Solve needs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solve needs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решить потребности
Translate

- solve [verb]

verb: решать, разрешать, растворять, находить выход, объяснять, оплатить

- needs [adverb]

noun: потребности, нужды

adverb: по необходимости, непременно

  • correspond to needs - соответствуют потребностям

  • it needs to be pointed out - это должно быть указано,

  • depending on business needs - в зависимости от потребностей бизнеса

  • meet needs and - удовлетворения потребностей и

  • power needs - потребности в электроэнергии

  • solution to their needs - решение их потребностей

  • compressed air needs - потребности сжатого воздуха

  • desperately needs - отчаянно нуждается

  • precise needs - точные потребности

  • computing needs - вычислительные потребности

  • Синонимы к needs: necessarily, inevitably, of necessity, necessity, call, demand, requirement, obligation, desideratum, requisite

    Антонимы к needs: do not, excess, surplus, voluntary

    Значение needs: cannot avoid or help doing something.



It just needs to pull them from the places still worth salvaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно было убрать их из тех мест, что заслуживают спасения.

The series follows the adventures of two cultivators who travel to solve a series of murder mysteries, eventually finding and defeating the true culprit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия следует за приключениями двух культиваторов, которые путешествуют, чтобы решить серию загадок убийства, в конечном счете находя и побеждая истинного виновника.

Retired Saudi Major General Anwar Eshki said recently, “Saudi Arabia needs Russia in the Middle East, not to destabilize countries but to be a friend.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставной саудовский генерал-майор Анвар Эшки (Anwar Eshki) недавно заметил: «Саудовская Аравия нуждается в присутствии России на Ближнем Востоке — не для того, чтобы дестабилизировать страны региона, а для того, чтобы быть другом».

Therefore, the Department should improve its activities in areas of special interest to developing countries and others with special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого Департамент должен улучшить свою деятельность в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран и других стран, имеющих конкретные потребности.

That if I could solve the puzzles, they would give me gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадки были такими: что я сделаю в будущем по-другому, чтобы не повторить эту ужасную ошибку?

Cloning can solve this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клонирование может решить эту проблему.

A man needs the feminine element in his life if he is to be a proper ruler to guide the growth of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчине нужно женское начало в его жизни, чтобы вести рост человечества в верном направлении.

Banks do not have mechanisms and infrastructure that are well suited for catering to the needs of small, low-income and rural-based economic agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У банков нет механизмов и инфраструктуры, которые вполне подходили бы для учета потребностей мелких сельских экономических субъектов с низкими доходами.

We'd love to help solve your cleaning problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с радостью решим любую проблему по очистке.

These institutions are, however, also intended for younger people with special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем эти учреждения предназначены и для более молодых людей, испытывающих особые потребности.

And for perhaps the first time in an international meeting there is greater consensus than ever before about what needs to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуй, беспрецедентным для международного совещания является наличие как никогда широкого консенсуса относительно того, что необходимо сделать.

This often reflects more on the weaknesses or preoccupations of the donors than on the true needs of the recipient country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко она в большей степени отражает слабость или излишнюю обеспокоенность доноров, чем подлинные потребности страны-бенефициария.

She's looking at every possible angle to solve Tom's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ищет повсюду, чтобы раскрыть убийство Тома.

So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот первое насчет этой идеи о восстановимых морепродуктах - это то, что она действительно учитывает наши нужды.

It needs to be at room temperature, otherwise it just tastes of cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть комнатной температуры, а иначе я ем просто холод. Да.

However, it is clear that, 50 years after its creation, the Organization needs to turn over a new leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако совершенно очевидно, что через 50 лет после своего создания Организация должна открыть новую страницу.

You, I've got an arterial bleeder that needs an I.V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там артериальное кровотечение, требуется переливание крови.

Or competitive games like chess where, well, you're not trying to solve .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или возьмём состязательные игры, скажем, шахматы, где не требуется решать.

Use your keyboard to type an equation as text in OneNote, and use Math to solve it or draw a graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите уравнение с клавиатуры в виде текста, а OneNote сможет решить его или нарисовать график с помощью меню математики.

So that we can deal with your needs more specifically, we would appreciate it if you could phone us or meet us to discuss your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем чтобы мы могли более целенаправленно ознакомиться с Вашими потребностями, мы просили бы сообщить нам Ваши пожелания по телефону или в личной беседе.

In the labor market, China needs to accelerate reforms of the hukou (household registration) system to ensure that, by 2030, workers can move more freely in response to market signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке труда Китаю необходимо ускорить реформу прописки (бытовой регистрации), чтобы к 2030 году рабочие могли перемещаться более свободно в ответ на сигналы рынка.

Capital controls by themselves are no panacea, and they often create worse problems, such as corruption or a delay in needed reforms, than they solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления капиталом сами по себе не являются панацеей, но они часто создают более серьезные проблемы, такие как коррупция или задержки необходимых реформ, чем их решают.

In fact, Communism emerged to solve this paradox of freedom and fairness that plagues capitalism. Unfortunately it didn’t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле коммунизм должен был дать решение ставшего проклятием капитализма противоречия между свободой и справедливостью, но, к сожалению, не стал.

So HR is tailoring crime in the city to fit their needs, and we've got the tapes to prove it to the DEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так HR шьют преступления по городу, чтобы покрыть свои нужды? и у нас есть запись, чтобы доказать это отделу по борьбе с наркотиками.

