Natively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
naturally, of course, obviously, understandably, inherently, organically, needless to say, it goes without saying, evidently, innately, aboriginally, clearly, natch
Natively In the manner of a native, especially a native speaker.
Since Windows 7, OPC is also natively supported in the Windows API through a set of COM interfaces, collectively referred to as Packaging API. |
Начиная с Windows 7, OPC также изначально поддерживается в API Windows с помощью набора COM-интерфейсов, совместно называемых API упаковки. |
Armour could be manufactured natively or captured as a result of war. |
Доспехи могли быть изготовлены на родине или захвачены в результате войны. |
iPhones running on iOS 11 and higher and some Android devices can natively scan QR codes without downloading an external app. |
iPhone, работающий на iOS 11 и выше, а также некоторые устройства на Android могут сканировать QR-коды без загрузки внешнего приложения. |
While it is common to associate X with Unix, X servers also exist natively within other graphical environments. |
Хотя обычно X ассоциируется с Unix, X-серверы также существуют изначально в других графических средах. |
Google's Android OS touchscreen keyboard can use Dvorak and other nonstandard layouts natively as of version 4.1. |
Сенсорная клавиатура Google Android OS может использовать Dvorak и другие нестандартные макеты изначально, начиная с версии 4.1. |
For those browsers that don't support Ruby natively, Ruby support is most easily added by using CSS rules that are easily found on the web. |
Для тех браузеров, которые не поддерживают Ruby изначально, поддержка Ruby наиболее легко добавляется с помощью правил CSS, которые легко найти в интернете. |
Some 70 per cent of the population belong to the Hoklo ethnic group and speak Hokkien natively in addition to Mandarin. |
Около 70 процентов населения принадлежит к этнической группе Хокло и говорит на языке хоккиен в дополнение к мандаринскому языку. |
They simply could not natively run in this new mode without significant modification. |
Они просто не могли изначально работать в этом новом режиме без существенных изменений. |
The only objects that natively have the ability are Wolves of the Hunt tokens created by the card Master of the Hunt and the Unhinged card Old Fogey. |
Единственные объекты, которые изначально обладают способностью, - это жетоны Wolves of the Hunt, созданные карточным мастером охоты и расстроенной картой Old Fogey. |
I consider quantum programming languages to be new, but they aren't going to run natively anytime soon. |
Я считаю, что квантовые языки программирования являются новыми, но они не будут работать изначально в ближайшее время. |
iPhones running on iOS 11 and higher and some Android devices can natively scan QR codes without downloading an external app. |
iPhone, работающий на iOS 11 и выше, а также некоторые устройства на Android могут сканировать QR-коды без загрузки внешнего приложения. |
This system is found natively in FreeBSD, but patches are available to other systems. |
Эта система изначально находится во FreeBSD, но патчи доступны и для других систем. |
I expect norwegians and danes to understand me, just because I know swedish natively... . |
Я ожидаю, что норвежцы и датчане поймут меня, просто потому, что я знаю шведский язык от рождения... . |
Ruby is also supported natively on the IBM i. |
Ruby также поддерживается изначально в IBM i. |
Python также поддерживает комплексные числа изначально. |
|
In January 2015, Google announced that 360-degree video would be natively supported on YouTube. |
В январе 2015 года Google объявила, что 360-градусное видео будет изначально поддерживаться на YouTube. |
's Safari web browser still does not natively support the MHTML format. |
веб-браузер Safari по-прежнему не поддерживает формат MHTML. |
Korean is spoken natively along the border with North Korea. |
На корейском языке говорят исконно вдоль границы с Северной Кореей. |
Android also supports Microsoft Exchange accounts natively through its default mail application. |
Android также поддерживает учетные записи Microsoft Exchange изначально через свое почтовое приложение по умолчанию. |
Эта сборка также добавляет возможность печати в PDF изначально. |
|
Other indigenous languages largely accounted for 10.9%, while Portuguese was spoken natively by the remainder. |
На другие языки коренных народов приходилось в основном 10,9%, в то время как португальский язык был родным языком для остальных. |
It offers some features not natively supported by the Web and imposes a much stronger hierarchy on the documents it stores. |
Он предлагает некоторые функции, изначально не поддерживаемые интернетом, и накладывает гораздо более строгую иерархию на документы, которые он хранит. |
These standards also support video that's natively in higher frame rates, and video with interpolated frames between its native frames. |
Эти стандарты также поддерживают видео, которое изначально имеет более высокую частоту кадров, и видео с интерполированными кадрами между его собственными кадрами. |
