Quantities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- quantities нареч
- помногу
-
- quantity [ˈkwɔntɪtɪ] сущ
- количествоср, величинаж, числоср, численностьж(number, value)
- required quantity – необходимое количество
- quantity of precious metals – количество драгоценных металлов
- quantity of citric acid – количество лимонной кислоты
- quantity of iron ore – количество железной руды
- quantity of foreign currency – количество иностранной валюты
- quantity of kinetic energy – количество кинетической энергии
- quantity of radioactive substances – количество радиоактивных веществ
- quantity of organic matter – количество органического вещества
- huge quantity of arms – огромное количество оружия
- measured quantity – измеряемая величина
- growing quantity – большее число
- total quantity – общая численность
-
| noun | |||
| количество | number, amount, quantity, percentage, sum, quantum | ||
| величина | value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness | ||
| большое количество | plenty, number, quantity, a great deal, a generous amount, bulk | ||
| количество звука | quantity | ||
| долгота звука | quantity | ||
noun
- amount, total, aggregate, sum, quota, mass, weight, volume, bulk, quantum, proportion, portion, part
- amount, lot, great deal, good deal, abundance, wealth, profusion, pile, ton, load, heap, buttload, mass, stack
- measure, amount
aces, bits, dabs, drams, driblets, glimmers, handfuls, handsful, hints, licks, little, mites, mouthfuls, nips, ounces, peanuts, pinches, pittances, scruples, shades, shadows, smidgens, smidgeons, smidgins, smidges, specks, spots, sprinkles, sprinklings, strains, streaks, suspicions, tastes, touches, traces
Quantities the amount or number of a material or immaterial thing not usually estimated by spatial measurement.
Но не все величины требуют своей собственной единицы измерения. |
|
These waste materials are typically composed of shale, as well as smaller quantities of carboniferous sandstone and various other residues. |
Эти отходы, как правило, состоят из сланца, а также меньшего количества каменноугольного песчаника и различных других остатков. |
Volunteer NGOs are available but in very limited quantities. |
Добровольные НПО имеются, но в очень ограниченном количестве. |
ISO 31-0 is the introductory part of international standard ISO 31 on quantities and units. |
ИСО 31-0 является вводной части международного стандарта ISO 31 величины и единицы. |
Quantity of heat transferred can be measured by calorimetry, or determined through calculations based on other quantities. |
Количество передаваемого тепла может быть измерено с помощью калориметрии или определено с помощью расчетов, основанных на других величинах. |
In addition, there is a specific need of essential amino acids quantities. |
Кроме того, существует специфическая потребность в количестве незаменимых аминокислот. |
The HZJ79 cab and chassis is still available in Canada, although in very limited quantities. |
Кабина и шасси HZJ79 все еще доступны в Канаде, хотя и в очень ограниченных количествах. |
In the Quantity category field, from the list, select the cost group for the costs associated with the quantities produced by this resource. |
В поле Количественная категория выберите из списка группу затрат для затрат, связанных с количеством, произведенным этим ресурсом. |
Now sugar is available 24/7 in tremendous quantities. |
Сейчас сахар доступен 24 часа в сутки 7 дней в неделю в неимоверных количествах. |
In sufficient quantities these can affect the wine's odor and taste. |
В достаточном количестве они могут влиять на запах и вкус вина. |
This high metabolic rate produces large quantities of radicals in the cells that can damage DNA and lead to tumours. |
Этот высокий уровень метаболизма производит большое количество радикалов в клетках, которые могут повредить ДНК и привести к опухолям. |
Like other hormones, it is produced in small quantities and is used in regulating metabolic processes. |
Как и другие гормоны, он вырабатывается в небольших количествах и используется для регулирования обменных процессов. |
I could design an energy matrix that would produce thorium in large quantities. |
Я могу сконструировать энергетическую матрицу, которая производит торий в больших количествах. |
The Weald Basin has yielded significant quantities of gypsum from Jurassic Purbeck beds and a number of brickworks exploit the lower Cretaceous clays. |
Бассейн Вельда дал значительное количество гипса из юрских отложений Пурбека, и ряд кирпичных заводов эксплуатируют нижнемеловые глины. |
Bulk email software is software that is used to send emails in large quantities. |
Это также увеличивает энергетические потребности для восстановления этих молекул. |
One reason for this is that Islamic scholars issued fatawa which permitted the consumption of beer as long as large quantities could be consumed without getting drunk. |
Одна из причин этого заключается в том, что исламские ученые издали фатаву, которая разрешала употребление пива до тех пор, пока можно было употреблять его в больших количествах, не напиваясь. |
Women who want to born a boy will consume larger quantities of potatoes, edible chestnuts and artichokes. |
Женщины, которые хотят, чтобы родился мальчик будет потреблять большее количество картофеля, съедобный каштан и артишоками. |
Only one, however, could be isolated in quantities permitting further research. |
