Ratification is deposited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
instrument of ratification - ратификационная грамота
issue of ratification - Вопрос о ратификации
full ratification - полная ратификация
legal ratification - правовая ратификация
no ratification - нет ратификации
ratification of international human rights treaties - ратификация международных договоров по правам человека
on the status of ratification - о состоянии ратификации
ratification and entry into force - ратификация и вступление в силу
laws on the ratification - законы о ратификации
the ratification and entry - ратификация и вступление
Синонимы к ratification: permission, law, approval, confirmation, acceptance, affirmation, sanction, treaty, igc, BTWC
Антонимы к ratification: disapproval, rejection, denial, opposition, refusal, repeal, veto, disfavor, ban, banning
Значение ratification: The act or process of ratifying, or the state of being ratified.
is occupying - оккупирует
is envolved - является профессиональней
is pumped - перекачивается
is after - после
citizens is - граждан
is gathering - является сбор
is conveyed - транспортируют
is live - жив
is saturated - насыщается
is responsive - отзывчив
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
previously deposited - ранее депонированы
deposited thus - Таким образом, хранение
is deposited - осаждается
was deposited - был депонирован
deposited to the account of - депонированы на счет
deposited into the account - депонированы на счет
can be deposited - может быть осажден
may be deposited - может быть осажден
have deposited with - были сданы на хранение
instrument deposited by - сданный на хранение
Синонимы к deposited: stored, hoarded, deposit, saved, banked, lodged, pledged, stockpiled, sedimented, accumulated
Антонимы к deposited: removed, disbursed, dislodged, lifted, broke, check, deny, derange, disapprove, disarrange
Значение deposited: of Deposit.
There are now 156 States which have deposited instruments of ratification, acceptance, approval, accession or succession. |
И теперь насчитывается 156 государств, которые сдали на хранение документы о ратификации, принятии, утверждении или присоединении. |
The procedure is completed when the instrument of ratification is deposited and in many countries requires parliamentary approval. |
Эта процедура завершается после сдачи на хранение ратификационной грамоты и во многих странах требует одобрения парламентом. |
Sudan signed the Maputo Protocol in June, 2008 but no ratification has yet been deposited with the African Union. |
Судан подписал Мапутский протокол в июне 2008 года, но до сих пор не передал его на хранение Африканскому союзу. |
The overburden from the first strip is deposited in an area outside the planned mining area and referred to as out-of-pit dumping. |
Вскрышные породы из первой полосы осаждаются в районе, находящемся за пределами планируемой зоны разработки, и называются отвалами вне карьера. |
He returned to the car and deposited the bag on the rear seat, then set off for the overseas passenger area. |
Мак вернулся к машине, положил чемодан на заднее сиденье и поехал к межконтинентальному терминалу. |
He waved it at me, deposited it in his pocket and picked up his gun. |
Он помахал перед моим носом бумажкой, сунул ее в карман и достал пистолет. |
It may also be conveyed that these specimen signatures are in addition to the earlier specimen signatures deposited so far... |
Можно сообщить также, что эти образцы подписей являются дополнительными к образцам подписей, представленным ранее... |
Where possible, and unless we are instructed otherwise, all funds will be returned to the same account, or source, from which they were originally deposited. |
Там, где это возможно, и если не указано иначе, все средства будут возвращены на тот же счет, или источник, с которого они были первоначально внесены. |
Cash funds cannot then further be deposited by the Borrower onto the Transitory Capital Account. |
Денежные средства не могут быть дополнительно внесены Заемщиком на залоговый лицевой счет. |
To make up for it, I deposited a great deal of money to your account. |
Чтобы восполнить это, я внёс крупную сумму денег на ваш счёт. |
The shipping documents have been deposited at our bank for payment of the L/C. |
Пересылочные документы мы передали нашему банку для оплаты по аккредитиву. |
And she leached the walls of a brown shiny nastiness deposited by cooking fat and kerosene lamps. |
Она щелоком свела со стен глянцевую коричневую гадость, налипшую от чада сковородок и керосиновых ламп. |
Robair put out the match and carefully deposited it in an ash tray. |
Робер погасил спичку, и осторожно доложил ее в пепельницу. |