Lead forms open up natively and instantly on Facebook, which makes it easy for potential customers to share information with your business. |
Формы для генерации лидов открываются на Facebook мгновенно и в нативном формате, так что ваши потенциальные клиенты смогут легко передать информацию о себе вашей компании. |
Global Crossing was the first global communications provider with IPv6 natively deployed in both its private and public networks. |
Global Crossing был первым глобальным провайдером связи, который изначально развернул IPv6 как в своих частных, так и в публичных сетях. |
This stratum, in England, traditionally uses Received Pronunciation natively. |
Этот слой, в Англии, традиционно использует полученное произношение исконно. |
This explains why, typically, languages that natively support closures also use garbage collection. |
Это объясняет, почему, как правило, языки, которые изначально поддерживают закрытие, также используют сборку мусора. |
It was not until 1475 when Ivan III established the first Russian cannon foundry in Moscow that they began to produce cannon natively. |
Только в 1475 году, когда Иван III основал первый русский пушечный завод в Москве, они начали производить пушки на родине. |
Whilst this version of Windows Mobile does not natively support capacitive screens, mobile manufacturers have been able to use them on their devices. |
Хотя эта версия Windows Mobile изначально не поддерживает емкостные экраны, производители мобильных устройств смогли использовать их на своих устройствах. |
As a result of Valve's effort, several prominent games such as DotA 2, Team Fortress 2, Portal, Portal 2 and Left 4 Dead 2 are now natively available on desktop Linux. |
В результате усилий Valve несколько известных игр, таких как DotA 2, Team Fortress 2, Portal, Portal 2 и Left 4 Dead 2, Теперь изначально доступны на настольном Linux. |
It has no optical zoom, flash or autofocus, and does not natively support video recording. |
Он не имеет оптического зума, вспышки или автофокуса и изначально не поддерживает запись видео. |
This stratum, in England, traditionally uses the Received Pronunciation dialect natively. |
Этот слой, в Англии, традиционно использует полученное произношение диалекта исконно. |
The patterns are graffiti, and not found in natively Egyptian ornaments. |
Эти узоры-граффити, и они не встречаются в исконно египетских орнаментах. |
LZ4 was also implemented natively in the Linux kernel 3.11. |
LZ4 также был реализован изначально в ядре Linux 3.11. |
The camera must be natively capable of capturing at 24 Hz during recording. |
Камера должна быть изначально способна снимать на частоте 24 Гц во время записи. |
The latest version also includes support for SVG graphics, natively in Mozilla Firefox and via a plug-in in IE7. |
Последняя версия также включает в себя поддержку SVG-графики, изначально в Mozilla Firefox и через плагин в IE7. |
The Swadeshi movement consisted of the usage of natively produced goods. |
Движение Свадеши состояло из использования товаров местного производства. |
In all the history of the world, when has India been natively associated with Europe? |
Во всей мировой истории, когда Индия была изначально связана с Европой? |
Browsers that do not natively support Gopher can still access servers using one of the available Gopher to HTTP gateways. |
Браузеры, которые изначально не поддерживают Gopher, по-прежнему могут обращаться к серверам, используя один из доступных Gopher для HTTP-шлюзов. |
In addition to running on smartphones and tablets, several vendors run Android natively on regular PC hardware with a keyboard and mouse. |
В дополнение к работе на смартфонах и планшетах, некоторые производители запускают Android изначально на обычном оборудовании ПК с клавиатурой и мышью. |
Many aspects of Kannon have been developed natively in Japan, supplanting Japanese deities, and some have been developed as late as the 20th century. |
Многие аспекты Каннона были развиты в Японии изначально, вытеснив японские божества, а некоторые были разработаны еще в 20 веке. |
The lingua franca of Suriname, however, is Sranan Tongo, spoken natively by about a fifth of the population. |
Однако суринамский лингва-франка - это Сранан-Тонго,на котором говорит примерно пятая часть населения страны. |
It can not, however, create an imaginary environment or natively allow for any level of interactivity. |
Однако он не может создавать воображаемую среду или изначально допускать какой-либо уровень интерактивности. |
Many such games natively support joysticks and analog player movement, like Valve's Half-Life and id Software's Quake series. |
Многие такие игры изначально поддерживают джойстики и аналоговые движения плеера, такие как Half-Life Valve и серия Quake id Software. |
The species, for example, used to be found in northern Scotland, but has since been eradicated there and is no longer found growing natively on the British Isles. |
Этот вид, например, раньше встречался в Северной Шотландии, но с тех пор был там уничтожен и больше не встречается на Британских островах. |
- work natively - работать нативно
- natively from - изначально из
