Liftoff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Liftoff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взлет
Translate
амер. |ˈlɪftˌɔf| американское произношение слова
брит. |ˈlɪfˌtɒf| британское произношение слова

  • liftoff [ˈlɪftɒf] сущ
    1. стартм, взлетм, пускм
      (start, takeoff)
    2. момент старта

noun
отрыв от землиtakeoff, lift-off
момент схода ракетыlift-off
старт космического корабляlift-off

verb

  • take off

achieve, all holiday, arrival, continue, decline, end, fail, final phase, final stage, hold back, put off, slow walk, stay, suspend, terminate

Liftoff takeoff, especially the vertical takeoff of a rocket or helicopter.



The satellite stand is designed to vibrate at a high speed, to test if the satellite will hold up during liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенд тестирования спутника проектируют с учетом его вибрации на больших скоростях, чтобы проверить сможет ли он выдержать старт ракеты.

The external tank provided propellant to the Space Shuttle Main Engines from liftoff until main engine cutoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний бак обеспечивал топливом главные двигатели космического челнока от старта до отключения главного двигателя.

The three Space Shuttle main engines were ignited roughly 6.6 seconds before liftoff, and computers monitored their performance as they increased thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три главных двигателя космического челнока загорелись примерно за 6,6 секунды до старта, и компьютеры следили за их работой по мере увеличения тяги.

I was trapped just before liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно задержался перед стартом и не успел сойти.

Timing sequence referencing in ignition is critical for a successful liftoff and ascent flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка временной последовательности при зажигании имеет решающее значение для успешного взлета и набора высоты.

In the first episode, he was a secret agent sent to sabotage the mission who got caught on board at liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом эпизоде он был секретным агентом, посланным саботировать миссию, который был пойман на борту при взлете.

New fuel feed system has us generating seven megahertz at... liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система подачи топлива дает нам индицировать 7 мегагерц на...старте.

The astronauts would wait until the appropriate liftoff time that would put them into an orbit close to the CSM, then launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты должны были дождаться подходящего времени взлета, которое вывело бы их на орбиту, близкую к КСМ, а затем стартовать.

Are the two guys lifting and controlling it included in the purchase price of the jetpack or do you have to supply two guys of your own to acheive liftoff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входят ли два парня, поднимающие и контролирующие его, в цену покупки реактивного ранца или вы должны поставить двух своих парней, чтобы добиться взлета?

They said they almost had to cancel the liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что чуть было не отменили старт.

We're loaded and ready for liftoff, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы загружены и готовы к взлету, но...

Liftoff would require a slightly greater temperature, depending on the desired rate of climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Genesis быстро росла, ассимилируя другие целые библиотеки одновременно.

When I return, we proceed to liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернусь - взлетам.

Liftoff Wireless' server logs show only one phone on each plane connected to the router and caused Wi-Fi to go down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно журналам сервера обслуживающей компании только один телефон на каждом рейсе соединён с роутером и стал причиной проблем с Wi-Fi.

They never even gave me a liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не помогали.

This computer controlled the operations of the rocket from just before liftoff until the S-IVB was discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компьютер контролировал работу ракеты с момента ее взлета до момента, когда S-IVB был сброшен.

This EVA is mostly just preparations for the lunar liftoff, this includes jettisoning hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Ева в основном просто подготовка к лунному взлету, это включает в себя сбрасывание оборудования.

Once the shuttle's SRBs were ignited, the vehicle was committed to liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как СРБ шаттла были зажжены, корабль был отправлен на взлет.

The MET-clock is set to zero at the moment of liftoff and counts forward in normal days, hours, minutes, and seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MET-часы устанавливаются на ноль в момент взлета и отсчитывают вперед в обычных днях, часах, минутах и секундах.

Additives can be many different substances, and either act as catalysts or enhance the aesthetics of the liftoff or flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавки могут быть самыми разными веществами, и либо выступать в качестве катализаторов, либо усиливать эстетику взлета или полета.

At an altitude of about 30 km, just 66 seconds after liftoff, the engines again were set to full power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте около 30 км, всего через 66 секунд после взлета, двигатели снова были приведены в полную мощность.

Frontman Walt Craven is currently playing in Lost On Liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтмен Уолт Крейвен в настоящее время играет в Lost On Liftoff.

Now,given the duration of the gust and the terrain obstacles, liftoff must have happened somewhere between here...and here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, принимая во внимания продолжительность порыва ветра и рельеф, отрыв должен был случится где-то между этим и ...этим местом

Surveyor 6 was the first spacecraft to liftoff from another celestial body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрвейор-6 стал первым космическим аппаратом, стартовавшим с другого небесного тела.

