Social orientated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social orientated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социально ориентированной
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- orientated [adjective]

verb: ориентироваться, ориентировать, определять местонахождение, строить здание фасадом на восток



During and after World War I the focus of the Chicago Sociology Department shifted away from social activism toward a more positivist orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время и после Первой Мировой Войны центр внимания Чикагского отделения социологии сместился от социальной активности в сторону более позитивистской ориентации.

The MMM advocates what it sees as a fairer society, without discrimination on the basis of social class, race, community, caste, religion, gender or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МММ отстаивает то, что она считает более справедливым обществом, без дискриминации по признаку социального класса, расы, общины, касты, религии, пола или сексуальной ориентации.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию слабы, особенно для мужчин.

There is no indication that social environment after birth has an effect on gender identity or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков того, что социальная среда после рождения оказывает влияние на гендерную идентичность или сексуальную ориентацию.

Other reasons include orientation, social displays, fighting, non-verbal communication, entertainment and attempting to dislodge parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие причины включают ориентацию, социальные проявления, борьбу, невербальное общение, развлечения и попытки вытеснить паразитов.

Around the world there are various organizations promoting Adler's orientation towards mental and social well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существуют различные организации, пропагандирующие ориентацию Адлера на психическое и социальное благополучие.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

The demographics of sexual orientation and gender identity in the United States have been studied in the social sciences in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демография сексуальной ориентации и гендерной идентичности в Соединенных Штатах в последние десятилетия изучается в социальных науках.

Within this orientation, critical examination of social power and its structures is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой ориентации критическое рассмотрение социальной власти и ее структур имеет решающее значение.

For example, people may state different sexual orientations depending on whether their immediate social environment is public or private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди могут указывать различные сексуальные ориентации в зависимости от того, является ли их ближайшее социальное окружение публичным или частным.

Liberation psychology addresses this by reorienting the focus from an individualistic to a social orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология освобождения решает эту проблему, переориентируя фокус внимания с индивидуалистической на социальную ориентацию.

The main research orientation of the facility was towards history rather than other social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная исследовательская ориентация объекта была направлена на историю, а не на другие социальные науки.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

The ancient Greeks did not conceive of sexual orientation as a social identifier as modern Western societies have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки не воспринимали сексуальную ориентацию как социальный идентификатор, как это делали современные западные общества.

However, it is an indicator of social disorganization, and therefore requires the attention of the community-orientated officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это показатель социальной дезорганизации, и поэтому требует внимания со стороны ориентированного на общество офицера.

The perceived causes of sexual orientation have a significant bearing on the status of sexual minorities in the eyes of social conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые причины сексуальной ориентации оказывают значительное влияние на статус сексуальных меньшинств в глазах социальных консерваторов.

They are lower in ethnocentrism, right-wing authoritarianism, social dominance orientation, and prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ниже по уровню этноцентризма, правого авторитаризма, ориентации на социальное доминирование и предрассудков.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation, however, are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию, однако, слабы, особенно для мужчин.

It advocated economic and social reform and was anti-industrial in its orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала за экономические и социальные реформы и была антииндустриальной по своей направленности.

At the age of 15, he came out to his mother, who had suspected that he was gay; his sister already knew about his sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет он вышел к своей матери, которая подозревала, что он гей; его сестра уже знала о его сексуальной ориентации.

Isn't it obvious that the road to our economic and social hell is paved with our own great inventions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не очевидно, что дорога в экономический и социальный ад вымощена нашими же собственными великими изобретениями?

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

Additionally, most rural Dominicans suffer from poor social services and limited employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство доминиканцев, проживающих в сельских районах, страдают из-за плохой работы социальных служб и ограниченных возможностей трудоустройства.

It empowers individuals and fosters social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

Please note: If you are using Apple's Social framework, you may continue to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы уже применяете фреймворк Apple Social, можете продолжать работать с ним.

My handbook on social etiquette doesn't deal with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое руководство по этике не предусматривает это.

Rachel had forgotten about the orientation striations on the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел совсем забыла о существующих на поверхности метеорита бороздах, четко определяющих направление падения.

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

I'm plugging in empirical data to back-extrapolate the pre-impact orientation of the bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввожу эмпирические данные, чтобы провести обратную экстраполяцию и определить, откуда началось движение пули.

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.

Your social position and your warm heart tell me everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне...

But as she is my only subject, it really means I have no choice, whatever her orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как она моя единственная подопытная, это на самом деле означает, что у меня нет выбора, независимо от ее ориентации.

