Terminal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Terminal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Терминал
Translate
амер. |ˈtɜːrmɪnl| американское произношение слова
брит. |ˈtəːmɪn(ə)l| британское произношение слова

  • terminal [ˈtɜːmɪnl] сущ
    1. терминалм
      (terminus)
      • electronic payment terminal – электронный платежный терминал
      • new container terminal – новый контейнерный терминал
      • main bus terminal – главный автобусный терминал
      • air cargo terminal – грузовой терминал
    2. клеммаж, зажимм
      (clamp)
      • output terminal – выходная клемма
    3. вокзалм, станцияж
      (station)
      • marine passenger terminal – морской вокзал
    4. конечная станция
      (terminal station)
    5. контактм
      (pin)
    6. выводм
      (output)
    7. аэровокзалм
      (airport)
    8. стерженьм
      (rod)
      • common terminal – общий стержень
    9. причалм
      (pier)
    10. оконечное устройство
      (terminal device)
    11. видеотерминалм
      (video terminal)
  • terminal [ˈtɜːmɪnl] прил
    1. терминальный, оконечный
      (termination)
      • data terminal equipment – терминальное оборудование
      • terminal unit – оконечное устройство
    2. конечный, концевой
      (end)
      • terminal railway station – конечная железнодорожная станция
    3. клеммный, клемный
      (terminal block)
      • terminal block – клеммная колодка
      • terminal box cover – крышка клеммной коробки
    4. предельный
      (limit)
    5. перевалочный
      (transshipment)

noun
терминалterminal
клеммаterminal, cleat
вокзалrailway station, terminal, terminus, depot
конечная станцияterminal station, terminus, terminal
конечный пунктterminal
конечный слогterminal
конечное словоterminal
здание аэропортаterminal
электрическая клеммаterminal
ввод или выводterminal
крайностьextreme, extremity, excess, extremeness, extravagance, terminal
крайняя степеньextreme, outside, terminal
высшая степеньmaximum, top, height, the best, pride, terminal
adjective
концевойterminal
терминальныйterminal
конечныйfinite, final, ultimate, ending, terminal, eventual
заключительныйfinal, conclusive, closing, terminal, ending, illative
смертельныйfatal, death, deadly, lethal, mortal, terminal
умирающийdying, moribund, fey, expiring, parting, terminal
периодическийperiodic, periodical, recurrent, repeating, seriate, terminal
периодически повторяющийсяterminal
семестровыйterminal
чудовищныйmonstrous, enormous, prodigious, bloodcurdling, whopping, terminal

  • terminal сущ
    • terminus · depot · station · end station
    • end · pole · final
    • terminating
    • clamp · clip · clamping
    • connection terminal · connecting terminal
    • ultimate

adjective

  • incurable, untreatable, inoperable, fatal, mortal, deadly, immedicable
  • incurable, dying, near death, on one’s deathbed, on one’s last legs, with one foot in the grave
  • final, last, concluding, closing, end
  • final, last, concluding

noun

  • station, last stop, end of the line, depot, terminus
  • workstation, VDT, visual display terminal
  • pole
  • end
  • terminus, depot

beginning, initial, starting, reviving, opening, intermediate

Terminal of, forming, or situated at the end or extremity of something.



His terminal illness and poor prognosis were taken into account as a significant mitigating factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его неизлечимое заболевание и неблагоприятный прогноз были приняты во внимание в качестве важного смягчающего фактора.

The old terminal at Kharkiv was built in the 1950s in neo-classical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый терминал в Харькове был построен в 1950-х годах в неоклассическом стиле.

In July, a terrorist blew up Grand Central terminal in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле, террорист взорвал Центральный вокзал в Нью-Йорке.

All the ports in the above table have a container terminal and individual container traffic in excess of 100,000 TEU annually, except for Maputo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнерные терминалы существуют во всех портах, перечисленных в вышеприведенной таблице, и в каждом из них, за исключением Мапуту, годовой объем контейнерных грузов превышает 100000 ДФЭ.

4.4. To close a position via the Client Terminal without using an Expert Advisor, the Client shall send a request by pressing the Request button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.4. Для закрытия позиции посредством клиентского терминала без использования советника Клиент делает запрос.

I just saw her shot at the bus terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела её мёртвой на автостанции.

