Tidbit(s) - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| лакомый кусок | tidbit, tasty morsel, titbit | ||
| пикантная новость | tidbit, titbit | ||
noun
- morsel, piece, scrap, item, bit, nugget
- delicacy, dainty, snack, nibble, appetizer, hors d’oeuvre, goody, dipper, finger food
- titbit
Tidbit(S) a small piece of tasty food.
I'd never seen Muffin that calm, and then a little later the same thing happened again with Tidbit... and King Larry... and again with the Weinstein triplets. |
Я никогда не видел Маффина таким спокойным, и потом немного позже тоже Самое произошло с Тидбитом... и Королем Ларри... и снова с тройняшками Вайнштейн. |
Our notorious captain would love to have ambushed me with that tidbit... and owned the most devastating moment. |
Наш боевой капитан хотел бы поймать меня с этим пустячком,.. ...чтобы испытать самые яркие чувства. |
Aren't you a scrumptious little tidbit. |
Разве ты не восхитительный лакомый кусочек. |
I'm working on a Summer camp article and I'd like to incorporate this tidbit, of which I am unaware. |
Я работаю над статьей о летнем лагере и хотел бы включить этот лакомый кусочек, о котором я не знаю. |
Maybe I can spare you a lot of grief by sharing with you a tidbit I have picked up |
Я избавлю тебя от многих проблем, поделившись одним секретом. |
Interesting tidbit about Beethoven... you know, his hearing loss might've been caused by habitually immersing his head in cold water to stay awake. |
Интересный факт о Бетховене... знаете, его потеря слуха могла быть вызвана привычкой погружать голову в холодную воду, чтобы не заснуть. |
A tidbit of gossip now going the rounds relates to an internationally famous multimillionaire and his latest protege, one of the dancing favorites of the hour. |
Во всем городе только и говорят, что о всемирно известном архимиллионере и его последнем увлечении - популярной танцовщице, звезде сезона. |
And here's an interesting tidbit. |
И вот что интересно. |
Продано простому народу на лакомство 00 п. 00 ф. 00 зол. |
|
Tidbit is a Boston area startup company founded by MIT students to use web based distributed computing to mine bitcoins. |
Tidbit-это бостонская стартап-компания, основанная студентами Массачусетского технологического института для использования распределенных вычислений в интернете для добычи биткойнов. |
And I assume you added that irrelevant tidbit because you're moved by the son's idiotic tribute and think it justifies keeping your daughter in New Jersey. |
Я предполагаю, ты упомянул эту деталь потому, что тронут идиотской преданностью сына, и ты думаешь, что это оправдывает тот факт, что твоя дочь в Нью-Джерси. |
Oh, the Portal Authority's gonna pay through the nose for that tidbit. |
Управление Порталов раскошелится, это точно! |
Someone who's worked on this article needs to go through it and decide where each tidbit goes and remove it from other places. |
Кто-то, кто работал над этой статьей, должен пройти через нее и решить, куда идет каждый лакомый кусочек, и удалить его из других мест. |
Что вкусненькое ты мне принесла? |
|
The old woman, here - a tidbit. |
Старуха, вот - лакомый кусок. |
I think I might even include a little tidbit of this desperate conversation. |
Думаю, я мог бы включить маленькие детали этого отчаянного разговора. |
Hey, I found an extra-juicy tidbit. That I'm saving just for you. |
Эй, я разузнал супер важную информацию, которую приберег исключительно для тебя. |
So it's gonna be interesting to see the reaction when that little tidbit finally becomes public. |
Так что будет интересно взглянуть на реакцию, когда эта любопытная деталь станет всем известна. |
No, I'm gonna save that little tidbit for my psychopharmacologist. |
Нет, я сохраню этот лакомый кусочек для своего психофармаколога. |
This little tidbit at the end is insulting and unnecessary. |
Этот маленький лакомый кусочек в конце является оскорбительным и ненужным. |
- foundation garment(s) - базовая одежда (и)
- at the top of one’s voice - громогласно
- cobbler’s wax - восковой сапожник
- operator’s position - позиция оператора
- day’s march - дневной марш
- K.’s peace - Мир К.
- stone’s cast - литье камня
- stone’s throw - небольшое расстояние
- fail in one’s object - не достичь цели
- cash drawer(s) - кассовый ящик (ы)
- take one’s way - взять свой путь
- make one’s abode - сделать свое жилище
- recover one’s feet - восстановить свои ноги
- in one’s tracks - тотчас же
- It’s a pity! - Жаль!
- make one’s adieu - прощаться
- take to one’s bosom - брать в жены
- off one’s nut - от своей гайки
- pass one’s word - ручаться
- to one’s heart’s content - всласть
- one’s best card - лучшие карты своего
- gentleman’s gentleman - лакей
- cut one’s lucky - смыться
- keep a still tongue in one’s head - помалкивать
- Gunter’s chain - Цепь Гюнтера
- intoxicating drink/beverage(s) - одурманивающие напитки / напитки (S)
- keep one’s distance - быть сдержанным
- draw one’s last breath - испустить дух
- pass in one’s checks - передать в своих чеках
- pay one’s debt to nature - отдать дань природе
