Sleep therapy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sleep therapy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечение длительного сна
Translate

- sleep [noun]

verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать

noun: сон, спячка

  • sleep/wake rhythm - ритм сна и бодрствования

  • sleep easier - сон легче

  • time to sleep - Пора спать

  • i cannot sleep - я не могу спать

  • life is rounded with a sleep - Жизнь сном окружена

  • can sleep on the couch - может спать на диване

  • before you go to sleep - прежде чем идти спать

  • go back to sleep - вернулся спать

  • how was your sleep - Как спалось

  • sleep in tomorrow - сон в завтра

  • Синонимы к sleep: beauty sleep, slumber, snooze, forty winks, siesta, catnap, power nap, bit of shut-eye, nap, doze

    Антонимы к sleep: awake, wake up, watch, reality

    Значение sleep: a condition of body and mind such as that which typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.

- therapy [noun]

noun: терапия, лечение



Other forms of therapy, such as group therapy, home visits, counseling, and ensuring greater sleep for the mother may also have a benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы терапии, такие как групповая терапия, домашние визиты, консультации и обеспечение большего сна для матери, также могут иметь преимущество.

Sleep restriction therapy does show efficacy when applied as an element of cognitive-behavioral therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия ограничения сна действительно показывает эффективность при применении в качестве элемента когнитивно-поведенческой терапии.

Some of the earliest work in treating sleep paralysis was done using a culturally sensitive cognitive-behavior therapy called CA-CBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ранних работ по лечению сонного паралича были сделаны с использованием культурно чувствительной когнитивно-поведенческой терапии, называемой CA-CBT.

The main goal of stimulus control and sleep restriction therapy is to create an association between bed and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель терапии стимульного контроля и ограничения сна-создать ассоциацию между постелью и сном.

Some common sleep disorders have been shown to respond to cognitive behavioral therapy for insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что некоторые распространенные расстройства сна реагируют на когнитивно-поведенческую терапию бессонницы.

Taken on its own, sleep restriction therapy measures have not yet proven to show efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами по себе меры по ограничению сна еще не доказали своей эффективности.

Other efforts that may be tried include sleep hygiene, cognitive behavioral therapy, and antidepressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие усилия, которые могут быть предприняты, включают гигиену сна, когнитивно-поведенческую терапию и антидепрессанты.

Finally, some physicians worry that obstructive sleep apnea may worsen with testosterone therapy, and should be monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, некоторые врачи опасаются, что обструктивное апноэ сна может ухудшиться при терапии тестостероном, и его следует контролировать.

He admitted to using both benzodiazepines the night prior to the fight as therapy to control stress and help him sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признался, что использовал оба бензодиазепина в ночь перед боем в качестве терапии, чтобы контролировать стресс и помочь ему заснуть.

The goal of this therapy is to help lead the client to achieve the goals they have set for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой терапии состоит в том, чтобы помочь клиенту достичь тех целей, которые он поставил перед собой.

He was with her and she went very peacefully in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был с ней, и она умерла очень спокойно во сне.

When will she be finished... her sleeping therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у нее закончится сонная терапия?

The programme is offered free of charge and covers a wide variety of activities like dance, swimming, physical education, music therapy, art, entertainment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа является бесплатной и охватывает широкий круг предметов, таких, как танцы, плавание, физкультура, использование музыки в лечебных целях, искусство, развлечения и т.д.

On entering a remand centre, persons receiving substitution therapy are put on the register and are then sent to the regional drug dispensary to receive treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поступлении в следственный изолятор лиц, которые находились в Программе ЗПТ, ставят на учет и в дальнейшем направляют в региональные наркологические диспансеры для получения лечения.

The right to therapy and social care in conditions that satisfy health and hygiene requirements and are not degrading to the individual;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказание лечебной и социальной помощи в условиях, соответствующих санитарно-гигиеническим требованиям и не унижающих человеческое достоинство;.

Has Charlie been started on coma arousal therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Чарли начали терапию пробуждения?

I wanted to know about your couples displacement therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела узнать о вашей методике обмена супругами.

In the morning you'll be assessed by a staff psychologist, speak to a social worker and attend group therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром тебя будет оценивать штат психологов, поговоришь с социальным работником и посетишь групповую терапию.

It's been created in this room by the artifice of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было придумано здесь, в этой комнате, с помощью трюков психотерапии.

He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии.

Sarge, I am way too sleep-deprived to deal with your negativity right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, я слишком долго не спал, чтобы сейчас разбираться с твоим негативом.

I sleep peacefully and contentedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сплю мирно и удовлетворённо.

But the nearer he drew to the house the more he felt the impossibility of going to sleep on such a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем ближе он подъезжал, тем более он чувствовал невозможность заснуть в эту ночь, походившую более на вечер или на утро.

Shut up, I whispered. Go back to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замолчи, - прошептал я. - Спи.

I have to awaken this lad every day from his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день приходится будить этого парня.

It smelled like T.P. You all shut up now, till he get to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно пахло Ти-Пи. - Помолчите, пусть заснет.

This will put you right to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вас усыпит.

He helped develop NASA's deep space sleep technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал НАСА создать технологию глубокого сна для космонавтов.

