Proven method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
clinically proven level - дозировка с подтверждением клиническими испытаниями
proven reserve - доказанный запас
estimated proven oil & gas reserve - прогнозные разведанные запасы нефти и газа
estimated proven reserve - прогнозные разведанные запасы
industry proven data domain data invulnerability architecture - проверенная архитектура Data Domain Data Invulnerability Architecture
proven clariion architecture - проверенная архитектура CLARiiON
proven oil & gas reserve - разведанные запасы нефти и газа
proven reference architecture - проверенная эталонная архитектура
proven solutions guide - руководство по проверенным решениям EMC Proven
proven solutions manual - руководство по проверенным решениям EMC Proven
Синонимы к proven: shown, evidenced, proved, leavened, raised, seen, prove, risen, established, demonstrated
Антонимы к proven: unproven, unproved, disprove, refute, improve, enhance
Значение proven: Having been proved; having proved its value or truth.
balance method - балансовый метод
ad hoc method - специальный метод
cold fondant making method - холодный способ изготовления помадной масел
recurrent forest inventory method - периодный метод лесоустройства
kench method - стоповой способ
finite elements method - метод конечных элементов
stowing method - способ закладки
reversal osmosis method - способ обратного осмоса
improved method - усовершенствованный метод
analytical method - аналитический метод
Синонимы к method: process, system, plan, modus operandi, practice, technique, strategy, tactic, routine, procedure
Антонимы к method: chaos, disorder
Значение method: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
proven approach, proven methodology, common method, standard method, traditional approach, traditional method, classical approach, classical method, classical method of working, classical technique, established practice, traditional procedure, classic approach, classic mechanism, classic method, classic method of working, classic technique, classic way, classical mechanism, classical way, conventional approach, conventional method, conventional procedure, conventional process, conventional technique
alternative way, alternative means, alternative solution, additional option, alternate solution, alternative decision, alternative form, alternative format, alternative option, alternative strategy, another approach, another strategy, another way, different way, experimental method, modern method, other means, other way, pilot study, variant solution, alternative formats, experimental way
Consequently, the method could not be used as a model for the other treaty bodies until it had proven to be effective in practice. |
Поэтому этот метод не мог бы послужить образцом для других договорных органов, до тех пока он не зарекомендует себя на практике. |
This does not exclude the use of placebo, or no treatment, in studies where no proven prophylactic, diagnostic or therapeutic method exists. |
Это не исключает применения плацебо или отсутствия лечения в исследованиях, где не существует доказанных профилактических, диагностических или терапевтических методов. |
Temporarily modifying environmental conditions has proven an effective method for insect pest control including spider mites. |
Временное изменение условий окружающей среды доказало свою эффективность в борьбе с насекомыми-вредителями, включая паутинных клещей. |
To me, this statement implies that the Alexander Technique is a proven method for treating serious hemorrhoid problems. |
Для меня это утверждение означает, что методика Александра является проверенным методом лечения серьезных проблем с геморроем. |
A proven method to determine their origin is chemical analysis. |
Одним из проверенных способов определения происхождения частиц является химический анализ. |
This does not exclude the use of placebo, or no treatment, in studies where no proven prophylactic, diagnostic or therapeutic method exists. |
Это не исключает применения плацебо или отсутствия лечения в тех случаях, когда не существует испытанного профилактического, диагностического или терапевтического метода. |
The Billings Ovulation Method is a proven natural way for couples to achieve or avoid pregnancy. |
Метод овуляции Биллингса - это зарекомендовавший себя естественный способ, позволяющий парам добиваться или избегать беременности. |
Over the course of several years, we developed a method for working with clients remotely that has proven to yield good results. |
Успех любого бизнеса зависит от того, насколько эффективно и грамотно используются компьютерные технологии. Проектирования и создание программ, их внедрение и развитие - наша работа. |
Inertia friction welding is the traditional proven method. |
Инерционная сварка трением является традиционным проверенным методом. |
In Tanzania, it has been proven that the cooperative method is helpful in water distribution. |
В Танзании было доказано, что кооперативный метод полезен в распределении воды. |
They have proven a most reliable and efficient method for monitoring the sites in question. |
Они оказались весьма надежным и эффективным методом наблюдения за указанными объектами. |
Well, all due respect to your mother, I would prefer something proven by a scientific method. |
