Patent infringement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет
verb: патентовать, брать патент
adjective: патентный, доступный, патентованный, явный, лакированный, очевидный, оригинальный, открытый, лаковый, остроумный
patent medicine - патентная медицина
independent patent - независимый патент
patent agency - патентное бюро
patent law - патентное право
patent license - патентная лицензия
patent office - патентное бюро
patent protection - патентная защита
patent system - патентная система
grant of patent - выдача патента
international patent system - международная патентная система
Синонимы к patent: blatant, transparent, obvious, barefaced, overt, flagrant, manifest, undisguised, conspicuous, clear
Антонимы к patent: ambiguous, clouded, cryptic, dark, enigmatic, enigmatical, equivocal, indistinct, mysterious, nonobvious
Значение patent: easily recognizable; obvious.
infringement of - нарушение
copy right infringement lawsuit - судебный процесс по делу о нарушении авторских прав
infringement of rules - нарушение правил
copyright infringement - нарушение авторского права
infringement case - случай нарушения
infringement of civil liberties - посягательство на гражданские свободы
infringement of immunity - нарушение иммунитета
contract infringement - нарушение контракта
copy right infringement damages claim - иск о возмещении убытков вследствие нарушения авторских прав
infringement of human rights - ущемление прав человека
Синонимы к infringement: misdemeanor, violation, infraction
Антонимы к infringement: noninfringement, observance
Значение infringement: the action of breaking the terms of a law, agreement, etc.; violation.
In early August 2006, it was revealed that Nintendo, along with Microsoft, was made the target of a patent-infringement lawsuit. |
В начале августа 2006 года стало известно, что Nintendo вместе с Microsoft стала объектом судебного иска о нарушении патентных прав. |
So we believe that we're looking at a case of copyright infringement, possibly patent infringement as well. |
Мы считаем, что имеем дело с нарушением авторского права, возможно, нарушением патентных прав. |
They claimed he illegally infringed on their patent and they sued him. |
Они обвинили его в нарушении их патента и привлекли к суду. |
In October 2006, a Transmeta lawsuit was filed against Intel for patent infringement on computer architecture and power efficiency technologies. |
В октябре 2006 года компания Transmeta подала иск против Intel за нарушение патентных прав на компьютерную архитектуру и энергоэффективные технологии. |
On August 26, 2019, GlobalFoundries filed patent infringement lawsuits against TSMC in the US and Germany. |
26 августа 2019 года компания GlobalFoundries подала иски о нарушении патентных прав против TSMC в США и Германии. |
And in discovery phase, we asked the patent troll to please provide screenshots of Fark where the infringement of their patent was actually occurring. |
На этом этапе мы попросили патентного тролля предоставить снимки экрана, из которых видно, что Fark нарушил-таки их патент. |
Judge Culpepper was set to rule against OJN Global in a patent infringement case. |
Судья Кулпеппер собиралась вынести постановление против О-Джей-эН Глобал по делу о нарушении патента. |
On August 13, 2010, Oracle sued Google for copyright and patent infringement in the District Court for the Northern District of California. |
13 августа 2010 года Oracle подала иск против Google за нарушение авторских прав и патентов в окружной суд Северного округа Калифорнии. |
RIM also sued Kik Interactive for patent infringement and misuse of trademarks. |
RIM также подала в суд на Kik Interactive за нарушение патентных прав и неправомерное использование товарных знаков. |
Drinker and Harvard University sued Emerson, claiming he had infringed on patent rights. |
Дринкер и Гарвардский университет подали в суд на Эмерсона, утверждая, что он нарушил патентные права. |
I represent the Duff Brewery, and you, sir, as a representative of Pawtucket Patriot Ale, are being sued for intellectual theft and patent infringement. |
Я представляю пивоварню Дафф, а вам, сэр, как представитель пива Потакетский патриот, предъявляется иск за кражу интеллектуальной собственности и нарушение патента. |
In October 2015, Apple was found liable; in July 2017, Apple was ordered to pay WARF $506 million for patent infringement. |
В октябре 2015 года Apple была признана виновной; в июле 2017 года Apple была обязана выплатить WARF $506 млн за нарушение патентных прав. |
On October 1, 2019, TSMC filed patent infringement lawsuits against GlobalFoundries in the US, Germany and Singapore. |
1 октября 2019 года TSMC подала иски о нарушении патентных прав против GlobalFoundries в США, Германии и Сингапуре. |
They're suing for patent infringement. |