Warehouse keeper; Shed operator; Berth operator; Terminal operator; Cargo handling organization; Port administration 3022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий складом; оператор депо; оператор причала; оператор терминала; организация, обрабатывающая груз; администрация порта.

When I try to intercept, it fires off a shut-down code to my terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я попробую перехватить, оно вышлет код отключения на мой терминал.

Terminal inverted repeats have been observed in the DNA of various eukaryotic transposons, even though their source remains unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминальные инвертированные повторы были обнаружены в ДНК различных эукариотических транспозонов, хотя их источник остается неизвестным.

You're going to research my metastasized, terminal cancer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь исследовать метастазы рака в терминальной стадии?

The N-terminal tail or C-terminal tail is the location of post-translational modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост N-терминала или хвост C-терминала - это место посттрансляционной модификации.

Choose Account history tab from the Terminal window in the trading terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торговом терминале MetaTrader 4 в окне «Терминал» выберите вкладку «История счета».

Development of ferry terminal in Calafat and second and third phases of road to post in Vidin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство паромной станции в Калафате и сооружение второй и третьей очередей дороги, ведущей к посту в Видине.

It also operates two oil terminal and depots in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также управляет двумя нефтяными терминалами и складами в стране.

Now, if I can reroute the APT relay through the secondary buffer I might get an independent terminal working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу подключить Эй-Пи-Ти реле к запасному буферу, то, пожалуй, я обеспечу нас работающим терминалом.

If there is no News tab in the Terminal window, it means that no news have income yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если в окне Терминал отсутствует вкладка Новости, это означает, что ни одна новость не приходила;

All types of enzymes recognize specific short DNA sequences and carry out the endonucleolytic cleavage of DNA to give specific fragments with terminal 5'-phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы ферментов распознают специфические короткие последовательности ДНК и осуществляют эндонуклеолитическое расщепление ДНК с получением специфических фрагментов с концевыми 5'-фосфатами.

The Auckland Airport International Terminal is also named after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный терминал аэропорта Окленда также назван в ее честь.

In July, a terrorist blew up Grand Central Terminal, but before that, I was still a trainee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле, террорист взорвал Центральный вокзал, но до этого, я была обычным стажером.

So the negligence as pleaded and as found by the judge did not relate to the fact that the terminal bonuses were not guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, небрежность, как признал и как установил судья, не имела отношения к тому, что терминальные бонусы не были гарантированы.

The food court is located near the entrance of the passenger terminal on the second floor and is always open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторанный дворик расположен недалеко от входа в пассажирский терминал на втором этаже и всегда открыт.

Instead, he will probably offer China’s cooperation in exchange for the US halting its deployment of a Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) anti-missile system in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Си может предложить китайское сотрудничество в обмен на отказ США от размещения системы противоракетной обороны THAAD в Южной Корее.

Terminal risk management is only performed in devices where there is a decision to be made whether a transaction should be authorised on-line or offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление терминальным риском осуществляется только на устройствах, на которых принимается решение о том, следует ли авторизовать транзакцию в режиме онлайн или оффлайн.

By the late 1990s the Oklahoma City Airport Trust deemed the 1967-built terminal building unsuitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1990-х годов Фонд аэропорта Оклахома-Сити счел построенное в 1967 году здание аэровокзала непригодным.

That's a cruise ship terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там находится терминал для круизных лайнеров.

To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев

It was assumed that the terminal capacity would be sufficient for the next 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что мощности терминала хватит на ближайшие 30 лет.

A while after, Roy and Hayley are dealt with the news that her cancer is terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Рой и Хейли получают известие о том, что ее рак неизлечим.

It has a terminal elimination half-life of seven hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет терминальный период полураспада исключения 7 часов.

Swap is charged at 00:00 at the time of terminal, each working day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своп снимается каждый рабочий день в 00:00 по времени терминала.

Bear in mind that EAs and HFT operate in the client terminal, not in the server (as with Stop Loss or Take Profit).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что советники и инструменты высокочастотной торговли работают в клиентском терминале, а не на сервере компании (как Stop Loss и Take Profit).

The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни.

Two years later, when Sylvia contracted terminal cancer, Dian showed remorse but she had changed too much to be her old self again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, когда Сильвия заболела неизлечимым раком, Диана раскаялась, но слишком сильно изменилась, чтобы снова стать прежней.

