Licentia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
In 2019, the Licentiate Society, an independent, non-profit entity, formed to represent the LMCHK and to help meet their professional needs. |
В 2019 году, Общество лиценциат, независимая, некоммерческая организация, сформированная для представления LMCHK и для удовлетворения своих профессиональных потребностей. |
The engineer have more physics subjects than the licentiate, but both are five-year careers. |
У инженера больше предметов по физике, чем у лицензиата, но и то и другое-пятилетняя карьера. |
She is an award-winning Catholic academic and author and holds a licentiate and doctorate in Canon law. |
Она является отмеченным наградами католическим ученым и автором, а также имеет лицензию и докторскую степень в области канонического права. |
After both parts of the MCCQE are successfully completed, the resident becomes a Licentiate of the Medical Council of Canada. |
После того, как обе части MCCQE успешно завершены, резидент становится лицензиатом Медицинского совета Канады. |
Before the Bologna Process after 4 or 5 years of study the academic degree of a Licentiate was reached. |
До Болонского процесса после 4 или 5 лет обучения достигалась академическая степень лицензиата. |
After that there are two types of post graduate theses, licentiate thesis and PhD dissertation. |
После этого существует два типа аспирантских диссертаций: диссертация на соискание ученой степени и Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук. |
Three years later he received his licentiate alongside Simão Rodrigues and Jean Codure. |
Три года спустя он получил свою лицензию вместе с Симаном Родригесом и Жаном Кодуром. |
The right to grant a licentia docendi was originally reserved to the church which required the applicant to pass a test, to take oath of allegiance and pay a fee. |
Право на получение licentia docendi первоначально было зарезервировано за церковью, которая требовала, чтобы заявитель прошел испытание, принес присягу на верность и уплатил пошлину. |
He became a licentiate of the Royal College of Physicians in 1840, and a fellow in 1845. |
В 1840 году он стал лицензиатом Королевского медицинского колледжа, а в 1845 году-его научным сотрудником. |
The judicial vicar and the assistant judicial vicars must be priests with doctorates or at least licentiates in canon law. |
Судебный викарий и помощники судебных викариев должны быть священниками с докторскими степенями или, по крайней мере, с лицензиями в области канонического права. |
Internship is guaranteed for HKU and CUHK medical graduates and for non-local graduates that have passed the Licentiate Examination. |
Стажировка гарантируется для выпускников медицинских вузов ГКУ и ЦУХК, а также для иностранных выпускников, прошедших лицензионный экзамен. |
He finally was admitted a licentiate of the Royal College of Physicians of Edinburgh on 2 May 1758 and as a Fellow on 1 May 1759. |
Наконец, 2 мая 1758 года он был принят в качестве члена Королевского медицинского колледжа Эдинбурга, а 1 мая 1759 года-в качестве стипендиата. |
Hill became a licentiate of the College of Physicians, Edinburgh in 1859. |
Хилл стал лицензиатом колледжа врачей в Эдинбурге в 1859 году. |
The right to grant a licentia docendi was originally reserved to the church which required the applicant to pass a test, take an Oath of allegiance and pay a fee. |
Право на получение licentia docendi первоначально было зарезервировано за церковью, которая требовала от заявителя пройти тест, принести присягу на верность и уплатить пошлину. |
At the college, Tutu studied the Bible, Anglican doctrine, church history, and Christian ethics, earning a Licentiate of Theology degree. |
В колледже Туту изучал Библию, англиканскую доктрину, церковную историю и христианскую этику, получив степень бакалавра богословия. |
Bossuet will take a little turn in the court and talk with the young law licentiates. |
Боссюэ прогуляется до судебной палаты и поговорит с начинающими юристами. |
A licentiate is an academic degree that traditionally conferred the license to teach at a university or to practice a particular profession. |
Лицензиат - это ученая степень, которая традиционно присваивается лицензии на преподавание в университете или на занятие определенной профессией. |
The licentiate is a popular choice in those countries where a full doctoral degree would take five or more years to achieve. |
Лицензиат является популярным выбором в тех странах,где для получения полной докторской степени потребуется пять или более лет. |
In Poland, the licentiate degree corresponds to the bachelor's degree in Anglophone countries. |
