Longitudinal splitting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Longitudinal splitting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продольное расщепление
Translate

- longitudinal [adjective]

adjective: продольный, относящийся к длине, относящийся к долготе

noun: лонжерон

- splitting [verb]

noun: расщепление, раскалывание, расслаивание

adjective: раскольнический, оглушительный, сильный, пронзительный, острый, головокружительный

  • swimbladder splitting - вскрытие плавательного пузыря

  • splitting off - откол

  • air splitting - распределение вентиляционного воздушной среды

  • in splitting - в расщеплении

  • splitting into parts - разделение на части

  • team splitting - команда расщепление

  • splitting shares - расщепляющие акции

  • consider splitting - рассмотрим расщепление

  • splitting process - процесс расщепления

  • artificial splitting - искусственное расщепление

  • Синонимы к splitting: ripping, rending, snap, break, crack, lop, hew, cleave, cut, chop

    Антонимы к splitting: combining, joining

    Значение splitting: break or cause to break forcibly into parts, especially into halves or along the grain.



The madness of a man splitting in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумие человека, раздираемого надвое.

It is between latitudes 59° and 83°N, and longitudes 11° and 74°W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится между широтами 59° и 83°северной широты и долготами 11° и 74 ° западной долготы.

Then the blows of the axe with its splitting and smashing consequences, were resumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом под сокрушительными ударами топора снова затрещало дерево.

Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки.

We had good reasons for splitting up, but the separation didn't seem to suit us, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были причины для развода, но разлука оказалась невыносимой.

Tory plotted the longitude and latitude of the geotag, and we got an address in downtown Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тори нанесла на карту ширину и долготу геотега, и мы получили адрес в центре Манхэттена.

An ugly noise came from my throat, a dry rasp like wood splitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из горла у меня вырвался отвратительный скрежет, словно раскололи полено.

The slam of the door and its subsequent splitting as the axe hit it merged into one sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот захлопнувшейся двери и последующий удар расщепившего ее топора слились в один звук.

So NASA has arranged for three radio tracking stations to be distributed evenly in longitude around the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому НАСА использует для слежения три радиостанции, равномерно распределенные по долготе.

The team may consider splitting up to facilitate these visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях облегчения выполнения этой задачи группа может рассмотреть возможность разделения на отдельные подгруппы.

After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине.

The leading boat or float of a longitudinal-cable ferry-boat shall carry a white light visible from all directions, placed not less than 3 m above the water level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шлюпка или головной поплавок парома с продольным тросом должны нести белый круговой огонь, расположенный на высоте не менее 3 м над уровнем воды.

We think he was splitting off on his own to explore the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем он отделялся для того, чтобы исследовать остров.

You know, if this were a horror movie, we'd be the first ones killed, splitting off like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если бы это был ужастик, нас бы прикончили первыми.

Splitting consciousness, all that bollocks. Hollywood stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление сознания, всё как в голливудских фильмах.

I used to work summers splitting' rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я работал летом на дроблении камней.

We're not splitting the atom, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не расщепляем атомы, ладно?

Oh, my head's splitting and my back's aching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, у меня раскалывается голова и болит спина.

It gave me a splitting headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня от него голова раскалывается.

I'm fine, other than a splitting headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в порядке, только голова раскалывается.

One small slip, and you'll drop 1,000 feet to the jagged rocks below, splitting your head open like a pumpkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неверное движение и вы упадете с высоты 1000 футов на острые камни и ваша голова расколется, как тыква.

And splitting my lip does that how?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для этого потребовалось разбить мою губу?

It seems to be some ancient form of geographic location, latitude, longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это какие-то древние географические координаты: широта, долгота.

It so transpires that an item of prodigious value has fallen into my possession, a chronometer which grants the ability to calculate longitude at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вышло, что предмет с потрясающей стоимостью попал в мое владение, хронометр, который способен вычислить долготу в море.

I'm developing a splitting headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня отчаянно разболелась голова.

And the chronometer can reckon longitude at sea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А хронометр поможет ориентироваться в море?

Maybe they were co-conspirators, splitting the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они тайно поделили деньги.

I am able to obtain longitudinal data from our recon drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу достать информацию о долготе от наших безпилотников.

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

Seems couples are splitting up right and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что пары расстаются направо и налево.

Okay, I'm gonna make the incision longitudinally along the spine of the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю надрез по направлению лопаточной кости.

I'm splitting up the old pairs and I don't want to here a peep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разбиваю старые пары и я не хочу ничего слышать.

Oh, him and his wife splitting up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, он с женой поссорился?

