On the finish line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on controversial - по спорным
term on - член
fed on - подается на
on relationship - на связи
on pain - на боль
plaster on - штукатурка
extract on - извлечь на
on bended - на согнутый
dark on - темно на
on ordering - при заказе
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
on the financial regulation applicable to the general budget - по финансовому регулированию общего бюджета
at the beginning of the nineteenth century - в начале девятнадцатого века
at the end of the current year - в конце текущего года
this is the end of the world - это конец света
one of the best in the industry - один из лучших в отрасли
the last person in the world who - последний человек в мире, который
convention on the protection of the alps - конвенции о защите Альп
back in the land of the living - обратно в землю живых
the cadastral value of the property - кадастровая стоимость недвижимости
in the bottom of the screen - в нижней части экрана
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: отделка, конец, финиш, окончание, законченность, аппретура, чистота поверхности, отделка начисто
verb: финишировать, заканчивать, кончать, добить, прикончить, завершать, окончить, доделывать, отделывать, доканчивать
dull finish tobacco - табак с тусклой окраской листьев
almost finish - почти закончить
i finish work - я заканчиваю работу
finish on - закончить на
wood finish - отделка дерево
so i can finish - так что я могу закончить
finish the job - закончить работу
able to finish - в состоянии закончить
do not finish - не закончить
finish us off - покончить с нами
Синонимы к finish: sewing up, denouement, closing, end, ending, final part/stage, termination, finale, close, cessation
Антонимы к finish: start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake, beginning
Значение finish: an end or final part or stage of something.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
cod line - штерт для зашнуровки шлюпочного чехла
bunt line - бык-гордень
teenage line - серия изделий для молодежи
efficient line - эффективная линия
line 6 - линия 6
line media - линия средств массовой информации
shielding line - экранирующая линия
basic line - базовая линия
use in-line - использовать в линии
we line up - мы выстраиваться
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
Я спешил, но так ничего в жизни и не добился. |
|
It was now day six of our epic road trip, and the finish line was still more than 400 miles away. |
Шёл шестой день нашего эпического путешествия, а финишная черта была всё ещё более чем в 600 км. |
Hey, we're one step from the finish line. |
Эй, мы в шаге от финиша. |
Life's more complicated than who gets to the finish line first. |
В жизни всё гораздо сложнее, и дело не в том, кто первым пересечёт финишную черту. |
У меня есть изображение окрестностей вокруг финишной прямой. |
|
We're at the finish line, Harvey. |
Мы на финишной прямой, Харви. |
That's Boylston Street. That's the finish line. |
Это улица Boylston, финишная прямая. |
I was just 15 miles from the finish line. |
до линии финиша осталось 28 километров. |
Doesn't mean I can't cross that finish line. |
Но это не значит, что я не могу пересечь финишную черту. |
Indeed No. 61 has caught up No.11 rider before the finish line. |
No. 61 догнал No.11 прямо перед финишной прямой. |
Once around both same-sides of the half-twist and back to the starting finish line. |
Один круг по обеим краям одной стороны через полуповорот, и назад к финишной стартовой линии. |
In the race for quality, there is no finish line. |
Предела совершенству нет. |
Stig snaps to attention, and he's off, flicking off the line like a flea, even though the start-finish line was damp. |
Стиг услышал сигнал, и он поехал, стряхивая линию, как блоху, даже несмотря на то, что старт-финишная линия была влажной. |
Congratulations to all of you for reaching the finish line. |
Поздравляю вас всех с достижением финишной черты. |
I'll put a cookie on the finish line. |
Я положу печенюшку на финише. |
The Dave he ate crossed the finish line on a cross-country bicycle ride for charity, and then got hit by a drunk driver. |
Дейв финишировал в благотворительном велосипедном марафоне, а потом его сбил пьяный водитель. |
The finish line is at the end of the bridge, over the 684. |
Финиш за мостом, на шоссе 684. |
With Jeremy's endlessly troublesome car fixed again, we scooped up James' Dyson and continued northwards towards the finish line at the border with Angola. |
Когда бесконечно ломающаяся машина Джереми была починена вновь, мы подмели за пылесосом и продолжили свой путь на север, к линии финиша на границе с Анголой. |
That's what they call NATs who start raring to go but crash and burn before the finish line. |
Они так называют стажеров, которые в начале рвутся в бой, но под конец перегорают. |
Линию финиша должна пересечь вся команда. |
|
We were so close to the finish line, Linc. |
Мы были так близки к финишной прямой. |
Two explosive devices have detonated at the finish line of the Boston Marathon. |
(играет новостная мелодия) Два взрывных устройства сдетонировали на финишной прямой Бостонского Марафона. |
You can't just take a shortcut to get to the finish line before us. |
