Million bucks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Million bucks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миллион баксов
Translate

- million

noun: миллион, масса, основная масса населения, множество, миллион

- bucks

баксы

  • make a few bucks - сделать несколько долларов

  • million bucks - миллион баксов

  • ten bucks - десять баксов

  • three bucks - три доллара

  • extra bucks - дополнительные баксы

  • thirty bucks - тридцать баксов

  • fifteen bucks - пятнадцать баксов

  • coffee bucks - кофе баксы

  • i feel like a million bucks - я чувствую, как миллион долларов

  • like a million bucks - как миллион долларов

  • Синонимы к bucks: bread, cabbage, cash, change, chips, coin, currency, dough, gold, green

    Антонимы к bucks: bows (to), capitulates (to), gives in (to), knuckles under (to), stoops (to), submits (to), succumbs (to), surrenders (to), yields (to)

    Значение bucks: plural of buck.


mln USD, millionaire, billionaire, multimillionaire, wealthy, zillionaire, billion dollar, million, million dollar, gazillionaire


It's always those kind that have a million bucks salted away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У таких всегда миллион баксов под матрасом.

We were going to shoot it in a new process called Technicolor and it would cost over six million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветной, конечно. Но и стоить будет более шести миллионов.

Mousey, give her 5 million bucks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дай ей 5 лимонов.

Even in polyester, I feel like a million bucks in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в полиэстре я чувствую себя на все сто.

I got tipped off... he was stashing a million bucks in a pawn shop;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне дали наводку на ломбард и хранящийся там миллион баксов.

It's like a million bucks in dog dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как миллион баксов собачьими долларами.

Redmond told us he's on a rampage for revenge and ideological reasons, but this half-a-million bucks makes me think that's just to throw us off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэдмонд сказал нам, что жаждет мести по идеологическим причинам, но из-за этих полумиллиона баксов мне кажется, он пытается сбить нас с толку.

I've got a million bucks tied up in equipment out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня там оборудования на миллион баксов.

Whoever did this wrote malware on bone that-that took down a million bucks' worth of computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни прописал этот вирус на кости, это-это разрушило компьютеров на миллион баксов стоимостью.

If you can make a girl feel like a million bucks, she will be like putty in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она почувствует себя на миллион баксов, она станет как шелковая в твои руках.

You'll look like a million bucks in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете выглядеть на миллион баксов утром.

In total, almost half a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумме почти полмиллиона баксов.

I heard some nutjob laid down a million bucks on Frank to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то псих поставил миллион баксов на то, что Фрэнки проиграет.

I never thought giving away a million bucks could feel so good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда бы не подумала, что подарив миллион баксов я буду себя так чудесно чувствовать.

He left behind ten million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не взял десять миллионов баксов.

It's always those kind that have a million bucks salted away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У таких всегда миллион баксов под матрасом.

Let's say there is a purse in your hand... and a million bucks inside...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представим, что у тебя в руке дамская сумочка... В которой лежит миллион...

My niece mentioned that there's some big gaming tournament this weekend... the first prize is two million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя племянница упоминала, что в эти выходные состоится большой игровой турнир главный приз - два миллиона долларов.

You look like a million bucks, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, выглядишь на миллион!

Guy looks like a million bucks, all green and wrinkly, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень выглядит, как лимон баксов, весь зеленый и помятый, да?

You know who looks like 2 million bucks with her skirt around her ankles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь, кто выглядит на пару миллионов баксов без юбки?

If he's got a million bucks salted away, I'll bet he's forgotten where he put it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если у него и есть миллион под матрасом, спорю, он забыл, куда его положил.

I made everybody think you kidnapped me so I could screw my husband out of 10 million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убедила всех, что ты похитил меня,.. ...чтобы нагреть мужа на 1 0 миллионов долларов.

She'd feel like a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ на миллион баксов.

Mr. Archer said Woodhouse might make a million bucks off of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Арчер рассказал, что Вудхауз может за свою миллион баксов получить.

This maniac hit the Four Kings, made off with over a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маньяк грабанул Четыре короля и убежал с более чем миллионом долларов.

Some little shit... working for one of you, hoping to pocket several million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из вас запасся сообщником, чтобы прикарманить 5 миллионов!

I am eligible to join in on a class action lawsuit but if all other class action law suits are any indication the lawyers would get $2 million while I got five bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право присоединиться к коллективному иску, но если все остальные коллективные иски будут свидетельствовать о том, что адвокаты получат 2 миллиона долларов, а я-пять долларов.