Oh, what's a surfer dude doing splitting a pitcher with two hard-core cholos?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что наш сёрфер делает тут, попивая пиво с двумя крутыми латиноамериканцами?

The shaft must be splitting open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта, должно быть сильно открылась.

78- a year, a longitude, a state highway or exit on any interstate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

78... год, долгота, дорога местного значения или выезд с федеральной трассы.

We're splitting the spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы поделим барыши.

We're splitting the interviews with O'Laughlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем опрос свидетелей с О'Лафлином.

Splitting 50% with you, I'll make more than 1 00% if I were on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоими 50% могу сделать больше, чем сам со 100.

I'm finished splitting the firewood, Pinako.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарубил дров, миссис Пинако.

And longitude is usually the minus sign, which means it's the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А долгота - знак минус, значит нижний ряд.

Currently the only mention of transverse vs longitudinal is the last paragraph of the intro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время единственным упоминанием о поперечном и продольном является последний абзац вступления.

On June 17, 1980, Venezuela agreed with France that longitude 62°48′52″ W should be the maritime boundary between Aves Island and Guadeloupe and Martinique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 1980 года Венесуэла согласилась с Францией, что долгота 62°48'52 W должна быть морской границей между островом Авес и Гваделупой и Мартиникой.

Instead of the usual transverse engine layout with a chain final drive, the M1 had a longitudinal engine suitable for shaft drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычной поперечной компоновки двигателя с цепной конечной передачей, М1 имел продольный двигатель, пригодный для привода вала.

All four wings have branching longitudinal veins, and multiple cross-veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре крыла имеют разветвленные продольные вены и множественные поперечные вены.

This can come from a longitudinal study, which tracks the same people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом лонгитюдного исследования, которое отслеживает одних и тех же людей.

These weaknesses then produce transient longitudinal cracks in the transverse plane of the developing enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слабые места затем производят переходные продольные трещины в поперечной плоскости развивающейся эмали.

The pits between the longitudinal and spiral riblets are oblong and quadrilateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямки между продольными и спиральными ребрами продолговатые и четырехугольные.

Traditionally, this region is divided into 12 signs of 30° longitude, each of which approximates the Sun's motion in one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно этот регион делится на 12 знаков 30° долготы, каждый из которых приблизительно соответствует движению Солнца за один месяц.

It lies between latitudes 17° and 27°S, and longitudes 20° and 30°E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит между широтами 17° и 27°С, а также долготами 20° и 30 ° е.

An argument along similar lines is that case splitting is an accepted proof method, and the Appel–Haken proof is only an extreme example of case splitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент в том же духе состоит в том, что разбиение на случаи является общепринятым методом доказательства, а доказательство Аппеля–Хакена является лишь крайним примером разбиения на случаи.

This demands a rapid extrapolation by the physician from the transversal images seen to the longitudinal drawing needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует быстрой экстраполяции врачом от видимых поперечных изображений к необходимому продольному рисунку.

New seat pads for Grand Touring, with cloth quilted to form longitudinal ridges similar to the 404 Super Luxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые подушки сидений для Grand Touring со стеганой тканью образуют продольные гребни, похожие на 404 Super Luxe.

In Norway, a 20-year longitudinal study of 400 people found that bodily failure and greater dependence became prevalent in the 80+ years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии 20-летнее лонгитюдное исследование 400 человек показало, что телесная недостаточность и большая зависимость стали преобладать в 80+ годах.

It is dissected by the north/south University Road, splitting the campus into East and West sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расчленен Университетской дорогой Север-Юг, разделяющей кампус на Восточную и западную части.

The two longitudinal arches serve as pillars for the transverse arch which run obliquely across the tarsometatarsal joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две продольные арки служат опорами для поперечной арки, которая проходит наискось через тарсометатарзальные суставы.

When set in motion on a stepped platform such as a stairway, the slinky transfers energy along its length in a longitudinal wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимый в движение на ступенчатой платформе, такой как лестница, slinky передает энергию по своей длине в виде продольной волны.

In the developmental model of Otto Kernberg, the overcoming of splitting is also an important developmental task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели развития Отто Кернберга преодоление расщепления также является важной задачей развития.

Short-wheelbase or tall bicycles, when braking, can generate enough stopping force at the front wheel to flip longitudinally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие колесные базы или высокие велосипеды при торможении могут генерировать достаточную тормозную силу на переднем колесе, чтобы перевернуться в продольном направлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «longitudinal splitting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «longitudinal splitting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: longitudinal, splitting , а также произношение и транскрипцию к «longitudinal splitting». Также, к фразе «longitudinal splitting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information