The four legs stow along the sides of each core during liftoff and later extend outward and down for landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре ноги укладываются вдоль боков каждого ядра во время взлета, а затем вытягиваются наружу и вниз для посадки.

A few minutes after liftoff, the craft went into contingency abort due to a booster failure and had to return to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут после взлета корабль пошел на аварийный аборт из-за отказа ракеты-носителя и должен был вернуться на Землю.

A pad abort occurred after ignition of the shuttle's main engines but prior to liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийная посадка произошла после зажигания главных двигателей шаттла, но до старта.

The day before liftoff, the Apollo Program director, Rocco Petrone saw what he thought was Duke around the pool at the Holiday Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до старта директор программы Аполлон Рокко Петроне увидел то, что, по его мнению, было Дюком, возле бассейна в отеле Холидей Инн.

By T+0.23 seconds, the SRBs built up enough thrust for liftoff to commence, and reached maximum chamber pressure by T+0.6 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К T+0,23 секунды SRBs набрал достаточную тягу для начала взлета и достиг максимального давления в камере к T+0,6 секунды.

The nose is raised to a nominal 5°–15° nose up pitch attitude to increase lift from the wings and effect liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос поднят до номинального положения 5°-15° нос вверх по тангажу для увеличения подъемной силы от крыльев и эффекта взлета.

However, upon liftoff the Shuttle sent out a long exhaust plume as it ascended, and this plume could have triggered lightning by providing a current path to ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при взлете Шаттл выпустил длинный выхлопной шлейф, и этот шлейф мог вызвать молнию, обеспечив текущий путь к Земле.

Space launch involves liftoff, when a rocket or other space launch vehicle leaves the ground, floating ship or midair aircraft at the start of a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический запуск включает в себя взлет, когда ракета или другой космический носитель покидает Землю, плавающий корабль или воздушное судно в начале полета.

The first and second stages of the Saturn V performed nominally; the spacecraft entered low Earth orbit just under 12 minutes after liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и вторая ступени Сатурна V выполнялись номинально; космический аппарат вышел на низкую околоземную орбиту чуть менее чем через 12 минут после старта.

On the Heavy, the main CBC's engine throttles down to 58% rated thrust around 50 seconds after liftoff, while the strap-on CBCs remain at 102%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тяжелом двигателе главный двигатель CBC дросселирует до 58% номинальной тяги примерно через 50 секунд после старта, в то время как ремень CBCs остается на уровне 102%.

For vertical launch of a rocket the initial thrust at liftoff must be more than the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вертикального пуска ракеты начальная тяга при старте должна быть больше массы.

He currently serves as the Chairman of Thrively, managing partner of LiftOff LLC and the Chief Executive Officer of MuMo, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является председателем правления компании Thrively, управляющим партнером компании LiftOff LLC и генеральным директором компании MuMo, Inc.

It occurred about 35 minutes after liftoff, at the beginning of the ballistic phase preceding the second ignition of this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло примерно через 35 минут после старта, в начале баллистической фазы, предшествующей второму воспламенению этой ступени.

The band separated in 2005 and its members have since joined other bands, including singer Walter Craven in Lost on Liftoff and Jason Stewart in Sidecar Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа распалась в 2005 году, и с тех пор ее участники присоединились к другим группам, включая певца Уолтера Крейвена в Lost on Liftoff и Джейсона Стюарта в Sidecar Radio.

Failure of an O-ring seal on the Space Shuttle Challenger's right solid rocket booster led to its disintegration shortly after liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ уплотнительного кольца на правом твердотопливном ракетном ускорителе космического челнока Челленджер привел к его распаду вскоре после старта.

Engines 12 and 24 shut down about 3 to 7 seconds after liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели 12 и 24 выключаются примерно через 3-7 секунд после старта.

The L110 core stage ignites 114 seconds after liftoff and burns for 203 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная ступень L110 воспламеняется через 114 секунд после старта и горит в течение 203 секунд.

After rotation the aircraft continues to accelerate until it reaches its liftoff speed VLO at which point it leaves the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поворота самолет продолжает разгоняться до тех пор, пока не достигнет своей стартовой скорости VLO, после чего он покидает взлетно-посадочную полосу.

This little baby here sends a signal, we got liftoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта малышка подаст сигнал, мы все взлетим.

Thirty-two minutes past the hour Liftoff on Apollo 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В час 32 минуты Аполлон 11 отрывается от земли.

Clean jobs almost ready for liftoff, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы чистоты готовы к запуску, да?



0You have only looked at
% of the information