Native environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Native environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родная среда
Translate

- native [adjective]

adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный

noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние


natural environment, natural surroundings, wild, nature, native, environment, natural landscape, natural area, natural world, wild land


In the 1990s, the New Zealand government stopped the export of woodchips from native forests after campaigning by environmentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах правительство Новой Зеландии прекратило экспорт древесной щепы из местных лесов после проведения экологической кампании.

It serves as a means of distribution of organisms to remote coasts that are not their native environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит средством распространения организмов к отдаленным берегам, которые не являются их родной средой обитания.

And in conclusion, I feel my husband and I can provide a warm, inclusive, nurturing environment that validates the cultural identity of our shared Native American heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в завершении, я знаю, что мы с мужем можем предоставить дружелюбную, всестороннюю, воспитывающею обстановку, которая поддерживает культурную самобытность нашего общего индейского наследия.

Another controversy is their environmental impact on the native wildlife in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой спорной проблемой является их экологическое воздействие на местную дикую природу в этом районе.

There have been some negative environmental impacts due to changes in the river flow that affect the native fish and drying of the riverside land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с изменениями речного стока, влияющими на аборигенную рыбу и высыхание прибрежных земель, наблюдалось некоторое негативное воздействие на окружающую среду.

As an Australian native the waratah is a sturdy plant well adapted to coping with harsh environments and low rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как австралийский абориген, варатах-крепкое растение, хорошо приспособленное к суровым условиям и малому количеству осадков.

Windows software run from GNU/Linux using an emulator sometimes runs faster than when run in the native environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение для Windows, запущенное под GNU/Linux через эмулятор, иногда работает быстрее, чем в родном окружении.

It is a native of eastern coastal Australia, growing in riverine, subtropical and dry rainforest environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уроженец восточного побережья Австралии, произрастающий в речных, субтропических и сухих тропических лесах.

Stillsuits of varying types are worn by the native Fremen of the desert planet Arrakis to maintain their body moisture in the harsh environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натюрморты различных типов носят коренные Фримены пустынной планеты Арракис, чтобы поддерживать влажность своего тела в суровой окружающей среде.

During this same period, more Native Americans moved to urban environments accommodating in varying degrees and manners to majority culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот же период все больше коренных американцев переселилось в городскую среду, приспосабливаясь в той или иной степени и манерах к культуре большинства.

At Microsoft, for example, consumers acted as product researchers by testing Windows 2000 in their native environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Microsoft потребители выступали в роли исследователей продуктов, тестируя Windows 2000 в своих собственных средах.

The amaranth is so well-suited to this environment that it would soon choke out the native grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амарант настолько хорошо прижился в этих условиях, что скоро может задушить естественные травы.

It's reasonable to assume that if we return to our native environment, the degradation will cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть причины предположить, что, если мы вернемся к нашей родной среде обитания, деградация прекратится.

Environmentalists prefer the use of Pulai – another wood native to the region and used in pencil manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи предпочитают использовать Пулай-еще одну древесину, родную для региона и используемую в производстве карандашей.

Naturally most cool temperate species are deciduous and dormant in winter in their native environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, большинство холодных умеренных видов листопадны и дремлют зимой в своей родной среде.

The method aims to create an environment for learning music which parallels the linguistic environment of acquiring a native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод направлен на создание среды для изучения музыки, которая параллельна языковой среде приобретения родного языка.

She has a special interest in themes to do with native wildlife, conservation and the environment, people, history and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее особый интерес к темам, связанным с местной дикой природой, охраной природы и окружающей средой, людьми, историей и войной.

These English immersion preschools generally employ native English speaking teachers to teach the whole preschool curriculum in an ‘English only’ environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти английские погружные дошкольные учреждения обычно нанимают учителей, говорящих на родном английском языке, чтобы преподавать всю программу дошкольного образования в только английском окружении.

To study interactions, important in neurology, in a more native environment a two-hybrid system has been developed in A californica neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изучения взаимодействий, важных в неврологии, в более родной среде была разработана двухгибридная система в нейронах Калифорнии.

The warm climate and fertile environment the kingdom was situated along with native sensibilities are credited as reasons for the Baekje style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый климат и плодородная окружающая среда, в которой располагалось королевство, наряду с местными чувствами, считаются причинами стиля Пэкче.

Native Americans maintained this environment, good for hunting, by burning underbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы поддерживали эту благоприятную для охоты среду, сжигая подлесок.

It is a common conception that environmentalism and a connectedness to nature are ingrained in the Native American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринято считать, что экологизм и связь с природой укоренились в культуре коренных американцев.

An emergency is a situation that poses an immediate risk to health, life, property, or environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайная ситуация-это ситуация, которая представляет непосредственный риск для здоровья, жизни, имущества или окружающей среды.

Although most members of the community were settled and well-adjusted to their non-Roma environment, they preserved their traditional way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов этой общины ведут оседлый образ жизни и вполне адаптировались к инородному окружению, они сохраняют свой традиционный образ жизни.

And so here I was living in kind of this darkened environment, but so was he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, дома я жила в некоем подобии тёмного пространства, и мой муж тоже.

Morgan's learning to control some aspects of her environment without an intermediary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган учится управлять частью аспектов своего пространства без чужой помощи.

