Retrace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- retrace [rɪˈtreɪs] гл
- проследить, прослеживать, отслеживать(trace)
- возвращаться(go back)
- восстанавливать(restore)
- откатиться(roll back)
- повернуть назад(turn back)
-
- retrace [rɪˈtreɪs] сущ
- обратный ход(reverse)
-
| verb | |||
| возвращаться | return, come back, go back, get back, revert, retrace | ||
| прослеживать | trace, track, retrace | ||
| восстанавливать в памяти | retrieve, retrace | ||
- retrace гл
- trace
- return
verb
- reconstruct, construct
- trace
forget, blighted, continue, continue moving forward, continue to go, continue to move forward, continue to walk, continue walking, go forward, go forwards, go further, keep, keep going, keep moving, keep moving forward, keep on going, keep on moving, keep walking, last, maintain, move forward, move forwards, move on, move onward, remain
Retrace go back over (the same route that one has just taken).
Хоппер наняла сыщика-любителя, капнуть твое прошлое. |
|
This could mean that we should either expect some sideways trade in the near term, or a slower retrace to support. |
В свою очередь, снижение волатильности позволяет нам прогнозировать либо боковое движение в краткосрочной перспективе, либо откат к поддержке. |
The A-B leg then sees the price change direction and retrace 38.2% to 50% of the distance covered by the X-A leg. |
В фазе А-В цена меняет направление движения и корректируется на 38,2%-50% от фазы Х-А. |
The market subsequently shot higher providing traders with an easy 4 to 1 or more winner if they entered on a retrace at the pin bar 50% level. |
Цена впоследствии выстрелила вверх, обеспечивая трейдерам соотношение вознаграждения к риску 4 к 1 и больше, если бы они вошли на 50%-ом уровне восстановления пин-бара. |
Он хочет, чтобы я повторил его путь, город за городом. |
|
2: This pin bar setup would have been a losing trade if you entered it at market after the close or on a limit entry near the 50% retrace of the pin. |
2) Эта торговая установка пин-бара привела бы к проигрышной сделке, если бы мы вошли в рынок после закрытия или на 50%-ом уровне восстановления пин-бара. |
The tracks had to be cut during a vertical retrace, without disturbing the odd-field/even-field ordering. |
Следы должны были быть вырезаны во время вертикального ретрансляции, не нарушая порядок нечетных и четных полей. |
Quasimodo, far from releasing the bridle, prepared to force him to retrace his steps. |
Но Квазимодо, не собираясь отпускать повод, пытался повернуть коня. |
Traditionally, one of the principles of video/computer game programming is to avoid altering the computer's video buffer except during the vertical retrace. |
Традиционно один из принципов программирования видео/компьютерных игр состоит в том, чтобы избегать изменения видеобуфера компьютера, за исключением вертикального ретранслятора. |
We can see it formed after a down-side retrace but was still in-line with the recently crossed higher 8 / 21 day EMAs. |
Мы видим, что он сформировался после восстановления в нижнюю сторону, но был поддержан недавним пересечением 8- и 21-дневных EMA вверх. |
Ever seen a chart that is moving up in one direction very quickly and just when you think it’s about to swing back and retrace, it starts moving up or down yet again? |
Даже, когда выглядит, что график продвигается в одном направлении очень быстро, и как только вы подумаете, что он собирается двинуться обратно и восстановиться, он снова начинает продвигаться вверх или вниз? |
This is called an ‘anticipatory’ blind entry at an event area on a retrace, or sometimes I will call it a ‘second-chance’ entry. |
Это называется упреждающим слепым входом в области событий на восстановлении, или иногда я называю это входом второго шанса. |
Then we'll retrace the tracks. |
Тогда мы снова его найдём. |
But to retrace the path, to come up to the sweet air of heaven, That is labour indeed. |
Но вернуться назад по пути, подняться к сладкому воздуху небес-это действительно труд. |
When Theseus went into the labyrinth, he took with him a ball of thread so that he could use it to retrace his steps. |
Когда Тесей вошёл в лабиринт, он взял с собой клубок ниток, по которым смог вернуться по своим следам. |
If we retrace her route back to the base, we should find the wreckage. |
Если отследим их маршрут, то наверняка найдём место крушения. |
Если проследить их маршруты, где-то они наверняка пересекутся! |
|
So saying, he turned to retrace his steps, thinking to double and descend by the Rue Lepic itself while his pursuer should continue to follow after him on the other line of street. |
Он пошел назад, надумав вернуться обратно и спуститься по улице Лепик, пока его преследователь гонится за ним в другом направлении. |
He draws his feet out of the sand, he tries to retrace his steps, he turns back, he sinks in more deeply than before. |
Он вытаскивает ноги из песка, хочет вернуться, поворачивает назад - и увязает еще глубже. |
