Terminate a service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terminate a service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прекратить обслуживание
Translate

- terminate [verb]

verb: завершать, завершаться, положить конец, кончаться, ограничивать, кончать, ставить предел

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



His service terminated on March 1, 1976, due to his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба была прекращена 1 марта 1976 года в связи с его отставкой.

His service terminated on July 5, 1907, due to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба закончилась 5 июля 1907 года в связи с его смертью.

A fifth a.m peak weekday service from Shrewsbury terminating at the station before heading back north to Crewe, was introduced in the May 2015 timetable change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый пиковый будний день из Шрусбери, заканчивающийся на станции перед возвращением на север в Крю, был введен в мае 2015 года с изменением расписания.

His service terminated on December 11, 1941, due to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба закончилась 11 декабря 1941 года в связи с его смертью.

Such activity would violate YouTube Terms of Service and may result in loss of access to the tool and/or termination of the YouTube account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нарушите эти ограничения, то можете потерять доступ не только к функции, но и к аккаунту YouTube.

We reserve the right to modify or terminate the Service or your access to the Service for any reason, without notice, at any time, and without liability to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем за собой право изменять или прекращать действие Сервиса или ограничивать ваш доступ к Сервису по любым причинам, без предупреждения, в любое время и не неся обязательств перед вами.

In October 2008, the daily New York–JFK service was also terminated and in March 2013 the frequent service to London Gatwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года была также прекращена ежедневная служба Нью–Йорк-Кеннеди, а в марте 2013 года-регулярная служба в лондонском Гатвике.

An ONU is a device that terminates the PON and presents customer service interfaces to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ONU - это устройство, которое завершает PON и представляет пользователю интерфейсы обслуживания клиентов.

His service was terminated on October 20, 1989, due to impeachment and conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба была прекращена 20 октября 1989 года в связи с импичментом и осуждением.

Trips terminating in Aurora have connecting GO bus service to Barrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращения поездки в Авроре есть соединение ехать на автобусе до Барри.

On February 1, 2012, Peek announced that it had terminated service for all its dedicated hardware in a move to cloud-only service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2012 года компания Peek объявила, что прекратила обслуживание всего своего выделенного оборудования, Перейдя на облачный сервис.

The Netherlands launched its DTT service 23 April 2003, and terminated analogue transmissions nationwide on 11 December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды запустили свою службу ДИДН 23 апреля 2003 года и прекратили аналоговые передачи по всей стране 11 декабря 2006 года.

On July 26th, 2019, The Pokémon Company announced that the game would be terminating its service on October 31, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 2019 года компания Pokémon объявила, что игра прекратит свое обслуживание 31 октября 2019 года.

Creation of employment places for those who report to the Israeli Employment Service and are about to terminate their right to unemployment benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание рабочих мест для тех, кто обращается в Службу занятости Израиля и готов аннулировать свое право на получение пособия по безработице.

His service terminated on December 1, 1937, due to his elevation to Presiding Judge of the same court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба прекратилась 1 декабря 1937 года в связи с его повышением до должности Председателя того же суда.

His service terminated on January 13, 1913, due to his impeachment, conviction and removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба была прекращена 13 января 1913 года в связи с его импичментом, осуждением и отстранением от должности.

Ladies and gentlemen, this is London King's Cross, where this service terminates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, Станция Кинг Кросс, Лондон, конечная.

His service terminated on September 15, 1955, due to his retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба закончилась 15 сентября 1955 года в связи с выходом на пенсию.

The show was available as part of a digital subscription package from Daisuki until the service was terminated in 2017..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было доступно в рамках пакета цифровой подписки от Daisuki до тех пор, пока сервис не был прекращен в 2017 году..

His service terminated on December 12, 1873, due to his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба прекратилась 12 декабря 1873 года в связи с его отставкой.

The service was eventually terminated due to constant and severe delays caused by bad weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге эта служба была прекращена из-за постоянных и серьезных задержек, вызванных плохими погодными условиями.

Transformation of armed forces into a fully professional force has terminated the national service obligation, alternative service and enhancement service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование вооруженных сил в полностью профессиональные силы положило конец обязательству о национальной службе, альтернативной службе и дополнительной службе.

Leahy claimed that President Bush was not involved with the decision to terminate the service of U.S. attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихи утверждал, что президент Буш не был причастен к решению о прекращении службы американских прокуроров.

The Endeavour initially terminated in Napier with a connecting unnamed service operating between Napier and Gisborne, which last operated on 30 May 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Индевор закончился в Нейпире с соединительной неназванной службой, действующей между Нейпиром и Гисборном, которая в последний раз действовала 30 мая 1976 года.

Employees who work for government agencies normally benefit from civil service protections that restrict termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники, работающие в государственных учреждениях, как правило, пользуются защитой государственной службы, которая ограничивает увольнение.

The ONT or ONU terminates the PON and presents the native service interfaces to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ONT или ONU завершает PON и представляет пользователю собственные интерфейсы обслуживания.

Violation of acceptable use policy which can lead to termination of the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение правил допустимого использования, которое может привести к прекращению действия сервиса.

