Reusable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
reclaimable, recyclable
useless, consumptive, contaminating, damaging nature, destructive, detrimental, disposable, environmentally irresponsible, environmentally unfriendly, harmful, manageable, non eco, non eco friendly, nonessential, not available, not eco friendly, permissible, polluted, polluting nature, spendable, toxic, unavailable, unessential, ungreen, useable
Reusable able to be used again; especially after salvaging or special treatment or processing.
In Japan, with disposable ones costing about 2 cents and reusable ones costing typically $1.17, the reusables better the $2.60 breakeven cost. |
В Японии, где одноразовые стоят около 2 центов, а многоразовые - обычно $ 1,17, многократное использование лучше стоимости безубыточности $2,60. |
Falcon Heavy flew in its reusable configuration, allowing for a landing approach of both side boosters and the central core. |
Falcon Heavy летел в многоразовой конфигурации, что позволяло заходить на посадку как с боковых ускорителей, так и с центрального ядра. |
Reusable content items are things that are used on many of the pages. |
Многоразовые элементы контента-это вещи, которые используются на многих страницах. |
The flexible membrane can be a reusable silicone material or an extruded polymer film. |
Гибкая мембрана может быть многоразовым силиконовым материалом или экструдированной полимерной пленкой. |
The Space Shuttle and Buran differed from traditional rockets in that both launched what was essentially a reusable stage that carried cargo internally. |
Космический челнок и Буран отличались от традиционных ракет тем, что оба запускали то, что было по существу многоразовой ступенью, которая несла груз внутри. |
Clever electrics turned this into a quick developing and reusable substitute for film. |
Умная электрика превратила его в быстро развивающийся и многоразовый заменитель пленки. |
Reusable in nature, the Crew Dragon will offer savings to NASA. |
Многоразовый в природе экипаж Dragon предложит НАСА экономию средств. |
“waste oil”: used oil or other non-reusable grease from engines, gears and hydraulic equipment; |
отработанные масла : отработанные масла и другие не используемые повторно смазочные вещества для двигателей, зубчатых передач и гидравлических устройств; |
The Falcon 1 is a small, partially reusable rocket capable of placing several hundred kilograms into low earth orbit. |
Falcon 1-это небольшая, частично многоразовая ракета, способная вывести на низкую околоземную орбиту несколько сотен килограммов. |
Nursing pads or breast pads come in different shapes and sizes and can be disposable or reusable. |
Кормящие прокладки или прокладки для груди бывают разных форм и размеров и могут быть одноразовыми или многоразовыми. |
Although expensive to purchase, they have the benefit of being reusable, so can be more cost-efficient in the long-term. |
Несмотря на дороговизну покупки, они имеют преимущество многократного использования, поэтому могут быть более экономичными в долгосрочной перспективе. |
As of 2019, the company is also developing the fully reusable Starship launch system, which will replace the Falcon 9 and Falcon Heavy. |
С 2019 года компания также разрабатывает полностью многоразовую систему запуска звездолетов, которая заменит Falcon 9 и Falcon Heavy. |
One of the traditional forms was reusable returnable glass milk bottles, often home delivered by a milkman. |
Одной из традиционных форм были многоразовые возвратные стеклянные молочные бутылки, часто доставляемые домой молочником. |
E-cigarettes that are not reusable may contribute to the problem of electronic waste. |
Электронные сигареты, которые не являются многоразовыми, могут способствовать возникновению проблемы электронных отходов. |
Solid soap, because of its reusable nature, may hold bacteria acquired from previous uses. |
Твердое мыло, из-за своей многоразовой природы, может содержать бактерии, полученные от предыдущих применений. |
Future development of a reusable second stage, in addition to the reusable first stage, is anticipated for in a future vehicle, such as New Line 3. |
Будущая разработка многоразовой второй ступени, в дополнение к многоразовой первой ступени, ожидается в будущем транспортном средстве, таком как Новая Линия 3. |
The Falcon Heavy is a partially reusable heavy-lift launch vehicle designed and manufactured by SpaceX. |
Falcon Heavy-это частично многоразовая тяжеловесная ракета-носитель, разработанная и изготовленная компанией SpaceX. |
