Response methods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Response methods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
методы реагирования
Translate

- response [noun]

noun: ответ, реакция, отклик, ответное чувство

- methods [noun]

noun: методика



New recruitment methods include face-to-face fund-raising in city centres and television, both Direct Response Television and telethons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу новых методов привлечения доноров относятся сбор средств при установлении непосредственного личного контакта в городских центрах и использование телевидения, включая прямые телевизионные обращения и проведение телемарафонов.

History shows that innovative methods of community organizing have risen in response to vast social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что новаторские методы организации общин возросли в ответ на огромные социальные проблемы.

Anime is a diverse art form with distinctive production methods and techniques that have been adapted over time in response to emergent technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме-это разнообразная форма искусства с отличительными производственными методами и техниками, которые были адаптированы с течением времени в ответ на появление новых технологий.

Methods differ on the priority and meaning of opener's response to the NMF asking bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы различаются по приоритетности и значению ответа открывателя на запрос NMF.

An advanced approach uses a combination of stochastic methods and linear response theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвинутый подход использует комбинацию стохастических методов и линейной теории отклика.

Regarding the response to IVF of Islam, a general consensus from the contemporary Sunni scholars concludes that IVF methods are immoral and prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается реакции Ислама на ЭКО, то по общему мнению современных суннитских ученых, методы ЭКО аморальны и запрещены.

Progressive education is a response to traditional methods of teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное образование-это ответ на традиционные методы обучения.

The success of the treatment method is largely dependent on the patient, but response to therapeutic methods is generally low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех метода лечения в значительной степени зависит от пациента, но реакция на терапевтические методы, как правило, низкая.

Some teaching methods, such as total physical response, involve students simply listening and responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы обучения, такие как полная физическая реакция, предполагают, что учащиеся просто слушают и реагируют.

The U.S. Food and Drug Administration has begun to approve more non-animal methods in response to animal welfare concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по контролю за продуктами и лекарствами США начало утверждать больше неживотных методов в ответ на проблемы благополучия животных.

In response, Anonymous protested the litigious methods of the Church of Scientology over a period of several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Anonymous в течение нескольких месяцев протестовала против судебных методов Церкви Саентологии.

In response, they desperately hurry to try to discover their talents and receive their own cutie marks, often doing so in comical methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ они отчаянно спешат попытаться раскрыть свои таланты и получить свои собственные милашки-метки, часто делая это комичными методами.

Once Rhine took precautions in response to criticisms of his methods, he was unable to find any high-scoring subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Рейн принял меры предосторожности в ответ на критику его методов, он не смог найти ни одного высоко оцененного субъекта.

It can also make use of various forms of dynamic analysis methods from time history analysis to response spectrum analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может использовать различные формы методов динамического анализа от анализа временной истории до анализа спектра отклика.

Methods agree that the Totten Glacier has lost ice in recent decades in response to ocean warming and possibly a reduction in local sea ice cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы сходятся в том, что ледник Тоттен потерял лед в последние десятилетия в ответ на потепление океана и, возможно, сокращение местного морского ледового покрова.

In general, we can distinguish between two methods of sand casting; the first one using green sand and the second being the air set method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы можем различать два способа литья песка: первый-с использованием зеленого песка, а второй-методом воздушного набора.

Social media was seen to be used the least, at around 13% in comparison to other digital methods of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные медиа использовались меньше всего-около 13% по сравнению с другими цифровыми методами обучения.

In response to your request of 4 April last, I am attaching herewith the report of Paraguay concerning the implementation and application of resolution 1624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи и в ответ на Вашу просьбу, содержащуюся в Вашей записке от 4 апреля 2006 года, прилагаю доклад Парагвая об осуществлении положений резолюции 1624 на практике.

The models are skillful in response to the ice sheets 20,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели также умело разработаны для ледяных покровов, которые существовали 20000 лет назад.

In many countries, progress in scaling up proven HIV prevention methods appears to have stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, во многих странах застопорилась работа по расширению масштабов применения доказавших свою эффективность методов ВИЧ-профилактики.

As much as I disapprove or your methods, miss Gallego, I won't have your blood on my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Галлего, хоть я и не одобряю ваших методов, я не хочу пачкать руки вашей кровью.

All the above-mentioned payment methods are always available for deposits and withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все перечисленные реквизиты всегда доступны для ввода и вывода средств.

For other payment options, learn more about direct debit and manual payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о других вариантах оплаты см. в разделах о прямом дебете и способах оплаты вручную.

For performance information about other migration methods, see Office 365 migration performance and best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о производительности при использовании других способов миграции см. в статье Производительность миграции в Office 365 и рекомендации по ее повышению.

But the plans incurred quite a bit of negative press, in response to which the Afghan government set up a rapid excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их планы понесли весьма негативные отзывы прессы, в ответ на что, Афганское правительство устроило стремительные раскопки.

You know my methods, John, I am known to be indestructible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь мои методы, Джон, известно, что я несокрушим.

Is that the mark of one of her unconventional methods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это след ее нетрадиционных методов ?

A decidedly undiplomatic response, Your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явно недипломатичный ответ, Ваше Высокопреосвященство.

