Tack sealing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tack sealing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
галс уплотнение
Translate

- tack [noun]

verb: лавировать, приметать, добавлять, присоединять, прикреплять, приметывать, сметывать на живую нитку, поворачивать на другой галс, менять курс, изменить линию поведения

noun: галс, курс, липкость, клейкость, кнопка, канцелярская кнопка, гвоздик с широкой шляпкой, сапожный гвоздь, чертежная кнопка, стежок

  • tack on - придерживаться

  • as sharp as a tack - так же остро

  • tack windward - приводиться к ветру

  • pneumatic tack hammer - пневматический гвоздезабиваемый пистолет

  • shifting the tack - поворачивание на другой галс

  • shoe-sole tack - подошвенный гвоздь

  • tack sealing - галс уплотнение

  • high tack pressure - высокое давление липкости

  • tack it - лавировать его

  • be on the right tack - быть на правильном галс

  • Синонимы к tack: stud, nail, rivet, thumbtack, pin, pushpin, staple, track, line, heading

    Антонимы к tack: straighten, hold a course, take a straight course, detach, separate, unfasten, untack

    Значение tack: a small, sharp, broad-headed nail.

- sealing [noun]

noun: уплотнение

  • inner sealing - внутреннее уплотнение

  • on the sealing - зверобойной

  • door sealing - двери уплотнительная

  • modular sealing system - Модульная система герметизации

  • weatherproof sealing - атмосферные воздействия уплотнение

  • epoxy sealing - эпоксидная уплотнение

  • sealing against - герметизация против

  • glass sealing - стекло уплотнение

  • sealing medium - уплотнительная среда

  • bag sealing - мешок запечатывания

  • Синонимы к sealing: seal, waterproofing, close, closing, shut, lock, seal off, plugging, close off, conclude

    Антонимы к sealing: print out, unseal

    Значение sealing: Used for closing securely.



Proper repair may include first sealing cracks with crack sealant, installing paving fabric over a tack coat, or milling the damaged asphalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный ремонт может включать в себя сначала герметизацию трещин герметиком для трещин, установку тротуарной ткани поверх липкого слоя или фрезерование поврежденного асфальта.

These new waxes are flexible for mailing and are referred to as glue-gun sealing wax, faux sealing wax and flexible sealing wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые воски являются гибкими для почтовой рассылки и называются клеевым сургучом, искусственным сургучом и гибким сургучом.

Compromised fuel transfer lines self-seal; if damage exceeds a tank's self-sealing capabilities, check valves prevent fuel flowing into a compromised tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скомпрометированные топливопроводы самоуплотняются; если повреждение превышает возможности самоуплотнения бака, обратные клапаны предотвращают подачу топлива в скомпрометированный бак.

Like an illustration of how to make a tailor's tack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как иллюстрация того, как сделать портновскую галсу.

It was completely dark when the chairman of the province executive committee snipped the red tape sealing off the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже совсем темно, когда председатель губисполкома разрезал ножницами красную ленточку, запиравшую выход из депо.

A further benefit is that the axial seals can run the full length of the rotor, which improves the overall sealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество состоит в том, что осевые уплотнители могут проходить по всей длине ротора, что улучшает общую герметизацию.

Looks like they're sealing off the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они перекрывают квартал.

Sealing components, handles, grips, stems madder of rubber or matal-to-rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсобные металлические конструкции, такие как лестницы, стремянки, домкраты, опорные колеса, половики и т.п.

Somebody has to teach the difference between a warp matrix flux capacitor and a self-sealing stem bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен учить различиям между конденсаторами потока варп-матрицы и самоуплотняющимися сдерживающими болтами.

So you learn to tack and run, and are afraid of the first breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привыкли цап и бежать, а чуть что -отступаетесь.

The sealing of the eyes could indicate remorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его запечатывание глаз может указывать на раскаяние.

I'm sealing off this chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закрываю камеру.

Sir, we're sealing this place off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы освобождаем это помещение.