Однако только один из них может быть выделен в количествах, позволяющих проводить дальнейшие исследования. |
Research is currently being conducted to determine if there is a link between cerebral amyloid angiopathy and ingestion of excessive quantities of aluminium. |
В настоящее время проводятся исследования, чтобы определить, существует ли связь между церебральной амилоидной ангиопатией и приемом чрезмерного количества алюминия. |
Small production quantities are accommodated with lower capital expenditures but higher labour and tooling costs at a correspondingly slower rate. |
Небольшие объемы производства удовлетворяются меньшими капитальными затратами, но более высокими затратами на рабочую силу и оснастку и соответственно более медленными темпами. |
After the animals rotted, their bones were collected and shipped back east in large quantities. |
После того, как животные сгнили, их кости были собраны и отправлены обратно на восток в больших количествах. |
In rural India, milk is home delivered, daily, by local milkmen carrying bulk quantities in a metal container, usually on a bicycle. |
В сельских районах Индии молоко ежедневно доставляется домой местными молочниками, которые перевозят большие партии молока в металлических контейнерах, обычно на велосипеде. |
Lack of regulation on labeling can result in large quantities of food being removed from the market overall. |
Отсутствие регулирования в отношении маркировки может привести к тому, что большое количество продуктов питания будет удалено с рынка в целом. |
Still, it had been decided to build the walls three feet thick this time instead of eighteen inches as before, which meant collecting much larger quantities of stone. |
Тем не менее, сейчас было решено строить стены толщиной в три фута, а не в восемнадцать дюймов, как раньше, что потребовало гораздо большего количества камней. |
The remaining quantities of isopropanol and empty containers with sulphur mustard residue should be destroyed. |
Должны быть уничтожены все остатки изопропанола и все пустые контейнеры из-под сернистого иприта. |
Plant cells do manufacture cholesterol, but in rather small quantities. |
Растительные клетки действительно производят холестерин, но в довольно небольших количествах. |
The mechanics of macroscopic systems depends on a number of extensive quantities. |
Механика макроскопических систем зависит от ряда обширных величин. |
Prefixes for the SI standard unit second are most commonly encountered for quantities less than one second. |
Префиксы для стандартной единицы СИ секунда наиболее часто встречаются для величин менее одной секунды. |
Some hazardous materials in limited quantities may be shipped with appropriate markings and packaging, like an ORM-D label. |
Некоторые опасные материалы в ограниченном количестве могут поставляться с соответствующей маркировкой и упаковкой, например этикеткой ORM-D. |
We noticed that most of the Martians were taking large quantities of drink from glass jugs set on every table. |
Мы подметили, что большинство марсиан охотно прихлебывают какое-то питье из стеклянных кувшинов, расставленных на каждом столе. |
Microgram quantities of californium-252 are available for commercial use through the U.S. Nuclear Regulatory Commission. |
Микрограмм калифорния-252 доступен для коммерческого использования через комиссию по ядерному регулированию США. |
You see, the timing of the flow determines the quantities, as per formula. |
Заметьте, что временные характеристики потока определяют количество, как задано рецептом. |
The unit cost of the H-60 models varies due to differences in specifications, equipment and quantities. |
Удельная стоимость моделей H-60 варьируется из-за различий в технических характеристиках, оборудовании и количествах. |
Under the contract, the Government was obliged to purchase specified quantities of water. |
По условиям контракта правительство было обязано закупать конкретно оговоренный объем воды. |
This requires huge quantities of energy and large amounts of heat for the operators living in subzero temperatures. |
Такая работа требует огромного количества энергии и тепла для операторов, живущих и работающих при минусовой температуре. |
It can also be artificially augmented from any of the other sources listed here, however in practice the quantities are negligible. |
Он также может быть искусственно увеличен из любого другого источника, перечисленного здесь, однако на практике его количество ничтожно мало. |
The United Nations and the international community were ready and had built up the capacity to provide great quantities of relief supplies. |
Организация Объединенных Наций и международное сообщество были готовы поставить крупные партии товаров для оказания помощи и создали для этого значительный потенциал. |
Retailing is buying goods in a wholesale market to sell them in small quantities at higher prices to consumers. |
Розничная торговля-это покупка товаров на оптовом рынке, чтобы продавать их в небольших количествах по более высоким ценам потребителям. |
For these applications, some small processors feature BCD arithmetic modes, which assist when writing routines that manipulate BCD quantities. |
Для этих приложений некоторые небольшие процессоры имеют арифметические режимы BCD, которые помогают при написании подпрограмм, которые управляют количествами BCD. |