Yeah, the water may be gone now, but this desert was formed by H2O evaporating on a playa floor, causing gypsum to be deposited in a fine crystalline form called selenite... |
Вода, может, и исчезла, но пустыня сформировалась в результате испарения воды с поверхности плайи и образования гипса в тонкой кристаллической форме, называемой селенитом... |
Wait, you have not deposited a nearly $9-million check yet ? |
Обожди, ты не депонировала чек на сумму около 9 миллионов долларов? |
The microbes are only deposited after all native organisms have been destroyed. |
Микробы откладываются только после того, как уничтожаются все местные организмы. |
The boy deposited the envelope on the glass surface of the desk, and walked out. |
Мальчик положил конверт на стеклянную крышку стола и вышел. |
Rhett rose swiftly, deposited Wade in Fanny's lap, and went into the parlor. |
Ретт встал, положил Уэйда на колени Фэнни Элсинг и скрылся в гостиной. |
We deposited half-a-peck of money in the Pina bank and shook hands with every one of the 340 citizens in the town. |
Мы вложили в городской банк вагон денег и перезнакомились со всеми тремястами сорока жителями города. |
A YOUNG REPROBATE, MA'AM, BUT I DEPOSITED HIM ON THE STREET. |
Юный негодяй, мэм, но я всыпал ему на улице. |
They could be loaned out, deposited in banks or used to further private interests of any one, so long as the principal was returned, and no one was the wiser. |
Эти деньги могли быть отданы в рост, депонированы в банках или использованы для финансирования частных предприятий, лишь бы был возвращен основной капитал. |
Look, he deposited the money in installments, And I have the last one at my house. |
Слушайте, он внес часть денег, а остальные деньги лежат у меня дома. |
These, as it extracted them, were lifted out and deposited upon a level surface of earth behind it. |
Машин, вытаскивала, поднимала и складывала все это на ровную площадку позади воронки. |
There was $15,000 deposited into the account. |
Пятнадцать тысяч долларов было внесено на счёт. |
These bills, from the same series as Mitchell's, were just scanned at a bank in Port-au-Prince, Haiti, deposited in the account of a Mr. Slate. |
Банкноты той же серии, что у Митчелла только что просканированы в банке Порт-о-Пренса на Гаити. Внесены на счет Мистера Слейта. |
But tell me... What's all this about a sum of cash deposited on your account? |
Но скажите-ка... что это за деньги, которые вы положили наличными на свой счет? |
Мы отслеживаем платежи на его счёт. |
|
Large amount of money was deposited in his account around the same time he stopped looking for you. |
Крупная сумма была положена на его счет как раз в то время, когда он перестал искать тебя. |
These the landlady presently ushered into that room where Mr Jones had at first deposited his fair prize, as it was the best apartment in the house. |
Хозяйка тотчас же провела их в ту комнату, куда мистер Джонс поместил было свою красавицу, так как комната эта была лучшая во всей гостинице. |
Доплата ежемесячно на его счет. |
|
Rivers carried them down to the edges of the continents and deposited them as sands and gravels and muds. |
Реки несли их вниз к границам континентов где они осаждались в виде песка , гравия и грязи. |
The Longmyndian rocks were deposited in northeast–southwest trending faulted rift basins. |
Лонгминдийские породы были отложены в Северо-юго-западных наклонных рифтовых бассейнах. |
In postglacial times lava bombs, lapilli and volcanic ash were deposited on previously glaciated terrain. |
В послеледниковые времена лавовые бомбы, лапиллы и вулканический пепел оседали на ранее оледеневшей местности. |
The Mogollon Rim's limestones and sandstones were formed from sediments deposited in the Carboniferous and Permian Periods. |
Известняки и песчаники Моголлонского хребта образовались из отложений каменноугольного и Пермского периодов. |
Pinworms do not lay eggs in the feces, but sometimes eggs are deposited in the intestine. |
Острицы не откладывают яйца в Кале, но иногда яйца откладываются в кишечнике. |
Затем полотно снимают и помещают в темное место. |
|
For example, in 2012, Mt. Gox froze accounts of users who deposited bitcoins that were known to have just been stolen. |
Например, в 2012 г. Gox заморозил счета пользователей, которые внесли биткоины, которые, как было известно, только что были украдены. |
This could feasibly produce the same distribution of glacial deposits without requiring any of them to have been deposited at equatorial latitude. |
Это могло бы практически привести к такому же распределению ледниковых отложений, не требуя, чтобы какое-либо из них было отложено на экваториальной широте. |
