Retrace the etymology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
line retrace - обратный ход строчной развертки
retrace ghost - паразитное изображение при обратном ходе луча
to retrace the initial curve - повторять первоначальную кривую
retrace sweep - обратный ход развертки
retrace step - вернуться обратно тем же путём
retrace line - линия обратного хода луча
retrace the same path - повторять путь
sweep retrace - обратный ход развертки
eliminate the retrace - гасить обратный ход электронного луча
horizontal retrace - гашение обратного хода строчной развёртки
Синонимы к retrace: reconstruct, construct, trace
Антонимы к retrace: forget, blighted, continue, continue moving forward, continue to go, continue to move forward, continue to walk, continue walking, go forward, go forwards
Значение retrace: go back over (the same route that one has just taken).
sow the seeds of - посеять семена
the country - страна
on the back burner - на заднем плане
show someone the ropes in/within - показать кому-то веревку в / в
in the genes - в генах
to the far side of - к дальней стороне
the azure - лазурный
in the next place - в следующем месте
get the better - получить лучшее
calculate the price - рассчитывать цену
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
folk etymology - народная этимология
etymology dictionary - этимологический словарь
popular etymology - популярный этимологии
to ascertain / determine / trace an etymology - устанавливать этимологию
retrace the etymology - установить этимологию
Синонимы к etymology: origin, derivation, word history, source, development
Антонимы к etymology: conclusion, deathplace, child, consequence, corollary, creation, development, effect, end, ending
Значение etymology: the study of the origin of words and the way in which their meanings have changed throughout history.
The etymology of the name Nanna is a subject of scholarly debate. |
Этимология имени Нанна является предметом научных споров. |
6- the topic about Greek etymology is better now with my edit! |
6-тема о греческой этимологии теперь лучше с моей правкой! |
With simplified spelling, we would normalize etymology in the same place we do now: in etymological dictionaries. |
Упростив орфографию, мы бы нормализовали этимологию там же, где делаем это и сейчас — в этимологических словарях. |
Я должна разгадать этимологию слов до их прибытия туда. |
|
Anybody ever tell you the etymology of the word psychiatry? |
Вы знаете об этимологии слова психиатрия? |
Though, unfortunately, and I don't mean this as a personal slight, it's not in the OED, and if you look it up in the online etymology dictionary, it says, |
Но, к сожалению, это не моё личное мнение и этого нет в Оксфордском словаре английского языка, если вы посмотрите значение слова в этимологическом онлайн-словаре, то там сказано. |
Etymology: over England; from one land to another; into Ireland. |
Смысл этого выражения: через Англию, с одного берега на другой, то есть в Ирландию. |
At the moment when the traveller, after the inward deliberation which we have just described, resolved to retrace his steps, this child returned. |
В ту минуту, когда путник закончил свои размышления, о которых мы только что рассказали, и решил повернуть обратно, мальчуган вернулся. |
It is a sort of derivative which disarranges and disconcerts the whole science of etymologists. |
Такого рода производные вносят полное расстройство и путаницу в научные выводы этимологов. |
All right, we need to retrace Cutler's steps, see who might have caught on to his secret. |
Хорошо, нам нужно воссоздать маршрут Катлера, посмотрим кто мог узнать его секрет. |
The Toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the Water Rat once more. |
Тоуд должен был проделать весь долгий обратный путь пешком. Он рассказал дядюшке Рэту о неудаче, которая его вновь постигла. |
Let us consider, he continued, 'the etymological derivations of the Welsh language.... |
Теперь разрешите обратить ваше внимание, -продолжал доктор, -на некоторые этимологические особенности валлийского диалекта. |
Edmond concluded that perhaps instead of having reached the end of the route he had only explored its beginning, and he therefore turned round and retraced his steps. |
Он подумал, что, может быть, пришел не к концу, а, напротив того, к началу отметок; поэтому он повернул и пошел обратно по той же дороге. |
The most popular encyclopedia of the Carolingian Age was the De universo or De rerum naturis by Rabanus Maurus, written about 830; it was based on Etymologiae. |