There's a guy in a Pan Am uniform sitting in a white Coupe DeVille in front of Terminal J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У терминала J парень в форме Пан Ам в машине ДеВилл.

At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал.

You know that terminal is unhackable!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь,что терминал невозможно взломать!

Concourses B, C, and D were opened when terminal 3 opened in 2004, while concourse E was completed in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залы ожидания B, C и D были открыты, когда терминал 3 открылся в 2004 году, а зал ожидания E был завершен в 2018 году.

An extension of the SkyLine people mover system is planned to connect the new terminal to Terminals 1 and 2 and the airport train stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение системы SkyLine people mover планируется для подключения нового терминала к терминалам 1 и 2 и железнодорожным вокзалам аэропорта.

At the eastern end of the Terminal, an end station for Line 1 of the Sofia Metro has been built under the name Sofia Airport Metro Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части терминала была построена конечная станция для Линии 1 Софийского метрополитена под названием Станция метро Sofia Airport.

In this case, if the orders are placed via the Client Terminal without using an Expert Advisor, the Invalid S/L or T/P error message will appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в случае размещения отложенного ордера через клиентский терминал без использования Советника будет выдано сообщение об ошибке «Invalid S/L or T/P» / «Неверный S/L или T/P»;

Amino acids that move beyond the terminal ileum in the body are less likely to be absorbed for use in protein synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминокислоты, которые выходят за пределы терминальной подвздошной кишки в организме, с меньшей вероятностью будут поглощены для использования в синтезе белка.

What the focal terminal's made of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из чего сделан фокусная плата.

Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта.

The track will run the length of Terminal Island along some of the narrowest and most harrowing paths that the racing world has to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса будет тянуться по всему Терминал Айленд, проходя по самым узким и наиболее сложным участкам, которые только можно найти в мире гонок.

The terminal hosts an interdenominational prayer room on its base level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На базовом уровне терминала находится межконфессиональная молитвенная комната.

I mean, Senator Larry Craig gets caught in the bathroom at the Minneapolis Northwest Terminal Airport with his foot all the way, halfway under the next stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот сенатора Ларри Крейга застали в туалете Миннеаполисского аэропорта с ногой, наполовину просунутой в следующую кабинку.

Client Terminal shall mean the program or third party application which connects with the Server according to the FIX Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Клиентский терминал» — программный продукт или приложение третьей стороны, которое соединяется с Сервером через FIX Protocol.

Where were we when every village in Germany has a railroad terminal where cattle cars were filled with children being carried off to their extermination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же мы были, когда на каждом немецком вокзале стояли вагоны для перевозки скота, заполненные детьми, которых везли на бойню?

Jeremy could plough straight through the middle of the city to get to the bay, but we had to catch two more trains and a bus to reach the ferry terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми, чтобы достичь залива, мог проехать прямо по центру города, но нам необходимо было проехать на двух поездах и сесть на автобус, чтобы достичь паромного причала.

This is our circuit board, which called for a terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша схема подходит к терминалу.

SEATAC terminal number one and come alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первьiй терминал. И будь один.

Covalently bonded modifications include acetylation and methylation of the N-terminal tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковалентно связанные модификации включают ацетилирование и метилирование N-концевых хвостов.

Series-capable individual terminals and terminal strips for PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательно подключаемые единичные клеммы и клеммные колодки для печатных плат.

The oldest terminal station in the world was Crown Street railway station in Liverpool, built in 1830, on the locomotive hauled Liverpool to Manchester line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой старой конечной станцией в мире была железнодорожная станция Краун-стрит в Ливерпуле, построенная в 1830 году, на Локомотиве ливерпульско-Манчестерской линии.

An alternative to X2Y capacitors may be a three-terminal capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой конденсаторам X2Y может быть трехполюсный конденсатор.

Accordingly, AIG invested an estimated US$750 million in the construction of the new terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, AIG инвестировала в строительство нового терминала около 750 миллионов долларов США.

Following completion of the CRL, Britomart will no longer be a terminal station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения CRL Britomart больше не будет терминальной станцией.

In 2013, he took on the role of the Crown Prince in The Fugitive of Joseon, in which a doctor struggles to save his daughter from a terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он взял на себя роль наследного принца в фильме Беглец из Чосона, в котором врач изо всех сил пытается спасти свою дочь от смертельной болезни.



0You have only looked at
% of the information