Retraining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
requalification, rehabilitation, upgrade, upgrading, redeployment, recycling, reintegration, re use, reclassification, development, improvement, refinement, advanced training, refining, improving, enhancement, sophistication, continuing education, further education, reclamation, reclassifying, re education, rezoning, update, updating, restructuring, redevelopment, recovery, regeneration, regrading, retrofit, formation, forming, shaping, creation, rehab, reconditioning
damage, decadence, declension, decline, degeneracy, degeneration, degradation, deterioration, develop now, devolution, ebb, end developing, end development, end expand, finish developing, finish enhance, future decrease, ignorance, present improvement, rack and ruin, ruin, stop developing, stop enhance, stop expanding, today's evolution
Retraining present participle of retrain.
Tinnitus retraining therapy, a treatment originally used to treat tinnitus, uses broadband noise to treat hyperacusis. |
Терапия переквалификации тиннитуса, первоначально используемая для лечения тиннитуса, использует широкополосный шум для лечения гиперакузии. |
In other cases, candidates are in the process of retraining and have not completed the CDCs for the new role. |
В других случаях кандидаты находятся в процессе переподготовки и еще не завершили подготовку КДК для новой роли. |
And, as you know, retraining is my baby, so like every year, it's not gonna be pretty. |
И как вы знаете, переподготовка - мое детище, поэтому, как и каждый год, будет здорово. |
They are willing to pay for retraining or retiring displaced workers. |
Они готовы платить за переобучение и выход на пенсию работников, лишившихся работы. |
This method of retraining the attentional bias is called attentional retraining. |
Этот метод переобучения смещения внимания называется переобучением внимания. |
Between 1960 and 1968, the MCP underwent a period of streamlining, retraining, and re-indoctrination of the communist ideology. |
В период с 1960 по 1968 год ГКЧП пережила период рационализации, переподготовки и перевоспитания коммунистической идеологии. |
Such transitional maintenance provides the needy spouse with opportunities to seek gainful employment or retraining. |
Такое временное содержание предоставляет нуждающемуся супругу возможность искать оплачиваемую работу или переподготовку. |
As line conditions change, bit swapping allows the modem to swap bits around different channels, without retraining, as each channel becomes more or less capable. |
По мере изменения условий линии обмен битами позволяет модему обмениваться битами по разным каналам без переподготовки, поскольку каждый канал становится более или менее способным. |
The aim of cognition-oriented treatments, which include reality orientation and cognitive retraining is the restoration of cognitive deficits. |
Целью когнитивно-ориентированных методов лечения, включающих ориентацию на реальность и когнитивную переподготовку, является восстановление когнитивного дефицита. |
One possible treatment for hyperacusis is retraining therapy which uses broadband noise. |
Одним из возможных лечение гиперакузия переподготовка терапия, которая использует широкополосный шум. |
Landsberg Air Base was selected as the site for the retraining of the German Air Force. |
Авиабаза Ландсберг была выбрана в качестве площадки для переподготовки немецких ВВС. |
Retraining of staff is underway at the plant, and necessary specialists are being selected from those already available. |
На предприятии идет переподготовка кадров, а необходимые специалисты подбираются из уже имеющихся. |
On the other hand, cognitive retraining tries to improve impaired capacities by exercitation of mental abilities. |
С другой стороны, когнитивная переподготовка пытается улучшить нарушенные способности путем тренировки умственных способностей. |
These claims can be exchanged for various benefits, such as family leave, retraining, or supplementary retirement income. |
Эти «баллы» можно обменять на различные блага, например, отпуск по уходу за ребёнком, курсы переквалификации, дополнительный доход на пенсии. |
Of that total, 31 institutions provide training and retraining for occupations in communal services, trade and public catering. |
Из них подготовкой и переподготовкой по профессиям бытового обслуживания, торговли, общественного питания занимается 31 профессионально-техническое учебное заведение республики. |
Эти изменения обусловливают необходимость переподготовки миллионов работников. |
|
Under the law, the required retraining fee was increased from $500 to $1,000. |
В соответствии с законом, обязательная плата за переподготовку была увеличена с 500 до 1000 долларов. |
and that being more open to candidates that don't have all the skills, or retraining existing employees, are sensible alternatives to an over-long search. |
и то, что они более открыты для кандидатов, которые не имеют всех навыков или переподготовки существующих сотрудников, являются разумной альтернативой более длительному поиску. |
Maintaining the same 747 handling characteristics would be important to minimize pilot retraining. |
Сохранение тех же характеристик управляемости 747 было бы важно для минимизации переподготовки пилотов. |
It seems plausible that two years is long enough for retraining, after which the employee might command a higher wage without a government subsidy. |
Кажется разумным, что для переподготовки двух лет вполне достаточно. После этого работник может потребовать повышения зарплаты и обойтись без государственных субсидий. |
On the other hand, cognitive retraining tries to improve impaired capacities by exercitation of mental abilities. |
С другой стороны, когнитивная переподготовка пытается улучшить нарушенные способности путем тренировки умственных способностей. |
These programmes provide retraining, placement, income support and other support services to workers who are dislocated for a variety of reasons. |
Эти программы обеспечивают переподготовку, трудоустройство, материальную и другие виды поддержки работников, перемещенных по ряду причин. |
