Practice areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practice areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
области практики
Translate

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

  • practice session - практическая сессия

  • medical practice - врачебная практика

  • standard practice for - стандартная практика

  • employ a practice - используют практику

  • site practice - практика сайта

  • realise in practice - реализовать на практике

  • practice speaking - практика говоря

  • development practice - практика развития

  • entrepreneurial practice - предпринимательская практика

  • in the guide to practice - в руководстве по практике

  • Синонимы к practice: operation, implementation, exercise, use, application, execution, policy, praxis, convention, custom

    Антонимы к practice: forget, ignorance, neglect, refrain, halt, performance, disorganization, fail, pause, stop

    Значение practice: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство



Brothels are illegal de jure but in practice are restricted to certain areas of any given town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные дома являются незаконными де-юре, но на практике они ограничены определенными районами любого данного города.

The guidelines were designed to underscore widely shared principles in science that call for rigor, oversight, and transparency in all areas of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие принципы были разработаны, чтобы подчеркнуть широко распространенные принципы в науке, которые требуют строгости, надзора и прозрачности во всех областях практики.

Surgical pathology is one of the primary areas of practice for most anatomical pathologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая патология является одним из основных направлений практической деятельности большинства анатомических патологов.

In particular, with fee for service areas of medicine like Plastic Surgery, a practice website is mostly an advertising vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, с оплатой услуг в таких областях медицины, как пластическая хирургия, сайт практики в основном является рекламным средством.

The practice is tolerated by the Catholic church within the areas where the Caganer is popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика терпима католической церковью в тех районах, где Каганер пользуется популярностью.

In 2016 the firm expanded internationally and established new practice areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году фирма расширилась на международном уровне и создала новые области практики.

This practice may be cost effective in some areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика может быть экономически эффективной в некоторых регионах мира.

In practice, two pieces of material are placed on a table press that applies pressure to both surface areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике два куска материала помещаются на настольный пресс, который оказывает давление на обе поверхности.

In countries where prostitution is legal and regulated, it is usual for the practice to be restricted to particular areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, где проституция легальна и регулируется, эта практика обычно ограничивается определенными областями.

As a musicologist, his areas of speciality are 19th-century performance practice, music and society, the work of Theodor Adorno, and post-1945 modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как музыковед, его специальностью являются исполнительская практика XIX века, Музыка и общество, творчество Теодора Адорно и модернизм после 1945 года.

The following is a list of major areas of legal practice and important legal subject-matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен перечень основных направлений юридической практики и важных юридических тем.

This disease thrives in areas that do not use any type of sanitation practice as a preventative measure to prevent disease spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание процветает в районах, где не используются никакие виды санитарной практики в качестве превентивной меры для предотвращения распространения болезни.

In practice, satisfactory results are achieved at moderate orders even for very large listening areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике удовлетворительные результаты достигаются при умеренных заказах даже для очень больших зон прослушивания.

In the Philippines, the practice of souling is called Pangangaluwa and is practiced on All Hallow's Eve among children in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах практика соулинга называется Пангангалува и практикуется в канун Дня Всех Святых среди детей в сельских районах.

This practice, done for cultural rather than religious reasons, did not change even between Catholic and Huguenot areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика, осуществляемая по культурным, а не религиозным причинам, не изменилась даже между католической и гугенотской областями.

Modern working drawings are much more detailed and it is standard practice to isolate select areas of the project on separate sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные рабочие чертежи гораздо более детализированы и принято выделять отдельные участки проекта на отдельных листах.

The Small Plan was to be put into practice as the Germans conquered the areas to the east of their pre-war borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот небольшой план должен был быть осуществлен на практике, когда немцы захватят районы к востоку от своих довоенных границ.

Yet legal advertisements are used by lawyers who specialize in other areas of the practice of law, including criminal defense, bankruptcy, property law, and family law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее юридическая реклама используется юристами, специализирующимися в других областях юридической практики, включая уголовную защиту, банкротство, имущественное право и семейное право.

In practice, the overlap of these extensive protected lands with populated areas has led to mutual habitat encroachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике совпадение этих обширных охраняемых земель с населенными районами привело к взаимному посягательству на среду обитания.

Dentists are forbidden to claim that they are specialists in areas of practice in which there is no recognized specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологам запрещено заявлять, что они являются специалистами в областях практики, в которых нет признанной специальности.

To be board certified, attorney applicants undergo a rigorous examination in one of 24 areas of practice offered by the Texas Board of Legal Specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить сертификат совета, кандидаты в адвокаты проходят строгий экзамен в одной из 24 областей практики, предлагаемых Техасским Советом юридической специализации.

This is still common practice in villages and rural areas in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще распространенная практика в деревнях и сельских районах Индонезии.

It is good practice to properly plan individual audits to ensure that significant areas of audit activities are identified and covered during the audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцовая практика требует надлежащего планирования каждой отдельной ревизии, чтобы в ходе ревизии можно было выявить и охватить существенные области ревизуемой деятельности.

Common areas of practice include loneliness in old age, depression, dementia, Alzheimer's disease, vascular dementia, and Parkinson's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие области практики включают одиночество в пожилом возрасте, депрессию, деменцию, болезнь Альцгеймера, сосудистую деменцию и болезнь Паркинсона.

All forms of slavery have been illegal in China since 1910, although the practice still exists through illegal trafficking in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы рабства были запрещены в Китае с 1910 года, хотя эта практика все еще существует благодаря незаконной торговле людьми в некоторых районах.

In North America, they follow the practice of the Cross-Country Ski Areas Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке они следуют практике Ассоциации районов катания на беговых лыжах.

