Stock photography - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stock photography - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сток-фотография
Translate

- stock [noun]

noun: акции, запас, шток, инвентарь, фонд, ассортимент, сырье, материал, парк, подвижной состав

adjective: фондовый, имеющийся наготове, шаблонный, заезженный, избитый, имеющийся в наличии

verb: заготовить, хранить на складе, снабжать, иметь в наличии, иметь в продаже, приделывать ручку, выгонять в поле

  • switch-point stock-rail side - грань стрелочного остряка со стороны рамного рельса

  • stock index - фондовый индекс

  • limited liability joint-stock company - акционерное общество с ограниченной ответственностью

  • stock company - акционерное общество

  • working stock - рабочий запас

  • stock option plans - планы опционные

  • of the underlying stock - от базовой акции

  • british stock - британский фондовый

  • stock of loans - запас кредитов

  • stock of energy - запас энергии

  • Синонимы к stock: goods, items/articles for sale, merchandise, inventory, wares, hoard, accumulation, bank, reserve, stockpile

    Антонимы к stock: brain, genius

    Значение stock: the goods or merchandise kept on the premises of a business or warehouse and available for sale or distribution.

- photography [noun]

noun: фотография, фотосъемка, фотографирование

  • persistent internal polarization photography - электрофотография на основе устойчивой внутренней поляризации

  • space photography - космическая фотосъемка

  • center for creative photography - Центр художественной фотографии

  • snapshot photography - моментальная фотография

  • photography style - фотографии в стиле

  • travel photography - путешествия фотографии

  • product photography - фотографии продукции

  • photography tips - Фотография советы

  • photography lessons - уроки фотографии

  • thermal photography - тепловая фотография

  • Синонимы к photography: holography, chronophotography, electrophotography, picture taking, phonophotography, photomacrography, tactical photography, stereophotography, telephotography, portrait photography

    Антонимы к photography: audio, certainty, fact, final draft, mess, proof, truth

    Значение photography: the art or practice of taking and processing photographs.



By the 1980s, stock photography had become a specialty in its own right, with the stock industry advancing quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам стоковая фотография стала самостоятельной специальностью, а фондовая индустрия быстро развивалась.

Panchromatic stock for still photographic plates became available commercially in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панхроматический материал для неподвижных фотопластинок стал доступен в продаже в 1906 году.

Helping pioneer the subscription-based model of stock photography, Shutterstock was founded in 2003 with a monthly subscription fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Shutterstock была основана в 2003 году с ежемесячной абонентской платой, чтобы помочь пионеру в создании модели стоковой фотографии на основе подписки.

In 2009, Flickr announced a partnership with Getty Images in which selected users could submit photographs for stock photography usage and receive payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания Flickr объявила о партнерстве с Getty Images, В рамках которого отдельные пользователи могли отправлять фотографии для использования в стоковой фотографии и получать оплату.

The type of card stock or whether it had right-angled or rounded corners can often help to determine the date of the photograph to as close as five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип картотеки, а также то, были ли у нее прямоугольные или закругленные углы, часто помогает определить дату фотографии с точностью до пяти лет.

The accompanying photographs, however, are stock images taken from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сопутствующие фотографии все были скачаны из Интернета.

Stock photography, for instance, wouldn't meet this requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоковая фотография, например, не соответствовала бы этому требованию.

Stock photography is the supply of photographs, which are often licensed for specific uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоковая фотография-это поставка фотографий, которые часто лицензируются для конкретных целей.

Stock photography refers to the supply of photographs, which are often licensed for specific uses such as magazine publishing or pamphlet-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоковая фотография относится к поставкам фотографий, которые часто лицензируются для конкретных целей, таких как издание журналов или изготовление брошюр.

There are major companies who have maintained catalogues of stock photography and images for decades, such as Getty Images and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть крупные компании, которые десятилетиями ведут каталоги стоковой фотографии и изображений, такие как Getty Images и другие.

One of the first major stock photography libraries was founded in 1920 by H. Armstrong Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из первых крупных библиотек стоковой фотографии была основана в 1920 году Х. Армстронгом Робертсом.