Вы не можете просто срезать путь, чтобы добраться до финиша раньше нас. |
I know in my gut we're not gonna make it across the finish line if we keep walking this tightrope. |
Я знаю, что если мы собираемся пересечь финишную черту, мы должны продолжать идти этой дорогой. |
Я, кажется, пропустил пару фейерверков на финишной прямой |
|
Surgery is a team sport... everyone pushing for the finish line... |
Хирургия - командная игра... все стремятся к финишной черте... |
It's human nature to take your foot off the gas right before the finish line. |
Такова человеческая природа - отпускать педаль газа прямо перед финишной чертой. |
As soon as she crosses the finish line, the press is gonna be all over her. |
Как только она пересечёт линию финиша, пресса налетит на неё. |
And like I say, why go to the starting line when you can go straight to the finish? |
А я говорю: Зачем идти на старт, если можно сразу на финиш? |
That's where the finish line is for the annual dogsled race. |
Как раз там проходит линия финиша собачьих гонок в упряжках. |
And the finish line was at the newly built White City stadium, and it was exactly 26 miles and 385 yards. |
А финиш был на только что построенном стадионе Уайт-Сити. И это было расстояние в 26 миль 385 ярдов. |
See you at the finish line, Mc... |
Увидимся на финише, Мак... |
We're almost at the finish line, my love. |
Мы почти у финишной прямой, любовь моя. |
Starving yourself isn't going to help you make it to the finish line. |
Голодом ты до финиша не доберёшься. |
I'll see you at the finish line. |
Я увижу тебя на линии финиша. |
The finish line was now 12 miles away. |
До финишной черты оставалось 20 км. |
Sebastian was never the finish line. |
СеБАстиан не был конечной целью. |
All of the runners have, in some cases, struggled across the finish line. |
Почти все бегуны, за редким исключением пересекли финишную линию. |
I just want to finish a line of reasoning. |
Я просто хочу закончить свои рассуждения. |
we were less than 100 miles from the finish line. |
Мы были менее чем в 160 километрах от линии финиша. |
Round and round, the circle of time, racing towards the finish line. |
Быстро кружит времени колесо, до финиша уже совсем недалеко. |
With Cindy at the finish line... in every sense of the word. |
И Синди, как финишная ленточка... Во всех смыслах этого слова. |
This year we saw the finish line, but could not quite cross it. |
В текущем году мы увидели финишную прямую, но выйти на нее нам так и не удалось. |
Here they come towards the finish line. |
Вот они подходят к финишной отметке. |
There's a party at the finish line. |
На финише вечеринка. |
Even the most out of shape individuals saw the finish line as just as close, if not slightly closer, than people who were in better shape. |
Даже большинство людей не в лучшей форме воспринимали финишную черту так же близко, или даже ближе, чем более подготовленные участники. |
И придя к финишу, ты не получишь медальку, за то, что была паинькой. |
|
We start when the marathon starts, all the way till the last guy crosses the finish line. |
Мы начнем... когда марафон стартует... будем бежать до тех пор, пока последний не достигнет финишной черты. |
Позвоните нам, если ребёнок пересечёт финишную черту раньше, чем мы. |
|
Move your asses to the finish line! |
Бегом к финишу! |
I took the Community Bus Line out to the intersection of Livingston Avenue and Northfield. |
Я сел на автобус и доехал до пересечения Ливингстон-авеню с Нортфилдом. |
And we want to keep them from falling below the line and then into the hole... |
И мы хотим, чтобы они не оказывались за чертой бедности, и не падали в дырку... |
Should Washington be drawing a line in the South China Sea, supplying weapons to Kiev, or egging on the Saudis and the Emiratis as they shadow-box with Iran? |
Должен ли Вашингтон провести черту в Южно-Китайском море, должен ли он поставить оружие Киеву, должен ли он подталкивать саудовцев и Эмираты к более активным действиям в этом бою с тенью Ирана? |
The global financial and economic crisis drew a line under discussions on whether one system can dominate in any area whatsoever, be it economy, politics or ideology. |
Глобальный финансово-экономический кризис окончательно поставил точку в рассуждениях о возможности доминирования какой-то одной системы в любых областях – будь то экономика, политика или идеология. |
WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline. |
WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля. |
Я хочу, чтобы они убрали эти обрезки. |
|
I knew we'd finish by reconciling. |
Я так и знала, что мы помиримся. |
Я собираюсь закончить, тем или иным путем.. |
|
When the finish location is found, follow the path of cells backwards to the start, which is the shortest path. |
Когда место финиша будет найдено, следуйте по пути ячеек назад к началу, который является кратчайшим путем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the finish line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the finish line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, finish, line , а также произношение и транскрипцию к «on the finish line». Также, к фразе «on the finish line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