And tack on 750 miles of separation to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И плюс на расстоянии 750 миль.

Plastic explosives- they're sealing us in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая взрывчатка. Они здесь всё запечатали.

They're shutting all the security doors, sealing us in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрывают все двери, запирают нас внутри.

The flames are sealing in my juices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь иссушает мои соки.

Hey now, don't you look sharp as a tack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже, что ты меня припоминаешь.

'Ah, Mr. Kurtz!' broke the stick of sealing-wax and seemed dumfounded by the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, мистер Куртц! - сломал палочку сургуча и, казалось, был потрясен происшествием с пароходом.

In a tack room at Taymor's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тренировочном зале в доме Тэймора.

Of shoes and ships and sealing wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто съел морковь и кабачок.

To my surprise I saw that it was a long sharp darning needle with a blob of sealing wax making it into a pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моему удивлению, это оказалась длинная острая штопальная игла с насаженным на нее маленьким сургучным шариком.

On this tack we could easily make Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим курсом мы могли бы быстро добраться до Бордо.

Is that your tie tack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой зажим для галстука?

What, do we need to tack

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.е. нам нужно лавировать ...

I had an aunt with half a dozen Sheltie pups, she took a similar tack with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей тёти было полдюжины щенков шелти, у неё к ним был схожий подход.

Don't you realise you're completely on the wrong tack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не понимаете, что стоите на неправильном пути?

The Qa'a sealing lists all eight of the kings of what scholars now call the First Dynasty in the correct order, starting with Narmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать Каа перечисляет всех восьми царей того, что ученые теперь называют первой династией, в правильном порядке, начиная с Нармера.

Finishing can also make wood easier to clean and keep it sanitized, sealing pores that can be breeding grounds for bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка также может облегчить очистку древесины и сохранить ее дезинфицированной, герметизируя поры, которые могут быть питательной средой для бактерий.

There are ASTM specifications for many tapes including D2301 for vinyl electrical tape, D5486 for box-sealing tape, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют спецификации ASTM для многих лент, включая d2301 для виниловой электрической ленты, D5486 для ленты с уплотнением коробки и т. д.

Corking machines and improved corks made sealing the wine easier with less opportunity for the precious gas to seep out of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укупорочные машины и усовершенствованные пробки облегчили герметизацию вина с меньшей возможностью для драгоценного газа просачиваться из бутылки.

The injection devices must include a grout packer capable of sealing the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инъекционные устройства должны включать в себя упаковщик затирки, способный герметизировать отверстие.

The most common type of gasket utilized in North America is a metal reinforced elastomer, commonly referred to as a Rieber sealing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным типом прокладки, используемой в Северной Америке, является армированный металлом эластомер, обычно называемый системой уплотнения Rieber.

One method of sealing the open ends of the bag is by placing a clamp on each end of the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов герметизации открытых концов мешка является размещение зажима на каждом конце мешка.

The KE55 was 50 kg heavier due to the addition of side impact protection in the doors, but due to a change in the body metal and seam sealing they are prone to rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KE55 стал на 50 кг тяжелее из-за добавления защиты от боковых ударов в дверях, но из-за изменения металла корпуса и герметизации швов они подвержены коррозии.

The self-sealing fuel tank ensures that the tank will not explode under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуплотняющийся топливный бак гарантирует, что он не взорвется ни при каких обстоятельствах.

The sealing action of the tank plumbing and lack of pressure relief systems on the external tank helped it break up in the lower atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичность трубопровода резервуара и отсутствие систем сброса давления на внешнем резервуаре способствовали его разрушению в нижних слоях атмосферы.

Different tack treatment materials, formulations and systems present different advantages or disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные материалы, составы и системы обработки Тэкса обладают различными преимуществами или недостатками.

Water-soluble tack also improves antistatic performance, and offers potential for improved compatibility with water-based paints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водорастворимый Тэкс также улучшает антистатические характеристики и обеспечивает возможность улучшения совместимости с красками на водной основе.