Самой популярной энциклопедией эпохи Каролингов была De universo или De rerum naturis Рабана Мауруса, написанная около 830 года; она была основана на этимологии. |
The etymology of the name Zagreb is unclear. |
Этимология названия Загреб неясна. |
A similar etymology may have been at work in the name of the Sary people, who also migrated westward ahead of the Qun. |
Подобная этимология, возможно, действовала и в названии народа Сары, который также мигрировал на Запад, опередив Цунь. |
Other suggested folk etymologies or backronyms for kludge or kluge is from klumsy, lame, ugly, dumb, but good enough, or klutzy lashup, under-going engineering. |
Другие предлагаемые народные этимологии или бэкронимы для kludge или kluge-от неуклюжего, хромого, уродливого, тупого, но достаточно хорошего или неуклюжего lashup, under-going engineering. |
Similarly, the σίλφη etymology can be dismissed from the lack of an objective historical and thus semantic connection. |
Точно так же этимологию σλλφη можно отбросить из-за отсутствия объективной исторической и, следовательно, семантической связи. |
The spelling -yze is therefore etymologically incorrect, and must not be used, unless American printing style is being followed. |
Поэтому орфография-йзе этимологически неверна и не должна использоваться, если не соблюдается американский стиль печати. |
This may be a lovely folk etymology on the other side of the world, but it has so many problems with it I don't know where to start. |
Это может быть прекрасная народная этимология на другом конце света, но у нее так много проблем с этим, что я не знаю, с чего начать. |
Or is there a different etymology for this? |
Или для этого есть иная этимология? |
Though mentioned by several dictionaries, this likely is a bit of folk etymology. |
Хотя и упоминается в нескольких словарях, это, вероятно, немного народной этимологии. |
and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French. |
и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке. |
Any info on the etymology of this genus name? |
Есть ли информация об этимологии этого названия рода? |
Etymologically the word faworki came to Poland from the French word faveur, meaning 'grace' or 'favour'. |
Этимологически слово faworki произошло в Польше от французского слова faveur, означающего милость или милость. |
It was also repeated by Nathan Bailey in his influential 1721 An Universal Etymological English Dictionary. |
Он был также повторен Натаном Бейли в его влиятельном 1721 году универсальном Этимологическом словаре английского языка. |
Etymologically, Jippon is similar to Nippon in that it is an alternative reading of 日本. |
Этимологически Джиппон похож на Ниппон в том, что он является альтернативным прочтением 日本. |
It is also similar to, but differs from, a mondegreen or a folk etymology. |
Он также похож на мондегрин или народную этимологию, но отличается от них. |
However, according to Mahn, this theory may be an example of folk etymology. |
Однако, по мнению Мана, эта теория может быть примером народной этимологии. |
The etymology is odd, given the rigidity with which the Saxon/Norman divide generally operates. |
Этимология странная, учитывая жесткость, с которой обычно действует разделение саксов и норманнов. |
The etymology is not clear and their definitions obscure. |
Этимология неясна, а их определения неясны. |
The ancient Latin writers Varro and Cicero considered the etymology of Dīāna as allied to that of dies and connected to the shine of the Moon. |
Древние латинские писатели Варрон и Цицерон считали этимологию Дианы близкой к этимологии смерти и связанной с сиянием Луны. |
Any other input about phrasing, formatting, or citations for etymology information is also welcome. |
Любые другие вводные данные о фразировке, форматировании или цитатах для получения этимологической информации также приветствуются. |
A different etymology, however, explains mudang as stemming directly from the Siberian term for female shamans, utagan or utakan. |
Другая этимология, однако, объясняет муданг как происходящий непосредственно от Сибирского термина для женщин-Шаманов, утаган или утакан. |
Number names are rendered in the language of the country, but are similar due to shared etymology. |
Названия чисел выводятся на языке страны, но они похожи из-за общей этимологии. |
The article page indicates that it is a name of Jesus but provides no etymology. |
На странице статьи указано, что это имя Иисуса, но не приводится никакой этимологии. |
