Obfuscated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
beclouded, befogged, blurred, clouded, confused, fogged, muddied
clarified, cleared (up), illuminated
Obfuscated simple past tense and past participle of obfuscate.
This issue is further obfuscated by the fact that many astronomers are physicists or astrophysicists. |
Этот вопрос еще больше запутывается тем фактом, что многие астрономы являются физиками или астрофизиками. |
In any case, that much was already in the article, albeit a little obfuscated. |
Во всяком случае, это уже было в статье, хотя и немного запутанной. |
Go was initially released with exception handling explicitly omitted, with the developers arguing that it obfuscated control flow. |
Go изначально был выпущен с явно опущенной обработкой исключений, причем разработчики утверждали, что он запутывает поток управления. |
Email addresses are currently obfuscated in the downloadable archives, making them unreadable by some mailreaders. |
Адреса электронной почты в настоящее время запутались в загружаемых архивах, что делает их нечитаемыми некоторыми почтовыми читателями. |
Swedenborg considered his theology a revelation of the true Christian religion that had become obfuscated through centuries of theology. |
Сведенборг считал свою теологию откровением истинной христианской религии, которая была запутана веками теологии. |
Many JavaScript libraries allow you to choose between packed/obfuscated and well-formatted versions, making it easy to use formatted code for debugging. |
Множество библиотек Javascript позволяют вам выбирать между упакованным/запутанным и хорошо отформатированным вариантами, давая возможность использовать отформатированный код для отладки. |
Secondly, its written in a rather obfuscated manner that I doubt most laymen would appreciate. |
Во-вторых, она написана в довольно запутанной манере, что вряд ли понравится большинству непрофессионалов. |
Похоже на замысловатый код, скрывающий свою истинную цель. |
|
Some reviewers were entirely put off by the film's obfuscated narrative. |
Некоторые рецензенты были полностью сбиты с толку запутанным повествованием фильма. |
The content of JAR files may be obfuscated to make reverse engineering more difficult. |
Содержимое файлов JAR может быть запутано, чтобы сделать обратное проектирование более трудным. |
Data from the companies was obfuscated through the use of a constant multiplier in order to preserve proprietary privacy. |
Данные от компаний были запутаны за счет использования постоянного множителя, чтобы сохранить частную собственность. |
JAPH programs are classically done using extremely obfuscated methods, in the spirit of the Obfuscated C Contest. |
Программы Джафа классически выполняются с использованием чрезвычайно запутанных методов, в духе запутанного конкурса С. |
Discussions and debates about sprawl are often obfuscated by the ambiguity associated with the phrase. |
Дискуссии и дебаты о растянутости часто затуманиваются двусмысленностью, связанной с этой фразой. |
He will waste hours of your time pontificating and obfuscating or, worse, send you down a rabbit hole of epic proportions. |
Он потратит твоё время, разглагольствуя и напуская туман, или, хуже того, загонит тебя в кроличью нору эпических масштабов. |
Attorney general's office has concerns about obfuscation on the part of Vinci PD. |
Прокурор что то обеспокоен нежеланием полиции Винчи работать в открытую. |
However, graphs with excessive complexity can obfuscate the data and make interpretation difficult. |
Однако графики с чрезмерной сложностью могут запутать данные и затруднить их интерпретацию. |
It would be good to have some reasons why someone would want to hinder debugging a program, and perhaps a link to code obfuscation. |
Было бы неплохо иметь некоторые причины, по которым кто-то хотел бы помешать отладке программы, и, возможно, ссылку на запутывание кода. |
Well, on the political front, I think the plan should be to deny, deflect, obfuscate. |
Что ж, на политической арене, я думаю, что мы должны всё отрицать, отклонять и запутывать. |
I do agree that comparisons should be sourced, but those may be able to be introduced in a less obfuscating way. |
Я действительно согласен с тем, что сравнения должны быть получены, но они могут быть введены менее запутанным способом. |
There is. Like many editors participating here, I believe VnT is actively harmful, as well as being obfuscatory. |
Есть. Как и многие редакторы, участвующие здесь, я считаю, что VnT активно вреден, а также является запутанным. |
Drawing is also regularly used in preparation for a painting, further obfuscating their distinction. |
Рисунок также регулярно используется при подготовке к картине, еще больше запутывая их различие. |
Encryption by itself does not protect privacy, encryption is simply a method to obfuscate the data. |
Шифрование само по себе не защищает конфиденциальность, шифрование-это просто способ запутать данные. |
