Psychological addiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychological addiction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психологическая зависимость
Translate

- psychological [adjective]

adjective: психологический

  • physical and psychological violence - физическое и психологическое насилие

  • psychological factors - психологические факторы

  • psychological illness - психологическая болезнь

  • psychological tendency - психологическая тенденция

  • psychological rehabilitation - психологическая реабилитация

  • psychological research - психологическое исследование

  • psychological aid - психологическая помощь

  • psychological crisis - психологический кризис

  • psychological space - психологическое пространство

  • psychological cost - психологические затраты

  • Синонимы к psychological: mental, brain, intellectual, inner, emotional, cognitive, rational, cerebral, unconscious, irrational

    Антонимы к psychological: physical, bodily, body, active, fleshly, corporeal, dynamic, idiot, material, nonintellectual

    Значение psychological: of, affecting, or arising in the mind; related to the mental and emotional state of a person.

- addiction [noun]

noun: наркомания, склонность, пагубная привычка

  • addiction treatment - лечение зависимости

  • opium addiction - опийная наркомания

  • european monitoring centre for drugs and drug addiction - Европейский центр мониторинга наркотиков и наркомании

  • addiction care - уход наркомании

  • addiction for - склонность к

  • addiction problems - проблемы наркомании

  • overcome addiction - преодолеть зависимость

  • prevent addiction - Предотвратить зависимость

  • lead to addiction - привести к наркомании

  • prone to addiction - склонны к наркомании

  • Синонимы к addiction: habit, problem, dependence, dependency, dedication to, obsession with, love of, infatuation with, enslavement to, passion for

    Антонимы к addiction: aloofness, detachment, dislike, indifference, apathy, disregard, independence, detestation, hate, abhorrence

    Значение addiction: the fact or condition of being addicted to a particular substance, thing, or activity.



The psychological impacts of noise also include an addiction to loud music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическое воздействие шума также включает в себя пристрастие к громкой музыке.

Excessive use of video games may have some or all of the symptoms of drug addiction or other proposed psychological addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное использование видеоигр может иметь некоторые или все симптомы наркотической зависимости или других предполагаемых психологических зависимостей.

In my job as a psychologist, I deal with addiction. I work with people with heroin and crack cocaine dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей работе психолога мне приходится иметь дело с зависимостью я работаю с людьми с героиновой и креково кокаиновй зависимостью

Abuse of several psychoactive drugs can cause psychological or physical addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление несколькими психоактивными препаратами может вызвать психологическую или физическую зависимость.

Using a psychodynamic approach is one of the techniques that psychologists use to solve addiction problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование психодинамического подхода является одним из методов, которые психологи используют для решения проблем зависимости.

That is psychological addiction, and I don't think of it as a sort of lesser cousin to physical addiction, it's equally serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - психологическое привыкание. Я не думаю, что это как бы младший брат физического привыкания... это в той же мере серьезно.

Some psychologists, such as Mark D. Griffiths, have criticized the mechanics of freemium games as exploitative, drawing direct parallels to gambling addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи, такие как Марк Д. Гриффитс, критиковали механику freemium игр как эксплуататорскую, проводя прямые параллели с зависимостью от азартных игр.

A 2015 review concluded there was a probable link between basic psychological needs and social media addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2015 года показал, что существует вероятная связь между основными психологическими потребностями и зависимостью от социальных сетей.

The users start off casual, then the addiction spirals... and they end up funding their habit through crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди случайно пробуют, и все закручивается, как спираль... А когда деньги кончаются, они добывают их, совершая преступления.

Cyberbullying can cause serious psychological impact to the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киберзапугивание может оказать серьезное психологическое воздействие на пострадавших.

How you protect your inner self in a psychological suit of armour kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы защищаете своё внутреннее я своеобразными психологическими доспехами.

We used a cocaine addiction model that recapitulates what happens in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали модель возникновения и развития кокаиновой зависимости, которая воспроизводит происходящее с людьми.

