Officials confirmed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Officials confirmed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чиновники подтвердили
Translate

- officials [noun]

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

  • train officials - поезд чиновников

  • policy officials - чиновники политики

  • financial officials - финансовые чиновники

  • australian officials - Австралийские чиновники

  • with the relevant officials - с соответствующими должностными лицами

  • senior officials from - старшие должностные лица

  • other state officials - другие государственные должностные лица

  • officials or employees - должностные лица или сотрудники

  • interviews with officials - интервью с официальными лицами

  • prominent government officials - видные государственные чиновники

  • Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive

    Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility

    Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.

- confirmed [adjective]

adjective: подтвержденный, убежденный, закоренелый, хронический



No official word at this time, but sources have confirmed to us that woman is dead today by her own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальных сведений пока не поступало, но наши источники утверждают, что женщина, погибшая сегодня, совершила самоубийство.

Two intelligence officials confirmed to NBC News that the Seychelles meeting took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сотрудника разведки подтвердили NBC News, что встреча на Сейшельских островах состоялась.

Breehn Burns, the supervising producer for the film, confirmed that production on Enter the Florpus officially wrapped on January 17, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брин Бернс, главный продюсер фильма, подтвердил, что производство на Entertain The Florpus официально завершилось 17 января 2019 года.

The aims were officially confirmed on 26 February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цели были официально подтверждены 26 февраля 2007 года.

Later that day, CBS reported that the US officials had confirmed in private the authenticity of the drone shown by the Iranians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день Си-би-эс сообщила, что американские официальные лица в частном порядке подтвердили подлинность беспилотника, показанного иранцами.

Subsequently, a second series was officially confirmed by RTÉ, with filming taking place throughout the summer of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии вторая серия была официально подтверждена RTÉ, а съемки проходили в течение всего лета 2017 года.

Officials confirmed that the waves that struck Palu had actually reached a height of 5 metres, with some as nearly as high as 6 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица подтвердили, что волны, обрушившиеся на Палу, действительно достигали высоты 5 метров, а некоторые из них достигали почти 6 метров.

She was confirmed by the U.S. Senate in a vote of 56-34, and was officially sworn in as the United Nations Ambassador on September 10, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была утверждена Сенатом США в голосовании 56-34 и была официально приведена к присяге в качестве посла ООН 10 сентября 2019 года.

Hugo Weaving's return to the role of Elrond was officially confirmed on 1 May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение Хьюго Уивинга на роль Элронда было официально подтверждено 1 мая 2011 года.

On 15 January 2011, Inter Technical Director Marco Branca confirmed Muntari had handed in an official transfer request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2011 года технический директор Интера Марко Бранка подтвердил, что Мунтари подал официальный запрос на трансфер.

Officials confirmed that all 189 passengers and crew on board had been killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица подтвердили, что все 189 пассажиров и членов экипажа на борту погибли.

On June 27, 2007, MK co-creator Ed Boon officially confirmed a Nintendo DS port entitled Ultimate Mortal Kombat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2007 года соавтор MK Эд Бун официально подтвердил порт Nintendo DS под названием Ultimate Mortal Kombat.

The purpose of the station has not been confirmed by government or broadcast officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение станции не было подтверждено правительственными или вещательными чиновниками.

However, the accuracy of the content has not been officially confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако достоверность содержания пока официально не подтверждена.

On 25 May the transfer was officially confirmed by Zorya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая перевод был официально подтвержден Зарей.

On 27 August 2007, Nokia confirmed a previously leaked N-Gage logo is the official logo for the upcoming service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2007 года Nokia подтвердила, что ранее просочившийся логотип N-Gage является официальным логотипом для предстоящего сервиса.

American officials later confirmed that the United Arab Emirates was indeed providing financial support for the protests against Morsi that preceded the military coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица позднее подтвердили, что Объединенные Арабские Эмираты действительно оказывали финансовую поддержку протестам против Мурси, предшествовавшим военному перевороту.

