Less costly solutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less costly solutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее дорогостоящие решения
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • be less than percent - быть меньше, чем процент

  • as much less - гораздо менее

  • also no less - Кроме того, не менее

  • weighs less than - весит меньше

  • less exotic - менее экзотические

  • less hot - менее жарко

  • less transparency - прозрачность менее

  • less exacting - менее требовательна

  • however less - однако менее

  • less packaging - меньше упаковки

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- costly [adjective]

adjective: дорогой, ценный, роскошный, пышный

  • costly solution - дорогостоящее решение

  • to be less costly - чтобы быть менее дорогостоящим

  • too costly - слишком дорого

  • complex and costly - сложные и дорогостоящие

  • was costly - было дорого

  • costly rework - дорогостоящая переделка

  • costly testing - дорогостоящие испытания

  • costly breakdowns - дорогостоящие поломки

  • it is costly - это дорого

  • costly legal fees - дорогостоящие судебные издержки

  • Синонимы к costly: overpriced, costing an arm and a leg, steep, high-priced, pricey, expensive, dear, costing the earth, spendy, highly priced

    Антонимы к costly: inexpensive, poor, cheap, reasonable, helpful, aiding, not valuable

    Значение costly: costing a lot; expensive.

- solutions [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение



The Committee observes, however, that the deployment of tiger teams is costly and is not a long-term solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет указывает, однако, что размещение групп «зубров» является дорогостоящим и недолговечным решением.

This solution is costly in refrigeration energy and can negatively affect the organoleptic qualities of the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение является дорогостоящим в холодильной энергетике и может негативно сказаться на органолептических качествах вина.

In these situations, defensive copying of the entire object rather than the reference is usually an easy but costly solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких ситуациях защитное копирование всего объекта, а не ссылки, как правило, является простым, но дорогостоящим решением.

This cell-free bioprocessing does not need any costly chemical and energy input, can be conducted in aqueous solution, and does not have sugar losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бесклеточная биообработка не требует дорогостоящих химических и энергетических затрат, может проводиться в водном растворе и не имеет потерь сахара.

And this timidity before the costly food and the nighttime capital was then repeated in her timidity before Komarovsky-the main solution to all that came after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведь эта робость перед дорогим кушаньем и ночною столицей потом так повторилась в ее робости перед Комаровским - главная разгадка всего происшедшего.

The recovery can be aided nonsurgically by bandaging with an osmotic saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление может быть облегчено нехирургическим путем путем перевязки осмотическим физиологическим раствором.

Since its discovery in 1936, it has not been effectively contained, despite costly eradication efforts, especially in Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его обнаружения в 1936 году он не был эффективно сдержан, несмотря на дорогостоящие усилия по искоренению, особенно в Гане.

The prices would later be printed on a less costly black-only press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены позже будут напечатаны на менее дорогом черном прессе.

In fact, this is the only policy solution that would enable China to meet its environmental and economic goals at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это единственная стратегия, которая позволит Китаю достичь его экологических и экономических целей одновременно.

The fourth solution is for consumers like me and you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвёртое предложение касается потребителей, таких, как мы.

Satellites that are no longer working are often left to deorbit over many, many years, or only moved out of the way as a temporary solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники, вышедшие из строя, часто остаются в течение многих лет на орбите, и их убирают с пути только в качестве врéменного решения.

Yet there are no real prospects for a lasting solution, and the institution of asylum may thus be at serious risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как представляется, никакой перспективы действительно долгосрочного решения пока не вырисовывается, и институт убежища может таким образом оказаться под серьезной угрозой.

In January 2007 new call centre platform was launched in Lvov using professional Alcatel Call Center solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 года была запущена Львовская платформа Adelina Call Center, реализованная на профессиональном решении от компании Alcatel.

Settling ponds are employed at in situ mining operations to remove radium and/or other toxic substances from solution prior to discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруды-отстойники используются при добыче на месте залегания для удаления радия и/или других токсичных веществ перед сбросом раствора.

