Sutures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hinges, stitches, brackets
Sutures A line resembling a seam; as, the dorsal suture of a legume, which really corresponds to a midrib.
He got what he wanted from him and he... Right through the sutures. |
Да, он узнал необходимую информацию и выстрелил прямо в шов. |
And we'll do the vessel anastomosis with an 8-0 nylon, and we'll do simple, interrupted sutures. |
Мы сделаем сосудистый анастомоз нейлоном 8-0, и наложим простые швы. |
We can give you subcutaneous sutures and you won't ever see the stitches... |
Мы сделаем подкожное наложение швов и вы даже их не увидите... |
Researchers in Israel are experimenting with using CO2 lasers to weld human tissue, as an alternative to traditional sutures. |
Исследователи в Израиле экспериментируют с использованием CO2-лазеров для сварки человеческих тканей в качестве альтернативы традиционным швам. |
Swaged, or atraumatic, needles with sutures comprise a pre-packed eyeless needle attached to a specific length of suture thread. |
Обжимные, или атравматичные, иглы со швами содержат предварительно упакованную безглазую иглу, прикрепленную к определенной длине шовной нити. |
The dressing may be removed at the one-week point and sutures at about three weeks. |
Повязку можно снять в течение одной недели, а швы наложить примерно через три недели. |
Once the procedure is complete, sutures or staples are used to close the incision. |
После завершения процедуры швы или скобы используются для закрытия разреза. |
Of all the insect orders, Orthoptera displays the most features found in other insects, including the sutures and sclerites. |
Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты. |
Now, these... sutures tell me that he sought medical help for this injury. |
Эти... швы говорят мне о том, что он обращался за медицинской помощью из-за этой раны. |
Jack didn't find any sutures in the portal vein, because that vessel was almost entirely obliterated. |
Обнаружить швы на воротной вене Джеку не удалось, поскольку этот сосуд был уничтожен полностью. |
Catgut sutures remain in use in developing countries where they are locally less expensive and easier to obtain. |
Кетгутовые швы по-прежнему используются в развивающихся странах, где они дешевле и проще в получении. |
We'll attach sutures to both ends of Lee's esophagus, threading them out through incisions in his back. |
Мы наложили нити на оба конца пищевода Ли, и будем натягивать их через разрезы в спине. |
Скальпели, ножницы, нити, полотенца, диаметрия. |
|
The ribs are narrow, erect, lamelliform, somewhat pointed around the sutures, transversely strongly distantly striate. |
Ребра узкие, прямостоячие, пластинчатые, несколько заостренные вокруг швов, поперечно сильно дистально полосатые. |
In brachycephaly both of the coronal sutures are prematurely fused. |
При брахицефалии оба венечных шва преждевременно срастаются. |
This offers several benefits, the key being that there is no need for surgical sutures to close the skin. |
Это дает несколько преимуществ, главным из которых является то, что нет необходимости в хирургических швах, чтобы закрыть кожу. |
Some doctors knot their sutures one-handed, others use both hands. |
Некоторые врачи завязывают узлы одной рукой, другие используют обе. |
The skull bones in adults are fused and do not show cranial sutures. |
Кости черепа у взрослых срослись и не показывают черепных швов. |
Швы для зашивания фасции. |
|
The cat sutures had burst when he was at work. |
Кошачьи нитки порвались, когда он был на работе. |
And with Dr. Chickering assisting, we immediately sutured the wounds using three catgut sutures on each puncture. |
Вместе с доктором Чикерингом мы немедленно зашили раны, используя по 3 шва на каждом из проколов ниткой из высушенных кишок рогатого скота. |
Sutures are not visible, so despite the small size, the specimen appears to have come from an adult. |
Швы не видны, поэтому, несмотря на небольшой размер, образец, по-видимому, пришел от взрослого человека. |
I'm not seeing any sutures, no evidence that he's been sewn together. |
Я не вижу следов от швов, никаких признаков того, что части тела были пришиты. |
See, now when done properly, the mesh will fit perfectly and not require extra sutures to hold it, thereby reducing the risk of future complications. |
Видите, когда все сделано правильно, сетка подходит идеально и не потребуется дополнительных швов, чтобы она держалась, тем самым снижается риск возможных осложнений. |
X rays of different angles of the skull showed metal sutures in the left side of the jaw. |
Рентгенограммы с разных углов показывали металлические скобки на левой стороне челюсти. |
В черепе швы между элементами исчезли. |
|
Craniosynostosis is called simple when one suture is involved, and complex when two or more sutures are involved. |
Краниосиностоз называется простым, когда задействован один шов, и сложным, когда задействованы два или более швов. |
All involve bringing together the tissue with sutures and are a viable alternative when mesh placement is contraindicated. |
Все они предполагают соединение ткани швами и являются жизнеспособной альтернативой, когда размещение сетки противопоказано. |