A new type of tack cloth has been developed at the Y-12 National Security Complex, a nuclear weapons plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ядерном оружейном заводе комплекс национальной безопасности и-12 разработан новый тип галсового полотна.

In June 1962 she was sold again, renamed the Arctic Endeavour and fitted out for sealing work in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1962 года он был продан снова, переименован в Arctic Endeavour и приспособлен для герметизации работ в Арктике.

The impregnated winding is then built into an aluminum case, provided with a rubber sealing disc, and mechanically tightly sealed by curling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанная обмотка затем встроена в алюминиевый корпус, снабженный резиновым уплотнительным диском, и механически плотно запечатана завивкой.

Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость.

The self-sealing suction cup is a suction cup that exerts a suction force only when it is in physical contact with an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или держите его простым и просто сделайте шаблон, который не может обрабатывать инфраспецифические ранги.

Self-sealing strips are standard on the underside of shingles to provide resistance to lifting in high winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуплотняющиеся полосы являются стандартными на нижней стороне черепицы, чтобы обеспечить устойчивость к подъему при сильном ветре.

From these wrecks, the Allies learned that the Zero lacked armor and self-sealing fuel tanks, but little else about its capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих обломков союзники узнали, что у Зеро не было брони и самоуплотняющихся топливных баков, но мало что еще о его возможностях.

The aircraft was fitted with self-sealing fuel tanks, armor and a pressurized cabin for its crew of 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был оснащен самоуплотняющимися топливными баками, броней и герметичной кабиной для экипажа из 5 человек.

Aircraft allocated under Banquet would, in many cases, lack bombsights, armour protection, guns and self-sealing fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты, выделенные под банкет, во многих случаях будут лишены бомбовых прицелов, бронезащиты, пушек и самоуплотняющихся топливных баков.

In some catheter designs where there is a self-sealing valve at the far end, the system is locked with just saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конструкциях катетеров, где есть самоуплотняющийся клапан на дальнем конце, система блокируется только физиологическим раствором.

Veltros had self-sealing fuel tanks, an armoured seat, and armoured windscreen as standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вельтрос имел самоуплотняющиеся топливные баки, бронированное сиденье и бронированное ветровое стекло в стандартной комплектации.

In an attempt to further rectify the problem of poor protection, the P-40C was given self-sealing fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке еще больше устранить проблему плохой защиты, Р-40С получил самоуплотняющиеся топливные баки.

Similarly self sealing fuel tanks were able to close small holes, protecting against machine gun rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время я попытаюсь поработать над немецкими и британскими системами.

Induction sealing is the process of bonding thermoplastic materials by induction heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукционное уплотнение - это процесс склеивания термопластичных материалов путем индукционного нагрева.

Blinkers, sometimes known as blinders, are a piece of horse tack that prevent the horse seeing to the rear and, in some cases, to the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоры, Иногда известные как шоры, представляют собой часть лошадиной упряжи, которая мешает лошади видеть сзади и, в некоторых случаях, сбоку.

This resin has been used for making traditional and tribal bangles, and still used as sealing wax by the India Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смола использовалась для изготовления традиционных и племенных браслетов, а также до сих пор используется в качестве сургуча индийской почтой.

Before sealing wax, the Romans used bitumen for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сургуча римляне использовали для этой цели битум.

At the request of prosecutors, the judge ordered the sealing of court documents related to the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ходатайству прокуроров судья распорядился опечатать судебные документы, связанные с расследованием.

I confess that I did not respond to this, not from insouciance but because polite silence seems the better tack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, я ничего не ответил на это-не из беззаботности, а потому, что вежливое молчание кажется мне более подходящей тактикой.

Ruston-Bucyrus had intended to use the Merlin, but now had to change tack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растон-Бусирус намеревался использовать Мерлин, но теперь ему пришлось сменить тактику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tack sealing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tack sealing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tack, sealing , а также произношение и транскрипцию к «tack sealing». Также, к фразе «tack sealing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information