The aim of cognition-oriented treatments, which include reality orientation and cognitive retraining, is the reduction of cognitive deficits. |
Целью когнитивно-ориентированных методов лечения, включающих ориентацию на реальность и когнитивную переподготовку, является уменьшение когнитивного дефицита. |
Though several institutions organize courses and retraining programs for unemployed people and inhabitants of low school education, their number should be raised. |
Хотя некоторые учреждения и организуют курсы и программы переподготовки для безработных и жителей с низким уровнем школьного образования, число таковых должно быть увеличено. |
The report detailed the federal government's shortcomings in retraining its mine inspectors. |
В докладе подробно описываются недостатки федерального правительства в переподготовке своих инспекторов по разминированию. |
For employers with 26 or more employees, the required retraining fee was increased from $1,000 to $1,500, and it was reduced to $750 for all other employers. |
Для работодателей, имеющих 26 и более работников, обязательная плата за переподготовку была увеличена с 1000 до 1500 долларов, а для всех остальных работодателей она была снижена до 750 долларов. |
However, situations such as retraining, special duties, or Air Force-level changes necessitate these distinctions. |
Однако такие ситуации, как переподготовка, специальные обязанности или изменения на уровне ВВС, требуют этих различий. |
Such costs include the costs of replacing old equipment and legacy systems with new ones and retraining existing staff on the new technology. |
Такие расходы включают расходы на замену устаревшего оборудования и систем новыми, а также на обучение имеющегося персонала пользованию новыми технологиями. |
Treatment is bladder retraining, pelvic floor therapy or with drugs that inhibit bladder contractions such as oxybutynin and tolterodine. |
Лечение заключается в переквалификации мочевого пузыря, терапии тазового дна или препаратами, которые ингибируют сокращения мочевого пузыря, такими как оксибутинин и толтеродин. |
So, team, time for a retraining exercise. |
Так, народ, время для тренировочных занятий. |
He applied for retraining as a flight engineer and returned to England in September 1942. |
Он подал заявление на переподготовку в качестве бортинженера и вернулся в Англию в сентябре 1942 года. |
Alternative employment has often been difficult to find for many workers however, and retraining remains sporadic. |
Однако многим людям трудно найти другую работу, а переподготовка кадров по-прежнему носит спорадический характер. |
There is some tentative evidence supporting tinnitus retraining therapy, which is aimed at reducing tinnitus-related neuronal activity. |
Есть некоторые предварительные данные, подтверждающие переобучающую терапию тиннитуса, которая направлена на снижение связанной с тиннитусом нейронной активности. |
Numerous businesses and government organizations began to consider retraining their typists on Dvorak keyboards. |
Многие предприятия и государственные организации начали подумывать о переподготовке своих машинисток на клавиатурах Дворжака. |
Of which, the Employee Retraining levy on the employment of Foreign domestic helpers would be temporarily waived, at an estimated cost of $HK2 billion. |
Из них временно будет отменен налог на переподготовку работников, взимаемый с иностранных домашних помощников, что обойдется примерно в 2 млрд. гонконгских долларов. |
The proposal includes the establishment of a retraining program for workers who wish to adapt their skill-sets. |
Это предложение включает в себя создание программы переподготовки для работников, желающих адаптировать свои навыки. |
They have also been encouraged to enter the retraining programme of the International Organization for Migration that has just started. |
Им также рекомендуется участвовать в программе переподготовки, к которой только что приступила Международная организация по вопросам миграции. |
In all, 550 unemployed people were sent for vocational retraining. |
На профессиональную переподготовку направлено 555 безработных. |
It is a long-term process that requires commitment to retraining our workforce and, as I said before, this can only be successful in a city where people feel safe. |
Это длительный процесс, включающий потребность... переподготовки трудовых ресурсов и, как я уже говорил... успеха можно достичь лишь в таком городе, где люди чувствуют себя в безопасности. |
- retraining course - переобучения курс
- employee retraining - сотрудник переобучение
- retraining opportunities - переквалификации
- vocational retraining - профессиональная переподготовка
- periodic retraining - периодическая переподготовка
- training and retraining - подготовки и переподготовки кадров
- provision of retraining - обеспечение переподготовки
- make a retraining - сделать переподготовку
- retraining of personnel - переподготовки кадров
- retraining programmes - переподготовки
- professional retraining - профессиональная переподготовка
- retraining courses - курсы повышения квалификации
- worker retraining - работник переобучение
- provide retraining - обеспечить переобучение
- retraining costs - переобучения расходы
- occupational retraining - профессиональная переподготовка
- limited retraining - ограниченное переобучение
- retraining existing - переобучения существующих
- retraining needs - переобучения потребности
- retraining of employees - переобучения сотрудников
- access to retraining - доступ к переподготовке
- retraining center - центр переподготовки
- retraining group - группа переподготовки
- retraining of specialists - переподготовка специалистов
- water-retraining construction - водоподпорное сооружение
- retraining program - программа профессиональной переподготовки
- retraining centre - центр исправительной переподготовки
- general employee retraining program - программа переподготовки служащих АЭС
- retraining objective control number - контрольный номер задачи по переподготовке ЛС
- job retraining - переподготовка