Online since 2000 as a royalty free stock photography website, in 2004 Dreamstime was founded as new microstock agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете с 2000 года как сайт стоковой фотографии без роялти, в 2004 году Dreamstime был основан как новое агентство microstock.

Moreover, images and other media found on .mil and .gov websites may be using commercial stock photography owned by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изображения и другие средства массовой информации, найденные на сайтах .mil и .gov, могут использовать коммерческую стоковую фотографию, принадлежащую другим лицам.

Other stock agencies may accept the high-quality photos of amateur photographers through online submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фондовые агентства могут принимать высококачественные фотографии фотографов-любителей через онлайн-прием.

Flashing can be applied to the film stock before, during, or after principal photography of a motion picture, although always before the film is processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигание может быть применено к запасу пленки до, во время или после основной съемки кинофильма, хотя всегда до обработки пленки.

Its suppliers include both professional and amateur photographers, stock agencies, news archives, museums and national collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поставщиками являются профессиональные и любительские фотографы, фондовые агентства, архивы новостей, музеи и национальные коллекции.

Manufacturers of standardized card stock and print materials hoped to stimulate sales and retain public interest in card photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители стандартизированных карточек и печатных материалов надеялись стимулировать продажи и сохранить общественный интерес к карточным фотографиям.

General Sherman is seen wearing a leather stock in several American Civil War-era photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Шерман изображен в кожаном прикладе на нескольких американских фотографиях времен Гражданской войны.

It's got 920 million miles on the odometer, but it still runs great and reliably takes a photograph of the sky every 11 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одометр показывает пробег в почти 1,5 миллиарда километров, но он ещё хорошо бегает и хорошо фотографирует небо каждые 11 секунд.

His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск.

Your house just burned down and you lost all your money in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дом только что сгорел и ты потерял все свои биржевые вложения.

It'd be hours and hours of questioning and photographs, and the whole of your private life spread indecently in the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие часы допросов и фотосъёмок, все непристойные подробности вашей личной жизни обязательно окажутся в газетах.

I don't want to end up photographing weddings and birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, в конечном итоге скатиться до съемок свадеб и дней рождений.

This is a tollbooth photograph taken in the northbound ninth lane of Triborough... excuse me, the RFK Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - фото, сделанное камерой на северном пункте оплаты, девятая линия, Трайборо... извините, мост Роберта Кеннеди.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

Would you call Walter and have him liquidate 500,000 shares of QC stock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони Уолтеру и скажи, чтобы он обратил в наличность 500 тысяч акций Куин Консолидейтед.

He's an interest in the photographic arts I can only describe as unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то у него нездоровый интерес к фотографии.

The finest photographic apparatus manufactured in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший фотоаппарат, произведённый в нашей стране.

Maybe set her up in her own photographic studio or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, сделай ей собственную фотостудию.

He threatened to expose my past, to make me a laughing stock in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он угрожал рассказать о моем прошлом, сделать меня посмешищем в этом доме.

The FTC believes this panic might have been triggered by a computer malfunction in the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, причиной паники стал сбой работы компьютеров на бирже.

So what about the stock market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет рынка акций?

She took up two of the photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия подняла две фотографии.

But in the stock market, billions are gained and lost in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на бирже можно получить и потерять миллиард за день.

I never put much stock in the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда особо не интересовался греческой литературой.

You have to drive from here to the other end of the harbour, one at a time, and the winner is the one whose car is least photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны проехать отсюда до другого конца гавани по очереди, и победит тот, чью машину сфотографируют меньшее число раз.

Look, um, your burgundy carpet isn't in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, бордовых ковров на складе не осталось.

And you took the photograph with you in order to show it to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фотографию взяли с собой, чтобы показать мне.

A few days after that, newspapers would appear throughout the world with photographs of the first American soldiers bludgeoning their way into the shattered city through rubble and smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько дней газеты всего мира помещали фотографии первых американских солдат, прокладывающих себе путь в город сквозь руины и пожарища.

