Pileup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pileup [ˈpaɪlʌp] сущ
- нагромождениеср, скоплениеср(congestion)
- нагонм
-
| noun | |||
| столкновение | collision, clash, encounter, conflict, impact, pileup | ||
| скопление | cluster, accumulation, congestion, collection, aggregation, pileup | ||
| множество | multiplicity, plurality, variety, multitude, plenty, pileup | ||
| дорожная пробка | pileup | ||
noun
- crash, multiple crash, collision, multiple collision, smash, accident, road accident, wreck, smash-up
verb
- collect, roll up, accumulate, amass, hoard, compile
- accumulate, amass, cumulate, conglomerate, gather
- stack up, heap up
miracle, rub of the green, advantage, answer, clarification, conclusion, cure all, elucidation, explanation, explication, interpretation, magic bullet, natural cause, outcome, peace, resolution, result, solution, solving, success, take down, ticket, unravelling, unravelment, way out
Pileup a crash involving several vehicles.
Ты заказал горку омаров. |
|
I need you to get in touch with Rock Creek Park police and see if anyone I.D.'d a female involved in a parkway pileup. |
Свяжись с охраной Парка Рок Крик и выясни, не узнал ли кто-нибудь женщину, спровоцировавшую аварию. |
20 people dead in a pileup. |
В столкновении погибло 20 человек. |
У нас крупная авария - в пути множественные травмы. |
|
While Officer Burke questions Kimberly, the pileup occurs as she predicted. |
Пока офицер Берк расспрашивает Кимберли, все происходит так, как она и предсказывала. |
As a result, five individuals died in a 70-car pileup. |
В результате пять человек погибли при столкновении 70 автомобилей. |
So y-you didn't blow anything up or cause a ten-car pileup or jump off a building? |
Так вы ничего не взорвали и не стали причиной столкновения 10 машин, и не спрыгнули со здания? |
3 столкнувшиеся на 66 шоссе машины образовали двустороннюю пробку. |
|
Looks like we got about a four-car pileup out there on the airline highway. |
Похоже, около четырех машин столкнулось по дороге в аэропорт. |
Столкнулись пять машин, множественные травмы, ну, ты понимаешь. |
|
У нас тут труп с места аварии. Я думаю, его убили. |
|
Красный по сортировке, через тридцать ярдов. |
|
Start praying for a 12-car pileup on the turnpike, 'cause we're not exactly swimming in livers over here. |
Начинай молиться чтобы дюжина машин разбилась где-нибудь возле шлагбаума, потому что мы тут, вообще-то, в печёнках не купаемся. |
How are we going to explain her son's sudden recovery from a ten-car pileup? |
И как мы будем ей объяснять, что её сын внезапно выздоровел, после столкновения десяти автомобилей? |
The driver of the van, who escaped with minor injuries, is making bizarre claims about what caused the 20-car pileup. |
Водитель грузовика, которая отделалась лёгкими травмами, приводит совершенно нелепые причины аварии, затронувшей 20 автомобилей. |
iana, i almost started a 10-person pileup doing the two-step. |
Лана, я чуть не свалил 10 человек в кучу во время тустепа. |
Он единственный выживший в гонке в 95-ом. |
|
That's got to be like a four or five-car pileup. |
Похоже на аварию четырех или пяти автомобилей. |
Они всё ещё занимаются затором на 15-й улице. |
|
All units, we have a six-car pileup on eastbound 60 at Franklin Drive. |
Всем подразделениям, шесть машин столкнулись к востоку от 60 Франклин Драйв. |
En route, Kimberly has a premonition of a huge car pileup on Route 23, killing everyone involved. |
По дороге Кимберли предчувствует, что на 23-м шоссе произойдет огромная авария и все погибнут. |
Pileup on the 710 North. |
Большая авария на северном шоссе 710. |
Is it a 10-car pileup or just a really slow bus in the center lane? |
Это крупная авария, или просто очень медленный автобус на средней полосе? |
I didn't really think much of him, but then, the seven-car pileup on the 405... |
Сначала не особо замечала, но потом произошла авария на 405 шоссе... |
Compared to a pileup, it's not bad. |
По сравнению с консервной банкой не так уж и плохо. |
I don't think Isabella was ever supposed to die in that pileup. |
забеллы не было в той аварии. |
Он единственный выживший в гонке в 95-ом. |
|
¬ результате этой аварии погибло 18 человек. |
|
Грузовики снабжения задержались из-за аварии на 15-ом шоссе. |
|
I can see how your brother's presence was adding stress, but what I'm not sure of is how you got from there to causing a four-car pileup. |
Как я понимаю, присутствие брата добавило вам стресса но я не совсем понимаю, как вы перешли от этого к аварии четырёх машин. |
This occurs especially in pileups where amateur radio stations are competing for the opportunity to talk to a DX station. |
Это происходит особенно в штабелях, где любительские радиостанции конкурируют за возможность поговорить с DX-станцией. |
We have a big pileup on 90 west. |
Большая авария на трассе 90. |
More information on this afternoon's three-car pileup on 295... what happened and how it will affect your evening commute. |
Больше информации о сегодняшнем, три машины столкнулись на 295... что случилось и как это повлияет на вашу вечернюю поездку с работы. |
There was a six-car pileup that night, the hospital was jammed. |
Той ночью было шесть машин скорой помощи, больница была переполнена. |
What happened, bad pileup in cheerleading practice? |
Что случилось? Плохая поддержка на тренировке болельщиц? |
And if it hadn't been for that five-car pileup on Rockaway Boulevard that numbskull would be on a plane for Seattle right now instead of looking for a parking space downstairs. |
И если бы не столкновение пяти машин на Рокавей-бульвар, этот тупица... сейчас был бы на самолёте в Сиэтл, а не в поисках места для парковки внизу. |
- dislocation pileup - скопление дислокаций
- multi vehicle pileup - дорожная пробка
- multivehicle pileup - дорожная пробка
- We have a big pileup on 90 west - У нас большое скопление на 90-м западном шоссе
- You ordered the lobster pileup - Вы заказали кучу лобстеров
- Pileup on the 710 North - Пайлап на 710 North
