Supervised by the director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
supervised parking - охраняемая стоянка
supervised and monitored by - под наблюдением и контролем со стороны
supervised personnel - наблюдением персонала
being supervised - под наблюдением
supervised employees - контролируемые сотрудники
and supervised - и надзор
supervised visitation - контролируемое посещение
she supervised - курировала
should be supervised to ensure - Необходимо следить, чтобы
supervised by the ministry - под руководством министерства
Синонимы к supervised: supervising, being monitored, guarded, controlled, under surveillance, being supervised, being watched, checked, under control, being overseen
Значение supervised: past participle of supervise.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
come into/by - заходите
lower by a rope - спускать на веревки
step-by-step excitation - термическое возбуждение
decomposition by fungi - разложение под влиянием грибов
take time by the forelock - действовать быстро и решительно
by court action - по решению суда
by a semi-automatic - по полуавтоматический
condemned by law - осужденный по закону
living cheek by jowl - живущих бок о бок
required by this agreement - соответствии с требованиями настоящего соглашения
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
take the sun - взять солнце
in the back concessions - на задних концессиях
give the axe - давать топор
the living world - живой мир
in the know - в курсе дела
the say-so - скажем так
give the green light to - дать зеленый свет
the noose - петля
get the best of it - получить лучшее из этого
throw into the discard - выбрасывать за ненадобностью
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль
senior advertizing director - старший директор по рекламе
security director - начальник службы безопасности
director public relations - директора по связям с общественностью
individual managing director - индивидуальный управляющий директор
senior marketing director - старший директор по маркетингу
hospital director - директор больницы
director serves - директор Подача
planning director - директор по планированию
the director general of the world - генеральный директор в мире
director of the play - директор игры
Синонимы к director: manager, head, top dog, managing director, CEO, head honcho, chief, chief executive (officer), chair, chairwoman
Антонимы к director: employee, worker
Значение director: a person who is in charge of an activity, department, or organization.
For Link's Awakening DX, Tezuka returned as project supervisor, with Yoshinori Tsuchiyama as the new director. |
Для пробуждения DX Линка Тэдзука вернулся в качестве руководителя проекта, а Есинори Цутияма-в качестве нового директора. |
The ship was designed by director Joss Whedon, production designer Carey Meyer, and visual effects supervisor Loni Peristere. |
Корабль был спроектирован режиссером Джоссом Уэдоном, дизайнером-постановщиком Кэри Мейером и руководителем визуальных эффектов Лони Перистере. |
You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities. |
Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий. |
For a time, she went to work as the house director of binding for William Edwin Rudge, supervising the binding production of books by Bruce Rogers. |
Какое-то время она работала директором издательства по переплетам Уильяма Эдвина Раджа, курируя переплетное производство книг Брюса Роджерса. |
Seoul unit director Dan Glass and Jim Mitchell were the visual effects supervisors of the first season. |
Современная алжирская литература, разделенная на арабскую, Тамазитскую и французскую, находится под сильным влиянием новейшей истории страны. |
GC&CS came under the supervision of Hugh Sinclair, who by 1923 was both the Chief of SIS and Director of GC&CS. |
GC&CS перешла под контроль Хью Синклера, который к 1923 году был одновременно главой SIS и директором GC&CS. |
There's gonna be security this time, under the supervision of Director Jennifer Gibgot. |
В этот раз там будет охрана под руководством директора Дженнифер Гибгот. |
Директор приказал мне следить за вашей операцией. |
|
Tantra Subrahmanyam assigned him a job of a production supervisor and assistant director for the film Kashta Jeevi, which took him to Bombay again. |
Тантра Субраманьям назначила его руководителем производства и помощником режиссера для фильма Кашта ДжиВи, который снова привел его в Бомбей. |
The director and choreographer was Rob Ashford, the designer was Christopher Oram, and the musical supervisor was David Chase. |
Режиссером и хореографом был Роб Эшфорд, дизайнером-Кристофер Орам, а музыкальным руководителем-Дэвид Чейз. |
In 1975, Gacy was appointed director of Chicago's annual Polish Constitution Day Parade—he supervised the annual event from 1975 until 1978. |
В 1975 году Гейси был назначен директором ежегодного парада в честь Дня польской Конституции в Чикаго—он руководил ежегодным мероприятием с 1975 по 1978 год. |
The deputy director will be in contact with your supervisors to work out the details, but for the next eight weeks, you guys will be working for me. |
Зам. директора свяжется с вашими кураторами для проработки деталей, но следующие 8 недель вы будете работать на меня. |
The Board appoints the Clerk of the Board of Supervisors, the County Counsel, the Performance Audit Director, and the Director of the Office of Independent Review. |
Правление назначает секретаря Наблюдательного совета, окружного советника, директора по служебной ревизии и директора Управления независимого обзора. |
Director Fechner refused to appoint black adults to any supervisory positions except that of education director in the all-black camps. |
Директор Фехнер отказался назначать чернокожих взрослых на какие-либо руководящие должности, кроме должности директора по образованию в лагерях для чернокожих. |
The Director is supervised by the Deputy Attorney General. |
Директор находится под надзором заместителя генерального прокурора. |
The Deputy Director of the FBI, a German BND officer, a secret service supervisor, and the president of the United States. |
Заместитель директора ФБР, офицер немецкой разведки, руководитель секретной службы и президент США. |
When a quartet is completed, it is edited by the director, videotape editor and script supervisor. |
Когда квартет завершен, он редактируется режиссером, редактором видеозаписи и руководителем сценария. |
Deputy Director of the FBI, a Secret Service supervisor, and the president of the United States- all high level, all clearly compromised. |
Зам. директор ФБР, надзиратель секретной службы, и президент США - все высшие чины полностью скомпрометированы. |
The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production. |
Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства. |