All sutures are classified as either absorbable or non-absorbable depending on whether the body will naturally degrade and absorb the suture material over time. |
Все швы классифицируются как рассасывающиеся или нерассасывающиеся в зависимости от того, будет ли тело естественным образом разлагаться и впитывать шовный материал с течением времени. |
Ancient Ayurveda texts also taught surgical techniques, including rhinoplasty, kidney stone extractions, sutures, and the extraction of foreign objects. |
Древние тексты Аюрведы также учили хирургическим техникам, включая ринопластику, удаление камней из почек, наложение швов и извлечение инородных тел. |
Typically, self absorbing sutures that dissolve on their own are used. |
Обычно используются саморассасывающиеся швы, которые растворяются сами по себе. |
In that case, I would use 1-0 nylon retention sutures through the full thickness of the abdominal wall. |
Здесь бы я использовал 1-0 нейлоновые удерживающие швы проходящие через всю толщу брюшной стенки. |
She prefers absorbable sutures to surgical clips, since Terence would need to be anaesthetised again for the clips to be removed. |
Она предпочитает рассасывающиеся швы хирургическим зажимам, так как Теренсу нужно будет снова анестезировать, чтобы снять зажимы. |
In angry weariness he opened the wall cabinet and collected scalpels and clamps, sponges and tubes and sutures, to put in his bag. |
Сердито и устало открыл стенной шкаф, вынул скальпели, зажимы, тампоны, трубки, иглы и нити для швов, чтобы вложить все это в чемоданчик. |
Removal of sutures is traditionally achieved by using forceps to hold the suture thread steady and pointed scalpel blades or scissors to cut. |
Удаление швов традиционно достигается с помощью щипцов для удержания шовной нити в устойчивом положении и заостренных лезвий скальпеля или ножниц для разрезания. |
The incision is then closed with sutures, and a red line will mark the incision for about six weeks. |
Затем разрез закрывается швами, и красная линия будет отмечать разрез в течение примерно шести недель. |
Your insides are being held together by cellular micro-sutures, and... a lot of hope. |
Ваши внутренности держатся на клеточных микро-нитях и... большом количестве надежды. |
We can give you subcutaneous sutures and you won't ever see the stitches... |
Мы сделаем подкожное наложение швов и вы даже их не увидите... |
Vaginal stretching occurs by increasing the tension on the sutures, which is performed daily. |
Растяжение влагалища происходит за счет увеличения натяжения на швах, которое выполняется ежедневно. |
It is traversed by the squamosal, sphenoparietal, sphenosquamosal, and sphenopetrosal sutures. |
Его пересекают плоскоклеточные, сфенопариетальные, сфеносквамозальные и сфенопетросальные швы. |
Amniotic membrane transplantation can also be fixated to the sclera using sutures, or glue adhesive. |
Трансплантация амниотической мембраны также может быть зафиксирована на склере с помощью швов или клеевого клея. |
The FDA first approved triclosan-coated sutures in 2002; they have been shown to reduce the chances of wound infection. |
FDA впервые одобрило швы с триклозановым покрытием в 2002 году; было показано, что они снижают вероятность инфицирования раны. |
Шовные связывающие щипцы для тонких швов, таких как 8-0. |
|
Sutures can withstand different amounts of force based on their size; this is quantified by the U.S.P. Needle Pull Specifications. |
Швы могут выдерживать различное количество усилий в зависимости от их размера; это количественно определяется спецификациями вытягивания иглы в США. |
After the incision is made, the pus is drained out of the gland, and very small sutures are used to close the lesion. |
После того, как разрез сделан, гной сливается из железы, и очень маленькие швы используются, чтобы закрыть повреждение. |
The five convex whorls are separated by canaliculate sutures, all over regularly clathrate. |
Пять выпуклых завитков разделены канальцевидными швами, на всем протяжении регулярно клатратными. |
Premature bony fusion of the cranial sutures may elevate intracranial pressure. |
Преждевременное сращение костей черепных швов может привести к повышению внутричерепного давления. |
Orbital dermoid cysts are benign choristomas which are typically found at the junction of sutures, most commonly at the fronto-zygomatic suture. |
Орбитальные дермоидные кисты-это доброкачественные хористомы, которые обычно обнаруживаются на стыке швов, чаще всего на фронто-скуловом шве. |
She needs to know how to redress her sutures, but then she can be discharged. |
Ей надо объяснить, как менять повязку, а потом можно выписывать. |
Ей нужно наложить много сложных швов. |
- instrument for placing mechanical sutures - ушиватель для механических швов
- fusion of scull sutures - заращение швов черепа
- removal of sutures - снятие швов
- traditional sutures - традиционные швы
- absorbable sutures - рассасывающиеся шовные
- catgut sutures - кетгут шовный
- dissolvable sutures - нерастворимые швы
- cranial sutures - черепные швы
- application of sutures - Применение швов
- She needs lots of complex sutures - Ей нужно много сложных швов