщенными в моей жизни.

Their lands lie in the middle of the world's richest diamond field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их земли лежат в центре самого богатого алмазного месторождения в мире.

After selling Carnegie Steel, he surpassed John D. Rockefeller as the richest American for the next several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продав Карнеги Стил, он обогнал Джона Д. Рокфеллера как самого богатого американца на следующие несколько лет.

Manchuria is the richest frontier in Asia

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маньчжурия - богатейшая земля в Азии!

This means that were Rome a country, it would be the world's 52nd richest country by GDP, near to the size to that of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что если бы Рим был страной, то он был бы 52-й самой богатой страной в мире по ВВП, почти такой же, как Египет.

125 of the richest and most influential individuals on the globe make up its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает 125 самых богатых и влиятельных людей на земном шаре.

The 9th richest man in America under 50?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый среди самых богатых в Америке до 50 лет?

The richest, the most seductive, was written by Max Bruch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая богатая, самая соблазнительная книга была написана Максом Брухом.

Historically, South Asia was always famous as the richest region of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Южная Азия всегда славилась как самый богатый регион земного шара.



0You have only looked at
% of the information