Rinse off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rinse off - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смыть
Translate

- rinse [noun]

verb: прополоскать, полоскать, промывать, споласкивать, прополаскивать, пополоскать, выполаскивать

noun: полоскание, промывание, краска для волос, остатки, оттеночная краска для волос

  • spray rinse - душевое ополаскивание

  • hot water rinse - ополаскивание горячей водой

  • dip rinse - ополаскивание погружением

  • coloring rinse - оттеночный ополаскиватель для волос

  • cream rinse - крем-ополаскиватель

  • wash and rinse - стирать и полоскать

  • antidruff rinse - ополаскиватель от перхоти

  • hair rinse - ополаскиватель для волос

  • prebrush rinse - эликсир для полости рта, применяемый перед чисткой зубов

  • to rinse - полоскать

  • Синонимы к rinse: rinsing, hose down, dip, bathe, drench, wash, wash out, cleanse, splash, clean

    Антонимы к rinse: infect, make a mess, befoul, besmirch, defile, dirty, soil, stain, sully, bedaub

    Значение rinse: an act of rinsing something.

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • hurdle off - ограждать плетнем

  • haul off - убирать

  • off the hinges - от шарниров

  • pay off old scores - оплачивать старые баллы

  • turn off camera - выключать камеру

  • be off the sauce - переставать пить

  • snatch off - срывать

  • off-deck pay-out spool - размоточная катушка

  • keep off the air - не пропускать в эфир

  • cut-off limiting - ограничение отсечкой

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.


verb

  • rinse

It is not correct to rinse the mouth with water after brushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует полоскать рот водой после чистки зубов.

Advise the person to use warm salt water mouth rinses and a betamethasone rinse can heal ulcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветуйте человеку использовать теплую соленую воду для полоскания рта, а бетаметазон может вылечить язву.

And then we have to rip the plug out to go to sleep, rub one out, rinse and repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отключаемся только перед сном, чтобы передёрнуть, сполоснуть, и всё по новой.

I'm sure your sister impressed on you the importance of counting the money before the client has rinsed off and walked away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, сестра убедила вас что очень важно подсчитывать деньги до того, как клиент ополоснется и уйдёт.

I cannot rinse the dishes. There is no water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу помыть посуду. Воды нет.

In the form of fibres trapped in a wound, alginate is readily biodegradable and can be rinsed away with saline irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде волокон, захваченных в ране, альгинат легко поддается биологическому разложению и может быть смыт с помощью солевой ирригации.

The acid is used to rinse the cations from the resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислота используется для промывки катионов от смол.

80% of a woman's fertilized eggs are rinsed and flushed out of her body once a month during those delightful few days she has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80% оплодотворённых яйцеклеток вымываются кровью из тела женщины раз в месяц в течении нескольких чудных дней которые у неё наступают.

Oh, the thought of not having to rinse everything before putting it in the dishwasher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, мысль о том что не буду мыть все, прежде чем положить все в посудомоечную машину?

A Jap houseboy won't do this, she said. I felt her tap my shoulder. Lean back. I want to rinse the soap off. I leaned back in the water, my eyes still closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга так не сумеет, поднимись, я смою мыло.

Well, then you might want to rinse off your bumper 'cause here comes a big one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда тебе понадобиться помыть бампер, потому что бежит взрослый.

Good, because I really need to rinse out my helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что мне нужно промыть свой шлем.

Then rinse them well in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем хорошо промойте в холодной воде.

Two hours' sleep, can't fetch a clean nappy, can't rinse out a wet one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухчасовой сон, невозможность поменять пелёнки и прополоскать уже мокрые.

We rinse with water heated to 130.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споласкивание водой, температура 54 градуса.

Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё хуже, когда есть привычка дожидаться, чтобы вода потеплела, а потом основательно споласкивать полотенце.

Thad says if your dishwasher is newer than five years, you don't need to use the pre-rinse cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэд говорит, если твоей посудомоечной машине не более пяти лет, то предварительного ополаскивания не нужно.

I only rinse them in this juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я пополощу её в этом соке.

Seldon had removed his skincap and kirtle and had bathed, paying particular attention to his hair, which he had foamed and rinsed twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон с удовольствием снял чехол и робу, и принял ванну. В этот день он очень тщательно расчесал волосы и красиво уложил их, предварительно дважды намылив и дважды сполоснув.

She made me soap all over twice, drew fresh water in the tub for each rinse; she stuck my head in the basin and washed it with Octagon soap and castile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды меня намылила и каждый раз меняла воду, чтобы смыть мыло; сунула мою голову в таз и вымыла шампунем.

After each client, rinse your mouth with water and a few drops of mouthwash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого клиента полощи рот водой с несколькими каплями раствора.

I, effectively, rinsed myself out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в сущности, прополоскал себя.

Rinse it five times a day with alcohol and it should heal up sooner than you'd think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полощи пять раз в день алкоголем и заживёт скорее, чем думаешь.

I could have rinsed off at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь мог ополоснуться на заправке.

Occasionally, I have to go in, do a little rinse-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда приходится зайти в воду, немного ополоснуться.

Victim runs to the shower to try to rinse the bleach off, gets hit from behind, winds up in the tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва залезла под душ, чтобы смыть отбеливатель, получила удар сзади и оказалась в ванне.