In the Battle of Fort Bull, French forces destroyed the fort and large quantities of supplies, including 45,000 pounds of gunpowder. |
В битве при Форт-Булле французские войска уничтожили форт и большое количество припасов, включая 45 000 фунтов пороха. |
The melting of its permafrost is likely to lead to the release, over decades, of large quantities of methane. |
Таяние его вечной мерзлоты, вероятно, приведет к высвобождению в течение десятилетий большого количества метана. |
The Army purchased the modified MG 99 and MG 01 versions of the Maxim gun from DWM in limited quantities. |
Армия закупила модифицированные версии пулеметов MG 99 и MG 01 У компании DWM в ограниченном количестве. |
If consumed in reasonable quantities, ginger has few negative side effects. |
При употреблении в разумных количествах имбирь имеет мало негативных побочных эффектов. |
В больших количествах, она может быть взрывоопасной. |
|
Ive just been checking up the quantities with Mercado. |
Мы с мистером Меркадо проверили. |
Taken in large enough quantities, eventually it would kill them. |
Принятая в достаточно больших количествах, она в конце концов убила бы их. |
Что ни вечер, их приходило все больше и больше. |
|
In addition, these hydrogenated fats include small quantities of trans fats which may have associated health risks. |
Кроме того, эти гидрогенизированные жиры включают в себя небольшое количество транс-жиров, которые могут иметь связанные с ними риски для здоровья. |
The coastline of the ROPME Sea Area is also being used as a repository for large quantities of industrial, commercial and residential trash and other solid waste. |
Береговая линия морского района РОПМИ также используется в качестве хранилища больших объемов промышленных, торговых, бытовых и других твердых отходов. |
Cards with the ability appeared in small quantities up to the release of Fifth Edition, after which the ability was retired until Time Spiral block. |
Карты со способностью появлялись в небольших количествах вплоть до выхода пятого издания, после чего способность была удалена до времени спирального блока. |
The molar mass is appropriate for converting between the mass of a substance and the amount of a substance for bulk quantities. |
Молярная масса является подходящей для преобразования между массой вещества и количеством вещества для массовых количеств. |
In healthy people, aspiration of small quantities of material is common and rarely results in disease or injury. |
У здоровых людей аспирация небольших количеств материала является обычным явлением и редко приводит к заболеванию или травме. |
So the three quantities, r, x and y are related by the Pythagorean equation,. |
Таким образом, три величины, r, x и y связаны уравнением Пифагора,. |
In common usage, the mass of an object is often referred to as its weight, though these are in fact different concepts and quantities. |
В обычном употреблении масса объекта часто называется его весом, хотя на самом деле это разные понятия и величины. |
They drink large quantities of water, which they can then store in their bodies for long periods of time for later use. |
Они пьют большое количество воды, которую затем могут хранить в своем теле в течение длительного периода времени для последующего использования. |
Which-path information and the visibility of interference fringes are hence complementary quantities. |
Таким образом, информация о том, какой путь и видимость интерференционных полос являются взаимодополняющими величинами. |
These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain. |
Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине. |
Другие сохраненные величины, такие как барионное число, такие же. |
|
It is the only Central American monkey that eats large quantities of leaves; it has several adaptations to this folivorous diet. |
Это единственная Центральноамериканская обезьяна, которая ест большое количество листьев; у нее есть несколько адаптаций к этой фолиевой диете. |
- body in sufficient quantities - организм в достаточных количествах
- quantities of household - количество бытовых
- ship quantities - судовые количества
- low minimum order quantities - величины низкого минимального заказа
- shipment quantities - отгрузка количества
- quantities below - величины ниже
- buying large quantities - покупка в больших количествах
- large bulk quantities - большие объемные величины
- produced in small quantities - производится в небольших количествах
- stock quantities - количества штока
- weekly quantities - еженедельные величины
- in huge quantities - в огромных количествах
- quantities of stocks - количества акций
- exact quantities - точные величины
- produced in large quantities - в больших количествах
- vast quantities - огромные объемы
- total quantities - общее количество
- certain quantities - некоторые величины
- any quantities - любое количество
- medium quantities - средние величины
- industrial quantities - промышленные количества
- corresponding quantities - соответствующие величины
- electrical quantities - электрические величины
- dangerous goods packed in limited quantities - опасные грузы, упакованные в ограниченных количествах
- the quantities of erus - количества ЕСВ
- for limited quantities - для ограниченных количеств
- in different quantities - в разных количествах
- quantities have been - величины были
- quantities of work - количество работы
- algebra of quantities - алгебра величин