His service terminated on February 1, 1911, due to his elevation to the Commerce Court and Third Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба прекратилась 1 февраля 1911 года в связи с его возвышением до коммерческого суда и Третьего округа.

Tracking down a spammer's ISP and reporting the offense can lead to the spammer's service being terminated and criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание интернет-провайдера спамера и сообщение о преступлении может привести к прекращению службы спамера и уголовному преследованию.

In the late 1940s, phone company repairmen began warning customers that using devices like the Hush-A-Phone could result in termination of phone service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х годов ремонтники телефонной компании начали предупреждать клиентов, что использование таких устройств, как Hush-a-Phone, может привести к прекращению телефонной связи.

His service terminated on May 16, 1980, due to his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба прекратилась 16 мая 1980 года в связи с его отставкой.

In the event that the Electronic Trading Service is discontinued for any reason or this Supplement is terminated, the Client shall have no further right to use the IP Addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если сервис электронных торгов прекращает работу вследствие прекращения данного приложения, клиент не будет иметь дальнейшего права использовать данные IP адреса.

The Bureau of Land management terminated tribal trusts on March 1, 1957, as did the Indian Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро по управлению земельными ресурсами прекратило деятельность племенных трестов 1 марта 1957 года, как и индийская служба здравоохранения.

The trial is not an actual criminal proceeding and more closely resembles a civil service termination appeal in terms of the contemplated deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс не является фактическим уголовным процессом и более похож на апелляцию о прекращении государственной службы с точки зрения предполагаемого лишения свободы.

The termination of nurse Linda Portnoy was upheld after she reported such a statement to the Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увольнение медсестры Линды Портной было поддержано после того, как она сообщила о таком заявлении в Секретную службу.

Some communist officials who had previously consulted feng shui were terminated and expelled from the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коммунистические чиновники, которые ранее консультировались с фэн-шуй, были уволены и исключены из Коммунистической партии.

He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм.

The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года.

These staff would, however, be able to compete without restriction for all positions in the Secretariat and to receive a termination indemnity, as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой персонал, однако, сможет без ограничений претендовать на все должности в Секретариате и, в надлежащих случаях, получать выходное пособие.

Then, acidity and roughness, so important for classical Tuscan wines, are at full service to the families of Montepulciano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, столь важные для классических тосканских вин кислотность и терпкость - к услугам семей из Монтепульчано в самом полном объёме.

In the event our requests for documents are not completed by the member, the Company may at its sole discretion terminate the account, and withhold any funds that are present therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если член не предоставит документы по нашим запросам, Компания может по своему усмотрению закрыть счет и удержать любые средства, имеющиеся на нем.

You are interrupting a very craftily worded termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прервали нас в самый интересный момент.

Major, I'd like your permission to terminate all outgoing subspace communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, я хотел попросить вашего разрешения прекратить все подпространственные передачи.

After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание.

An attempted termination with potassium...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка прервания с помощью марганцовки...

This fugitive wanted, for immediate termination

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот беглый преступник должен быть немедленно уничтожен!

Two minutes until site termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две минуты до завершения.

The superman case says no one can sign away their right to terminate, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Супермена, говориться, что никто не может отказаться от своих прав, навсегда.

Are you suggesting I terminate my relationship with Amy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предлагаешь мне прервать наши отношения с Эми?

In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прямых методов, итерационные методы не должны завершаться конечным числом шагов.

Terminate Damnation is being released on vinyl by Broken Circle Records with a limited pressing of 500 in early May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminate Damnation выходит на виниле лейблом Broken Circle Records с ограниченным тиражом 500 экземпляров в начале мая.

The test was planned to last 200 seconds, but was terminated at 150 seconds after a leakage in a control system was detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировалось, что испытание продлится 200 секунд, но оно было прекращено через 150 секунд после обнаружения утечки в системе управления.

Simon Lewicki, also known as Groove Terminator, is an Australian electronic music artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Левицки, также известный как Groove Terminator, является австралийским исполнителем электронной музыки.

Testing of the M-05 continued until the project was terminated by the Soviets on 26 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания М-05 продолжались до тех пор, пока 26 октября Советский Союз не прекратил этот проект.

In the wake of declining record sales, a large number of A&R staffers have been terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с падением продаж пластинок большое число сотрудников A&R были уволены.

On June 12, 2012, Boudebouda reached a mutual agreement with Le Mans to terminate his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2012 года Будебуда достиг обоюдного соглашения с Ле-Маном о расторжении его контракта.

The roots terminate in dorsal root ganglia, which are composed of the cell bodies of the corresponding neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни заканчиваются в дорсальных корневых ганглиях, которые состоят из клеточных тел соответствующих нейронов.

After the trio escape from the T-1000 in a police car, the Terminator informs John and Sarah about Skynet's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как трио сбежало из Т-1000 в полицейской машине, Терминатор сообщает Джону и Саре об истории Скайнета.

As termination continued, the unemployment rates continued to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения процесса увольнения уровень безработицы продолжал расти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terminate a service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terminate a service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terminate, a, service , а также произношение и транскрипцию к «terminate a service». Также, к фразе «terminate a service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information