Proved less successful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: доказывать, подтверждать, утверждать, оказываться, пробовать, зарекомендовать, проверять, испытывать, удостоверять, делать пробный оттиск
estimated proved oil & natural gas reserve - прогнозные разведанные запасы нефти и природного газа
proved helpful - оказались полезными
proved free - проверенный бесплатно
proved unsatisfactory - оказались неудовлетворительными
proved to be instrumental - оказалась инструментальная
experience proved - опыт показал,
proved to positive - оказался положительным
if it is proved - если доказано
which has proved - который доказал
i proved myself - я доказал себе
Синонимы к proved: proven, validate, document, witness to, evince, corroborate, manifest, give substance to, bear out, ratify
Антонимы к proved: disprove, refute, improve, enhance
Значение proved: demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument.
adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного
adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный
noun: меньшее количество, меньшая сумма
preposition: без
suffix: без-, не-
less widespread - менее распространены
less ordinary - менее обычный
less willing - менее охотно
less susceptible - менее восприимчивым
placed less - помещается меньше
less measurable - менее измеримы
less vague - менее расплывчатый
less severe than - менее серьезный, чем
far less frequently - гораздо реже
less than anyone - меньше всех
Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus
Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite
Значение less: of lower rank or importance.
successful and timely implementation - успешное и своевременное выполнение
critical to successful - решающее значение для успешной
successful in that - успех в том, что
successful citizens - успешные граждане
successful journalist - успешный журналист
lead to a successful - привести к успешному
no matter how successful - независимо от того, насколько успешно
the event was successful - мероприятие было успешным
will be successful - будет успешным
a successful entry - успешный вход
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
The Older album has now proved itself to be far and away his most commercially successful recording ever. |
Старый альбом в настоящее время доказал, что является его самой коммерчески успешной записью когда-либо. |
It proved extremely successful during its Off-Broadway run, selling out all its shows at the 150-seat New York Theater Workshop. |
Он оказался чрезвычайно успешным во время своего выхода за пределы Бродвея, продав все свои шоу в 150-местном Нью-Йоркском театральном цехе. |
His application proved successful, though he was instead selected to become a pilot and was posted for flight training. |
Его заявление оказалось успешным, хотя вместо этого он был выбран в качестве пилота и был направлен на летную подготовку. |
His strategy proved successful; at a special party congress on 29 July 1921, he replaced Drexler as party chairman by a vote of 533 to 1. |
Его стратегия оказалась успешной; на специальном съезде партии 29 июля 1921 года он заменил Дрекслера на посту председателя партии, проголосовав 533 голосами против 1. |
His early efforts, as with etching, proved to be very successful, especially a print named Splash, splash which caught the eye of the art critic Malcolm Salaman. |
Его первые попытки, как и с офортом, оказались очень успешными, особенно гравюра под названием Splash, splash, которая привлекла внимание художественного критика Малькольма Саламана. |
These broadcasts proved to be highly successful in supporting President Franklin Roosevelt's policy of Pan-Americanism throughout South America during World War II. |
Эти передачи оказались весьма успешными в поддержке политики Панамериканизма президента Франклина Рузвельта по всей Южной Америке во время Второй мировой войны. |
In this role, the Polish cavalry proved itself a successful measure in filling the gaps in the front and covering the withdrawal of friendly units. |
В этой роли польская кавалерия проявила себя как успешная мера по заполнению пробелов на фронте и прикрытию отхода дружественных частей. |
Although this procedure was costly, it proved to be successful for the Spaniards. |
Хотя эта процедура была дорогостоящей, она оказалась успешной для испанцев. |
His first full season in the Eredivise proved very successful, adapting quickly, scoring 13 goals. |
Его первый полноценный сезон в Эредивизе оказался очень успешным, он быстро адаптировался и забил 13 голов. |
Attempting to manipulate Ukrainian elections may be less dangerous than offering Ukraine security guarantees, but it has proved to be even less successful. |
Попытки манипулировать выборами на Украине, может, и менее опасны, чем предоставление этой стране гарантий безопасности. Но эти попытки оказались даже менее успешными. |
The album proved to be a successful comeback for Gallagher, debuting at number one in the UK with first-week sales of 103,000. |
Альбом оказался успешным возвращением для Галлахера, дебютировав на первом месте в Великобритании с продажами в первую неделю 103,000. |
In the mid 1960s, he teamed up with Nite Owl II, a partnership which proved highly successful at battling organized crime. |
В середине 1960-х годов он объединился с Nite Owl II, партнерством, которое оказалось весьма успешным в борьбе с организованной преступностью. |
Regional arrangements have proved to be quite successful in many parts of the world. |
