Telescope eyepiece - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Telescope eyepiece - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окуляр зрительной трубы
Translate

- telescope [verb]

noun: телескоп, оптическая подзорная труба

verb: сжимать, врезаться, складывать, складываться, сокращать

- eyepiece [noun]

noun: окуляр

  • helical eyepiece - ввинчивающийся окуляр

  • diagonal eyepiece - коленчатый окуляр

  • eyepiece graticule - окулярная сетка

  • eyepiece grating - пластинка с делениями окуляра

  • primitive eyepiece - простой окуляр

  • microscope eyepiece - окуляр микроскопа

  • eyepiece focal length - Фокусное расстояние окуляра

  • eyepiece cup - чашка окуляр

  • magnification eyepiece - увеличение окуляра

  • eyepiece focus - окуляр фокус

  • Синонимы к eyepiece: ocular, lense, lens, nosepiece, aperture, 25x, trinocular, focuser, loupe, reticle

    Антонимы к eyepiece: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, turn from

    Значение eyepiece: the lens or group of lenses that is closest to the eye in a microscope, telescope, or other optical instrument.



This made the image focus at the side of the telescope tube, where the observer could view the image with an eyepiece without blocking the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило сфокусировать изображение на боковой стороне трубы телескопа, где наблюдатель мог видеть изображение с помощью окуляра, не блокируя изображение.

And with this telescope, with this data, we've performed a survey of the entire southern sky, the GaLactic and Extragalactic All-sky MWA Survey, or GLEAM, as I call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с помощью этого телескопа, этих данных, мы составили полную картину южной части неба, GaLactic and Extragalactic All-sky MWA Survey, или, как я называю, GLEAM.

However, there's a new radio telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть новый радиотелескоп.

But although we only collect light at a few telescope locations, as the Earth rotates, we get to see other new measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы собираем свет только с нескольких телескопов, по мере вращения Земли мы можем получать новые данные.

So here I show a sample reconstruction done using simulated data, when we pretend to point our telescopes to the black hole in the center of our galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот образец реконструкции, сделанный с использованием смоделированных данных, где наши телескопы как будто направлены на чёрную дыру в центре нашей Галактики.

You'd be sitting making telescopes out of toilet rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты будешь сидеть и делать телескопы из туалетных рулонов

The most highly restrictive area is within a 10-mile radius of the telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая безопасная зона в радиусе 10 миль от телескопов.

Through the telescope we have seen what lies today at the spot in the sky noted by the ancient astronomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря телескопу мы увидели, что сегодня находится в точке небес, отмеченной древними астрономами.

Into it a series of mirrors and lenses could focus and magnify the telescopic image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь при помощи зеркал и линз фокусировалось и увеличивалось изображение, полученное на телескопе.

With this telescope stars and dreams can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты.

Do you know the difference between a microscope and a telescope?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звёзды видны невооружённым взглядом, а ещё лучше через телескоп.

This telescope must be used carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим телескопом нужно обращаться осторожно.

It's better than any of our other ideas, like, uh, the telescope or-or bouncing the laser pointer off the Taj Mahal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучше всех наших прежних затей, вроде телескопа или отражения лазерной указки от Тадж-Махала.

The first telescope ever invented and you see something, you don't see it that clearly with those colours, it's just that sort of roundish shape with the kind of internal whirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый первый телескоп, в него было видно не так чётко, без этих цветов. Он видел просто некие округлые формы с уплотнением внутри.

For instance, this spyglass here, or telescope...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эта... Подзорная труба или телескоп...

Yes; he was worse; he was a spyglass; he was the great telescope in the Lick Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово! На него стоило посмотреть в лорнет, в бинокль, да что там, в подзорную трубу, в большой телескоп Ликской обсерватории!

And each unit's damped by the inclined telescopic struts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждый узел амортизируется врезной наклонной стойкой.

The telescope must be able to point with high accuracy to a designated region of the sky, and to keep on pointing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы телескоп мог очень точно наводиться на назначенный участок неба и твердо сохранять эту позицию.

Humason prepared the sensitive photographic emulsions sheathed in their metal holders to capture with the giant telescope the faint light from remote galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюмасон готовил чувствительные фотографические эмульсии, хранящиеся в металлических контейнерах, чтобы с помощью огромного телескопа уловить слабый свет далеких галактик.

But it's so large and powerful it can communicate with an identical radio telescope 15,000 light-years away halfway to the center of the Milky Way galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он настолько большой и мощный, что может связаться с аналогичным радиотелескопом на расстоянии в 15 000 световых лет от нас, это половина расстояния до центра Млечного пути.

Every evening he had studied the sky from his narrow yard, which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер, сидя там, он изучал небосвод, и любопытно, что в память об этих вечерах много лет спустя он подарил великолепный телескоп одному знаменитому университету.

In a telescope it seems far profounder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телескоп она кажется еще глубже.

Franz adjusted his telescope, and directed it towards the yacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц достал свою подзорную трубу, наставил ее и посмотрел в указанном направлении.

And how about land, buildings, a telescope frame? Have you all those things prepared for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а земельный участок, здание для обсерватории, самая труба - это у вас уже есть?

When high on a mountaintop in Southern California, a giant telescope searches the heavens for the secrets there contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на вершине горы в Южной Калифорнии огромный телескоп был направлен в небеса и искал секреты, которые они скрывают.

Adam looked at the telescope basket Lee brought into the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам удивленно смотрел на раздвижную корзину, которую Ли принес в столовую.