The parties could agree to vary the level of care expected of the depositee. |
Стороны могут договориться об изменении уровня заботы, ожидаемой от депонента. |
Subsequently, the female covers the newly deposited zygotes, again with thrusts of her tail, against the gravel at the top of the redd. |
Затем самка прикрывает вновь отложившиеся зиготы, опять же толчками хвоста, от гравия на вершине Редда. |
About 65% of that californium will be deposited in the skeleton, 25% in the liver, and the rest in other organs, or excreted, mainly in urine. |
Около 65% этого Калифорния откладывается в скелете, 25% - в печени, а остальное-в других органах или выводится из организма, главным образом с мочой. |
Half of the californium deposited in the skeleton and liver are gone in 50 and 20 years, respectively. |
Половина Калифорния, отложенного в скелете и печени, исчезает через 50 и 20 лет соответственно. |
Many artifacts that were deposited with the bodies were also preserved. |
Многие артефакты, которые были помещены вместе с телами, также были сохранены. |
In Mounds 5, 6, and 7, Carver found cremations deposited in bronze bowls. |
В курганах 5, 6 и 7 Карвер обнаружил кремации, помещенные в бронзовые чаши. |
Overburden from subsequent strips is deposited in the void left from mining the coal and overburden from the previous strip. |
Вскрыша из последующих полос осаждается в пустоте, оставшейся от добычи угля и вскрыши из предыдущей полосы. |
If water is left to stand in a tube for an extended period, the chemical characteristics of the water change as the mixed scale and corrosion products are deposited. |
Если воду оставить стоять в трубе в течение длительного времени, химические характеристики воды изменяются по мере осаждения смешанных продуктов накипи и коррозии. |
It has been shown that particles with kinetic energies around 50 eV can resputter the film already deposited on the substrate. |
Было показано, что частицы с кинетической энергией около 50 эВ могут переотражать пленку, уже нанесенную на подложку. |
The coating time also is an important variable in determining the film thickness, the quality of the deposited film, and the throwpower. |
Время нанесения покрытия также является важной переменной в определении толщины пленки, качества нанесенной пленки и силы броска. |
In the third stage, a thick cellulose layer is deposited over the suberin, sometimes mainly on the inner tangential walls. |
На третьей стадии над суберином осаждается толстый слой целлюлозы, иногда в основном на внутренних тангенциальных стенках. |
Artificial insemination is a mechanism in which spermatozoa are deposited into the reproductive tract of a female. |
Искусственное оплодотворение-это механизм, при котором сперматозоиды откладываются в репродуктивном тракте самки. |
In the ocean, plankton species are distributed globally and are constantly being deposited almost everywhere. |
В океане виды планктона распространены глобально и постоянно откладываются почти повсеместно. |
The quantity is proportional to the energy deposited by the ionizing particle. |
Это количество пропорционально энергии, осаждаемой ионизирующей частицей. |
Большая часть тефры была отложена к западу-юго-западу от Самаласа. |
|
The polonium could then be deposited on copper or nickel sheets. |
Затем полоний может быть нанесен на медные или никелевые листы. |
Letters are deposited six days a week, in the middle of the day. |
Письма сдаются на хранение шесть дней в неделю, в середине дня. |
Geological formations consist of rock that was deposited during a specific period of time. |
Геологические образования состоят из горных пород, которые были отложены в течение определенного периода времени. |
The honeydew produced is deposited on the plants and encourages the growth of sooty moulds which restrict photosynthesis. |
Полученная медовая роса осаждается на растениях и способствует росту закопченных плесеней, которые ограничивают фотосинтез. |
Another carotenoid, astaxanthin, can also be found deposited in flight and body feathers. |
Другой каротиноид, астаксантин, также может быть найден отложенным в полете и перьях тела. |
These isotopes had deposited in organs, flesh and bone marrow. |
Эти изотопы отложились в органах, плоти и костном мозге. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ratification is deposited».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ratification is deposited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ratification, is, deposited , а также произношение и транскрипцию к «ratification is deposited». Также, к фразе «ratification is deposited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