Efforts must be deployed in earnest to create the conditions towards realising the two-State solution as envisaged in Security Council resolution 1397.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предпринять реальные усилия по созданию условий для реализации решения о создании двух государств, как это предусмотрено резолюцией 1397 Совета Безопасности.

We would recall that such a solution would involve, first and foremost, voluntary repatriation as the preferred solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминаем, что решение этих проблем предполагает прежде всего добровольную репатриацию, которая является предпочтительным вариантом.

Having the raw material nearby is only an advantage if it is very costly to move that input around, which is more true of wood than it is of diamonds or even iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание близкими источниками сырья является преимуществом только в тех случаях, когда это сырье является очень дорогим в транспортировке, чтобы перемещать его, что в большей степени справедливо для древесины, нежели для алмазов или даже железной руды.

Under the circumstances, the Kremlin is unlikely to choose to continue its costly and rather meaningless war with Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях Кремль вряд ли решит продолжать затратную и по большей части бессмысленную войну в Украине.

But the confrontation has been and will continue to be very costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это очень дорогостоящая конфронтация, и так будет и впредь.

His messages are simple and personally costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перформансы ясны по содержанию и дорого ему обходятся.

Sub-Saharan Africa’s economies, one hopes, will not have to repeat the costly lessons that other developing countries have learned over the past three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам региона к югу от Сахара, будем надеяться, не придется повторять дорогостоящие уроки, которым другие развивающиеся страны научились за последние три десятилетия.

The work that I'm doing here is too important and at too critical a juncture, but fortunately a solution has presented itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, которую я делаю здесь очень важна и слишком критичная, но, к счастью, решение напрашивается само.

We had not been settled a week before we got an accident victim on the very night of burial, and made it open its eyes with an amazingly rational expression before the solution failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и недели, как в наших руках оказалась жертва несчастного случая, которую мы выкопали ночью, после похорон, и, впрыснув раствор, заставили открыть глаза.

For my solution to be correct, Anne Morisot ought not to have been on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы мое решение оказалось правильным, Анни Морисо не должна была находиться на борту самолета.

I may have a solution to your problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я знаю, как решить твою проблему.

The only solution is to go fast enough to power through the thick air into the fresh, poo-free grass beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход - двигаться достаточно быстро лететь сквозь плотный воздух в сторону свежей, свободной от навоза травы.

This will be costly for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет мне дорого стоить.

Listen, I'm giving you a solution here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Гица, у меня есть решение.

It was very low cost, yet nearly as efficient for performance as the far more costly VRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была очень низкая стоимость, но почти такая же эффективная для работы, как и гораздо более дорогая VRAM.

Rather, each design type represents one solution to the problem of creating a mobile weapon system capable of hurling lightweight projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, каждый тип конструкции представляет собой одно решение проблемы создания мобильной системы вооружения, способной метать легкие снаряды.

The stylish and more costly two seater cabriolet bodies came from various coachbuilders including Wendler of Reutlingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стильные и более дорогие двухместные кабриолеты поступили от различных производителей экипажей, включая Вендлера из Ройтлингена.

By this view, delay of gratification may be adaptive in certain settings, but inappropriate or even costly in other settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, задержка удовлетворения может быть адаптивной в определенных условиях, но неуместной или даже дорогостоящей в других условиях.

Applying multiple models that are not integrated within and across an organization could be costly in training, appraisals, and improvement activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение нескольких моделей, которые не интегрированы в рамках организации и по всей организации, может быть дорогостоящим в обучении, оценке и совершенствовании деятельности.

It cuts down on the privilege by making its assertion costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сокращает привилегию, делая ее утверждение дорогостоящим.

In countries where handguns are more costly or difficult to obtain, criminals can convert legally purchased or stolen shotguns into concealable weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, где огнестрельное оружие более дорого или трудно достать, преступники могут превратить законно купленные или украденные дробовики в скрытое оружие.

Roosevelt persuaded Congress that repayment for this immensely costly service would take the form of defending the US; and so Lend-Lease was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт убедил Конгресс, что расплата за эту чрезвычайно дорогостоящую услугу примет форму защиты США, и так родился Ленд-Лиз.