В Польше степень лицензиата соответствует степени бакалавра в англоязычных странах. |
The right to grant a licentia docendi was originally reserved to the church which required the applicant to pass a test, take an Oath of allegiance and pay a fee. |
Право на получение licentia docendi первоначально было зарезервировано за церковью, которая требовала от заявителя пройти тест, принести присягу на верность и уплатить пошлину. |
He became a licentiate of the Royal College of Physicians on 22 December 1812, and was elected a fellow on 25 June 1823. |
22 декабря 1812 года он стал членом Королевской коллегии врачей, а 25 июня 1823 года был избран ее членом. |
He had learned from a young licentiate in law, an habitual frequenter of the courts, that Thenardier was in close confinement. |
Через знакомого начинающего адвоката, завсегдатая суда, он узнал, что Тенардье в одиночном заключении. |
He undertook theological courses in Rome and obtained a licentiate in 1972 as a result of his theological studies. |
Он посещал богословские курсы в Риме и получил степень лиценциата в 1972 году в результате своих богословских исследований. |
In Easter 1841 he completed his licentiate in Theology, one of his classmates being the future archivist Joseph Stevenson. |
На Пасху 1841 года он получил степень магистра богословия, одним из его однокурсников был будущий архивист Джозеф Стивенсон. |
Following the Bologna process, the graduates obtain the Inginer licentiat degree, after following a four-year program. |
Следуя Болонскому процессу, выпускники получают степень inginer licentiat, после прохождения четырехлетней программы. |
Licentiate degree, normally takes four-years length degrees, available for students who want to qualify as school teachers. |
Степень лицензиата, как правило, занимает четыре года, доступные для студентов, которые хотят квалифицироваться в качестве школьных учителей. |
Although Barnardo never finished his studies at the London Hospital, he used the title of ‘doctor’ and later secured a licentiate. |
Хотя Барнардо так и не закончил свое обучение в лондонской больнице, он пользовался титулом доктор, а позже получил лицензию. |
Этот термин также используется для обозначения лица, имеющего лицензию. |
|
Undergraduate students in Brazilian universities graduate either with a bachelor's degree, a Licentiate degree or a Technologist degree. |
Студенты-бакалавры бразильских университетов получают степень бакалавра, степень лицензиата или степень технолога. |
You are quite right in wishing that I should some day become a licentiate and sub-monitor in the college of Torchi. |
Как вы были правы, когда хотели, чтобы я получил степень лиценциата и сделался помощником наставника в коллеже Торши! |
He was admitted an extra-licentiate of the London College of Physicians on 11 December 1695. |
11 декабря 1695 года он был принят в лондонский медицинский колледж в качестве экстра-лицензиата. |
In 1820 he became a licentiate of the College of Physicians of London, and settled in Walworth. |
В 1820 году он стал лицензиатом Лондонского медицинского колледжа и поселился в Уолворте. |
It remains the case that no equivalent of the bachelor's degree, the licentia docendi, or higher degrees ever emerged in the medieval or early modern Islamic madrasas. |
Остается фактом, что никакого эквивалента степени бакалавра, licentia docendi или более высоких степеней никогда не возникало в средневековых или ранних современных исламских медресе. |
He later received his Licentiate and Fellowship FCP diplomas from the College. |
Позже он получил дипломы о лицензировании и стипендии FCP от колледжа. |
In some countries such as Finland and Sweden, there is the degree of Licentiate, which is more advanced than a master's degree but less so than a Doctorate. |
В некоторых странах, таких как Финляндия и Швеция, существует степень Licentiate, которая более развита, чем степень магистра, но менее, чем степень доктора. |
Three-horned birettas are to be used by Licentiates, four-horned for Doctors. |
Трехрогие биреты предназначены для использования лицензиатами, четырехрогие-для врачей. |
For the doctoral degree a four corned biretta is to be worn, and for the Licentiate degree a three corned biretta is to be worn. |
Для докторской степени надевается четырехкорневая бирета, а для дипломной степени-Трехкорневая бирета. |
Additionally, he earned a licentiate in Sacred Scripture from the Pontifical Biblical Institute in Rome in 1980. |
Кроме того, в 1980 году он получил степень магистра Священного Писания в Папском библейском институте в Риме. |