Sara McClelland, a psychologist at the University of Michigan, coined what is my favorite phrase ever in talking about all of this: Intimate justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара МакКлеллан, психолог из Университета Мичигана, предложила для описания всего этого фразу, которая мне очень нравится: интимная справедливость.

However, even tests performed by reputable psychologists were sometimes tainted by in-built cultural assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже на тестирование, проводящееся квалифицированными психологами, иногда влияют внутренние культурные предрассудки.

At a minimum, Trump lacks the psychological characteristics needed for constructive governance: honesty, dignity, competence, empathy, relevant experience, and the capacity to plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере, Трампу не хватает психологических качеств, необходимых для конструктивного управления: честности, достоинства, компетентности, сочувствия, соответствующего опыта и способности к планированию.

I feel assured it's this business of the Time Machine, I said, and took up the Psychologist's account of our previous meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что это имеет какое-то отношение к Машине Времени, - сказал я и стал продолжать рассказ о нашей предыдущей встрече с того места, где остановился Психолог.

If the Sanctuary head becomes physically or psychologically compromised, the second in command takes over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под подозрение оказывается физическое или психическое здоровье главы Убежища, командование принимает второй после главы.

All the psychiatrists and psychologists I consulted were convinced we'd have trouble finding a single person that'd go all the way through to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все психиатры и психологи, кого я спрашивал, уверяли, что мы с трудом найдём хотя бы одного, кто доберётся до конца.

I've battled addictions,filed for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боролся с зависимостью, объявил себя банкротом.

It's for insomniacs fighting pill addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как таблетка для страдающих от бессонницы.

When you come back you'll have a washboard stomach and an addiction to steroids that's given you the body you always craved but left you narcissistic, tedious and prone to violent mood swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вернешься с измотанным желудком, будешь сидеть на стероидах, которые дадут тебе тело, о котором ты мечтал, но сделают тебя самовлюбленным, утомленным и склонным к перепадам настроения.

Neuroscience tells us it activates the same parts of the brain as habit-forming addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения неврологии, она активизирует те же части мозга, что отвечают за привыкание.

It was Bix's acute addiction to prohibition liquor that allowed death to steal this legend from jazz fans forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

именно пристрастие Бикса к запретным алкогольным напиткам позволило смерти лишить поклонников джаза этой легенды навечно.

A mother that tends towards addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать с некоторыми склонностями

FOR WHAT? FOR KICKING YOUR ADDICTION, FOR GETTING OUT OF BED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что ты справился со своим пристрастием, что выбрался из постели, что стал делать что-то полезное.

The result's the same. You have an addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат такой, что у тебя есть пристрастие.

All the great ones had some form of addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех великих людей была какая-нибудь пагубная привычка.

Wow, you, like, totally psychologically, like, annihilated her. Yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего себе, да ты полностью психологически её уничтожил.

Our meeting today brought to mind this recent study by a group of psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша встреча сегодня напомнила о недавнем исследовании, проведенном группой психологов.

She's gonna have to listen to me talk about her mother's drug addiction and how she got shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей придётся слушать, как я рассказываю о наркозависимости её мамы, как её застрелили.

Wanna talk about addiction, Cole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу поговорить о зависимости, Коул?

It's really hard to see so many teenagers. Suffering from psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно видеть так много подростков с психическими травмами.

Cindy, I think that you are exhibiting signs of something called love addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди, я думаю, что у тебя признаки, так называемой, любовной зависимости.

In the boardrooms of these food giants, 'addiction' is a dirty word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В залах заседаний этих пищевых гигантов слово зависимость считается ругательным.

That was the required dose to lift a small psychological rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой дозы хватает, чтоб сдвинуть маленький психо-камушек.

A psychological evaluation advised against active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая оценка была против действительной службы в полиции..

We all have a profound psychological need to believe in heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас у всех есть подсознательная психологическая потребность верить в героев.

