Materials found - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Materials found - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
материалы найдены
Translate

- materials [noun]

noun: принадлежности

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка



This theory is based on the coprolitic material found at Lovelock which revealed a primary diet of fish and diverse lakeside fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория основана на копролитном материале, найденном в Лавлоке, который выявил основной рацион рыбы и разнообразную озерную пищу.

He found the bottle's interior coated with a waxy white material that was oddly slippery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что внутренность бутылки покрыта восковым белым материалом, который был странно скользким.

There are a myriad of materials around us—they can be found in anything from buildings to spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нас есть мириады материалов—их можно найти в чем угодно, от зданий до космических кораблей.

An avant-garde French cameraman would have found enough material here to keep him busy for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский кинооператор из группы Авангард нашел бы здесь работы на трое суток.

When found to be made of a material unknown on Earth, the spool is circumstantially linked to the Tunguska explosion of 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обнаруживается, что катушка сделана из неизвестного на Земле материала, она косвенно связана с Тунгусским взрывом 1908 года.

New car smell is the odor that comes from the combination of materials found in new automobiles, as well as other vehicles like buses or trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах нового автомобиля-это запах, который исходит от комбинации материалов, найденных в новых автомобилях, а также других транспортных средствах, таких как автобусы или грузовики.

Our producers found that the materials on your daughter's site, the photos might be deemed by our network as unwholesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры нашей телесети считают материалы и фотографии на сайте вашей дочери вредными и неуместными.

That white crystalline material you found at the scene was salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То белое кристалообразное вещество, что ты нашел на месте преступления было солью.

The FBI found evidence in Judith Fanning's bank records that she provided material support to terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашло в банковских операциях Джудит Фэннинг, данные о том, что она оказывала материальную поддержку террористам.

Tables containing this information can be found in many engineering handbooks and is also available from suppliers of various materials and chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблицы, содержащие эту информацию, можно найти во многих технических справочниках, а также у поставщиков различных материалов и химических веществ.

While a common feature of animal dentition, enamel tufts are particularly found in animals that crush hard materials with their teeth such as nuts and mollusc shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это общая черта зубных рядов животных, пучки эмали особенно часто встречаются у животных, которые дробят твердые материалы своими зубами, такие как орехи и раковины моллюсков.

After the fire the technical institution INTI found that the level of toxicity, due to the materials and volume of the building was 225 ppm of cyanide in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пожара в техническом учреждении Инти установили, что уровень токсичности, обусловленный материалами и объемом здания, составил 225 промилле цианида в воздухе.

That ratio of soluble material is approximately the same ratio as found in the raw seed, However, fat and starch were not detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение растворимого материала примерно такое же, как и в сыром семени, однако жира и крахмала обнаружено не было.

They found that other materials, such as silk, would not convey the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что другие материалы, такие как шелк, не передадут этого эффекта.

He found six small putty-like pieces of a plastic material concealed under the back part of the shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под щитом обнаружилось шесть кусочков пластичного материала, похожих на комки замазки.

Many non-traumatic scratches and indentations similar to these are found on ancient skeletal material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нетравматичные царапины и углубления, подобные этим, найдены на древнем скелетном материале.

Levallois flints and bones and similar surface material were found amongst brecciated deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди брекчированных отложений были найдены кремни и кости Леваллуа, а также аналогичный поверхностный материал.

Bisphenol A is commonly found in plastic bottles, plastic food containers, dental materials, and the linings of metal food and infant formula cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисфенол А обычно содержится в пластиковых бутылках, пластиковых пищевых контейнерах, стоматологических материалах и прокладках металлических банок для пищевых продуктов и детских смесей.

Iraq had already been found guilty of material breach of its obligations stretching back over 16 previous resolutions and 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак уже был признан виновным в существенном нарушении своих обязанностей, предусмотренных 16 резолюциями, принятыми за эти 12 лет.

Among other material, a collection of hundreds of papyrus fragments were found in 2013 dating back 4500 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего, в 2013 году была найдена коллекция из сотен фрагментов папируса, датируемая 4500 годами.

And you and I both know it's going to match the material found at Doug Newberg's three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вы и я мы оба знаем, что она совпадет с ДНк материалом. найденным три года назад у Дага Ньюберга.

We found a cache of material at Black's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли у Блэка целую кучу бумаг.

However, Novoselic and Grohl found assembling the material so soon after Cobain's death emotionally overwhelming, and the album was canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Новоселич и Грол сочли сборку материала столь скоро после смерти Кобейна эмоционально ошеломляющей, и альбом был отменен.

Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования.

The first aircraft was found to suffer from weaknesses in the honeycomb panels, primarily due to inexperience with fabrication and quality control of this new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет, как было установлено, страдал от слабых мест в сотовых панелях, в первую очередь из-за неопытности в изготовлении и контроле качества этого нового материала.

A search for Rogers was launched and a warrant was issued for him as a material witness to the crime, but he was never found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был начат розыск Роджерса и выдан ордер на его арест как важного свидетеля преступления, но он так и не был найден.

It is necessary, however, that acceptable responses be found to such concerns as reactor safety, radioactive waste management, proliferation of fissile material and life cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, однако, найти подходящие решения таких проблем, как безопасность реакторов, удаление радиоактивных отходов, распространение расщепляющихся материалов и стоимость эксплуатации в течение всего срока службы.

Resolution 1441 explicitly found Iraq in continuing material breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В резолюции 1441 было недвусмысленно показано, что Ирак продолжает существенно нарушать свои обязательства.

He found that he could communicate his material daydreaming-and, properly applied, that is all advertising is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что свои бездельные мечты и вожделения может излагать убедительными словами, а в этом-то и есть вся суть рекламы.

