Quidditch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
flitwick, charms, diagon alley
Quidditch Alternative letter-case form of Quidditch.
Organised by the Victorian Quidditch Association, the Victoria Cup is the year long state championship in Melbourne. |
Кубок Виктории, организованный Викторианской Ассоциацией квиддича, является ежегодным чемпионатом штата в Мельбурне. |
“But if the Dementors come to another Quidditch match, I need to be able to fight them —” |
Но если дементоры снова придут на квидишный матч, надо же мне уметь бороться с ними... |
Bludgers – black balls which attack players during a Quidditch match. |
Бладжеры – черные шары, которые атакуют игроков во время матча по квиддичу. |
Due to the geographical separation of teams in different states, the majority of regular quidditch play in Australia consists of state-based tournaments. |
Из-за географического разделения команд в разных штатах, большинство регулярных игр по квиддичу в Австралии состоит из турниров на уровне штатов. |
Quaffle – the red ball used for scoring goals through the hoops in Quidditch. |
Кваффл – красный мяч, используемый для забивания голов через обручи в квиддиче. |
Reuben sprained his hamstring today while playing Quidditch. |
Рубен растянул сегодня сухожилие за игрой в квиддитч. |
“It’s the Quidditch World Cup this summer! How about it, Harry? Come and stay, and we’ll go and see it! Dad can usually get tickets from work.” |
Этим летом - чемпионат мира по квидишу! Как тебе это, Г арри? Приезжай к нам, и мы сможем вместе поехать! Папе обычно удаётся достать билеты на работе. |
Wheelchair quidditch was first introduced into regular quidditch tournaments in 2012, and ran at the same time and venue as the regular championships. |
Квиддич на инвалидных колясках впервые был введен в регулярные турниры по квиддичу в 2012 году и проходил в то же время и на том же месте, что и регулярные чемпионаты. |
Quidditch is easy to understand. |
В квиддиче легко разобраться. |
“Anyway, we’ll see how happy Malfoy looks after our first Quidditch match,” said Fred. “Gryffindor versus Slytherin, first game of the season, remember?” |
В любом случае, мы ещё посмотрим, что будет с Малфоем после первого квидишного матча, - заявил Фред. - “Гриффиндор” против “Слизерина” - первая игра сезона, не забыли? |
As well as traditional sports, there are teams for activities such as Octopush and quidditch. |
Помимо традиционных видов спорта, существуют команды для занятий такими видами спорта, как осьминог и квиддич. |
They spent the rest of their visit discussing Gryffindor’s improved chances for the Quidditch Cup. At nine o’clock, Hagrid walked them back up to the castle. |
Остаток визита прошёл в обсуждении повысившихся шансов “Гриффиндора” на завоевание квидишного кубка. В девять часов Огрид отвёл мальчиков обратно в замок. |
The start of the summer term would normally have meant that Harry was training hard for the last Quidditch match of the season. |
Обычно в начале летнего семестра Гарри начинал усиленно тренироваться к последнему квидишному матчу сезона. |
Quidditch match, Malfoy had definitely come off worse. Feeling slightly more cheerful, Harry helped himself to sausages and fried tomatoes. |
на квидишном поле, Малфою определённо пришлось плохо. Немного повеселев, Гарри набросился на сосиски с тушёными помидорами. |
The biggest Australian quidditch tournament held annually in November/December, crowning the Australian national club champion for that year. |
Самый крупный австралийский турнир по квиддичу проводится ежегодно в ноябре-декабре, коронуя чемпиона Австралийского национального клуба в этом году. |
Quidditch in Australia refers to the practice of the sport of Quidditch in the country of Australia. |
Квиддич в Австралии относится к практике спорта по квиддичу в стране Австралия. |
Ah, you know, Shawn, I really would like to help you, but, you know, I have the opening hat ceremony and then the Horcrux scavenger hunt and then the Quidditch tournament. |