Okay, while Fraunhofer sets up his theodolite- it's a kind of telescope

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, пока Фраунгофер устанавливает свой теодолит

So great was the blast that only the fact that I was thrown against the telescopic mount of the cannon saved me from being dashed to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила взрыва была столь велика, что, не швырни меня на телескопические рычаги подвески генератора, я несомненно свалился бы вниз.

This is the very large array a collection of 17 separate radio telescopes all working collectively in a remote region of New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комплекс VLA (Очень Большой Массив) - состоящий из 17-ти радиотелескопов, работающих как одна система, в пустынном районе штата Нью-Мексико.

Brucy is it true that this new telescope can see around the globe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс этот телескоп может наблюдать за всей планетой?

By 1877 telescopes could enlarge the image of the distant planet, so that it appeared roughly the size of a dime held at harm's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году телескопы дали такое увеличенное изображение планеты, как если бы монету в 10 центов держали на вытянутой руке.

I need you to arrest this dirty old man with the telescope across the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны арестовать этого грязного старикашку с телескопом, он живёт на той стороне улицы.

There was no more need for the telescope or the Geography tutor's scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже не нужно было бинокля и научных познаний учителя географии.

I saw that it was not yet ready for use, for its other two legs were telescoped so that the platform was no more than a few feet from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу понял, что она еще не боеспособна: другие ее ноги-опоры выдвинуты лишь на несколько футов, а платформа едва приподнималась над землей.

She said she needed to use our telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё же есть допуск к своему телескопу.

Hubble is the only telescope designed to be maintained in space by astronauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаббл - единственный телескоп, предназначенный для обслуживания астронавтов в космосе.

In it, he discussed the two main advantages that a space-based observatory would have over ground-based telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем он обсудил два основных преимущества, которые космическая обсерватория будет иметь перед наземными телескопами.

This limits Hubble's performance as an infrared telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничивает возможности Хаббла как инфракрасного телескопа.

Allen donated the seed money to build SETI's Allen Telescope Array, eventually contributing $30 million to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен пожертвовал начальные деньги на строительство телескопа SETI Allen Telescope Array, в конечном итоге вложив в проект 30 миллионов долларов.

This allowed telescope operators to identify satellites, and also to identify and catalog potentially dangerous space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило операторам телескопов идентифицировать спутники, а также идентифицировать и каталогизировать потенциально опасный космический мусор.

Second, a space-based telescope could observe infrared and ultraviolet light, which are strongly absorbed by the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, космический телескоп может наблюдать инфракрасный и ультрафиолетовый свет, которые сильно поглощаются атмосферой.

As the A321neo had outsold the MAX 9 five-to-one, the proposed MAX 10 included a larger engine, stronger wing, and telescoping landing gear in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку A321neo превосходил MAX 9 пять к одному, предлагаемый MAX 10 включал более крупный двигатель, более сильное крыло и телескопическое шасси в середине 2016 года.

A Smith pioneered the use of the close-up shot in his 1900 films As Seen Through a Telescope and Grandma's Reading Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит впервые использовал крупный план в своих фильмах 1900 года, увиденный в телескоп и Бабушкино зеркало для чтения.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

Change of the redshift or the flux could be observed by Square Kilometre Array or Extremely Large Telescope in the mid-2030s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение красного смещения или потока можно было наблюдать с помощью квадратно-километрового массива или Чрезвычайно Большого Телескопа в середине 2030-х годов.

These would remain the only known planets until the invention of the telescope in early modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставались единственными известными планетами до изобретения телескопа в начале нового времени.

In June 2008, NASA launched the Fermi space telescope, which is searching for the terminal gamma-ray flashes expected from evaporating primordial black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года НАСА запустило космический телескоп Ферми, который занимается поиском конечных вспышек гамма-излучения, ожидаемых от испаряющихся первичных черных дыр.

Bumpers were a stylish but ineffective biplane design, mounted against telescoping springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамперы были стильной, но неэффективной конструкцией биплана, установленной на телескопических пружинах.

The pilot also enjoyed a slightly taller canopy and a reflector gunsight in place of the earlier telescopic gunsight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот также пользовался немного более высоким куполом и отражающим прицелом вместо прежнего телескопического прицела.

Infrared observations have also been made with the Spitzer Space Telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасные наблюдения проводились также с помощью космического телескопа Спитцер.

Observations have also been made with the Subaru telescope in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрируя его визуальные и социальные проблемы, фреска характеризует общие проблемы окружения Шахна.

Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов.

Since the invention of digital tracking systems, altazimuth mounts have come to be used in practically all modern large research telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента изобретения цифровых систем слежения установки altazimuth стали использоваться практически во всех современных больших исследовательских телескопах.

The Crab Nebula is often used for calibration of X-ray telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крабовидная туманность часто используется для калибровки рентгеновских телескопов.

His chart, made without the use of a telescope, showed outlines of dark and light patches on the Moon's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карта, сделанная без помощи телескопа, показывала контуры темных и светлых пятен на поверхности Луны.

The signals were observed at a distance with the newly-invented telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сигналы наблюдались на расстоянии с помощью недавно изобретенного телескопа.

The telescope made its first discovery of two new pulsars in August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телескоп сделал свое первое открытие двух новых пульсаров в августе 2017 года.

This versatile cord was used by astronauts during the 82nd Space Shuttle mission to repair the Hubble Space Telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот универсальный шнур был использован астронавтами во время 82-й миссии космического челнока для ремонта космического телескопа Хаббл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «telescope eyepiece». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «telescope eyepiece» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: telescope, eyepiece , а также произношение и транскрипцию к «telescope eyepiece». Также, к фразе «telescope eyepiece» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information