Со всем уважением к вашей матери, я бы предпочел лекарства, эффективность которых доказана наукой. |
The Standard Days method was developed and proven by the researchers at the Institute for Reproductive Health of Georgetown University. |
Метод стандартных дней был разработан и апробирован исследователями из Института репродуктивного здоровья Джорджтаунского университета. |
Proper ironing of clothes has proven to be an effective method to avoid infections like those caused by lice. |
Правильное глажение одежды доказало свою эффективность, чтобы избежать инфекций, вызванных вшами. |
All whaling countries... have proven that they have improved the killing method and time to death. |
Все китобойные страны доказали, что... они улучшили методы убийства и сократили время смерти животных. |
Environmental sampling has proven to be an extremely potent method for determining whether or not an enrichment plant produces HEU. |
Отбор экологических проб зарекомендовал себя как исключительно эффективный метод определения того, производится ли ВОУ на обогатительном предприятии. |
In the context of tournament matrices, it has been proven by Oskar Perron that the principal right eigenvector method is not monotonic. |
В контексте турнирных матриц Оскар перрон доказал, что метод главных правых собственных векторов не является монотонным. |
Its method of unlanced cultivation of poppy straw had proven to be effective. |
Была подтверждена эффективность используемого Турцией метода получения маковой соломы без надрезания головок мака в процессе культивирования. |
Proven authoritary method of raising. |
Вот она, ценность авторитарного воспитания. |
This method was used to protect the majority of the population and its soundness had been proven by the virtually non-existent crime rate. |
Этот метод используется для защиты большинства населения, и его разумность доказывается почти полным отсутствием преступлений. |
That proven democratic method of coming to a decision should frighten no one. |
Никого не должен пугать этот проверенный временем, демократический метод принятия решений. |
Feasibility: The change will allow cylinders to be tested in accordance with a method which is recognized and proven worldwide. |
Осуществимость: это изменение позволит испытывать баллоны в соответствии с методом, признанным и проверенным во всем мире. |
Fifty years ago Drs. Evelyn and John Billings developed the Billings Ovulation Method a natural method of fertility regulation. |
Пятьдесят лет тому назад доктора Эвелин и Джон Биллингс разработали метод овуляции Биллингса в качестве естественного метода регулирования рождаемости. |
In the North American and Canadian regulations, the test method specifies measuring at normal incidence to the glazing surface. |
В североамериканских и канадских правилах методика испытаний предполагает проведение измерений при нормальном угле падения относительно поверхности стекла. |
Select the payment method you wish to use or add a new payment method, then tap Buy to finish the transaction. |
Выберите или добавьте способ оплаты и нажмите Продолжить. |
Editing Target Audience, Payment Method, Bid, or Budget for a Campaign |
Редактирование целевой аудитории, способа оплаты, ставки или бюджета рекламной кампании |
The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location. |
Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки. |
In many countries today there are already approximately 20-30 % multi-temperature vehicles in use, although there is no agreed, objective test method laid down in the ATP. |
Сегодня во многих странах на долю оборудования с разными температурными режимами приходится уже приблизительно 20-30 % парка эксплуатируемых транспортных средств, однако в СПС отсутствует согласованный объективный метод испытаний. |
Although it’s not obvious that targeting could be a method to improve the view rate of a campaign, it could impact performance because it affects who is able to view your ad. |
Хотя влияние таргетинга на коэффициент просмотров не столь очевидно, он позволяет повысить эффективность кампании, поскольку определяет, кто может просматривать объявления. |
In the Value field, insert the number of hours to be adjusted, according to the adjustment method selected in the Adjustment type field. |
В поле Значение введите число часов корректировки в соответствии с методом, который выбран в поле Тип корректировки. |
This mayor and his minions have proven themselves again and again to be purveyors of lies and deceit. |
Мэр и его приспешники уже бессчетное количество раз оказывались распространителями лжи и обмана. |
I beg pardon, I said. Yet it would be difficult to say which is the worst of the two-Russian ineptitude or the German method of growing rich through honest toil. |
Помилуйте, - отвечал я ему, - ведь, право, неизвестно еще, что гаже: русское ли безобразие или немецкий способ накопления честным трудом? |
Well, It has a mathematical proven perigee. |
У нее математически идеальный перигей. |
Nevertheless, many whalemen have a method of absorbing it into some other substance, and then partaking of it. |
Правда, многие китоловы приучаются есть его, размочив в нем, скажем, кусок сухаря. |
Don't you know that anything that can be proven by courage and character, you proved to me a long time ago? |
