Porcini mushroom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
porcini sauce - соус из белых грибов
Синонимы к porcini: chanterelle, shitake, risotto, champignon, truffle, morel, girolle, ravioli, crimini, shiitake
Значение porcini: the cep (a wild mushroom), especially as an item on a menu.
noun: гриб, выскочка, быстро возникшее учреждение
adjective: грибной, грибовидный
verb: собирать грибы, ходить по грибы
horse mushroom - конский гриб
mushroom cloud - грибное облако
mushroom growth - рост грибов
mushroom gatherer - грибник
chicken-and-mushroom pizza - пицца с курицей и грибами
bovinus mushroom - козляк
brown mossiness mushroom - каштановый моховик
fairy-ring mushroom - луговой опенок
milk mushroom - груздь
straw mushroom - соломенный гриб
Синонимы к mushroom: snowball, increase, proliferate, burgeon, grow, expand, fungus, escalate, multiply, explode
Антонимы к mushroom: contract, decrease, diminish, dwindle, lessen, recede, wane
Значение mushroom: a fungal growth that typically takes the form of a domed cap on a stalk, often with gills on the underside of the cap.
Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something. |
Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус. |
But the old man bent down every time he came across a mushroom, picked it up and put it in his bosom. |
Но старик, встречая гриб, каждый раз сгибался, подбирал и клал за пазуху. |
Her ideas led to a mushroom effect of asylums all over the United States in the mid-19th-century. |
Ее идеи привели к грибному эффекту приютов по всей территории Соединенных Штатов в середине 19-го века. |
This 1908 cartoon by Ion Theodorescu-Sion, which first appeared in a Romanian publication, satirised the popularity of mushroom hats. |
Эта карикатура Иона Теодореску-Сиона 1908 года, впервые появившаяся в румынском издании, высмеивала популярность шляпок грибов. |
As for the cream of mushroom soup... |
А что он творил с грибным супом... |
Preliminary tests indicate that the mushrooms he used were infused with poison from another mushroom. |
Из анализов следует, что грибы, которые он использовал, были пропитаны ядом поганок. |
But you were Mushroom Number One in my heart. |
Но в моем сердце ты был Грибом Номер Один. |
Подается со шляпками грибов и печеным картофелем. |
|
Secondly mushroom dishes have a special place in Russian cuisine. |
Во – вторых, грибные блюда занимают особое место в русской кухне. |
PREMIER MUSHROOM FESTIVAL ROLLS INTO TOWN FOR A FUN-GI FILLED WEEKEND. |
Главный грибной фестиваль мира прибыл в городок и проведёт здесь насыщенные и весёлые выходные. |
The Caterpillar was disassembling his hookah, and I saw that his mushroom was tilted at an odd angle. |
Гусеница разбирала кальян и я заметил, что ее гриб наклонился под странным углом. |
I believe the broth contains a powerful narcotic drug, probably derived from a species of wild mushroom. |
Я считаю, что бульон содержит сильный наркотик, скорее всего полученный из особого вида диких грибов. |
I'm going to show you on screen four types of mushroom, numbered one to four. |
Я покажу вам четыре типа грибов на экране, пронумерованных от одного до четырех. |
It's not Cantarella, it's Galerina, a poisonous mushroom. |
Это не кантарелла, это Галерина, ядовитый гриб. |
It's also more benignly known as the honey mushroom or the humongous fungus because it happens to be one of the world's largest organisms as well. |
Его ещё милостиво называют опёнком или огромным грибком, потому что он также является одним из самых больших организмов в мире. |
Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles. |
Выращивание грибов - это часть большего проекта по выращиванию разлагающих организмов, под названием декомпокультуры , идея, которая была разработана энтомологом Тимоти Майлс. |
The real way to get a man is with melted cheese and cream of mushroom soup. |
Лучший способ заполучить мужчину - это плавленый сыр и грибной соус. |
Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this? |
Дикая семга из Мена, тушеный укроп, каша с грибами, салад из рукколо Ты так и будешь продолжать меня мучать? |
I don't claim to be a mushroom, but it seems I've got to go into the basket. |
Не назывался груздем, а полезай в кузов. |
Пол, этот грибной суп просто бесподобен. |
|
Two small tanks with round mushroom caps swayed from around the corner toward Ostap, their tracks clattering. |
Из-за угла навстречу Остапу, раскачиваясь и стуча гусеничными лентами, выехали два маленьких танка с круглыми грибными шляпками. |
Such a cometary impact and fireball simulates all the effects of a 15-megaton nuclear burst including the mushroom cloud, with one exception. |
Подобный удар кометы и огненная вспышка схожи по эффекту с 15-мегатонным ядерным взрывом, включая грибовидное облако, с одним лишь исключением. |
Let 'em quash every pocket borough to-morrow, and bring in every mushroom town in the kingdom-they'll only increase the expense of getting into Parliament. |
Ну, пусть они уничтожат все гнилые местечки и дадут представительство каждому скороспелому городу в стране, а в результате выборы будут обходиться кандидатам куда дороже. |
This is the first frock in all of Woolwich or Hampstead to have a triple-pleated mushroom collar. |
Это единственное во всём Вулвиче и Хэмпстеде платье с грибовидным воротником в тройную оборку. |
Suddenly I heard her voice, and this is what I saw: she was seated by the footpath calmly putting away the root of a mushroom, while near her, with his tongue hanging out, stood a gray, emaciated dog. |
Вдруг слышу её голос и вижу: сидя на тропе, она спокойно срезает корни грибов, а около неё, вывесив язык, стоит серая, поджарая собака. |
Time for Killer Mushroom Roulette! |
Время для Рулетки Грибов-Убийц! |
You gave the Galerina mushroom. |
Вы давали грибы Галерина. |
Please leave, and take that mushroom cloud of drakkar with you. |
Пожалуйста, уйдите и заберите с собой грибовидное облако этого жуткого одеколона. |