Oh yeah, I let them play in the sand trap, and then I hit some balls into the little creek so they could go get them and rinse off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да, я позволил им играть на песочной западне, и потом я забросил пару шариков в небольшой ручей, и они могли пойти прополоскать их.

Well, whom or whatever's blood it is, I vote we go rinse it off with a mojito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, чья бы это ни была кровь, голосую за то, чтобы сполоснуть её мохито.

You might wanna rinse this off before you let him play with it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе наверное захочется вытереть его, прежде чем давать ему снова с ним играться.

Rinse off what's on top and there they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно сполоснуть грязь водой и останутся отпечатки.

Rinse off your dishes before you put them in the dishwasher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм, полоскай тарелки до того как помещаешь их в посудомоечную машину.

Knowing no sharks could possibly keep pace with the boat, he rinsed himself as best as he could in the powerful blast of the wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что никакая акула не сможет догнать лодку, он тщательно вымыл руки в бурлящем за бортом потоке.

Oh, come on, I'll rinse out the sink when I brush my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, перестань, я сполосну раковину, когда почищу зубы.

did you rinse out that pot before you made the stew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сполоснула ту кастрюлю перед тем, как приготовить рагу?

She went to go rinse my lunchbox out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пошла сполоснуть мой ланчбокс.

Don't forget to rinse Gloria out afterwards, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь помыть Глорию после этого, да?

Irina said she rinsed them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирина сказала, что постирала их.

You're gonna want to rinse those out; it's disgusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что тебе лучше прополоскать рот, зрелище отвратительное.

You should rinse them in fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще то её в чистой воде надо полоскать.

He rinsed his face with cold water and dried it. Leaving the towel hanging over the edge of the sink, he walked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ополоснув лицо холодной водой, он вытерся и, оставив полотенце на крючке, вышел в коридор.

She turned to rinse it under the tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни повернулась и сполоснула бритву под струей воды.

Just another rinse, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз сполосните дупло.

When washing dishes by hand, it is not necessary to leave the water running for rinsing, and it is more efficient to rinse dishes simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При мытье посуды вручную не обязательно оставлять воду включенной для ополаскивания, а более эффективно ополаскивать посуду одновременно.

The sample is then heat-fixed to the slide and stained with Nuclear Fast Red for 15 minutes, then rinsed with deionized water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем образец термофиксируют на предметном стекле и окрашивают в ядерно-быстрый красный цвет в течение 15 минут, а затем промывают деионизированной водой.

Topical solutions can be marketed as drops, rinses, or sprays, are generally of low viscosity, and often use alcohol or water in the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актуальные растворы могут продаваться в виде капель, полосканий или спреев, как правило, имеют низкую вязкость и часто используют спирт или воду в основе.

The semiconductor industry uses a large amount of ultrapure water to rinse contaminants from the surface of the silicon wafers that are later turned into computer chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полупроводниковая промышленность использует большое количество сверхчистой воды для смывания загрязнений с поверхности кремниевых пластин, которые впоследствии превращаются в компьютерные чипы.

The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент.

UPW Recycling is not as typical and involves collecting the spent manufacturing rinse water, treating it and re-using it back in the wafer rinse process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация UPW не так типична и включает в себя сбор отработанной производственной промывочной воды, ее обработку и повторное использование в процессе промывки вафель.

Some additional water treatment may be required for any of these cases depending on the quality of the spent rinse water and the application of the reclaimed water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом из этих случаев может потребоваться дополнительная обработка воды в зависимости от качества отработанной промывочной воды и применения регенерированной воды.

A narrow blade can shave tight facial spots such as under the nose, but it must be rinsed more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узким лезвием можно брить тугие пятна на лице, например, под носом, но его нужно чаще полоскать.

Fully rinse the dog after shampooing, as residual chemicals may become irritating to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью промойте собаку после мытья головы, так как остаточные химические вещества могут стать раздражающими для кожи.

These convert the calcium carbonate into salts that are soluble in water or are easily rinsed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превращают карбонат кальция в соли, которые растворимы в воде или легко смываются.

The hides are then rinsed to remove the lime, any residue being neutralized with a weak acid solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шкуры промывают, чтобы удалить известь, а все остатки нейтрализуют слабым раствором кислоты.

After applying each pretreatment chemical, the surface is rinsed two to three times with water to completely remove the chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нанесения каждого химиката предварительной обработки поверхность промывают два-три раза водой, чтобы полностью удалить химикаты.

Residues are water soluble and can be rinsed out before plumbing is put into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки растворяются в воде и могут быть смыты перед вводом в эксплуатацию водопровода.

Sanitation is not a major concern before wort boiling, so a rinse-down is usually all that is necessary between batches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитария не является серьезной проблемой перед кипячением сусла, поэтому промывка обычно является всем, что необходимо между партиями.

The explant material is then surface sterilized, usually in multiple courses of bleach and alcohol washes, and finally rinsed in sterilized water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эксплант подвергают поверхностной стерилизации, как правило, в несколько курсов отбеливателя и спиртовой промывки, и, наконец, промывают в стерилизованной воде.

This fiber is soaked, cooked, rinsed and traditionally hand-beaten to form the paper pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волокно замачивают, варят, промывают и традиционно вручную взбивают, чтобы сформировать бумажную массу.

It dissolves and rinses quickly in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро растворяется и ополаскивается в горячей воде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rinse off». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rinse off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rinse, off , а также произношение и транскрипцию к «rinse off». Также, к фразе «rinse off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information