Шон, я бы хотел тебе помочь, но у меня открытие церемонии распределения, а после охота за Крестражами, а после турнир по Квиддичу. |
Snitch – small golden ball which must be captured to end a Quidditch game. |
Снитч – маленький золотой мячик, который необходимо поймать, чтобы закончить игру в Квиддич. |
“Harry, you’d better beat him in the Quidditch final!” Hermione said shrilly. “You just better had, because I can’t stand it if Slytherin wins!” |
Гарри, пожалуйста, побей его в финале! -звенящим голосом попросила Гермиона. - Побей, прошу тебя, я не перенесу, если “Слизерин ” выиграет! |
Брусчатка-чрезмерное использование локтей в квиддиче. |
|
May I remind you that you're talking to the seeker, beater, chaser and water boy of the third place Griffith Park Quidditch team. |
Позволь напомнить, что ты говоришь с ловцом, загонщиком, охотником и мальчиком на побегушках команды по квиддичу из Гриффит-парка, занявшей третье место. |
All further Quidditch training and matches are to be postponed. |
Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены. |
Я посвятил лето разработке совершенно новой программы по квиддичу. |
|
If I see a single broom in the air the one riding it will be expelled before they can say Quidditch. |
Если я увижу хоть одну метлу в воздухе наездник вылетит отсюда быстрее, чем скажет квиддич. |
In the biggest upset in the history of international quidditch, the Dropbears defeated the United States 150*–130 to win the 2016 World Cup in Germany. |
В самом большом расстройстве в истории международного квиддича, Дропберы победили Соединенные Штаты 150*-130, чтобы выиграть чемпионат мира 2016 года в Германии. |
Quidditch – a magical game, played on broomsticks. |
Квиддич – это волшебная игра, в которую играют на метлах. |
The tournament was later renamed to the Australian Quidditch Championships, but is often still referred to as QUAFL. |
Позже турнир был переименован в чемпионат Австралии по квиддичу, но часто все еще упоминается как КВАФЛ. |
To Harry James Potter I leave the Snitch he caught in his first Quidditch match at Hogwarts as a reminder of the rewards of perseverance and skill. |
Гарри Джеймсу Поттеру я оставляю снитч, пойманный им в его первом матче в Хогвартсе, как напоминание о наградах, которые воздаются за упорство и сноровку. |
There are several teams/clubs registered with Quidditch Australia across all states except Tasmania and Northern Territory. |
Есть несколько команд / клубов, зарегистрированных в Квиддич Австралии во всех штатах, кроме Тасмании и Северной территории. |
Organised by Quidditch New South Wales, the NQL is the year long state championship in Sydney and surrounding cities. |
Nql, организованный Квиддитчем Нового Южного Уэльса, является ежегодным чемпионатом штата в Сиднее и соседних городах. |
It reflects an extremely parochial and peculiar POV to suggest that this quidditch-quibble is the only game in town. |
Это отражает чрезвычайно местнический и своеобразный POV, предполагающий, что эта квиддичная игра-единственная игра в городе. |
He was wearing long Quidditch robes in thick horizontal stripes of bright yellow and black. |
Людо был одет в длинную квидишную форму в широкую черно-желтую полоску. |
“They ’re dead,” he told himself sternly. “They ’re dead and listening to echoes of them won’t bring them back. You’d better get a grip on yourself if you want that Quidditch Cup.” |
Они мертвы, - сурово сказал он сам себе. - Они мертвы, и никакое эхо их не вернёт. Займись лучше самим собой, если хочешь выиграть квидишный кубок. |
May I remind you that you're talking to the seeker, beater, chaser and water boy of the third place Griffith Park Quidditch team. |
Позволь напомнить, что ты говоришь с ловцом, загонщиком, охотником и мальчиком на побегушках команды по квиддичу из Гриффит-парка, занявшей третье место. |
San Antonio received an expansion team in 2019 for Major League Quidditch. |
Сан-Антонио получил команду расширения в 2019 году для Высшей лиги квиддича. |
- quality quidditch supplies - "Все для квиддича"
- Quidditch is easy to understand - Квиддич легко понять