The disgrace is we have to resort to such roundabout methods to get him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позор, что мы должны прибегать к таким обходным методам, чтобы добраться до него.

But you were only an idea to me before, an abstraction that lived in my mind and called forth its appropriate response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раньше ты был для меня лишь отвлеченным понятием, комбинацией идей, жившей в моем мозгу и подсказавшей мне мое решение.

His methods... his aim is to totally dissolve his patients' personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его методы... Его целью является тотальное растворение личности пациентов.

The horse neighed again, in response to the clear neigh of a horse somewhere in the distance, in the other direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять лошадь заржала в ответ на явственное конское ржание где-то вдали, в другой стороне.

Any response would be based on the rumors, which often prove to be incorrect and bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое предположение было бы основано на сплетне кумира, которая всегда является не точной и всегда имеет значение.

Global markets are panicked in early trading this morning in response to the crisis in Central Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в ходе утренних торгов мировые рынки охватила паника в связи с событиями в Центральном парке.

It's just a biological response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто биологическая реакция.

In response to mounting pressure from citizens and civil rights groups, Superintendent James Royczyk stepped down today after 15 years at the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущее давление со стороны граждан и общественно-правовых групп, начальник полиции Джеймс Ройчик ушел в оставку сегодня после 15-ти лет службы на этом посту.

I refer the honourable member to my earlier response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советую почтенному представителю обратить внимание на мой предыдущий ответ.

The Times wants an interview regarding the new Critical Response Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс хочет интервью по поводу новой группы быстрого реагирования.

Kuznyetsov decided to use both methods combining the amount of DNA retrieved from both techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнецов решил использовать оба метода, объединив количество ДНК, извлеченной из обоих методов.

Both Sidqi and Jawad were sent as part of a military mission by the Iraqi government, in response to an invitation from the Turkish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сиджи, и Джавад были направлены иракским правительством в рамках военной миссии в ответ на приглашение турецкого правительства.

Dementia prevention is a global health priority and as such requires a global response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика деменции является глобальным приоритетом здравоохранения и как таковая требует глобальных ответных мер.

I didn't get a response about this above, so I will reiterate my offer of compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не получил ответа по этому поводу выше, поэтому я повторю свое предложение компромисса.

Some methods and equipment allow altering the apparent DOF, and some even allow the DOF to be determined after the image is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы и оборудование позволяют изменять видимый DOF, а некоторые даже позволяют определять DOF после того, как изображение сделано.

In response articles appeared in relation to climate change and hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ появились статьи, касающиеся изменения климата и ураганов.

Sequence transformations are also commonly used to compute the antilimit of a divergent series numerically, and are used in conjunction with extrapolation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразования последовательности также обычно используются для численного вычисления антилимита расходящегося ряда и используются в сочетании с методами экстраполяции.

If no information about scene geometry is available, structure from motion methods like bundle adjustment are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если информация о геометрии сцены недоступна, используются методы структурирования из движения, такие как настройка расслоения.

In response, the Aristotelian professors of the universities formed a united effort to convince the Church to ban Copernicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ аристотелевские профессора университетов объединили усилия, чтобы убедить Церковь запретить Коперничество.

The type of explosives, timing and detonating methods all bore the hallmark of the UVF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип взрывчатых веществ, время и методы детонации-все это было отличительной чертой УВФ.

The goal of the job offer scam is to convince the victim to release funds or bank account information to the scammer of which there are two common methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель аферы с предложением работы-убедить жертву выдать мошеннику денежные средства или информацию о банковском счете, для чего есть два распространенных метода.

In these cases, Monte Carlo methods converge to the solution more quickly than numerical methods, require less memory and are easier to program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях методы Монте-Карло сходятся к решению быстрее, чем численные методы, требуют меньше памяти и легче программируются.

These are hands free methods usually involving a hinging cap that can be pressed on a table to seal the needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободные от рук методы, обычно включающие в себя навешивание колпачка, который может быть нажат на столе, чтобы запечатать иглу.

Advantages of asphalt roadways include relatively low noise, relatively low cost compared with other paving methods, and perceived ease of repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К преимуществам асфальтобетонных дорожных покрытий относятся относительно низкий уровень шума, относительно низкая стоимость по сравнению с другими способами укладки и воспринимаемая легкость ремонта.

Fine coal is cleaned using froth flotation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкодисперсный уголь очищают методами пенной флотации.

All the statements in Java must reside within methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все операторы в Java должны находиться внутри методов.

Then all the separate articles for the separate methods should be reviewed to rationalize coverage of topics, remove both repetition and conflicting statements, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем все отдельные статьи по отдельным методикам должны быть пересмотрены для рационализации освещения тем, устранения как повторений, так и противоречивых утверждений и т. д.

In cooperation with Thomas Edison, Tiffany created footlights and other methods of theater lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с Томасом Эдисоном Тиффани создала рампы и другие методы театрального освещения.

There exist special ergonomic keyboards designed for both typing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют специальные эргономичные клавиатуры, предназначенные для обоих способов набора текста.

Disagreement over the value of data obtained through lethal methods continued as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжались также разногласия по поводу ценности данных, полученных с помощью смертоносных методов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «response methods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «response methods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: response, methods , а также произношение и транскрипцию к «response methods». Также, к фразе «response methods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information