Speak with respect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
speak fluently - бегло говорить
i speak spanish well - я говорю испанский хорошо
speak about that - говорят о том, что
need to speak with you - нужно говорить с вами
have the opportunity to speak - иметь возможность говорить
speak to my mother - говорить с моей матерью
i was gonna speak - я собирался говорить
the results speak for - Результаты говорят сами за
speak to your manager - обратитесь к своему менеджеру
speak through me - говорить через меня
Синонимы к speak: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к speak: suppress, refrain, repress, listen, be-quiet
Значение speak: To communicate with one's voice, to say words out loud.
speak with asperity - говорить с нежностью
bear comparison with - сравнить с
condole with - сочувствовать
with the provision/proviso that - с положением / условием, что
with nary a - с первым
play the devil with - играть дьявола с
be at deadly feud with - быть на ножах с
serve with distinction - служить безупречно
with her guns blazing - во всеоружии
turnout with contraflexive curve - перевод на противоположную стрелочную кривую
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: уважение, почтение, отношение, внимание, чувство уважения, касательство
verb: уважать, соблюдать, почитать, чтить, не нарушать, щадить
respect rights - соблюдать права
restore respect for - восстановить уважение
are feasible with respect to - осуществимы в отношении
trust and respect - доверие и уважение
with respect to the obligation - в отношении обязательства
with respect to the shares - в отношении акций
with respect to draft - по проекту
respect for their right - уважать их права
respect for the role - уважение к роли
a lot of respect - много уважения
Синонимы к respect: deference, esteem, honor, regard, reverence, admiration, high opinion, courtesy, civility, politeness
Антонимы к respect: contempt, disrespect, disregard, shame, bad behavior, casual attitude, scorn, disdain, disfavor, disgust
Значение respect: a feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.
But in public you will speak of me only with the utmost respect. |
Но на людях ты должна обращаться ко мне с надлежащим уважением! |
If I could speak Tibetan I would be addressing you with the honorific mdzad to show my respect. |
Если бы я мог говорить по-тибетски, я бы обращался к вам с почтительным мдзад, чтобы выразить свое уважение. |
And you'll speak to her with respect. |
и изволь говорить с ней почтительно. |
Well, mormons respect authority, don't drink or take drugs, spend time in foreign countries, and they speak several languages. |
Мормоны уважают власть, не принимают наркотики и не пьют, проводят время за границей и говорят на нескольких языках. |
With all due respect to bicololdtimer, he is a practical tourist, so-to-speak. |
При всем уважении к бикололдтимеру, он, так сказать, практичный турист. |
I know you wouldn't I didn't mean to speak so sharply but have no respect for each other for themselves |
Верю, что ты никогда бы Я не хотел в таком резком тоне но у женщин нет уважения друг к другу нет уважения к себе |
If you have any respect for Vedas, you will speak truth and not abuse the word Sruti. |
Если вы хоть немного уважаете Веды, вы будете говорить правду и не будете злоупотреблять словом Шрути. |
Those who speak Chilapalapa have an understanding and respect for their home land, nature and their fellow man. |
Те, кто говорит на Чилапалапа, имеют понимание и уважение к своей родной земле, природе и своим ближним. |
I repeat my request that you will not speak disrespectfully of my mother, whom I respect, he said, raising his voice and looking sternly at her. |
Я повторяю свою просьбу не говорить неуважительно о матери, которую я уважаю, -сказал он, возвышая голос и строго глядя на нее. |
If any did so, he was ready to force all who might speak to be silent and to respect the non-existent honor of the woman he loved. |
В противном случае он готов был заставить говоривших молчать и уважать несуществующую честь женщины, которую он любил. |
In 2000, paired with Talib Kweli, Mos Def organized the Hip Hop for Respect project to speak out against police brutality. |