Разве ты не знаешь, что всё, что можно доказать смелостью и характером, ты уже давно мне доказал? |
Carlito told Sulla everything's on hold until they can figure out a new method to replace the buses. |
Карлито приказал Сулле приостановить все, пока они не придумают, чем заменить автобусы. |
Нас не часто уличают в ошибках. |
|
У него успешный опыт работы в создании неотразимой еды. |
|
I realize you're likely unfamiliar with the work of B.F. Skinner, but positive reinforcement has proven to be far more effective. |
Я понимаю, вы, вероятно, не знакомы с работой Скиннера, но позитивное подкрепление оказалось более эффективным. |
Malaria is the simplest, cheapest method of delivering hyperthermia. |
Малярия это более простой и дешевый метод охладить его |
The forced-selling of tickets has been proven, did you instruct them to do so? |
Была доказана принудительная продажа билетов. Это были ваши указания? |
Maybe you need a different method of persuasion? |
Может, вас нужно убеждать по-другому? |
Therefore, choosing the right method and technique is an important part of the performance of NDT. |
Поэтому выбор правильного метода и техники является важной частью выполнения НДТ. |
Information in any format is produced to convey a message and is shared via a selected delivery method. |
Информация в любом формате создается для передачи сообщения и передается через выбранный способ доставки. |
This method allows for parallel hash calculations for both insertions and inquiries. |
Этот метод позволяет выполнять параллельные вычисления хэша как для вставок, так и для запросов. |
In the charsutri method of paddy cultivation, leaves of glyricidia are incorporated in soil during ploughing. |
При чарсутрийском способе возделывания риса листья глицидии закладывают в почву во время вспашки. |
Its main aim is to provide a method of learning, teaching and assessing which applies to all languages in Europe. |
Его главная цель-обеспечить метод обучения, преподавания и оценки, который применим ко всем языкам в Европе. |
Coca tea, an infusion of coca leaves, is also a traditional method of consumption. |
Кокаиновый чай, настой из листьев коки, также является традиционным методом потребления. |
Supplementation with vitamin D is a reliable method for preventing or treating rickets. |
Добавление витамина D является надежным методом профилактики или лечения рахита. |
Using a special this designator on the first parameter of a method, C. |
Используя специальное обозначение this на первом параметре метода, C. |
Accipiter hawks usually ambush birds in dense vegetation, a dangerous hunting method that requires great agility. |
Ястребы Accipiter обычно устраивают засады на птиц в густой растительности, опасный способ охоты, который требует большой ловкости. |
Once this was completed, the ship was pulled upright by cables over the course of two days and settled on the platform, a method called parbuckling. |
Как только все это было закончено, корабль в течение двух дней тянули вверх по кабелям и устанавливали на платформе, метод назывался парбаклинг. |
It is an upper level strategic planning method which results in a number of planned Kaizen events over a long period of time. |
Это метод стратегического планирования верхнего уровня, который приводит к ряду запланированных событий Кайдзен в течение длительного периода времени. |
The results of the work of Davis and Thompson were only partially successful in creating colour photographs and the electroplating method was soon abandoned. |
Результаты работы Дэвиса и Томпсона были лишь частично успешными в создании цветных фотографий, и вскоре от гальванического метода пришлось отказаться. |
This method provides a way to investigate the cognitive processes underlying simple perceptual-motor tasks, and formed the basis of subsequent developments. |
Этот метод дает возможность исследовать когнитивные процессы, лежащие в основе простых перцептивно-моторных задач, и лег в основу последующих разработок. |
The results of their method is a quality report containing a Quality spreadsheet and a Quality vector summarizing each game. |
Результаты их метода - это качественный отчет, содержащий качественную электронную таблицу и качественный вектор, суммирующий каждую игру. |
Refineries, fuel companies and governments have vested interests in retaining the current fossil fuel power method. |
Нефтеперерабатывающие заводы, топливные компании и правительства заинтересованы в сохранении нынешнего метода производства энергии на ископаемом топливе. |
Consequently, the ORAC method, derived only from in vitro experiments, is no longer considered relevant to human diets or biology. |
Следовательно, метод ORAC, полученный только из экспериментов in vitro, больше не считается релевантным для рациона питания человека или биологии. |
Are we talking about heat engines or a method of transmission? |
Речь идет о тепловых двигателях или о способе их передачи? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proven method».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proven method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proven, method , а также произношение и транскрипцию к «proven method». Также, к фразе «proven method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