The papers found out about that, and it cost the city a million bucks, not to mention the cop a lot of heartache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты узнали об этом, и это обошлось городу в миллион долларов, не говоря о том, сколько здоровья это стоило тому копу.

If the only thing standing between me and a million bucks is some old lady's tears, then I'd suggest investing in Kleenex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если единственное, что стоит на пути миллиона долларов - слезы старушки, предлагаю запастись носовыми платками.

Holy moly, Mrs. Royce, you look like a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божечки мои, миссис Ройс, вы выглядите на миллион баксов!

According to the money transfer, someone tried to buy this key for 2 million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по банковским данным, Ключ хотели купить за 2 миллиона баксов.

Because if he's right, every loser with a couple million bucks and a fund is gonna be jumping on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если он прав, каждый неудачник с парой миллионов баксов и фонд поскачет на этом.

In '97, he won the main event - a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 97-м он выиграл первый приз - миллион баксов.

Peg, you look like a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пег, вы выглядишь на миллион долларов.

That was about ten million bucks right there, Rog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упс. Там было почти 10 млн. баксов, Родж.

Took home almost a half a million bucks, after taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрал домой почти миллион баксов, после уплаты налогов.

Oh, I feel like a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя на миллион долларов.

If he's got a million bucks salted away, I'll bet he's forgotten where he put it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если у него и есть миллион под матрасом, спорю, он забыл, куда его положил.

Yeah, well, in addition to having an antique gun collection, Mr. Podofski here lost more than 4 million bucks in our vic's Lower Tide Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-а, ну и в дополнение к коллекции антикварного оружия, мистер Подовски потерял более 4 миллионов баксов в созданном жертвой фонде Лоуэр Тайд.

And he wasn't talking about whether the novel costs 24.95 [dollars], or whether you have to spring 70 million bucks to buy the stolen Vermeer;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он говорил ни о том, что роман стоит 24.95, и ни о том, что вам нужно потратить 70 миллионов баксов, чтобы купить украденного Вермеера;

He made off with half a million bucks after the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удрал с половиной миллиона долларов после шоу.

Cost the city a million bucks just to make it go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городу пришлось заплатить миллион долларов, чтобы закрыть дело.

Well, Pam screwed the Yakuza out of a million bucks of amphetamines. So now they're gonna cut her head off,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм надула Якудзу на миллион баксов так что теперь они собирается открутить ей голову.

Like a million bucks, thrown in the washing machine and set on spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миллион баксов...которые засунули в стиралку и включили крутиться.

Well, whatever it is, it's gonna take five million bucks in an escrow account - just to get a seat at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что бы это ни было, залог на встрече 5 миллионов просто за место за столом.

Like, I feel like a million bucks with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я себя с ней чувствую на миллион баксов.

The tanker would then cost a million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер тогда будет стоить где-то миллион долларов.

I'm feeling like a million bucks this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя на миллион баксов этим утром.

The million bucks it had cost me to get this far with the CA-4 gave me a right to shoot off my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион долларов, которые я вложил в эту машину, давали мне право, наконец, открыть рот.

According to the International Society of Nephrology, kidney disease affects more than 500 million people worldwide, or 10% of the adult population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сведениям Международного общества нефрологии, почечная болезнь поражает более 500 миллионов человек во всем мире, или 10% взрослого населения.

And there was Argentavis magnificens, which lived just 6 million years ago, a sort of giant vulture with a wingspan of 23 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще пример: шесть миллионов лет назад жил так называемый аргентавис (Argentavis magnificens), гигантский летающий хищник с размахом крыльев 23 фута (7 м).

Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять миллионов на вашем счету в Черногорье. И еще пять добавлю я, если сочту, что дело того стоит.

Six months ago, these guys had $35 million and Series B financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 месяцев назад у этих ребят было 35 миллионов и финансирование категории Б.

I have been reliably told that war criminal Murman had the audacity to offer you a $10 million bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало известно, что военный преступник Мёрман осмелился предложить вам взятку в размере 10 миллионов.

It's a $270-million slingshot the Pentagon doesn't want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 270-ти миллионная прихоть совершенно не нужна Пентагону.

You know what it means that Amour and Yu Jin are investing 3 million?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты представляешь значение вложения Amour и Ю Чжином 3 миллионов?

The odds of compatibility are like a million to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность совпадения - один на миллион.

At 25 pounds a week, I'm estimating you'll gross about two million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве 11 кг в неделю, по моим подсчетам, ты заработаешь около двух миллионов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «million bucks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «million bucks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: million, bucks , а также произношение и транскрипцию к «million bucks». Также, к фразе «million bucks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information