В 2000 году в паре с Талибом Квели Мос Деф организовал проект Hip Hop for Respect, чтобы выступить против жестокости полиции. |
Dr. Franklin, with all due respect to the brilliant inventor of the stove, I must speak with you. |
Доктор Франклин, при всём уважении к выдающемуся изобретателю... печки, мне нужно поговорить с вами. |
I respect artists more than politicians so when they speak, I tend to listen. |
Я уважаю артистов больше, чем политиков, поэтому, когда они говорят, Я склонен слушать. |
HUAC did not treat the Ten with respect either, refusing to allow most of them to speak for more than just a few words at a time. |
ХУАК также не относился к десятерым с уважением, отказываясь позволить большинству из них говорить больше, чем несколько слов за один раз. |
I speak in respect of Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2. I have heard there are over 6,000 sequences. |
Я говорю в отношении тяжелого острого респираторного синдрома коронавирус 2. Я слышал, что существует более 6000 последовательностей. |
Word to the wise, speak to me with respect. |
Слово даётся мудрецу, разговаривай с уважением. |
Versus a way that we speak about other people to show them respect and preserve their dignity? |
В то время как, высказываясь о людях, мы выказываем своё уважение и подчёркиваем их достоинство. |
My church, sir, he said, has taught me to respect faith. I do not wish to speak with any disrespect of yours, however fantastic. |
Моя церковь, сэр,- сказал он,- приучила меня уважать всякую веру, и я не хочу оскорблять вашу, как она ни фантастична. |
Now, I don't believe I have any obligation to speak to you about this matter, but out of respect for your late, lamented partner, I'll make an exception. |
Мне кажется, я не обязан разговаривать с вами об этом деле, но из уважения к вашему недавно погибшему напарнику я сделаю исключение. |
The apology earns him back the respect of many of his classmates, although his friends continue to refuse to speak with him. |
Это извинение возвращает ему уважение многих одноклассников, хотя его друзья по-прежнему отказываются говорить с ним. |
Well, mormons respect authority, don't drink or take drugs, spend time in foreign countries, and they speak several languages. |
Мормоны уважают власть, не принимают наркотики и не пьют, проводят время за границей и говорят на нескольких языках. |
With all due respect, we need to speak with the rabbi. |
Со всем уважением, но нам нужно поговорить с раввином. |
Speak of him with respect and practice intolerance for those who disagree. |
Поэтому изволь говорить о нем с уважением и проявляй терпимость к тем, кто не согласен с нами. |
It's your melodious voice that gave you away and that special way you speak. |
Тебя выдал твой мелодичный голос и эта твоя особенная манера говорить. |
Small wonder that Papa and Mama are so angered with folk who speak against witches! |
Ничего удивительного, что папа и мама так сердятся на людей, которые выступают против ведьм! |
Прошу тебя, отвечай просто и прямо. |
|
Имейте ввиду, что большинство водителей не говорит по-английски. |
|
Unfortunately, I hardly speak any French. |
К сожалению, я с трудом говорю на французском. |
Они и языка-то не знают настолько, чтобы о помощи попросить. |
|
Any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now, or forever hold your peace. |
Если кто-то из присутствующих может возразить против заключения брака, пусть говорят сейчас или пусть замолчат навеки. |
Some may call it populism, but all the proposals I speak about are already working elsewhere, or they have been put forward by experts. |
Можно назвать это популизмом, но все предложения, о которых я говорю, уже функционируют в мире, или о них говорят видные эксперты. |
And I expect to speak in the first session of the 39th TED India. |
И я планирую выступить в первый день 39-го семинара TED-Индия. |
I think in the short run, it would probably create a larger Fortress Israel, because there would be no one in the way, so to speak. |
Я думаю, что, возможно, в ближайшем будущем это приведет к укреплению «неприступной крепости Израиля», ведь никто не будет, так сказать, стоять на пути. |
According to the promo, he's about to speak live to what he claims is an eyewitness to the Max Rager massacre. |