It is costly, as highly skilled labour is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дорого, так как требуется высококвалифицированная рабочая сила.

This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений.

Consumers were wary of making costly investments into unproven and rapidly changing technologies, so none of the technologies became the established standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители с опаской относились к дорогостоящим инвестициям в непроверенные и быстро меняющиеся технологии, поэтому ни одна из них не стала общепринятым стандартом.

It is not recommended to dunk the bonnet in a bucket of cleaning solution and then wring it out with a mop-bucket wringer, as this will make the bonnet too wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется макать капот в ведро с чистящим раствором, а затем отжимать его с помощью швабры-ковша, так как это сделает капот слишком влажным.

Harems can prove energetically costly for both males and females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаремы могут оказаться энергетически дорогостоящими как для мужчин, так и для женщин.

The only one with a red griotte marble pedestal, rather than the costly Algerian onyx marble base all the other units originally came with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный из них с пьедесталом из красного мрамора гриотта, а не с дорогой Алжирской ониксовой мраморной основой, с которой изначально шли все остальные блоки.

This method results in a very complicated set of equations in multiple dimensions, which are costly to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод приводит к очень сложному набору уравнений в нескольких измерениях, которые являются дорогостоящими для решения.

The solution to this problem is a pair of bypass multiplexers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением этой проблемы является пара байпасных мультиплексоров.

The Jumble is a puzzle found in many newspapers in the United States requiring the unscrambling of letters to find the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядок-это головоломка, найденная во многих газетах в Соединенных Штатах, требующая расшифровки букв, чтобы найти решение.

Staycations are likely to be less costly than a vacation involving traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание здесь, скорее всего, будет менее затратным, чем отпуск, связанный с путешествиями.

For example, it may be far more costly to run a facility at certain times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в определенное время эксплуатация объекта может быть гораздо более дорогостоящей.

To avoid a costly patent fight the companies agreed to share their formulas with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать дорогостоящей патентной борьбы, компании согласились делиться друг с другом своими формулами.

The costly investment of energy and resources into milk is outweighed by the benefit to offspring survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогостоящее вложение энергии и ресурсов в молоко перевешивается выгодой для выживания потомства.

It generally refunds patients 70% of most health care costs, and 100% in case of costly or long-term ailments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно возмещает пациентам 70% от большинства расходов на медицинское обслуживание и 100% в случае дорогостоящих или длительных заболеваний.

The minting of the older coins had become too costly, with most of them being more expensive to produce than they were worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеканка старых монет стала слишком дорогостоящей, и большинство из них было гораздо дороже, чем они стоили.

In practice, such regression testing must indeed approximate this theoretical idea, and it is very costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике такое регрессионное тестирование действительно должно приближаться к этой теоретической идее, и это очень дорого.

The city of Augsburg, in gratitude for the services he had rendered to it, erected a costly altar in the church of the Viennese Novitiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Аугсбург в благодарность за оказанные ему услуги воздвиг дорогой алтарь в церкви Венского послушничества.

It might also be costly for employees to shift companies every day looking for better alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудникам может быть дорого обходиться смена компаний каждый день в поисках лучших альтернатив.

Attaining a home and constructing domestic household in Europe was costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение дома и строительство домашнего хозяйства в Европе было дорогостоящим делом.

In addition, converting the old-fashioned hill-top castle into a Baroque palace would have been difficult and costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переделать старомодный замок на вершине холма в барочный дворец было бы трудно и дорого.

Although they are more costly, lithium cells will provide much longer life, thereby minimizing battery replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они более дорогие, литиевые элементы обеспечат гораздо более длительный срок службы, тем самым минимизируя замену батареи.

In the business world, incorrect data can be costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деловом мире неверные данные могут дорого стоить.

Many cities are unable to afford costly water treatment systems and are forced to rely heavily on groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие города не могут позволить себе дорогостоящие системы очистки воды и вынуждены в значительной степени полагаться на грунтовые воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less costly solutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less costly solutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, costly, solutions , а также произношение и транскрипцию к «less costly solutions». Также, к фразе «less costly solutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information