In practice, this ideal, extremely centralized form of commune was not instituted in most areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике эта идеальная, чрезвычайно централизованная форма коммуны не была установлена в большинстве районов.

So in practice, eruvin are only built in areas that do not include a public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на практике эрувины строятся только в тех районах, которые не являются общественным достоянием.

Best practice case studies identify a number of OEP areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические исследования по передовой практике выявляют ряд областей ОЭП.

Professional liability insurance is required by law in some areas for certain kinds of professional practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование профессиональной ответственности требуется законом в некоторых областях для определенных видов профессиональной практики.

During the Middle Ages, the practice of reserving areas of land for the sole use of the aristocracy was common throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века практика резервирования земельных участков для единоличного пользования аристократией была распространена по всей Европе.

Within our mandated areas of work, we will seek to contribute to innovation and the adaption of best-practice standards of sustainability and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сферах деятельности, входящих в наш мандат, мы намерены стремиться способствовать инновациям и внедрению наиболее передовых стандартов устойчивости и качества.

To this end, strategic evaluations may cover, for example, UNDP policies, practice areas, partnerships, programmatic approaches, cooperation modalities, or business models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому стратегические оценки могут охватывать, например, политику ПРООН, оперативную деятельность, партнерские отношения, применяемые в рамках программ подходы, формы сотрудничества или деловые модели.

In many areas the practice survived into modern times, as documented by Richard Francis Burton, André Gide, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих областях эта практика сохранилась до наших дней, о чем свидетельствуют документы Ричарда Фрэнсиса Бертона, Андре гида и других.

In 2018, Chambers & Partners ranked De Brauw top tier in twelve practice areas, which is the second highest of any Dutch firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Chambers & Partners заняла первое место в рейтинге De Brauw в двенадцати областях практики, что является вторым по величине среди всех голландских фирм.

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

As part of efforts to achieve that end, awareness should be raised regarding the practice of protective custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по достижению этой цели следует повышать уровень осведомленности о практике содержания под стражей в целях обеспечения безопасности.

Home births were more frequent in rural areas than in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами.

Preliminary information on areas where critical loads are exceeded is presented in section III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе III представлена предварительная информация о районах, в которых отмечается превышение критических нагрузок.

Health statistics also show that poor children in urban areas are far worse off than the rural poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика здравоохранения также показывает, что бедные дети в городских районах гораздо менее обеспечены, чем бедные дети в сельских районах.

When it comes to science, practice is more important than theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке практика важнее теории.

Another advantage would be if you had business and exhibition premises close to conurbation areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшим преимуществом явилось бы наличие в Вашем распоряжении промышленных и выставочных помещений вблизи густонаселенных районов.

He would increase military and public-sector spending in areas such as infrastructure, and his tax cuts for the rich would reduce government revenue by $9 trillion over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увеличит военные и другие государственные расходы, в частности, на инфраструктуру, при этом его программа снижения налогов для богатых приведёт к тому, что доходы государства за десять лет сократятся на $9 трлн.

It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаны делятся на квадраты, каждая сторона – пять градусов.

He wants to find a method that is unquestionably humane, and to do so he will delve into one of the darkest areas of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет найти самый гуманный способ лишения жизни, и для этого ему придётся углубиться в одну из самых тёмных областей науки.

Turnavine, I know this practice is run on exploitation and greed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёрнавайн, я знаю, что ваша практика строится на вымогательстве.

Thus it appears as if Europeans invented a religious practice which, once separated from them, spread throughout their commercial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, что европейцы изобрели религиозную практику, которую они сразу же отдалили от себя настолько, насколько распространялся их торговый мир.

Demand drove, in part, the colonization of tropical islands and areas where labor-intensive sugarcane plantations and sugar manufacturing could be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос отчасти стимулировал колонизацию тропических островов и районов, где могли бы успешно развиваться трудоемкие плантации сахарного тростника и сахарное производство.

In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года.

He moved to Redfield in 1886 and continued the practice of law, serving as district attorney of Spink County, South Dakota from 1886 to 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Редфилд в 1886 году и продолжил юридическую практику, служа окружным прокурором округа Спинк, Южная Дакота с 1886 по 1888 год.

While users inhale solvents for the intoxicating effects, the practice can be harmful or fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пользователи вдыхают растворители для опьяняющих эффектов, практика может быть вредной или смертельной.

Much of the areas in high latitudes, especially the Ismenius Lacus quadrangle, are suspected to still contain enormous amounts of water ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие районы в высоких широтах, особенно четырехугольник Исмениуса лака, предположительно все еще содержат огромное количество водяного льда.

Crustose lichens can be found in a wide range of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах.

Their operations are organized into four business areas and more than 20 divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их деятельность организована в четырех бизнес-областях и более чем 20 подразделениях.

And, there were no major hurricane hitting the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было ни одного крупного урагана, обрушившегося на прибрежные районы.

He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы.

By the thirteenth and fourteenth centuries, some cities become powerful states, taking surrounding areas under their control or establishing extensive maritime empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XIII и XIV векам некоторые города стали могущественными государствами, взяв под свой контроль прилегающие территории или создав обширные морские империи.

It usually involves touching breasts, buttocks or genital areas, often while quickly walking across the victim's path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно включает в себя прикосновение к груди, ягодицам или гениталиям, часто быстро проходя через путь жертвы.

The major tasks in semantic evaluation include the following areas of natural language processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные задачи семантической оценки включают следующие области обработки естественного языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practice areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practice areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practice, areas , а также произношение и транскрипцию к «practice areas». Также, к фразе «practice areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information