Региональные соглашения доказали, что они могут вполне успешно применяться во многих частях мира. |
One of the frozen people successfully revived as it proved that A16 worked as Victor works to save Nora. |
Один из замороженных людей успешно ожил, поскольку это доказало, что A16 работал, как Виктор работает, чтобы спасти нору. |
The fuzes proved very reliable as every single one of the 303 shells that landed in and around Paris successfully detonated. |
Взрыватели оказались очень надежными, поскольку каждый из 303 снарядов, упавших в Париже и его окрестностях, успешно сдетонировал. |
Between then and the fall of Fort Pulaski, April 11, 1862, he put in place a defense of Savannah that proved successful in blocking Federal advance on Savannah. |
Между этим и падением форта Пуласки, 11 апреля 1862 года, он создал оборону Саванны, которая оказалась успешной в блокировании федерального наступления на саванну. |
This new style proved successful and spread all over Japan, including Tokyo. |
Этот новый стиль оказался успешным и распространился по всей Японии, включая Токио. |
The track proved moderately successful in the UK, where it reached. |
Трасса оказалась умеренно успешной в Великобритании, где она достигла. |
This venture proved successful, achieving a circulation of more than 10,000 copies within three years. |
Это предприятие оказалось успешным, достигнув тиража более 10 000 экземпляров в течение трех лет. |
Unlike in the original trial, neither Sheppard nor Susan Hayes took the stand, a strategy that proved to be successful. |
В отличие от первоначального судебного процесса, ни Шеппард, ни Сьюзен Хейз не выступили в суде, и эта стратегия оказалась успешной. |
Marconi's experimental apparatus proved to be the first engineering-complete, commercially successful radio transmission system. |
Экспериментальная установка Маркони оказалась первой полностью инженерной и коммерчески успешной системой радиопередачи. |
1967 proved to be the Turtles' most successful year on the music charts. |
1967 год оказался самым успешным годом черепах в музыкальных чартах. |
This technique proved to fall below expectations, however, and has not yet been successfully adapted for use on humans. |
Однако этот метод оказался ниже ожиданий и до сих пор не был успешно адаптирован для использования на людях. |
The album proved successful and sold over 3 million copies. Vol. |
Альбом оказался успешным и разошелся тиражом более 3 миллионов экземпляров. Том. |
Britain's total mobilisation during this period proved to be successful in winning the war, by maintaining strong support from public opinion. |
Тотальная мобилизация Британии в этот период оказалась успешной в победе в войне, поддерживая сильную поддержку со стороны общественного мнения. |
This format proved highly successful for middleweight fighter Kris McCray, who took part in season 11's wild card bout. |
Этот формат оказался весьма успешным для бойца среднего веса Криса Маккрея, который принял участие в поединке wild card 11-го сезона. |
He was then retired to stud where he proved to be a very successful stallion before his death at the age of eleven. |
Затем он был отправлен в конезавод, где оказался очень успешным жеребцом перед своей смертью в возрасте одиннадцати лет. |
Sally ultimately proved successful with a more fact-based campaign. |
Салли ответила ей серией баннеров, более основанных на фактах. |
Since this practice proved to be successful at the 1997 plenary session, it will be used again in this current plenary session. |
Поскольку данная практика доказала свою эффективность на пленарной сессии 1997 года, она будет также использоваться и на нынешней пленарной сессии. |
The new stores proved to be very successful; in 1938, it operated 1,100 supermarkets. |
Новые магазины оказались очень успешными; в 1938 году здесь действовало 1100 супермаркетов. |
Washington Lawrence proved to be a successful manager, despite his age. |
Вашингтон Лоуренс оказался успешным менеджером, несмотря на свой возраст. |
Despite the fact that 1970 sales dropped to 37,366, the second-generation Riviera proved more successful than the first, with 227,669 units sold over five the years. |
Несмотря на то, что в 1970 году продажи упали до 37 366, второе поколение Riviera оказалось более успешным, чем первое, с 227 669 проданными за пять лет единицами. |
The Asquith government proved ineffective but when David Lloyd George replaced him in December 1916 Britain gained a powerful and successful wartime leader. |
Правительство Асквита оказалось неэффективным, но когда Дэвид Ллойд Джордж сменил его в декабре 1916 года, Британия обрела могущественного и успешного лидера военного времени. |
This operation proved successful as the siege was lifted by 9 May. |
Эта операция оказалась успешной, так как осада была снята к 9 мая. |
EUR could weaken further today as the ECB is likely to reiterate its pledge to keep QE in place until it has proved successful in raising inflation back to target. |
EUR может упасть еще ниже сегодня, так как ЕЦБ, скорее всего, повторит свое обещание держать QE на месте, пока программа не окажется успешной в повышении инфляции. |
After Johnson's death in 1784, Boswell moved to London to try his luck at the English Bar, which proved even less successful than his career in Scotland. |
После смерти Джонсона в 1784 году Босуэлл переехал в Лондон, чтобы попытать счастья в английском баре, который оказался еще менее успешным, чем его карьера в Шотландии. |
The USSR and East Germany proved especially successful in placing spies in Britain and West Germany. |
