Peephole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Peephole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глазок
Translate
амер. |ˈpiːphoʊl| американское произношение слова
брит. |ˈpiːphəʊl| британское произношение слова

  • peephole [ˈpiːplhəʊl] сущ
    1. глазокм
      (eye)
    2. Смотровое отверстие, Смотровое окно
  • peephole [ˈpiːplhəʊl] прил
    1. смотровой
      (observation)

noun
глазокeye, peephole, eyelet, spyhole, eyehole, ocellus
смотровое отверстиеmanhole, peephole
смотровая щельpeephole

spy hole · spyhole · eye sight · eyehole

noun

  • opening, gap, cleft, slit, crack, chink, keyhole, knothole, squint
  • eyehole, spyhole

closure, blockade, closing, disregard, headland, ignore, look away, neglect, never never land, solid, turn from, verge

Peephole a small hole that may be looked through, especially one in a door through which visitors may be identified before the door is opened.



Film as a medium first arrived Nigeria in the late 19th century, in the form of peephole viewing of motion picture devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм как средство массовой информации впервые появился в Нигерии в конце 19 века, в виде смотровых Глазков киноаппаратов.

For a long while I lay close to the peephole, but not daring to move aside the red plants that obscured it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго лежал я у щели, не решаясь раздвинуть красную поросль.

Compile-time optimizations on the syntax tree include constant folding and context propagation, but peephole optimization is also performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация во время компиляции в синтаксическом дереве включает постоянное сворачивание и распространение контекста, но также выполняется оптимизация глазка.

In the far wall was a stout wooden door with a metal-shuttered peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальней стене была прочная дверь с прикрытым снаружи глазком.

I wrapped a towel around my waist, then padded softly to the door and peered through the peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обернул полотенце вокруг талии, затем осторожно подкрался к двери и глянул в замочную скважину.

He carefully examined the door and assured himself that, with the exception of the peephole, there was not a crack in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тщательно осмотрел дверь и убедился, что, кроме глазка, никакого отверстия в ней не было.

He's got his finger over the peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикрыл глазок пальцем.

Minute or two later, he takes a look through his peephole, sees the girlfriend leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минутой или двумя позже он посмотрел в глазок, увидел, как его девушка уходит.

A peephole pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карман с глазком.

When viewed through a peephole, the room appears to have normal perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть в глазок, то комната кажется нормальной перспективой.

But this time when I tap at the door and the Big Nurse looks through the peephole she looks dead at me, and she takes longer than ordinary unlocking that door to let me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз, когда я стучу в дверь, старшая сестра выглядывает в глазок, глядит на меня в упор и не отпирает дольше обычного.

Mr Marchman, I meant to ask you to fix the peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Марчмен, хотела спросить, когда вы исправите глазок?

Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов.

Visitors to the Stonewall Inn in 1969 were greeted by a bouncer who inspected them through a peephole in the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетителей Стоунуолл ИНН в 1969 году встречал Вышибала, который осматривал их через глазок в двери.

The heavy beating sound was evidently just behind us, and ever and again a bright green vapour drove up like a veil across our peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые удары раздавались, очевидно, позади нас; ярко-зеленый пар то и дело поднимался из ямы и окутывал дымкой нашу щель.

He was scared and watched through the peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В испуге смотрел он в глазок.

If you're wondering why I've been staring through the peephole, I'm trying to get a look at this guy who's coming over to Penny's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе интересно, почему я пялюсь в глазок, то я пытаюсь рассмотреть парня, который сегодня придёт к Пенни.

Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов.

As I get closer I see there's light seeping out this peephole, green light, bitter as bile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя ближе, замечаю, что из глазка сочится свет, зеленый свет, горький, как желчь.

The peephole bra information and picture added nothing, and was not appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале публикуются письма, эссе, интервью и стенограммы, посвященные современному искусству, архитектуре и политике.

The arrival of a second fighting-machine drove us from our peephole into the scullery, for we feared that from his elevation the Martian might see down upon us behind our barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление второго боевого треножника загнало нас в судомойню, так как мы опасались, что со своей вышки марсианин заметит нас за нашим прикрытием.

I did not feel strong enough to crawl noiselessly to the peephole, or I would have gone there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже не хватило сил, чтобы бесшумно подползти к щели в кухне, иначе я бы это сделал.

As a direct result of the hijacking, the installation of peepholes was mandated in all cockpit doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате захвата самолета во всех дверях кабины пилотов были установлены глазки.

Newman and I are reversing the peepholes on our door so you can see in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Ньюманом разворачиваем глазки в дверях чтобы можно было заглянуть внутрь.

When Marion goes to her room to shower, Norman spies on her through a peephole he drilled in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Марион идет в свою комнату, чтобы принять душ, Норман подглядывает за ней через глазок, который он просверлил в стене.

The front door was level with the patio, and I noted the peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя дверь была на одном уровне с внутренним двориком, и я заметила в двери глазок.

She knew enough to take the only virgin witch in her hive and use her to make a warning sign, and worse, to seal my little peephole into her kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что только девственная ведьма из её улья создаст для неё предупреждающий знак и даже запечатает мой маленький глазок в её королевство.

You were just spying on your girlfriend through a peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что шпионил за своей девушкой через дверной глазок.

Open this door, or I'm gonna pull you through that peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывай эту дверь, или я вытащу тебя через этот глазок.

In the corridors could be heard the measured tread of the sentries. From time to time the aperture in the door opened and a warder peered through the peephole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из коридора доносились размеренные шаги часовых, время от времени открывался глазок в двери и архангел заглядывал внутрь.

There is evidence that, earlier in the day, Booth had bored a peephole in this second door, though this is not certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что в начале дня Бут просверлил глазок в этой второй двери, хотя это и не совсем точно.



0You have only looked at
% of the information