Let’s look at an example of waiting for a retrace to a key ‘event area’ level (I discuss event areas more in my trading course) before entering an uptrend in the NZDJPY recently. |
Давайте взглянем на пример ожидания восстановления к ключевому уровню области событий” перед входом в восходящий тренд на графике NZD/JPY. |
As we have highlighted previously, gold has stabilised around its long-term 61.8% Fibonacci retracement level over the past three months or so (see the weekly chart, below). |
Как мы отмечали ранее, золото стабилизировалось около долгосрочного уровня 61.8% коррекции Фибоначчи примерно около 3 месяцев (см. недельный график ниже). |
That is to say, if a market retraces back to the level or area a major move started from, many times (not every time) it will again bounce or fall away from that same level / area. |
То есть, если рынок восстанавливается обратно к уровню или области начала основного движения, то цена многократно вновь совершит отскок от этого уровня/ области. |
Edmond concluded that perhaps instead of having reached the end of the route he had only explored its beginning, and he therefore turned round and retraced his steps. |
Он подумал, что, может быть, пришел не к концу, а, напротив того, к началу отметок; поэтому он повернул и пошел обратно по той же дороге. |
To the downside, short-term bears may look to target the 38.2% Fibonacci retracement at .7445 or the double top measured move target at .7400. |
При движении вниз краткосрочные медведи могут захотеть нацелиться на 38.2% коррекцию Фибоначчи на отметке .7445 или цель рассчитанного движения модели двойная верхушка на уровне .7400. |
This is easier to see, and it means that you can simply draw a Fibonacci retracement using the X-A leg and then use the 78.6% retracement level to enter. |
Посмотрите на график, расположенный справа: Так вам будет понятнее: вы можете просто прочертить линии Фибоначчи, используя фазу X-A, а затем отметить уровень коррекции 78,6%, чтобы определить точку входа в рынок. |
At the moment when the traveller, after the inward deliberation which we have just described, resolved to retrace his steps, this child returned. |
В ту минуту, когда путник закончил свои размышления, о которых мы только что рассказали, и решил повернуть обратно, мальчуган вернулся. |
As for the bigger picture, the price is still trading below the 50% retracement level of the 22nd of January - 17th of March decline. |
Что касается более широкой картины, цена по-прежнему торгуется ниже уровня восстановления 50% уровня 22 января - 17 снижения марта. |
As long as AUDNZD can hold above 1.0500, a move up toward 1.0600 (the 61.8% Fibonacci retracement) or 1.0685 (the 78.6% retracement) is in play. |
До тех пор, пока пара AUDNZD сможет удерживаться выше 1.0500, есть вероятность движения вверх к 1.0600 (61.8% коррекции Фибоначчи) или 1.0685 (78.6% коррекции). |
All right, we need to retrace Cutler's steps, see who might have caught on to his secret. |
Хорошо, нам нужно воссоздать маршрут Катлера, посмотрим кто мог узнать его секрет. |
The Toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the Water Rat once more. |
Тоуд должен был проделать весь долгий обратный путь пешком. Он рассказал дядюшке Рэту о неудаче, которая его вновь постигла. |
He retraces Vella's journey and talks to the people with whom she interacted in Act 1 and her family, as they search for her. |
Он прослеживает путь Веллы и разговаривает с людьми, с которыми она общалась в акте 1, и ее семьей, когда они ищут ее. |
We can go to Bulgaria, retrace our lives. |
Мы можем поехать в Болгарию, прожить нашу жизнь там. |
Farfrae caught up his bag and retraced the North-West Avenue in Henchard's company as he had come. |
Фарфрэ взял свою дорожную сумку и вместе с Хенчардом пошел обратно по Северо-западной аллее. |
At the time of this writing, it was testing the 61.8% Fibonacci retracement level at 6885/90. |
На момент написания этой статьи он тестировал 61.8% коррекцию Фибоначчи на уровне 6885/90. |
In a trending market, traders see the market moving aggressively up or down and often want to jump in a trade without waiting for a retrace. |
На трендовых рынках трейдеры видят, как рынок агрессивно двигается вверх или вниз, и часто пытаются вскочить в сделку, не дожидаясь восстановления. |
… the Bat pattern is a retracement and continuation pattern that occurs when a trend temporarily reverses its direction but then continues on its original course. |
… Летучая мышь – это фигура коррекции и продолжения тренда. Она возникает в тот момент, когда тренд временно разворачивается, но затем продолжает движение в первоначальном направлении. |
Conversely, if the market is trending very strongly down, then you would only look to trade sell signals as the price retraces back up against the trend. |
Похожим образом, если у рынка наблюдается очень сильный нисходящий тренд, вы должны торговать лишь по сигналом на продажу, когда цена совершит частичный возврат вверх против тренда. |