I wanted to be further along by now, but the typesetter needs the handout materials by Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы продвинуться дальше к этому времени, но раздаточный материал надо сдать в набор до пятницы.

You and I have talked for hours about ways the Church needs to reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой часами разговаривали о возможных путях реформирования церкви.

My audio-ballistics analysis aside, I did solve Cosmo Dellis' murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо изучения звуковой баллистики, я все же раскрыл убийство Космо Деллиса.

I guess the only way to solve this is a footrace to the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется единственный способ решить это гонка за комнату.

I can't believe, a seven-year-old child... has to solve this kind of equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, что семилетний ребёнок... должен решать такие уравнения.

He runs that little photocopy business and he needs a secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него своя студия фотокопии, и ему требуется секретарша.

From the outside, they may not seem too impossible to solve, but inside the family they have huge significance and if mishandled can cause real ruptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны, проблема может и не кажется совсем уж неразрешимой, но внутри семьи это имеет огромное значение, один неверный поступок приводит к серьёзному разрыву.

And we have a mission in front of us that supersedes my needs... all of our needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впереди у нас миссия превосходящая мои потребности, все наши потребности.

Are you gonna try to solve this one, Tommy, or is Lori too unlikable for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попытайся разрешить это, Томми, или Лори слишком тебе несимпатична?

Did I take care of all your customer needs in a timely and satisfactory fashion today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удовлетворил все ваши потребительские нужды в своевременной и ублажительной манере?

He needs immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему требуется безотлагательная медицинская помощь.

You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я мог бы решить эту проблему метастабильного компаунда, я мог бы спасти колледж.

And if I could talk to the CEO I'd assure him the treatment my partner needs will only deepen my commitment to his organisation for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я смогла поговорить с Президентом, я бы заверила его, что необходимость вылечить близкого человека только усилит мою преданность его организации в обозримом будущем.

The Kurtwell case needs to be examined by a person of substantial reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Куртвела должно быть оценено человеком с существенной репутацией.

All someone needs is the willingness to trade his life for mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что другим нужно, так это желание отдать свою жизнь за меня

She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила.

Any traveller wishing to pass through had first to solve her riddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто хотел туда пройти, должен был разгадать её загадку.

But as far as I'm concerned, this was a perfect example of our two departments cooperating to solve a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, насколько я могу судить, это могло бы послужить прекрасным примером тому, как наши два отделения сотрудничают, чтобы раскрыть дело.

Solve your murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследовать твое убийство.

When I was given a project, its only value to me was to learn to solve it as I would solve I a real one in the future. I did them the way I'll build them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда передо мной ставили задачу, главным для меня было научиться решать её так, как в будущем я буду решать её на деле, так, как буду строить.

Major Carter and Dr McKay won't solve this problem in the time allotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Картер и Доктор МакКей не решат эту проблему в отведённое им время.

One proposal on how to solve those has been brought to light by Mariarosaria Taddeo in 2016, providing an ethical framework that aims to address those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из предложений о том, как решить эти проблемы, было выдвинуто Мариаросарией Таддео в 2016 году, обеспечивая этическую основу, которая направлена на их решение.

Soft real-time systems are typically used to solve issues of concurrent access and the need to keep a number of connected systems up-to-date through changing situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие системы реального времени, как правило, используются для решения проблем параллельного доступа и необходимости поддерживать ряд подключенных систем в актуальном состоянии в изменяющихся ситуациях.

Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии.

What problems can the Mediator design pattern solve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие проблемы может решить шаблон проектирования медиатора?

The PISA mathematics literacy test asks students to apply their mathematical knowledge to solve problems set in real-world contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест PISA на математическую грамотность предлагает студентам применить свои математические знания для решения задач, поставленных в реальных контекстах.

Russoc4, you need to learn something about equilibrium before trying to solve this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russoc4, вам нужно узнать что-то о равновесии, прежде чем пытаться решить эту проблему.

The book included 700 shapes, some of which are impossible to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгу вошли 700 фигур, некоторые из которых невозможно разгадать.

Walking is a difficult and dynamic problem to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходьба-это сложная и динамичная проблема, которую нужно решить.

The defining trait is that you must experiment with mechanisms in each level before you can solve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяющей чертой является то, что вы должны экспериментировать с механизмами на каждом уровне, прежде чем сможете их решить.

Thus mental set describes one's inclination to attempt to solve problems in such a way that has proved successful in previous experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ментальная установка описывает склонность человека пытаться решать проблемы таким образом, который оказался успешным в предыдущих опытах.

Not being able to quickly solve this problem, the trip was rescheduled for the summer of 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности быстро решить эту проблему, поездка была перенесена на лето 1940 года.

Simply adding content on top of what's there won't totally solve the article's problem, nor will it affect the tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое добавление контента поверх того, что есть, не решит полностью проблему статьи и не повлияет на ее тон.

Our opponents say, again and again, that drilling will not solve all of America's energy problems — as if we all didn't know that already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши оппоненты снова и снова говорят, что бурение не решит всех энергетических проблем Америки — как будто мы все этого уже не знаем.

I'm posting in multiple places to maximize exposure so I can solve this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещаю посты в нескольких местах, чтобы максимизировать экспозицию, чтобы я мог решить эту проблему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solve needs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solve needs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solve, needs , а также произношение и транскрипцию к «solve needs». Также, к фразе «solve needs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information