But you don't have our kinds of mushroom. |
А вот груздей, небось, нету. |
Have you ever seen the atom-bomb mushroom from two hundred miles up? |
Вам когда-нибудь приходилось с расстояния в двести миль видеть грибовидное облако, что образуется от взрыва атомной бомбы? |
Если точнее, то это ризотто из грибов мацутакэ. |
|
So, this is a mushroom flashback. |
То есть мы все под грибами? |
На третий, грибные клецки. |
|
I'm goddamn sick of mushroom stew. |
Меня тошнит от вашего грибного рагу. |
Because the best mushroom grows there - the chanterelle. |
Там растут лисички. Лучшие грибы. |
We cannot wait for the final proof, the smoking gun that could come in the form of a mushroom cloud. |
Мы не можем ждать окончательного доказательства, дымящегося ствола, который явится в форме ядерного гриба. |
If you don't do as I say, you and your crew will leave this harbor atop a mushroom cloud. |
Если не сделаете как вам сказано, вы и ваша команда покинут эту гавань на вершине грибного облака. |
А в морозилке у меня- блины с ветчиной и грибами. |
|
Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice. |
Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. |
The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled. |
Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены. |
I only had, like, one stuffed mushroom. |
Я съел всего один фаршированный гриб. |
Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб? |
|
Mushroom management can also be found in environments that are unrelated to business. |
Управление грибами также можно найти в средах, не связанных с бизнесом. |
Sole au gratin is a raw fish style of gratin, which often is covered with a mushroom covering. |
Sole au gratin-это сырой рыбный стиль гратена, который часто покрывается грибной оболочкой. |
The flavours are creamy with mushroom and nutty aftertastes but vary depending on maturity of cheese. |
Вкусы сливочные с грибными и ореховыми послевкусиями, но варьируются в зависимости от зрелости сыра. |
Examples of statins found in fungi include mevastatin from Penicillium citrinum and lovastatin from Aspergillus terreus and the oyster mushroom. |
Примеры статинов, обнаруженных в грибах, включают мевастатин из Penicillium citrinum и ловастатин из Aspergillus terreus и вешенки. |
The shiitake mushroom is a source of lentinan, a clinical drug approved for use in cancer treatments in several countries, including Japan. |
Гриб шиитаке является источником лентинана, клинического препарата, одобренного для использования в лечении рака в нескольких странах, включая Японию. |
Todd decides he would do anything to prove that he will not be her boyfriend, so he eats Mush's mushroom surprise, that makes him fall in love with Mrs. |
Тодд решает, что он сделает все, чтобы доказать, что он не будет ее бойфрендом, поэтому он ест грибной сюрприз Муш, который заставляет его влюбиться в Миссис |
Allegro's book The Sacred Mushroom and the Cross relates the development of language to the development of myths, religions, and cultic practices in world cultures. |
Книга Аллегро священный гриб и крест связывает развитие языка с развитием мифов, религий и культовых практик в мировых культурах. |
Coprinopsis cinerea is an important model organism for studying fungal sex and mating types, mushroom development, and the evolution of multicellularity of fungi. |
Coprinopsis cinerea является важным модельным организмом для изучения половых и брачных типов грибов, развития грибов и эволюции многоклеточности грибов. |
EDF casts are either over or under the shoulder, and have a large mushroom opening on the front to allow for proper chest expansion. |
Гипсовые повязки EDF находятся либо над, либо под плечом и имеют большое грибовидное отверстие спереди, чтобы обеспечить правильное расширение грудной клетки. |
Hofmann was also the first person to isolate, synthesize, and name the principal psychedelic mushroom compounds psilocybin and psilocin. |
Гофман был также первым человеком, который выделил, синтезировал и назвал основные психоделические грибные соединения псилоцибин и псилоцин. |
They quickly discover that the air is poisoned with various plagues, which Waan determines using one of Tuf's cats, Mushroom. |
Они быстро обнаруживают, что воздух отравлен различными болезнями, которые Ваан определяет с помощью одного из котов Тафа, Гриба. |
He discovers the cloning room of the seedship, and clones Mushroom using the ship's equipment, naming the new cat Chaos. |
Он обнаруживает комнату клонирования корабля-сеятеля и клонирует Гриб, используя оборудование корабля, называя новую кошку хаосом. |
7 In the anime he appears as a strange old man in a lab coat, with grey hair styled in the shape of a mushroom cap.Ch. 39Ep. |
7 в аниме он предстает в виде странного старика в лабораторном халате, с седыми волосами, уложенными в виде гриба cap.Ch-39еп. |
Mycologist David Arora considers this odd, due to the mushroom's unusual colour and cystidia. |
Миколог Дэвид Арора считает это странным из-за необычного цвета гриба и цистидии. |
Может ли кто-нибудь подтвердить, что гриб-это возможная причина? |
|
North Vancouver band Mushroom Trail would record its debut album before unceremoniously disappearing from the music business. |
Северо-ванкуверская группа Mushroom Trail должна была записать свой дебютный альбом, прежде чем бесцеремонно исчезнуть из музыкального бизнеса. |
She hoped that her work would inspire future mushroom enthusiasts, especially young people. |
Она надеялась, что ее работа вдохновит будущих любителей грибов, особенно молодых людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «porcini mushroom».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «porcini mushroom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: porcini, mushroom , а также произношение и транскрипцию к «porcini mushroom». Также, к фразе «porcini mushroom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.