Not all contemporary research, however, supports the previous assertion that humour is in fact a cause for healthier psychological wellbeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все современные исследования подтверждают предыдущее утверждение о том, что юмор на самом деле является причиной более здорового психологического благополучия.

Counselors help clients cope with and adapt to the emotional, psychological, medical, social, and economic consequences of the test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты помогают клиентам справиться с эмоциональными, психологическими, медицинскими, социальными и экономическими последствиями результатов тестирования и адаптироваться к ним.

The poem ignores politics to focus on various comparisons between a rural and urban life in a psychological manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэма игнорирует политику, чтобы сосредоточиться на различных сравнениях между сельской и городской жизнью в психологическом ключе.

The United States government funded and performed numerous psychological experiments, especially during the Cold War era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов финансировало и проводило многочисленные психологические эксперименты, особенно в эпоху Холодной войны.

Some additional psychological interventions might allow for the process of controlling these phenomena of auditory hallucinations but more research is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дополнительные психологические вмешательства могут позволить контролировать эти феномены слуховых галлюцинаций, но необходимы дополнительные исследования.

Finally, he ordered a halt to physical and psychological abuse of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он приказал прекратить физическое и психологическое насилие над заключенными.

In terms of IQ, the psychologist related that the figure would be between 250 and 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается IQ, то психолог сказал, что эта цифра будет между 250 и 300.

Lange was a Danish physician and psychologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланге был датским врачом и психологом.

Itch is induced by mechanical, chemical, thermal, or electrical stimuli of sensory receptors in the peripheral nervous system, or by psychological prompts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуд вызывается механическими, химическими, тепловыми или электрическими раздражителями сенсорных рецепторов периферической нервной системы или психологическими подсказками.

However, if the individual finds their increased breast tissue psychologically distressing or too severe, reduction mammaplasty is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если человек находит свою увеличенную ткань груди психологически тревожной или слишком тяжелой, делается редукционная маммопластика.

In 2007, Mischel was elected president of the Association for Psychological Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Мишель был избран президентом Ассоциации психологической науки.

Quantitative psychological research - Quantitative psychology - Quantitative trait locus - Quantum Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные психологические исследования-количественная психология-количественный локус признака-квантовая психология.

In the 1980s, professor and practising psychologist Heinz Leymann applied the term to ganging up in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах профессор и практикующий психолог Хайнц Лейманн применил этот термин к группировке на рабочем месте.

Some commonly reported psychological signs revolve around a lack of attention to daily tasks and an overall dissatisfaction with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные психологические признаки связаны с недостаточным вниманием к повседневным задачам и общей неудовлетворенностью жизнью.

Salivary cortisol levels can thus provide insight into a number of other psychological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, уровень кортизола в слюне может дать представление о ряде других психологических процессов.

Environmental psychologists investigate the impact of spatial environments on behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи-экологи исследуют влияние пространственной среды на поведение человека.

He has one sister, Miel, a psychologist in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть одна сестра, Миэль, психолог в Париже.

Domestic violence comes in the form of psychological and physical abuse, as a control mechanism towards behaviors within families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье проявляется в форме психологического и физического насилия как механизм контроля за поведением внутри семьи.

Is this intended to show the historical development, or the psychological significance, or the correlation with philosophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли это целью показать историческое развитие, или психологическое значение, или связь с философией?

Children are much more susceptible to psychological harm from traumatic events than adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети гораздо более восприимчивы к психологическому ущербу от травматических событий, чем взрослые.

In the UK the British Psychological Society has published a Code of Conduct and Ethics for clinical psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании британское психологическое общество опубликовало кодекс поведения и этики для клинических психологов.

For example, the ability of toddlers to learn a language with virtually no training is likely to be a psychological adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, способность детей младшего возраста изучать язык практически без подготовки, скорее всего, является психологической адаптацией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological addiction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological addiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, addiction , а также произношение и транскрипцию к «psychological addiction». Также, к фразе «psychological addiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information