The official announcement also confirmed an eventual release for the Xbox 360, something the magazines, being PC publications, had not previously mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное объявление также подтвердило возможный релиз для Xbox 360, о чем журналы, будучи публикациями для ПК, ранее не упоминали.

In a press conference on 25 March, the Foreign Ministry confirmed that China's access to YouTube had been officially blocked since two days earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пресс-конференции 25 марта Министерство иностранных дел подтвердило, что доступ Китая к YouTube был официально заблокирован еще за два дня до этого.

At the 2017 North American International Auto Show, Ford officially confirmed the return of the Ford Bronco for the 2021 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Североамериканском Международном Автосалоне 2017 года Ford официально подтвердил возвращение Ford Bronco на 2021 модельный год.

Officials from those institutions confirmed having received the letter on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители этих учреждений подтвердили своевременное получение этого письма.

Nine are confirmed dead, the other six are officially listed as unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть девяти подтверждена, остальные шесть официально пропали без вести.

They have since confirmed that pre-production on the tour has started and that the official tour is planned to start next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они подтвердили, что предварительная подготовка тура началась и что официальный тур планируется начать в следующем году.

Officials had confirmed 246 passengers fatalities in the bombing of the jumbo jet, but the final death toll will likely surge to include many unaccounted-for persons on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести.

The sequel series was officially confirmed in Weekly Shonen Magazine on December 28, 2013 with a special edition chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжение сериала было официально подтверждено в еженедельном журнале Shonen 28 декабря 2013 года специальным выпуском главы.

He did his research, confirmed the story and even included quotes from a state official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел свое исследование, подтвердил эту историю и даже включил цитаты из государственного чиновника.

Japanese voice actor Junichi Suwabe confirmed this news on his official blog later that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский актер озвучивания Джуничи Сувабе подтвердил эту новость в своем официальном блоге позже в тот же день.

On 9 March 2017, Chinese officials confirmed that the J-20 had entered service in the Chinese air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 2017 года китайские официальные лица подтвердили, что J-20 поступил на вооружение китайских ВВС.

Japanese officials confirmed their nation's recognition of the ICJ decision in March 2014, whereby the ruling would be upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские официальные лица подтвердили признание их страной решения Международного суда в марте 2014 года, в соответствии с которым это решение будет поддержано.

The same month, Afghan officials confirmed that ISIL had a military presence in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце афганские официальные лица подтвердили, что ИГИЛ имеет военное присутствие в Афганистане.

On April 22, Ruiz confirmed his team had a meeting scheduled with promoter Eddie Hearn, officially putting himself in the running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля Руиз подтвердил, что у его команды была запланирована встреча с промоутером Эдди Хирном, официально поставив себя в бега.

In June 2019, Ball confirmed on Twitter that production was officially canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Болл подтвердил в Twitter, что производство было официально отменено.

On September 9, 2016, Erna confirmed that the band had officially left Universal/Republic, and signed a deal with BMG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября 2016 года Эрна подтвердила, что группа официально покинула Universal / Republic, и подписала контракт с BMG.

In 2012, Cameron mentioned a possible third sequel for the first time; it was officially confirmed the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Кэмерон впервые упомянул о возможном третьем сиквеле, который был официально подтвержден в следующем году.

Scottish officials confirmed that the case had been identified as part of routine testing and that the diseased cow had not entered the human food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские официальные лица подтвердили, что этот случай был выявлен в ходе обычного тестирования и что больная корова не попала в пищевую цепочку человека.

Subsequent official character biographies have confirmed Arnie Roth as gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие официальные биографии персонажей подтвердили, что Арни рот-гей.

According to accounts confirmed by media reports and health officials, the company tried to buy off critics and cover up the contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчетам, подтвержденным СМИ и чиновниками здравоохранения, компания пыталась откупиться от критиков и скрыть загрязнение.

After the second official trailer was released, it was confirmed that Bradley would appear in the sixth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода второго официального трейлера было подтверждено, что Брэдли появится в шестом сезоне.

Season 6 was officially confirmed in October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-й сезон был официально подтвержден в октябре 2017 года.