There's plenty of stock you haven't looked at yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ещё не ознакомлены со всем нашим ассортиментом.

Photographers sometimes express other exposure ratios in terms of 'stops'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы иногда выражают другие соотношения экспозиции в терминах остановок.

Others claim the photographs were digitally altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что фотографии были изменены в цифровом виде.

The purest stock of Aryans according to Nazi ideology was the Nordic people of Germany, England, Denmark, The Netherlands, Sweden and Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым чистым родом арийцев, согласно нацистской идеологии, были нордические народы Германии, Англии, Дании, Нидерландов, Швеции и Норвегии.

Rock' that had heretofore been the band's stock-in-trade and didn't rock out until the last song, 'Funk Pop a Roll.' ... Mummer signaled a strange rebirth for XTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок - музыка, которая до сих пор была основным товаром группы и не раскачивалась до последней песни Funk Pop a Roll.... Маммер просигналил странное возрождение XTC.

Chicago, where 82% of the processed meat consumed in the United States was processed in the stock yards, became a major shoe polish producing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго, где 82% переработанного мяса, потребляемого в Соединенных Штатах, перерабатывалось на складах, стал крупным районом производства крема для обуви.

This element of the coronation service is considered sacred and is concealed from public gaze; it was not photographed in 1937 or televised in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент коронационной службы считается священным и скрытым от посторонних глаз; он не был сфотографирован в 1937 году и не транслировался по телевидению в 1953 году.

After meeting photographer David LaChapelle one evening while hosting at Bowery Bar, she began collaborating with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После встречи с фотографом Дэвидом Лашапеллом однажды вечером во время приема в баре Bowery, она начала сотрудничать с ним.

She received a great deal of publicity in part because of her willingness to be photographed in glamour shots and attending premieres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила большую известность отчасти из-за своей готовности фотографироваться в гламурных кадрах и посещать премьеры.

Bergman and Ullmann were in a romantic relationship, and their daughter Linn Ullmann appears as both Maria's daughter and Anna's daughter in the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергман и Ульман были в романтических отношениях, и их дочь Линн Ульман на фотографии выглядит как дочь Марии и дочь Анны.

In the earliest days, the photographer had to load the film into reusable cassettes and, at least for some cameras, cut the film leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни фотограф должен был загружать пленку в многоразовые кассеты и, по крайней мере для некоторых камер, вырезать пленку лидера.

Conceptual photography turns a concept or idea into a photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная фотография превращает концепцию или идею в фотографию.

'Although the camera is an observation station, the act of photographing is more than passive observing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя камера является наблюдательной станцией, акт фотографирования-это больше, чем пассивное наблюдение.

The legal rights for images generally lie with the photographer, not the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические права на изображения обычно принадлежат фотографу, а не субъекту.

If I can find that photograph now, after all these years, perhaps I can upload it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я найду эту фотографию сейчас, спустя столько лет, может быть, я смогу ее загрузить?

She stays with Eiji, now an accomplished photographer living in Greenwich Village, as he prepares for a major gallery show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остается с Эйдзи, теперь уже опытным фотографом, живущим в Гринвич-Виллидж, пока он готовится к крупной галерейной выставке.

An 1868 photograph of the ruins of the Vijayanagara Empire at Hampi, now a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография 1868 года руин империи Виджаянагара в Хампи, ныне являющейся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The photograph shows the components of a Woodward effect test article used in a 2006 experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии показаны компоненты тестовой статьи с эффектом Вудворда, использованной в эксперименте 2006 года.

The 3rd Month of Photography Tokyo showcased a variety of photograph exhibitions at various galleries in Tokyo in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году в рамках 3-го месяца фотосъемки в Токио были организованы различные фотовыставки в различных галереях Токио.

That's why the photographer and USGS are credited both here and on each photo's own page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему фотограф и USGS зачисляются как здесь, так и на собственной странице каждой фотографии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stock photography». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stock photography» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stock, photography , а также произношение и транскрипцию к «stock photography». Также, к фразе «stock photography» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information