They're large, extremely strong, and well-suited to a relatively primitive environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они крупны, очень сильны и хорошо вписываются в относительно примитивную окружающую среду.

The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды.

Without a healthy environment it is impossible to attain decent living conditions, both for the present and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без здоровой окружающей среды невозможно обеспечить нормальные условия жизни для нынешнего и будущего поколений.

Field experience also shows that the product performs better in any aqueous environment, including water and alkaline solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственная практика так же подтвердила увеличенную стойкость Advantex в любых средах, включая и воду, и щелочные растворы.

This should be accompanied by increased research on potential and viable solutions to issues of equivalency in the learning environment and the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно сопровождаться ростом исследований потенциальных и жизнеспособных решений вопросов эквивалентности в среде обучения и на рабочих местах;.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

that doesn't shield it from the fact that's it in a corrosive environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение - символ, но это не защищает её от агрессивной среды.

Do you suppose you would've flourished more in a reward-based environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь, что преуспел бы больше в поощрительно-подкрепляющем окружении?

Our super pigs will not only be big and beautiful, they will also leave a minimal footprint on the environment, consume less feed and produce less excretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши суперсвиньи будут не только большими и красивыми, но еще от них минимальное влияние на окружающую среду, им нужно меньше корма, и от них меньше помета.

How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?

I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте!

Rush was interested in Native American health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раша интересовало здоровье коренных американцев.

In adulthood, about 20% in the United States do paid work in some capacity, with many requiring a sheltered work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зрелом возрасте около 20% в США выполняют оплачиваемую работу в той или иной степени, причем многие из них нуждаются в защищенной рабочей среде.

This was Aranda's first work to be shot in Madrid instead of his native Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая работа Аранды, снятая в Мадриде вместо его родной Барселоны.

These are interactive views running within the Xcode environment that respond to code or debugger changes on-the-fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интерактивные представления, работающие в среде Xcode и реагирующие на изменения кода или отладчика на лету.

The structure of PCl5 depends on its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура PCl5 зависит от окружающей среды.

The ostrich is a flightless bird native to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страус-нелетающая птица, родом из Африки.

WinPE has now overtaken Linux as the environment of choice since drivers can be added with little effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WinPE теперь обогнала Linux как среду выбора, так как драйверы могут быть добавлены без особых усилий.

Native peoples have flourished in the extreme cold of the Arctic for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы тысячелетиями процветали в экстремальных холодах Арктики.

He states on his blog that he is of English, Irish, Mexican, and Native American descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет в своем блоге, что имеет английское, ирландское, мексиканское и индейское происхождение.

The components in the seminal plasma attempt to compensate for this hostile environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты семенной плазмы пытаются компенсировать эту враждебную среду.

The area is not irrigated, and is populated primarily with native flora to cut down on water consumption and erosion in the semi-arid region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область не орошается и заселена преимущественно местной флорой, чтобы сократить потребление воды и эрозию в полузасушливом регионе.

With the current outbreak, it was initially thought that a new species native to Guinea might be the cause, rather than being imported from Middle to Western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с нынешней вспышкой болезни первоначально предполагалось, что причиной может быть новый вид, обитающий в Гвинее, а не завезенный из Средней Азии в Западную Африку.

It occurs in some nickel and copper ores along with some native deposits, mostly in South Africa, which accounts for 80% of the world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в некоторых никелевых и медных рудах наряду с некоторыми самородными месторождениями, главным образом в Южной Африке, на долю которой приходится 80% мирового производства.

This original form of the vulnerability involves a specially crafted environment variable containing an exported function definition, followed by arbitrary commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оригинальная форма уязвимости включает в себя специально созданную переменную среды, содержащую экспортированное определение функции, за которым следуют произвольные команды.

The treatment of the Native Americans was at first rationalized on the grounds that they were cannibals; any means of subjugation were acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с коренными американцами сначала было рационализировано на том основании, что они были каннибалами; любые средства порабощения были приемлемы.

Like other Native Americans, the Ho-Chunk had rules generally requiring people to marry outside their clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у других коренных американцев, у Хо-чанков были правила, обычно требующие, чтобы люди вступали в брак вне своих кланов.

Early European colonists reported that the plant was called winauk by Native Americans in Delaware and Virginia and pauane by the Timucua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние европейские колонисты сообщали, что индейцы Делавэра и Вирджинии называли это растение винаук, а Тимукуа-пауан.

Babiche is a type of cord or lacing of rawhide or sinew traditionally made by Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабиче-это вид шнура или шнуровки из сыромятной кожи или сухожилий, традиционно изготавливаемых коренными американцами.

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

The ban does not affect short-term rentals in the historic center which are causing an increase in the cost of living for the native residents of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет не затрагивает краткосрочную аренду в историческом центре, которая вызывает рост стоимости жизни для коренных жителей Венеции.

In 2000 the Seminole chief moved to formally exclude Black Seminoles unless they could prove descent from a Native American ancestor on the Dawes Rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году вождь семинолов официально исключил черных семинолов, если только они не смогут доказать происхождение от индейского предка на Роллс-Ройсе Дауэса.

The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «native environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «native environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: native, environment , а также произношение и транскрипцию к «native environment». Также, к фразе «native environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information