Gloves and masks need to be disposed after each patient, eyewear can be disposable or reusable and gowns need to be replaced if visibly soiled. |
Перчатки и маски должны быть утилизированы после каждого пациента, очки могут быть одноразовыми или многоразовыми, а халаты должны быть заменены, если они заметно загрязнены. |
Both stages are fully reusable and will land vertically, technology initially developed on the Falcon 9 launch vehicle first stages in 2012–2016. |
Обе ступени являются полностью многоразовыми и будут приземляться вертикально, технология, первоначально разработанная на первых ступенях ракеты-носителя Falcon 9 в 2012-2016 годах. |
Smith College provides all students with a reusable drink container at the beginning of each academic year. |
Колледж Смита предоставляет всем студентам многоразовый контейнер для напитков в начале каждого учебного года. |
Reusable packaging often costs more initially and uses more and different materials than single-use packaging. |
Многоразовая упаковка часто стоит больше первоначально и использует больше и различные материалы, чем одноразовая упаковка. |
A reusable package or container is “designed for reuse without impairment of its protective function. |
Многоразовая упаковка или контейнер предназначены для повторного использования без нарушения их защитной функции. |
These are reusable dies with which you can do EXACTLY THAT JOB. |
Это многоразовые штампы, с помощью которых вы можете выполнять именно эту работу. |
There has never been a vehicle quite like it: a reusable spacecraft, with the beauty of an airplane, the capacity to carry eight astronauts to space and a 60-foot payload bay. |
Такой машины не было ни у кого и никогда: корабль многоразового использования, красивый и изящный как самолет, способный доставить на орбиту восемь астронавтов и имеющий 60-футовый грузовой отсек. |
They recommend the routine use of reusable instruments as well as improving the proficiency of surgeons to help further decrease costs as well as time spent in the OR. |
Они рекомендуют рутинное использование многоразовых инструментов, а также повышение квалификации хирургов, чтобы помочь еще больше снизить затраты,а также время, проведенное в операционной. |
While some disposables contain an actual cartridge as used for loading normal, reusable cameras, others just have the film wound internally on an open spool. |
В то время как некоторые одноразовые устройства содержат фактический картридж, используемый для загрузки обычных многоразовых камер, другие просто имеют пленку, намотанную внутри на открытую катушку. |
The number of reusable cups sold and responsible cafes registered have fluctuated in 2018. |
Количество проданных многоразовых чашек и зарегистрированных ответственных кафе в 2018 году колебалось. |
In the earliest days, the photographer had to load the film into reusable cassettes and, at least for some cameras, cut the film leader. |
В первые дни фотограф должен был загружать пленку в многоразовые кассеты и, по крайней мере для некоторых камер, вырезать пленку лидера. |
There is a reusable dummy block between the ram and the billet to keep them separated. |
Существует многоразовый фиктивный блок между ОЗУ и заготовкой, чтобы держать их разделенными. |
M&S introduced a reusable hessian bag in 2007 as part of the plan, aiming to reduce the number of plastic bags used within five years. |
Компания M&S представила многоразовую Гессенскую сумку в 2007 году в рамках плана, направленного на сокращение количества пластиковых пакетов, используемых в течение пяти лет. |
A major goal of SpaceX has been to develop a rapidly reusable launch system. |
Одной из главных целей SpaceX была разработка системы быстрого многоразового запуска. |
Reusable chopsticks in restaurants have a lifespan of 130 meals. |
Многоразовые палочки для еды в ресторанах имеют срок службы 130 приемов пищи. |
Reusable bottles for milk, soda, and beer have been part of closed-loop use-return-clean-refill-reuse cycles. |
Многоразовые бутылки для молока, соды и пива были частью замкнутого цикла использования-возврата-очистки-повторного использования. |
This bottleneck in printing can be solved by specifying reusable content. |
Это узкое место в печати можно устранить, указав повторно используемое содержимое. |
The infant warmer is portable, safe, reusable, and requires only intermittent access to electricity. |
Детская грелка портативна, безопасна, многоразова и требует только периодического доступа к электричеству. |
Первые в мире подмышечные протекторы, которые можно использовать повторно. |
|
Ты может хочешь получить многоразовую бутылку. |
|
Food storage containers are typically reusable. |