Они подали в суд за нарушение патента. |
The agreed upon payments for patent infringement never happened because the advent of the great war. |
Согласованные платежи за нарушение патента никогда не происходили из-за наступления Великой войны. |
For example, in Aspex Eyewear v. Clariti Eyewear, eyeglass frame maker Aspex sued competitor Clariti for patent infringement. |
В большинстве случаев инструменты визуализации, такие как рентгеновская компьютерная томография, не являются полезными и несут свой собственный риск. |
Restraining order, patent infringement suit, tortious interference, and environmental hazard report. |
Судебный запрет, иск о нарушении патента, вмешательство между бизнес-партнёрами и отчет о вреде окружающей среде. |
A lawsuit was filed by Sprint Nextel for patent infringement. |
Компания Sprint Nextel подала иск о нарушении патентных прав. |
This case has nothing to do with patent infringement. |
Это дело не касается нарушения патента. |
In September 2012, The Tawnsaura Group sued MusclePharm for patent infringement. |
В сентябре 2012 года Tawnsaura Group подала в суд на MusclePharm за нарушение патентных прав. |
The following day, ZTE countersued Huawei for patent infringement in China. |
Из этого объекта было извлечено значительное количество оружия и боеприпасов. |
This allowed the current patent infringement suits filed by Hydro-Quebec against Valence and A123 to proceed. |
Это позволило продолжить рассмотрение текущих исков о нарушении патентных прав, поданных компанией Hydro-Quebec против Valence и A123. |
And if a small CEO tries to go toe-to-toe with them, he gets sued for patent infringement, no matter how bogus the suit. |
И если небольшой ген.директор пытается идти нога в ногу с ним, он получает повестку в суд за нарушение патентных прав, не зависимо от того, что иск фиктивный. |
Despite patent infringement litigation, no manufacturer has obtained an injunction against another manufacturer. |
Несмотря на судебный процесс о нарушении патентных прав, ни один производитель не получил судебного запрета против другого производителя. |
Rockstar is seeking increased damages against Google, as it claims Google's patent infringement is willful, according to the complaint. |
Rockstar требует повышенного возмещения убытков от Google, поскольку он утверждает, что нарушение патентных прав со стороны Google является умышленным, согласно исковому требованию. |
Aptix licensed a patent to Mentor Graphics and the two companies jointly sued Quickturn over an alleged patent infringement. |
Aptix лицензировала патент на Mentor Graphics, и обе компании совместно подали в суд на Quickturn за предполагаемое нарушение патента. |
SmartDisk was sued by PC Connector Solutions, LLC over alleged U.S. patent infringement by SmartDisk's Smarty and FlashPath products in 2000. |
Компания SmartDisk подала в суд на компанию PC Connector Solutions, LLC по поводу предполагаемого нарушения патентов США продуктами Smarty и FlashPath компании SmartDisk в 2000 году. |
Patent infringement cases are exceedingly rare. |
Практически отсутствует судебная практика в области защиты прав на объекты патентного права. |
Gillette experienced a setback at the end of the 1920s as its competitor AutoStrop sued for patent infringement. |
Компания Gillette потерпела неудачу в конце 1920-х годов, когда ее конкурент AutoStrop подал в суд за нарушение патентных прав. |
His preoccupation with patent infringement suits slowed his own company's transition to the cartridge system and prevented other firms from pursuing revolver designs. |
Его озабоченность исками о нарушении патентов замедлила переход его собственной компании на патронную систему и помешала другим фирмам заняться разработкой револьверов. |
In 1997, Unilever sued Nestlé, stating that Nestlé infringed Unilever's patent for aerated chocolate ice cream products. |
В 1997 году компания Unilever подала в суд на компанию Nestlé, заявив, что компания Nestlé нарушила патент Unilever на газированное шоколадное мороженое. |
Sony settled a patent infringement lawsuit with Immersion in March 2007 following a lengthy legal battle. |
Sony урегулировала иск о нарушении патентных прав с погружением в марте 2007 года после длительной юридической борьбы. |
In May 2017, Space Data started proceedings for patent infringement that is due in court in 2019. |
В мае 2017 года компания Space Data начала производство по делу о нарушении патентных прав, которое должно быть рассмотрено в суде в 2019 году. |
Samsung issued a counterclaim against Apple of patent infringement. |
Samsung предъявила Apple встречный иск о нарушении патентных прав. |
The holding company issued a new set of patent infringement lawsuits in 2008, some of which are still in process as of early 2010. |