The kind with a Masters in Bullshit and Obfuscation. |
С ученой степенью по ерунде и несуразице. |
Your obfuscation nearly cost Watson her life. |
Твоя скрытность едва не стоила Ватсон жизни. |
Pr0n is not a typo but an example of obfuscation. |
Pr0n - это не опечатка, а пример запутывания. |
Often this is done to steer customers towards a specific brand, and away from competing or generic brands, by obfuscating the common name. |
Часто это делается для того, чтобы направить клиентов к определенному бренду, а не к конкурирующим или родовым брендам, запутывая общее название. |
Mr. Corbin... in my experience, obfuscating a working relationship by indulging in auxiliary feelings can become rather... complicated. |
Мистер Корбин... по моему опыту, смешивание работы и личных отношений может всё... осложнить. |
These forms of obfuscation are commonly experienced by 'environmental victims' in many countries. |
Эти формы запутывания обычно переживаются экологическими жертвами во многих странах. |
Запутывание и никогда не декларирование каких-либо намерений. |
|
There is also an AES plug-in for traffic encryption and an STCPIO plug-in for further obfuscation of the traffic. |
Существует также AES плагин для шифрования трафика и stcpio плагин для дальнейшего запутывания трафика. |
As is their custom, they made no attempt to obfuscate their involvement in Koslow's death. |
И, как обычно, они не предприняли попытки скрыть свою причастность к смерти мистера Каслоу. |
It is an intentional distraction or obfuscation. |
Это намеренное отвлечение внимания или обман зрения. |
However, in response to European regulators, Yahoo obfuscates the IP address of users after three months by deleting its last eight bits. |
Однако в ответ на действия европейских регуляторов Yahoo запутывает IP-адрес пользователей через три месяца, удаляя его последние восемь битов. |
Tammany Hall operated with obfuscation in mind, so these public leaders may not represent actual leadership. |
Таммани-холл действовал с намерением запутать ситуацию, поэтому эти общественные лидеры могут не представлять собой действительное руководство. |
That way trolls and sabotouers can't obfuscate the salient issues with their puctilious wiki-chicanary. |
Таким образом, тролли и саботажники не могут запутать основные проблемы с помощью своей путаной Вики-хитрости. |
I find no other reason for this obfuscation and focus on my person. |
Без сомнения, я забуду некоторые из них, которые включил бы, если бы потратил на это больше времени. |
Is obfuscate a real word? |
Есть такое слово - затуманивать? |
Choosing between ambiguity and literal text and illustrations, Saint-Exupéry chose in every case to obfuscate. |
Выбирая между двусмысленностью и буквальным текстом и иллюстрациями, Сент-Экзюпери в каждом случае предпочитал запутывать. |
Ваши постоянные путаницы не показывают доброй воли. |
|
However, various systems of encryption and obfuscation exist. |
Однако существуют различные системы шифрования и обфускации. |
This is just an example of using jargon that sounds impressive but it really not necessary and just obfuscates the meaning of the paragraph to the average reader. |
Это всего лишь пример использования жаргона, который звучит впечатляюще, но на самом деле он не нужен и просто запутывает смысл абзаца для среднего читателя. |
Carruth chose to deliberately obfuscate the film's plot to mirror the complexity and confusion created by time travel. |
Каррут решил намеренно запутать сюжет фильма, чтобы отразить сложность и путаницу, вызванные путешествием во времени. |
Moving this stuff is simply an attempt to obfuscate the FACTS. |
Перемещение этого материала-просто попытка запутать факты. |
This manifestation is real, but it obfuscates and eludes the hidden principles and true nature of reality. |
Это проявление реально, но оно затуманивает и ускользает от скрытых принципов и истинной природы реальности. |
Similarly, HTML-based email gives the spammer more tools to obfuscate text. |
Точно так же электронная почта на основе HTML дает спамеру больше инструментов для запутывания текста. |
Another potential use of JSFuck lies in code obfuscation. |
Еще одно потенциальное применение JSFuck заключается в запутывании кода. |
Spaziano pretended to be Hutch in order to obfuscate time of death? |
Спазиано притворялся Хатчем чтобы мы ошиблись со временем смерти? |
they make it easier to obfuscate. |
они могут обеспечить стимулы для махинаций типа тех, которыми занималась компания Enron. |
- to obfuscate - запутывать
- obfuscated code - запутанный код
- to obfuscate the issue - усложнять вопрос
- to obfuscate the reader - запутывать читателя
- obfuscate a problem with extraneous information - осложнять задачу из-за несущественной информации
- they make it easier to obfuscate - они облегчают запутывание
- Is obfuscate a real word? - Является ли запутывание настоящим словом