- (лив) Судя по анонсу, он будет говорить в прямом эфире со свидетелем резни Полном улёте. |
You're here because you speak fluent French, you lived in Paris for a while. |
Вы здесь, потому что свободно говорите по-французски и некоторое время жили в Париже. |
I'd like to speak to an Agent with rank, not a temp. |
Я хочу говорить с высшим по званию Агентом, а не с временными сотрудниками. |
Yeah, and speak up on behalf of all those kids hiding in foxholes. |
Да, и ради всех тех, прячущихся в землянках и окопах. |
Ralston Holcombe had risen to speak. He stood, his glass in hand. |
Ралстон Холкомб поднялся, чтобы произнести тост, и застыл с бокалом в руке. |
Вы смотрите на мир с позиций, возможно, и преданного делу, но глубоко невежественного швейцарского гвардейца, - с издевкой произнес голос. |
|
There was concern that we might need certain subtleties in your testimony if you were told to speak only in Japanese. |
Были опасения, что нам, возможно, потребуются некоторые тонкости в вашем свидетельстве, что вы скажете, ведь они говорят только на японском языке. |
No, we decided. He was gonna speak to Uncle Howard about bankrolling it. |
Нет, он собирался поговорить с дядей Ховардом насчёт финансирования. |
Nay, she interposed, the moment that Polina attempted to speak, I have not yet finished. |
Стой! - прервала бабушка начинавшую было отвечать Полину, - я еще не докончила. |
I need to speak to NRO director William Pickering, she told the captain. |
Мне необходимо срочно связаться с начальником НРУ Уильямом Пикерингом, -решительно проговорила Рейчел, обращаясь к капитану. |
Ascension Day, tomorrow... I want you to speak. |
Завтра, в праздник Вознесения... произнеси речь. |
And furthermore, if he spoke to me... which he did... he can speak to anybody. |
Больше того, если он говорил со мной... а он говорил... он может говорить с кем угодно. |
Говорите языками и пророчествуйте. |
|
But, no, we incorrectly said that Descartes, Rene Descartes, believed that monkeys could speak, but didn't because, if they did, it would put them to work. |
Но, нет, мы неправильно сказали, что Декарт, Рене Декарт, считал, что обезьяны могут говорить, но не говорят, потому что, если бы говорили, им бы пришлось работать. |
In addition to the philological origins just indicated, slang possesses other and still more natural roots, which spring, so to speak, from the mind of man itself. |
Кроме филологической основы, на которую мы только что указали, у арго имеются и другие корни, еще более естественные и порожденные, так сказать, разумом человека. |
Doses of the cure languish inside Chinese warehouses as we speak. |
Дозы лекарства пылятся на китайских складах пока мы беседуем. |
You speak to me as though you suspected me of dishonourable intentions, I said, offended. |
Вы говорите таким тоном, как будто подозреваете во мне бесчестные намерения, -обиделся я. |
Аарфи дружелюбно улыбнулся и открыл рот, намереваясь поболтать. |
|
Слишком мало, говори подольше. |
|
Well, speak up, for God's sake! |
Да говори же ты, черт возьми! |
I'm going to Stavanger to speak at a conference this weekend. |
В эти выходные еду в Ставангер — выступать на конференции. |
What have you been into now? and the child could not answer, could not speak, staring at his father with on his child's face an expression as of the Pit itself. |
Что с тобой стряслось? А ребенок не мог ответить, не мог говорить, глядел на отца, и на детском его лице было такое выражение, как будто он глядит в преисподнюю. |
What made you think it was appropriate for you to speak for the CFD regarding an ongoing arson investigation? |
Что заставило тебя думать, что ты можешь говорить о текущем расследовании поджога? |
Он пишет свои показания, пока мы разговариваем. |
|
Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper. |
Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете. |
Алехандро пригласил меня в Мексику, произнести речь на симпозиуме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speak with respect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speak with respect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speak, with, respect , а также произношение и транскрипцию к «speak with respect». Также, к фразе «speak with respect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