On December 3, 2013, Adidas officially confirmed a new shoe collaboration deal with West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 декабря 2013 года компания Adidas официально подтвердила новое соглашение о сотрудничестве с West.

Following these incidents, the pipeline was put under repair on 23 December and remained suspended until 15 January, the official confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих инцидентов трубопровод был введен в эксплуатацию 23 декабря и оставался приостановленным до 15 января, подтвердил чиновник.

In the episode, it's said he's the first to break this barrier, is this officially confirmed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде говорится, что он первый сломал этот барьер, это официально подтверждено?

In 1999, Deutsche Bank confirmed officially that it had been involved in Auschwitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Deutsche Bank официально подтвердил свою причастность к Освенциму.

On 14 September 2006, it was confirmed via an email newsletter from McFly's official website that the third album would be called Motion in the Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2006 года в электронном бюллетене с официального сайта McFly было подтверждено, что третий альбом будет называться Motion in the Ocean.

Lionel Le Folgoc was confirmed by the Xubuntu community as the new project leader on 10 January 2010 and requested the formation of an official Xubuntu council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лионель Ле Фольгок был утвержден сообществом Xubuntu в качестве нового руководителя проекта 10 января 2010 года и попросил сформировать официальный совет Xubuntu.

It was not until 1 July 1963 that Philby's flight to Moscow was officially confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 1 июля 1963 года полет Филби в Москву был официально подтвержден.

The signing was officially confirmed by the Eagles on February 3, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписание было официально подтверждено Eagles 3 февраля 2009 года.

Sonequa Martin-Green was cast in the lead role in December, which was officially confirmed in April 2017, with the character's name revealed to be Michael Burnham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонека Мартин-Грин была снята в главной роли в декабре, что было официально подтверждено в апреле 2017 года, а имя персонажа было названо Майклом Бернхемом.

With the institution entrusted to him, every action must be confirmed by some official certificate, sometimes by several.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вверенным ему учреждением каждое действие должно быть подтверждено каким-нибудь официальным свидетельством, иногда несколькими.

On May 18, 2015, the character was killed off and his departure was officially confirmed by executive producer Frank Valentini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2015 года персонаж был убит, и его уход был официально подтвержден исполнительным продюсером Фрэнком Валентини.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

If your account doesn't have a confirmed phone number, you'll be asked to enter a phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вашего аккаунта нет подтвержденного номера телефона, система попросит вас ввести его.

Yes, David. The news has just been confirmed in a statement made by a government spokesperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давид, представитель президента подтвердил в своем коммюнике, что сегодня в 10 часов вечера

After a long and exhaustive investigation, sources close to the FBI have confirmed the hacks were in part tied to Colby's terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого и тщательного расследования, источники близкие к ФБР подтвердили что атака была частично связана с компьютером Колби.

Jacob, Fred and Maggie have both confirmed, so make sure you set two more place settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкоб, Фред и Мэгги тоже придут, так что добавь еще два прибора.

The command was subsequently confirmed by the senior emperor, Galerius, who insisted he take the role of Caesar, or junior emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование было впоследствии подтверждено старшим императором Галерием, который настаивал, чтобы он взял на себя роль Цезаря, или младшего императора.

She confirmed on 2 August 2011 that she would be shaving her hair off for charity in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа 2011 года она подтвердила, что будет брить волосы для благотворительности в 2012 году.

In March 2016, it was confirmed that Sarah Wayne Callies, Amaury Nolasco, Robert Knepper, Rockmond Dunbar and Paul Adelstein would reprise their roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года было подтверждено, что Сара Уэйн Каллис, Амор Ноласко, Роберт Кеппер, Рокмонд Данбар и Пол Адельштейн повторят свои роли.

In June 2012, MTV confirmed that it would develop a series based on the Scream franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года MTV подтвердило, что разработает сериал, основанный на франшизе Scream.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officials confirmed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officials confirmed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officials, confirmed , а также произношение и транскрипцию к «officials confirmed». Также, к фразе «officials confirmed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information