of coal gas from a 6-inch gas main under the supervision of D. Coats Niven, the director of the gas company. |
угольного газа из 6-дюймового газопровода под руководством Д. Коутса Нивена, директора газовой компании. |
It depicts the relationship between celebrated director Stanley Kubrick and his personal chauffeur and assistant, Emilio D'Alessandro. |
Она изображает отношения между знаменитым режиссером Стэнли Кубриком и его личным шофером и помощником Эмилио Д'Алессандро. |
director and vice president. J. P. Morgan retained a certain control through two directorates and a share of stocks, both over Time and Fortune. |
директор и вице-президент. Джей Пи Морган сохранил определенный контроль через два директората и долю акций, как в течение долгого времени, так и в течение состояния. |
Heins announced that Keys would be the company's new Global Creative Director. |
Хейнс объявил, что кейс станет новым глобальным креативным директором компании. |
The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government. |
Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство. |
The Wallaces said it would be all right as long as we had adult supervision. |
Уоллес говорит, что все будет хорошо, потому что мы будем под присмотром взрослых. |
Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association. |
Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов. |
An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state. |
Незаконная и ни кем не санкционированная часть, задача которой уничтожать американцев, на которых директор Вайднер укажет, как на врагов страны. |
She wants me to supervise Hassan's evac to McGuire Air Force Base. |
Она хочет, чтобы я руководил переездом Хассана. На базу ВВС МакГайр. |
Dash quit, and I don't have a director. |
Дэш уволился и у меня больше нет постановщика. |
This is William Pickering, director of the National Reconnaissance Office. |
Это Уильям Пикеринг, директор Национального разведывательного управления. |
I don't know why the hell he was playing up here, running around wild without supervision. |
Почему он здесь играл, черт побери? Как ему пришло в голову играть на крыше? |
Because I do like you, Assistant Director Wedeck,... ..I will accept your disingenuous offer. |
Потому что ты мне нравишься, помощник директора, Ведек. ... я приму ваше неискреннее предложение. |
The director's looking for cuts, not added expenditures. |
Директор ищет способы снизить расходы, а не увеличить их. |
I should have been made aware of your relationship with Jack Simon, and not as the assistant director, but personally. |
Я должен был знать о твоих отношениях с Джеком Саймоном, и не в качестве помощника директора, а лично. |
Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded. |
Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен. |
Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer |
Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора |
Директор подошел, включил его. |
|
But like a good funeral director, he preserved the body so that she could have a proper burial. |
Но как добросовестный распорядитель похорон, он сохранил тело, чтобы впоследствии предать его земле, как положено. |
Как я и предполагал, экзамен я провалил. |
|
The film's director, Daisuke Ito, died at the age of 82, certain that his masterpiece had been lost without any chance of recovery. |
Режиссер фильма, Дайсуке Ито, уже умер в возрасте восьмидесяти двух лет, уверенный, что его шедевр утерян безвозвратно. |
The director of that bank immediately left for Paris in a panic. |
Директор банка в панике выехал в Париж. |
Бы что-то делать со смертью режиссера. |
|
We have Director's special reminder about confidentiality until the mission is complete. |
Директор просил особо подчеркнуть - до момента окончания операции необходимо сохранять режим полной секретности. |
Yes, I am the director of the Wagon-Lit Company, madame. |
Я директор железнодорожной компании, мадам. |
He was not allowed to hold the syringe, although the inoculations were entirely under his supervision. |
Ему не разрешалось держать шприц, хотя прививки были полностью под его наблюдением. |
Director and Castle Rock co-founder Rob Reiner also liked the script. |
Режиссеру и сооснователю Касл-Рока Робу Райнеру сценарий тоже понравился. |
However, on 18 June Ahmed Draia, director of security, ensured that the new guards for the night shift were djounouds loyal to the military. |
Однако 18 июня Ахмед Дрейя, директор Службы безопасности, заверил, что новые охранники для ночной смены-это джунауды, лояльные военным. |
The Arab Organization for Industrialization supervises nine military factories which produce civilian goods as well as military products. |
Арабская организация по индустриализации контролирует девять военных заводов, которые производят гражданские товары, а также военную продукцию. |
In a majority of states one can obtain a license that allows driving without adult supervision by age 16, after passing the requisite tests. |
В большинстве штатов можно получить лицензию, которая позволяет управлять автомобилем без присмотра взрослых к 16 годам, после прохождения необходимых тестов. |
It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize. |
Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру. |
It was also nominated for Best Director, and Best Musical or Comedy Actress. |
Он также был номинирован на звание Лучшего режиссера и лучшей музыкальной или комедийной актрисы. |
His designs would be produced from 1864 by Jeffrey and Co. of Islington, who created them for the Firm under Morris's supervision. |
Его проекты будут выпускаться с 1864 года компанией Jeffrey and Co. из Айлингтона, который создал их для фирмы под руководством Морриса. |
On the lack of involvement of any speakers supporting intelligent design, the conference director Rev. |
По поводу отсутствия участия каких-либо докладчиков, поддерживающих интеллектуальный дизайн, директор конференции О. |
Being in such close proximity to one another in the office gives another advantage to the supervisor in that he can call an uchi-awase. |
Нахождение в такой непосредственной близости друг от друга в офисе дает еще одно преимущество руководителю в том, что он может вызвать uchi-awase. |
All these remained in the country for over a year and left after supervising elections in 1966 won by Joaquín Balaguer. |
Все они оставались в стране более года и уехали после того, как в 1966 году на выборах победил Хоакин Балагер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supervised by the director».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supervised by the director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supervised, by, the, director , а также произношение и транскрипцию к «supervised by the director». Также, к фразе «supervised by the director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.