Orientation in the void dangerous without computer assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентирование в пустоте опасно без помощи компьютера.

But also, he wanted to invite you to his house for an orientation meeting on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в понедельник утром Джек приглашает тебя к себе на неформальное совещание.

Welcome to Witness Protection, Orientation and Instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на вводный курс Программы Защиты Свидетелей.

Major research studies on sexual orientation are discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются основные научные исследования, посвященные сексуальной ориентации.

The USB specification requires that the cable plug and receptacle be marked so the user can recognize the proper orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация USB требует, чтобы кабельная вилка и розетка были помечены, чтобы пользователь мог распознать правильную ориентацию.

Then while walking around the outline of the court, at each step make sure the tennis racket is maintained in the same orientation, parallel to its previous positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, прогуливаясь по контуру корта, на каждом шагу следите за тем, чтобы теннисная ракетка сохраняла прежнюю ориентацию, параллельную ее предыдущим позициям.

There's no point in being ashamed of ethnicity or sexual orientation - and constructive pride is all about overcoming such useless shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого смысла стыдиться этнической принадлежности или сексуальной ориентации, а конструктивная гордость-это все, что нужно для преодоления такого бесполезного стыда.

A hoarding orientation is an acquiring and assimilating materials/valuables character trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительная ориентация - это приобретающая и усваивающая материалы / ценности черта характера.

Characteristic of the altered mental state is impairment of the cognition, attention, orientation, sleep–wake cycle and consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерным для измененного психического состояния является нарушение когнитивных функций, внимания, ориентации, цикла сон–бодрствование и сознания.

Gloria Fuertes never wanted her sexual orientation to be public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глория Фуэртес никогда не хотела, чтобы ее сексуальная ориентация была публичной.

By the end of the early modern period, the structure and orientation of higher education had changed in ways that are eminently recognizable for the modern context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу раннего нового периода структура и направленность высшего образования изменились таким образом, что они в высшей степени узнаваемы для современного контекста.

Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов.

The focus on AIDS-HIV education has allowed for more public discussion of sexual orientation, gender identity and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент на просвещении по вопросам СПИДа и ВИЧ позволил шире обсуждать в обществе вопросы сексуальной ориентации, гендерной идентичности и прав человека.

The prohibition of discrimination on the grounds of sex has been understood to include sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещение дискриминации по признаку пола понимается как включающее сексуальную ориентацию.

The degrees awarded by the universities and polytechnics are at par by law, but the content and orientation of studies is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые степени, присуждаемые университетами и политехническими институтами, по закону равны, но содержание и направленность обучения различны.

The primary orientation of the annual street parades is typically from north to south, marching along major avenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная ориентация ежегодных уличных парадов, как правило, с севера на юг, маршируя вдоль главных проспектов.

MSV design principles say that, with proper placement and orientation, one naturally feels hungry in a dining room and sleepy in a bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы проектирования MSV говорят, что при правильном размещении и ориентации человек естественным образом чувствует голод в столовой и сонливость в спальне.

While not as strong as permanent dipoles, orientation with the external field still occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет дополнительные функции, такие как тематизация и интеграция с командной строкой.

I consider restoring unsourced, controversial material about efforts to change sexual orientation to be highly inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю крайне неуместным восстанавливать несогласованные, противоречивые материалы о попытках изменить сексуальную ориентацию.

In light of relentless orientation crises, the term permeates current debates in both the private and public realm in a hardly noticed way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете непрекращающихся кризисов ориентации этот термин пронизывает нынешние дебаты как в частной, так и в общественной сфере едва заметным образом.

In studying geometry one concentrates on the position of points and on the length, orientation and curvature of lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении геометрии основное внимание уделяется положению точек, а также длине, ориентации и кривизне линий.

This first layer of solvent molecules displays a strong orientation to the electric field depending on the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот первый слой молекул растворителя показывает сильную ориентацию к электрическому полю в зависимости от заряда.

In 2008, 17.6% of hate crimes were based on the victim's perceived sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году 17,6% преступлений на почве ненависти были основаны на предполагаемой сексуальной ориентации жертвы.

A number of studies have found that biology can be linked with political orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе о недвижимости авульсия относится к внезапной потере земли, которая возникает в результате действия воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social orientated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social orientated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, orientated , а также произношение и транскрипцию к «social orientated». Также, к фразе «social orientated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information