Significant industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительная промышленность
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • agricultural industry - сельское хозяйство

  • broadcasting industry - сфера вещания

  • rise of industry - Повышению промышленности

  • cleaning industry - чистка промышленности

  • active industry - активная промышленность

  • required industry standards - необходимые отраслевые стандарты

  • industry role - промышленность роль

  • industry standard practices - промышленный стандарт практики

  • industry and beyond - промышленности и за ее пределами

  • knowledge based industry - знание отрасли на основе

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



Soviet industry was unable to produce fashionable clothing in significant quantity, and what did exist was not available for general sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская промышленность не могла производить модную одежду в значительном количестве, а то, что существовало, не было доступно для широкой продажи.

A significant story arc saw the network squelch an FYI exposé on the tobacco industry, leading to the resignation of first Dial, then the remainder of the cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная сюжетная дуга увидела, как сеть подавила разоблачение FYI в табачной промышленности, что привело к отставке первого набора, а затем и остальной части актеров.

Ionizing radiation is widely used in industry and medicine, and can present a significant health hazard by causing microscopic damage to living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионизирующее излучение широко используется в промышленности и медицине и может представлять значительную опасность для здоровья, вызывая микроскопическое повреждение живой ткани.

Upon release, the statement received significant attention from industry publications such as Ad Age and PR Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации заявление получило значительное внимание со стороны отраслевых изданий, таких как Ad Age и PR Week.

The port and shipping industry is well established, with Mumbai Port being one of the oldest and most significant ports in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовая и судоходная промышленность хорошо развита, а порт Мумбаи является одним из старейших и наиболее значительных портов в Индии.

The consequences have been even more significant for a number of branches of industry that have traditionally had close economic ties to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ряда отраслей промышленности, которые традиционно имели тесные экономические связи с рассматриваемым регионом, последствия были еще более ощутимыми.

Expansion of the palm oil industry requiring significant changes to the natural ecosystems is the one primary factor behind much of Indonesia's deforestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение производства пальмового масла, требующее значительных изменений в природных экосистемах, является одним из основных факторов, лежащих в основе значительной части обезлесения Индонезии.

Outbreaks in herds are common, and as this is of major significance for the dairy industry, programs to reduce the impact of GBS have been enforced in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки заболевания в стадах являются обычным явлением, и поскольку это имеет большое значение для молочной промышленности, во многих странах были введены в действие программы по снижению воздействия СГБ.

Metacompilers that played a significant role in both computer science and the computer industry include Meta-II and its descendant TreeMeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К метакомпиляторам, сыгравшим значительную роль как в информатике, так и в компьютерной индустрии, относятся Meta-II и его потомок TreeMeta.

Since the early-2000s, significant number of Indians have reached the region, taking up high skill jobs in business and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 2000-х годов в регион прибыло значительное число индийцев, занявших высоко квалифицированные рабочие места в бизнесе и промышленности.

Consequently, the tourism industry was significantly improved and inflation decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате значительно улучшилась туристическая отрасль и снизилась инфляция.

Today, much of the movie industry has dispersed into surrounding areas such as the Westside neighborhood, but significant auxiliary industries, such as editing, effects, props, post-production and lighting companies remain in Hollywood, as does the backlot of Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большая часть киноиндустрии рассредоточена в окрестностях, таких как Вестсайд, но значительная часть вспомогательной индустрии, такой как монтаж, эффекты, реквизиты, окончательный монтаж и освещение, остаётся в Голливуде, так же как и натурная съёмочная площадка Paramount Pictures.

China has a significant battery manufacturing industry that annually produces billions of batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай располагает значительным объемом мощностей по производству батарей, на которых каждый год производятся миллиарды батарей.

Its capital and largest city, Port Harcourt, is economically significant as the centre of Nigeria's oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его столица и крупнейший город Порт-Харкорт является экономически значимым центром нефтяной промышленности Нигерии.

The environmental impact of paper is significant, which has led to changes in industry and behaviour at both business and personal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие бумаги на окружающую среду является значительным, что привело к изменениям в промышленности и поведении как на деловом, так и на личностном уровнях.

Domestic tourism is a significant part of the tourism industry, representing 73% of the total direct tourism GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний туризм - это значительная часть индустрии туризма, составляющая 73% от общего объема прямого туристического ВВП.

As the price of producing petroleum did not rise significantly, the price increases have coincided with a period of record profits for the oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку цены на добываемую нефть существенно не выросли, рост цен совпал с периодом рекордных прибылей для нефтяной отрасли.

Croatia also has a significant military industry sector which exported around US$120 million worth of military equipment and armament in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватия также имеет значительный сектор военной промышленности, который в 2010 году экспортировал военную технику и вооружение на сумму около 120 млн. долл.США.

Since the middle 1990s, Seattle has experienced significant growth in the cruise industry, especially as a departure point for Alaska cruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1990-х годов Сиэтл переживает значительный рост в круизной индустрии, особенно в качестве отправной точки для круизов на Аляску.

However, during the post-Soviet years, this industry experienced significant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проснулся Ной от вина своего и узнал, что сделал с ним младший сын его.

Positions in industry tend to pay higher salaries than those at academic institutions, but job security compared to tenured academic faculty is significantly less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должности в промышленности, как правило, платят более высокую зарплату, чем в академических институтах, но гарантии занятости по сравнению с штатным преподавательским составом значительно меньше.