Контейнеры для хранения пищевых продуктов, как правило, многоразовые. |
The main advantages are the reusable mold, good surface finish, good dimensional accuracy, and high production rates. |
Основными преимуществами являются многоразовая форма, хорошая отделка поверхности, хорошая точность размеров и высокие темпы производства. |
Alternatively, some people use a washable or reusable cloth menstrual pad. |
Кроме того, некоторые люди используют моющийся или многоразовый тканевый менструальный тампон. |
Не вся упаковка оправдывает то, что она может быть возвращаемой и многоразовой. |
|
Following completion of the on-orbit propellant offloading, the reusable tanker was to reenter the Earth's atmosphere, land, and be prepared for another tanker flight. |
После завершения разгрузки ракетного топлива на орбите многоразовый танкер должен был вновь войти в атмосферу Земли, приземлиться и подготовиться к очередному полету танкера. |
Многоразовые тканевые прокладки можно стирать и использовать снова. |
|
Other tapioca resin products include reusable gloves, capes and aprons. |
Другие продукты из смолы тапиоки включают многоразовые перчатки, накидки и фартуки. |
Not only is it biodegradable, but it can be composted, is renewable, reusable, recyclable and sustainable. |
Он не только поддается биологическому разложению, но и может быть компостирован, является возобновляемым, многоразовым, пригодным для вторичной переработки и устойчивым. |
The event witnessed the usage of reusable tableware and stainless steel tumblers. |
На мероприятии были использованы многоразовая посуда и стаканы из нержавеющей стали. |
Falcon 9 is a partially reusable two-stage-to-orbit medium lift launch vehicle designed and manufactured by SpaceX in the United States. |
Falcon 9-это частично многоразовая двухступенчатая ракета-носитель среднего подъема, разработанная и произведенная компанией SpaceX в США. |
Create reusable queries that always ask you for search criteria. |
Вы можете создавать повторно используемые запросы, в которые каждый раз будете вводить новые условия поиска. |
A key element of the infrastructure is planned to be the SpaceX Starship, a fully reusable space vehicle under development since 2018. |
Ключевым элементом инфраструктуры планируется сделать космический корабль SpaceX-полностью многоразовый космический аппарат, разрабатываемый с 2018 года. |
Объект, который можно использовать повторно, часто называют ресурсом. |
|
A reusable lander would be positioned at the platform for Moon landings and refueled using NASA's new SLS heavy lift vehicle. |
Многоразовый спускаемый аппарат будет установлен на платформе для высадки на Луну и заправлен с помощью нового тяжелого подъемного аппарата НАСА SLS. |
In Japan, with disposable ones costing about 2 cents and reusable ones costing typically $1.17, the reusables better the $2.60 breakeven cost. |
В Японии, где одноразовые стоят около 2 центов, а многоразовые - обычно $ 1,17, многократное использование лучше стоимости безубыточности $2,60. |
Необходимо задать алгоритм хеширования с повторами. |
- reusable shuttle - многоразовый космический корабль
- non reusable - одноразового использования
- reusable bottle - многоразовые бутылки
- non reusable waste - без многократного использования отходов
- reusable metal - многоразового использования металла
- 2-weekly reusable - 2 недели многоразовые
- standard reusable - стандарт многоразовые
- reusable and recyclable - для повторного использования и вторичной переработки
- reusable objects - многоразовые объекты
- reusable fibre - многоразовые волокна
- it is reusable - это многоразовые
- are reusable - многоразовые
- reusable nappies - многоразовые подгузники
- reusable resource - многоразовый ресурс
- reusable system - многоразовые системы
- reusable components - повторно используемые компоненты
- reusable containers - многоразовые контейнеры
- reusable materials - повторно используемые материалы
- reusable packaging - многоразовая упаковка
- reusable code - многоразовый код
- reusable instruments - многоразовые инструменты
- reusable bag - многоразовый мешок
- reusable equipment - оборудование многократного использования
- reusable water - многократное использование воды
- washable and reusable - стирать и использовать повторно
- reusable plastic containers - многоразовые пластиковые контейнеры
- skin-bonded flexible reusable surface insulation - гибкое ТЗП многократного применения, приклеенное к обшивке
- reusable tare - многооборотная тара
- reusable module - повторно используемый модуль
- reusable spaceship - многоразовый космический корабль