Do not include foreign equivalents in the lead sentence just to show etymology. |
Не включайте иностранные эквиваленты в первое предложение только для того, чтобы показать этимологию. |
I know the etymology, but we happen to have a policy of titling articles after the commonly used English term. |
Я знаю этимологию, но у нас есть политика давать названия статьям после широко используемого английского термина. |
I am not an expert in etymology, but the following link seems to provide a more reasonable explanation. |
Я не специалист в этимологии, но следующая ссылка, кажется, дает более разумное объяснение. |
The proponents of this etymology adduce Pegasus' role, reported as early as Hesiod, as the bringer of thunderbolts to Zeus. |
Сторонники этой этимологии ссылаются на роль Пегаса, о которой еще Гесиод сообщал, как о несущем молнии Зевсу. |
Other modern scholars object to an Indo-European etymology either from Dianus or from root *yā. |
Другие современные ученые возражают против индоевропейской этимологии либо от Dianus, либо от корня *yā. |
This has led to arguments on the exact origins of gunpowder based on etymological foundations. |
Это привело к рассуждениям о точном происхождении пороха, основанным на этимологических основаниях. |
There are two separate issues here, which are being muddled. 1. Authorities disagree about the etymology of 'stepchild' and related terms. |
Здесь есть два отдельных вопроса, которые находятся в неразберихе. 1. Власти расходятся во мнениях относительно этимологии слова пасынок и связанных с ним терминов. |
Статья нуждается в первоначальном этимологическом разделе. |
|
I think this article would be greatly improved if we could work on that Etymology section. |
Я думаю, что эта статья была бы значительно улучшена, если бы мы могли работать над этим разделом этимологии. |
I saw Gonda was still heavily promoted by Ms Sarah Welch, and Pintchman made into some sort of authority on Sanskrit etymology. |
Я видел, что Гонда по-прежнему активно продвигается Мисс Сарой Уэлч, а Пинчман стал своего рода авторитетом по санскритской этимологии. |
See Mata, mother in MW; and look for its etymological roots. |
Смотрите Мата, мать в МВ; и ищите ее этимологические корни. |
I added two paragraphs to the Ebola River article concerning the etymology of the word ebola. |
Я добавил два абзаца к статье о реке Эбола, посвященной этимологии слова Эбола. |
A number of other etymologies have also been offered in the past. |
В прошлом также был предложен ряд других этимологий. |
Во всяком случае, приведенная этимология не совсем точна. |
|
Several of the various theories on the etymology of the word assassin derive from these killers. |
Некоторые из различных теорий об этимологии слова ассасин происходят от этих убийц. |
I added some information on the etymological history of the word, that I think clarifies the meaning of the bad connotations of the word. |
Я добавил некоторые сведения об этимологической истории этого слова, которые, как мне кажется, проясняют значение плохих коннотаций этого слова. |
Это всегда связано с этимологическими решениями. |
|
But 'Srpska' as an English word has no etymological basis or grammatical justification. |
Во многих странах Европы именно Академии были арбитрами стиля. |
Several competing etymologies for kobold have been suggested. |
Было предложено несколько конкурирующих этимологий для кобольда. |
Could anyone with background address the etymology of the odd term “apostille”? |
Может ли кто-нибудь с опытом работы обратиться к этимологии странного термина “апостиль”? |
The word scapula can etymologically be explained by its relatedness to ancient Greek verb σκάπτειν, to dig. |
Слово лопатка этимологически может быть объяснено его родством с древнегреческим глаголом σκάπτειν-копать. |
The etymology rewrite was particularly unsatisfactory. |
Переписывание этимологии было особенно неудовлетворительным. |
So we don't do the etymology, culture, definition, or usage of words. |
Поэтому мы не занимаемся этимологией, культурой, определением или использованием слов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retrace the etymology».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retrace the etymology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retrace, the, etymology , а также произношение и транскрипцию к «retrace the etymology». Также, к фразе «retrace the etymology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