In diagnostic imaging, heavy metals such as cobalt or tungsten make up the anode materials found in x-ray tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диагностической визуализации тяжелые металлы, такие как кобальт или вольфрам, составляют анодные материалы, обнаруженные в рентгеновских трубках.

They are formed from the anaerobic decomposition of materials commonly found in soaps and detergents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуются в результате анаэробного разложения материалов, обычно содержащихся в мыле и моющих средствах.

When I looked at the article in January, I found that SA had deleted large amounts of material that described the content of plasma cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я просмотрел статью в январе, я обнаружил, что SA удалила большое количество материала, описывающего содержание плазменной космологии.

I examined the materials of the fire, and to my joy found it to be composed of wood. I quickly collected some branches, but they were wet and would not burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал разглядывать костер и, к своей радости, обнаружил, что там горят сучья, Я тотчас набрал веток, но они были сырые и не загорелись.

It was found that freezing and thawing had the most adverse effects on the durability of the treated materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что замораживание и оттаивание оказывают наиболее неблагоприятное влияние на долговечность обрабатываемых материалов.

It may be near Abusir, where some relief-bearing blocks from the tomb were found re-used as construction material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это недалеко от Абусира, где были найдены некоторые рельефоносные блоки из гробницы, повторно использовавшиеся в качестве строительного материала.

Also in 2008, Nathan Worrell was found guilty of possession of material for terrorist purposes and racially aggravated harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 2008 году Натан Уоррелл был признан виновным в хранении материалов для террористических целей и преследовании на расовой почве.

But after I had thrown away thy material I found myself too lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я выбросил твой материал, мне стало очень тягостно одному.

Additional material is available if this is found to be appropriate for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные материалы доступны, если они сочтены подходящими для включения.

George Berkeley's arguments against materialism in favour of idealism provide the solipsist with a number of arguments not found in Descartes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доводы Джорджа Беркли против материализма в пользу идеализма дают солипсисту ряд аргументов, не встречающихся у Декарта.

The scintillation process in inorganic materials is due to the electronic band structure found in the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сцинтилляции в неорганических материалах обусловлен электронной полосовой структурой, обнаруженной в кристаллах.

The dress which I found waiting for me was of a peculiar shade of blue. It was of excellent material, a sort of beige, but it bore unmistakable signs of having been worn before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, которое лежало у меня в комнате, весьма своеобразного оттенка синего цвета, сшито было из хорошей шерсти, но, сразу заметно, уже ношенное.

The pots that were found during this time had flat bottoms and had elaborate designs made out of materials such as bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горшки, которые были найдены в это время, имели плоское дно и имели сложные конструкции, сделанные из таких материалов, как бамбук.

So I began looking around for - to see if anyone sold a kit, some kind of model that I could get, and I found lots of reference material, lots of lovely pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал искать в продаже набор, какую-нибудь модель, которую можно было купить, и я нашел много материалов, красивых фотографий -

The ASA has authority to require publishers to remove offending advertising materials if they are found in violation of ASA standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASA имеет право требовать от издателей удалять оскорбительные рекламные материалы, если они будут обнаружены в нарушение стандартов ASA.

After graduating with distinction in medicine he went to Munich, where he met a distinguished circle of botanists, and found ample material for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив университет с отличием в области медицины, он отправился в Мюнхен, где познакомился с известным кругом ботаников и нашел богатый материал для исследований.

The target material which is evaporated by the laser is normally found as a rotating disc attached to a support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал мишени, который испаряется лазером, обычно находится в виде вращающегося диска, прикрепленного к опоре.

Starting in 1969, she began attempting more contemporary material, but like many talented singers of the day, she found herself out of her element with rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1969 года, она начала пробовать более современный материал, но, как и многие талантливые певцы того времени, она оказалась не в своей стихии с роком.

Once thought to be little bins for unwanted cellular waste, it has been found that cells actually communicate by producing and absorbing these exosomes which contain surface receptors, proteins and other genetic material collected from their cell of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя считалось, что они представляют собой мини-ведёрки для отходов клетки, было обнаружено, что клетки активно общаются, выделяя и поглощая эти экзосомы, которые содержат поверхностные рецепторы, белки и другой генетический материал той клетки, в которой образовались.

They found fragments of fibrous materials in some of the cubicles off the concourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где в маленьких комнатках в скоплении каких-то обломков люди обнаруживали фрагменты волокнистых материалов.

No doubt she would have preferred stout Two Rivers woolens to the finer material she found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж она-то предпочла бы добрую двуреченскую плотную шерсть принятым в этом городе тонким тканям.

And we found it was a model that scaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре мы поняли, что это был нужный формат.

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

They identified the DNA they found on Mom's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идентифицировали ДНК, которое нашли на теле мамы.

And one day Kelly found her magic rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды Келли нашла свою волшебную кроличью нору.

It came to happen when I found out the dark pool had been canceled and I couldn't reach you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, когда я узнала об отмене торгов, но не смогла тебе дозвониться.

Distinctive wounds found on Laura's neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы.

His hand flailed about the floor till it found the scimitar's hilt, and wrapped fast around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука его замолотила по полу, нашла рукоять ятагана и обхватила ее.

If the Sub-Committee found a solution soon, it would be possible to conclude a multilateral agreement on the basis of that solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Подкомитет быстро придет к какому-либо решению, то можно будет на основе этого решения заключить многостороннее соглашение.

And that fatigue with liberal economics found resonance in our memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А усталость от либеральной экономики входит в резонанс с нашей памятью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials found». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials found» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, found , а также произношение и транскрипцию к «materials found». Также, к фразе «materials found» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information