The present day floral industry is a dynamic, global, fast-growing industry, which has achieved significant growth rates during the past few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная цветочная индустрия-это динамичная, глобальная, быстрорастущая отрасль, которая достигла значительных темпов роста за последние несколько десятилетий.

Britain has had a significant film industry for over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии уже более ста лет существует значительная киноиндустрия.

This led to significant arguments in the industry in the late 1930s about the possibility of using radials for high-speed aircraft like modern fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительным спорам в промышленности в конце 1930-х годов о возможности использования радиалов для скоростных самолетов типа современных истребителей.

Manufacturing accounts for a significant but declining share of employment, although the city's garment industry is showing a resurgence in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю обрабатывающей промышленности приходится значительная, но сокращающаяся доля занятости, хотя швейная промышленность города демонстрирует возрождение в Бруклине.

It was underlined that the role of private industry partners in policing and enforcement of intellectual property rights was significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была подчеркнута важная роль партнеров из частного сектора в контроле за соблюдением и реализацией прав интеллектуальной собственности.

Industrial uptake has been significant in several areas including finance, the chemical industry, bioinformatics and the steel industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное поглощение было значительным в нескольких областях, включая финансы, химическую промышленность, биоинформатику и сталелитейную промышленность.

There were significant early cotton mills; Cheshire was an important centre of the silk industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были значительные ранние хлопчатобумажные фабрики; Чешир был важным центром шелковой промышленности.

Amateur radio enthusiasts have significantly contributed to science, engineering, industry, and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители-любители внесли значительный вклад в развитие науки, техники, промышленности и социальных служб.

Besides, the decentralized energy industry can make a significant contribution in fighting the energy scarcity and regional disproportions in the development of energy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, децентрализованная энергетика может внести важный вклад в ликвидацию дефицита энергетических ресурсов и устранение региональных диспропорций в развитии энергетики.

A significant industry developed at Pontypool and Usk, shortly before tinplate began to be made in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная промышленность развивалась в Понтипуле и Уске, незадолго до того, как в этом районе начали производить жесть.

The environmental impact of paper is significant, which has led to changes in industry and behaviour at both business and personal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие бумаги на окружающую среду является значительным, что привело к изменениям в промышленности и поведении как на деловом, так и на личном уровнях.

Callan made a significant contribution to the regeneration of the film industry in Ireland during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллан внес значительный вклад в возрождение киноиндустрии Ирландии в 1980-е годы.

The range of Nokia Lumia smartphones did not gain significant traction in the highly competitive smartphone industry dominated by Android and iOS devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка смартфонов Nokia Lumia не получила значительного распространения в высококонкурентной индустрии смартфонов, где доминируют устройства на Android и iOS.

Turf-cutting was a significant industry in Martledge, as well as in the White Moss and Jackson's Moss areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубка торфа была важной отраслью промышленности в Мартледже, а также в районах белого мха и Джексонова мха.

The television industry developed in Manhattan and is a significant employer in the borough's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная индустрия развивалась в Манхэттене и является значительным работодателем в экономике района.

A significant aspect of Azerbaijani tourism industry is medical tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным аспектом туристической индустрии Азербайджана является медицинский туризм.

Also there was significant developement of tourism, industry, transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также произошло значительное развитие туризма, промышленности, транспорта.

Irwindale Chamber of Commerce views the sand and gravel mining industry as a significant part of the city’s strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая палата ирвиндейла рассматривает добычу песка и гравия как значительную часть мощи города.

In a post above, you mention fish exports and the fishing industry as very significant, but what about wool and wool products?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В посте выше вы упоминаете экспорт рыбы и рыбную промышленность как очень важные, но как насчет шерсти и шерстяных изделий?

Recently, the 8D process has been employed significantly outside the auto industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время процесс 8D был использован значительно за пределами автомобильной промышленности.

The trucking industry has since made significant efforts in increasing safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор автотранспортная отрасль предприняла значительные усилия по повышению уровня безопасности полетов.

In the war years and after the freezing of rabbits became a significant local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военные годы и после заморозки кролики стали значительной местной промышленностью.

Significant amounts of reactor-grade plutonium are created as a by-product of the nuclear energy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество реакторного плутония создается как побочный продукт атомной энергетики.

The industry often has been a significant film industry since the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия часто была значительной киноиндустрией с начала 1970-х годов.

This gold input is equally a significant contribution to both the international gold industry and the economy for a given community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот золотой вклад в равной степени является значительным вкладом как в международную золотую промышленность, так и в экономику данного сообщества.

The Boyana Film studios was at the centre of a once-thriving domestic film industry, which declined significantly after 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киностудия Бояна находилась в центре некогда процветавшей отечественной киноиндустрии, которая после 1990 года значительно сократилась.

The United Kingdom has had a significant film industry for over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве уже более ста лет существует значительная киноиндустрия.

After a demonstration to industry professionals, in the Spring of 1984, it made a significant entry to the remotely operated vehicle market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После демонстрации перед профессионалами отрасли, весной 1984 года, он сделал значительный выход на рынок дистанционно управляемых транспортных средств.

The lime industry is a significant carbon dioxide emitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковая промышленность является значительным источником выбросов углекислого газа.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

It is also a matter the proper understanding of which provides an easy key to evaluating the real significance of dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту проблему в финансовых кругах сплошь и рядом понимают неверно, а ее понимание даст ключ к оценке реального значения дивидендов.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

My father was too old to see the significance at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.

It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, industry , а также произношение и транскрипцию к «significant industry». Также, к фразе «significant industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information