СССР и ГДР оказались особенно успешными в размещении шпионов в Великобритании и Западной Германии. |
As the first brigade was not well accepted by the audience it was soon replaced by a second brigade that proved to be more successful. |
Поскольку первая бригада не была хорошо принята зрителями, ее вскоре заменили второй бригадой, которая оказалась более успешной. |
Operations that 3/3 conducted based on this model proved successful in disrupting ACM activity. |
Операции, которые 3/3 проводили на основе этой модели, оказались успешными в нарушении деятельности ACM. |
Early Mustangs also proved successful in road racing. |
Ранние Мустанги также оказались успешными в дорожных гонках. |
These thirty locos formed the new class 50.40 and proved quite successful economically but had problems with corrosion. |
Эти тридцать локомотивов образовали новый класс 50.40 и оказались довольно успешными экономически, но имели проблемы с коррозией. |
The rifle proved successful in the export market, being adopted by the armed forces of over 60 countries. |
Винтовка успешно зарекомендовала себя на экспортном рынке, будучи принятой на вооружение вооруженными силами более чем 60 стран. |
Though none of the above bids proved successful, he gradually emerged as forming the front line of party militants on the national scene. |
Хотя ни одна из вышеперечисленных попыток не увенчалась успехом, он постепенно превратился в передовую линию партийных боевиков на Национальной арене. |
Sydney returned fire with her anti-aircraft guns but the aircraft proved to be flying too high to be successfully engaged. |
Сидни открыла ответный огонь из своих зенитных орудий, но самолет оказался летящим слишком высоко, чтобы его можно было успешно атаковать. |
It also proved to be the first truly successful ad campaign in years; sales began rebounding, helped also by improvements in service. |
Это также оказалась первая по-настоящему успешная рекламная кампания за многие годы; продажи начали восстанавливаться, чему также способствовало улучшение сервиса. |
Though it had to overcome Air Ministry indifference, and only entered service in June 1941, it proved very successful. |
Хотя ему пришлось преодолеть равнодушие министерства авиации, и только в июне 1941 года он поступил на вооружение, он оказался очень успешным. |
But the punishment proved to be such a successful deterrent, that crime rates in Olesia plummeted. |
Но наказание оказалось таким удачным средством устрашения, что уровень преступности в Олезии резко упал. |
The East India Company brought back many products, of which tea was just one, but proved one of the most successful. |
Ост-Индская компания привезла обратно много продуктов, из которых чай был только одним, но оказался одним из самых успешных. |
The single proved to be successful, reaching number 4 on the UK Singles Chart. |
Сингл оказался успешным, достигнув 4-го места в британском чарте синглов. |
as was proved by the experiment most successful of Captain Hastings. |
Это подтвердил эксперимент, проведенный капитаном Гастингсом. |
The key to successful investing in volatility, however, is trying to predict the shape of the futures curve before it occurs. |
Однако, ключ к успешному инвестированию в волатильность – попытаться спрогнозировать форму кривой фьючерса прежде, чем она сформируется. |
An experiment at an outpost here was successful in regenerating life into all previous dying plants and trees. |
Они провели успешный эксперимент по возвращению жизни умирающим растениям и деревьям. |
Well, it looks like all has been successful. |
Хорошо, все должно пройти успешно. |
But while Tesla's power towers proved popular in theory, the project ended in financial failure. |
Но несмотря на то, что башни Теслы доказали свою популярность в теории, проект завершился финансовым крахом. |
Allende attempted to follow Castro's advice, but the latter two recommendations proved difficult. |
Альенде попытался последовать совету Кастро, но последние две рекомендации оказались трудными. |
The Nine Years' War had shown France could not impose its objectives without support but the alliance with Spain and Bavaria made a successful outcome far more likely. |
Девятилетняя война показала, что Франция не может навязать свои цели без поддержки, но союз с Испанией и Баварией сделал успешный исход гораздо более вероятным. |
According to the Billboard charts, Rammstein were at that stage the most successful German-language band of all time. |
Согласно чартам Billboard, Rammstein были на том этапе самой успешной немецкоязычной группой всех времен. |
In 1868, Blackstone married Isabella Farnsworth Norton, the daughter of a successful businessman from Norwich, Connecticut. |
В 1868 году Блэкстоун женился на Изабелле Фарнсворт Нортон, дочери преуспевающего бизнесмена из Нориджа, штат Коннектикут. |
Deligne has proved that the nth cohomology group of an arbitrary algebraic variety has a canonical mixed Hodge structure. |
Делинь доказал, что N-я группа когомологий произвольного алгебраического многообразия имеет каноническую смешанную структуру Ходжа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proved less successful».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proved less successful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proved, less, successful , а также произношение и транскрипцию к «proved less successful». Также, к фразе «proved less successful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.