В 2008 году холдинговая компания подала новый пакет исков о нарушении патентных прав, некоторые из которых все еще находятся в процессе по состоянию на начало 2010 года. |
sued Google for patent infringement in April 2002 in relation to the AdWords service. |
в апреле 2002 года компания подала в суд на Google за нарушение патентных прав в отношении сервиса AdWords. |
et al., IMDb and Amazon were sued by Rovi Corporation and others for patent infringement over their various program listing offerings. |
и др., IMDb и Amazon были поданы в суд корпорацией Rovi и другими за нарушение патентных прав на их различные программы листинга предложений. |
In 1862, Lipman sold his patent to Joseph Reckendorfer for $100,000, who went on to sue pencil manufacturer Faber-Castell for infringement. |
В 1862 году Липман продал свой патент Джозефу Рекендорферу за 100 000 долларов, который подал в суд на производителя карандашей Faber-Castell за нарушение авторских прав. |
If you be so fond over her iniquity, give her patent to offend for if it touches not you, it comes near nobody. |
Ну, если вам приятны ее измены, дайте ей волю оскорблять вас и дальше: если это не трогает вас, то другим и подавно нет никакого дела. |
Purposeful infringement of the given point can lead to restriction of your access on a site arancmijnordi.am for a long term. |
Целенаправленное нарушение данного пункта может привести к ограничению Вашего доступа на сайт arancmijnordi на длительный срок. |
As for the courts, the recent case highlighted the absence of a procedural mechanism to ensure consideration of a patent's morality. |
Что же касается судов, то последний случай продемонстрировал отсутствие процедурных механизмов, гарантирующих учёт морального аспекта патентов. |
The interrogation was so patent that, stiffly and unwillingly, Sarah gave an account of the conversation. |
Это так походило на допрос, что Сара нехотя поведала о разговоре. |
Мать убитого приняла решение о патентах не в его пользу. |
|
All a concerted effort to try and effect biogenetic patent law. |
И всё ради того, чтобы повлиять на патентное право в биогенетике. |
Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement. |
Unidac это маленькая исследовательская технологическая компания которая специализируется на сейсмических разрушениях |
Traditionally, copyright infringement has just been a civil matter. |
Традиционно, авторское право было объектом гражданского права. |
Да, потому что он не мог предъявить такой иск к дочери. |
|
The point is that Agent Richards got a parking infringement 15 minutes after she left her office. |
Суть в том, что агент Ричардс получила штраф за парковку через 15 минут после того как вышла из здания. |
The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production. |
Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа. |
I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole. |
Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви. |
The adage has also been applied in the intellectual property realm, in reference to patent trolls. |
Эта пословица также применялась в сфере интеллектуальной собственности в отношении патентных троллей. |
Silverstrim et al. US Patent 5,601,643 was titled 'Fly ash cementitious material and method of making a product'. |
Сильверстрим и др. Патент США 5 601 643 был озаглавлен цементирующий материал летучей золы и способ изготовления продукта. |
Steenbock then assigned the patent to the newly established Wisconsin Alumni Research Foundation. |
Steenbock затем назначается патента для вновь созданного научно-исследовательского фонда выпускников Висконсинского университета. |
Патент США 4 435 756 и другие были выданы по этой схеме. |
|
Westergaard has asserted that this infringes his copyright and is considering taking legal action against Wilders. |
Вестергаард заявил, что это нарушает его авторские права, и рассматривает возможность судебного иска против Вилдерса. |
The British patent was overturned in 1905, the American patent was also besieged but was ultimately upheld. |
Британский патент был отменен в 1905 году, американский патент также был осажден, но в конечном итоге был поддержан. |
He went on to patent the first truly automatic hammerless shotgun in 1883. |
В 1883 году он запатентовал первый по-настоящему автоматический дробовик без молотка. |
The American Edwin Howard Armstrong also filed a patent in 1917. |
Американец Эдвин Говард Армстронг тоже подал патент в 1917 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patent infringement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patent infringement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patent, infringement , а также произношение и транскрипцию к «patent infringement». Также, к фразе «patent infringement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.