Nevertheless the fall was halted by the 1255 (S1) support barrier, which happens to be the 38.2% retracement level of the 2nd – 22nd of January advance. |
Тем не менее, его падение было приостановлено в районе поддержки 1255 (S1), которая находиться на уровне 38,2% от движения 2-22 января. |
To the downside, sellers may look to target the 78.6% Fibonacci retracement at 101.70 next, followed by the longer-term range low at 101.20. |
При движении вниз продавцы могут затем нацелиться на 78.6% коррекцию Фибоначчи на уровне 101.70, а затем на минимум более долгосрочного диапазона на уровне 101.20. |
In this case, we could easily see a drop towards the 61.8% Fibonacci retracement of the last upswing at 95.75 or even the 78.6% at 94.95. |
В таком случае мы вполне можем стать свидетелями снижения к 61.8% коррекции Фибоначчи последнего подъема на уровне 95.75 или даже 78.6% на уровне 94.95. |
Я вернулся по своим следам, надеясь снова найти его. |
|
WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline. |
WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля. |
However, as can be seen on the updated chart, below, the rally has since stalled slightly around the 38.2% Fibonacci retracement level of the downswing from the July peak. |
Однако, как видно на обновленном графике ниже, рост после этого приостановился немного в районе уровня 38.2% коррекции Фибоначчи снижения с максимума июля. |
GBP/JPY pulled back after hitting resistance at the 181.60 (R1) barrier, which happens to be the 50% retracement level of the 2nd-16th of January decline. |
GBP / JPY отскочила после теста уровня сопротивления 181,60 (R1), которое составляет 50% уровня снижающейся коррекции образованной в период со 2-го по 16 января. |
You can see the retracement and extensions levels. |
На графике показаны уровни коррекции и расширения. |
He retraced his steps, he called, he did not find them; he reflected that they must already be far away, put the package in his pocket, and went off to dine. |
Он вернулся, стал звать их, но никто не откликнулся; решив, что они уже далеко, он положил пакет в карман и пошел обедать. |
From 1996 to 2002, the replica retraced Cook's ports of call around the world, arriving in the original Endeavour's home port of Whitby in May 1997 and June 2002. |
С 1996 по 2002 год реплика повторила маршруты захода Кука по всему миру, прибыв в порт приписки оригинального Индевора в Уитби в мае 1997 года и июне 2002 года. |
I got to my feet and retraced my earlier route and departed the building. |
Я встал, прошел по помещению и вышел наружу. |
Reflecting on these points, Hercule Poirot heard a gong in the distance and retraced his steps towards the house. |
Погруженный в эти раздумья, Пуаро услышал отдаленный звук гонга и поспешил к дому. |
Not only does this mark the point of origin of the last breakdown, it also corresponds with the 38.2% Fibonacci retracement level of the last downswing. |
Это не только отправная точка последнего прорыва, но также этот уровень соответствует 38.2% коррекции Фибоначчи последнего снижения. |
Without stopping to explain my plans I retraced my way to the street and hastened to the barracks. |
Не теряя времени на объяснения своего плана, я выбрался на улицу и поспешил к казармам. |
Hit the hospitals, interview the parents, talk to the kids, retrace their steps. |
Проверьте больницы, опросите родителей, поговорите с детьми, установите, где они были. |
- retrace one’s steps - шаги обратного хода своего
- retrace steps - вернуться той же дорогой
- line retrace - обратный ход строчной развертки
- retrace course - ложиться на обратный курс
- retrace of scan - обратный ход развертки
- retrace period - длительность повтора
- vertical retrace - обратный ход кадровой развертки
- retrace your steps - повторить свои шаги
- retrace ghost - паразитное изображение при обратном ходе луча
- to retrace the initial curve - повторять первоначальную кривую
- retrace pulse voltage - напряжение импульса обратного хода
- retrace ratio - относительная длительность обратного хода
- retrace line - линия обратного хода луча
- retrace the course - идти обратным курсом
- retrace the initial curve - повторять первоначальную кривую
- retrace the same path - повторять путь
- retrace stroke - обратный ход
- retrace time - длительность обратного хода луча
- suppress the flyback retrace - гасить обратный ход электронного луча
- vertical-retrace blanking pulse - гасящий импульс полей
- vertical retrace period - период обратного хода луча по полю
- retrace blanking - гашение обратного хода луча строчной развёртки
- sweep retrace - обратный ход развертки
- during retrace - во время обратного хода развёртки
- retrace the etymology - установить этимологию
- retrace pulse - импульс обратного хода луча
- automatic tool retrace - автоматический отвод инструмента по пройденной траектории
- blank the retrace - гасить обратный ход электронного луча
- horizontal-retrace blanking pulse - гасящий импульс строк
- horizontal retrace - гашение обратного хода строчной развёртки