He'll sit in my chair, watch my flat-screen TV walk my dog, sleep in my bed with my...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет сидеть в моем кресле и смотреть мой ТВ... прогуливать мою собаку, спать с моей...

I mean, this bland office crap puts me to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что этот унылый офис вгоняет меня в сон.

Actually, last week was two times, including, I believe, Friday... when you woke me out of a dead, pleasant sleep and demanded the use of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, на той неделе я был два раза. Включая пятницу, когда ты прервала мой крепкий, сладкий сон и использовала мое тело.

He'll be getting steady doses of electric shock therapy now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему обеспечены стабильные дозы электрошоковой терапии.

After this conversation, Gletkin let Rubashov sleep for two full hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого разговора Глеткин отпустил его и не вызывал два часа.

Smoke sends a boy to sleep, and that's what he wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А от дыма клонит в сон, но мальчишкам только это и нужно.

We don't sleep till we find them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не заснем, пока не найдём их.

Let me guess- you've tried psychoanalysis, Replacement therapy, hypnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте догадаюсь...вы пробовали психоанализ, замещающую терапию, гипноз.

the immune system of hiv-positive children and the use and effect of anti-hiv therapy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имунная система ВИЧ положительных детей, использование и эффект антивирусной терапии.

You didn't prepare me for electroshock therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не приготовили меня к электротерапии.

Unfortunately, the therapy works too well and Homer can no longer strangle Bart, even when the boy misbehaves, because he is traumatized by the therapeutic session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, терапия работает слишком хорошо, и Гомер больше не может задушить Барта, даже когда мальчик плохо себя ведет, потому что он травмирован терапевтическим сеансом.

After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки.

More than any other therapy, Humanistic-Existential therapy models democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем любая другая терапия, гуманистически-экзистенциальная терапия моделирует демократию.

This tactile feedback has been shown to correct lisp errors twice as fast as traditional therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что эта тактильная обратная связь исправляет ошибки Лиспа в два раза быстрее, чем традиционная терапия.

In cases of severe periodontitis, scaling and root planing may be considered the initial therapy prior to future surgical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях тяжелого пародонтита начальным этапом терапии перед будущими хирургическими нуждами может считаться скалирование и строгание корней.

The rate of PTSD may be lower in children than adults, but in the absence of therapy, symptoms may continue for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота ПТСР у детей может быть ниже, чем у взрослых, но при отсутствии терапии симптомы могут сохраняться десятилетиями.

It may include some combination of surgery, radiation therapy, chemotherapy, or immunotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может включать в себя некоторые комбинации хирургического вмешательства, лучевой терапии, химиотерапии или иммунотерапии.

As such, helminthic therapy attempts to restore homeostasis by shifting a hyperactive Th1 pro-inflammatory response to a Th2 response with reduced inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, гельминтотерапия пытается восстановить гомеостаз, смещая гиперактивный Th1-провоспалительный ответ на Th2-ответ со сниженным воспалением.

Tina Keller-Jenny and other therapists started practicing the therapy in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина Келлер-Дженни и другие терапевты начали практиковать терапию в 1940 году.

No adverse effects of dance/movement therapy interventions were reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сообщалось о каких-либо побочных эффектах танцевально-двигательной терапии.

Physical therapy is usually recommended to prevent muscle atrophy and to regain muscle strength and range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия обычно рекомендуется для предотвращения атрофии мышц и восстановления мышечной силы и диапазона движений.

The epilogue states that Shelly lost 17 pounds after discharge and underwent electric shock therapy to treat her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпилоге говорится, что Шелли потеряла 17 фунтов после разрядки и прошла электрошоковую терапию для лечения своей депрессии.

Presently, gene therapy and nutraceutical supplementation are popular areas of ongoing research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время генная терапия и нутрицевтические добавки являются популярными областями текущих исследований.

Gene therapy is the genetic engineering of humans, generally by replacing defective genes with effective ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генная терапия - это генная инженерия человека, обычно путем замены дефектных генов эффективными.

Although primarily still at trial stages, there has been some successes using gene therapy to replace defective genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг.

There is consistent but low quality evidence that exercise therapy for PFPS reduces pain, improves function and aids long-term recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует последовательное, но низкое качество доказательств того, что ЛФК уменьшает боль, улучшает функции и способствует долгосрочному восстановлению.

That is a much larger effect compared to supportive therapy and other treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гораздо больший эффект по сравнению с поддерживающей терапией и другими видами лечения.

Humanistic therapy has been on the rise in recent years and has been associated with numerous positive benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая терапия была на подъеме в последние годы и была связана с многочисленными положительными преимуществами.

The “therapy” led to other psychological disorders in persons whose memories were recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта терапия привела к другим психологическим расстройствам у людей, чьи воспоминания были восстановлены.

Although she begins hormone replacement therapy in preparation for her surgery, Lara's body is not changing fast enough for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она начинает заместительную гормональную терапию в рамках подготовки к операции, тело Лары меняется недостаточно быстро для нее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sleep therapy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sleep therapy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sleep, therapy , а также произношение и транскрипцию к «sleep therapy». Также, к фразе «sleep therapy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information