Irrelevant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- irrelevant [ɪˈrelɪvənt] прил
- неуместный, неподходящий, несоответствующий(inappropriate)
- irrelevant question – неуместный вопрос
- несущественный, неважный(insignificant, unimportant)
- irrelevant information – несущественная информация
- неактуальный
- ненужный, лишний(unnecessary, superfluous)
- нерелевантный
- безотносительный(irrespective)
- неадекватный(inadequate)
-
- irrelevant [ɪˈrelɪvənt] прич
- относящийся, не связанный, не относящийся(relevant, unrelated)
-
| adjective | |||
| неуместный | irrelevant, inappropriate, improper, incongruous, impertinent, untimely | ||
| не относящийся к делу | irrelevant, irrelative, unpointed, extrinsic, inconsequent, inconsequential | ||
- irrelevant прил
- inappropriate · inconsistent · unsuitable · misplaced · untrue · inadequate · incongruous · improper
adjective
- beside the point, immaterial, not pertinent, not germane, off the subject, unconnected, unrelated, peripheral, extraneous, inapposite, inapplicable, unimportant, inconsequential, insignificant, trivial, off-topic, impertinent
- irrelevant прил
- relevant · appropriate
relevant, appropriate
Irrelevant not connected with or relevant to something.
Здесь много неуместных и бесполезных мелочей. |
|
What happened to the patients in that case is irrelevant in the current proceeding. |
То, что произошло с пациентами в этом деле, не относится к судебному процессу. |
The comments may be irrelevant or outdated; if so, please feel free to remove this section. |
Комментарии могут быть неуместными или устаревшими; если это так, пожалуйста, не стесняйтесь удалить этот раздел. |
Relevant and irrelevant. |
на актуальные, и не имеющие значения. |
As various media and technological industries begin to merge, traditional media policies regarding each platform are beginning to overlap and become irrelevant. |
По мере того как различные медиа-и технологические отрасли начинают сливаться, традиционные медиа-политики в отношении каждой платформы начинают перекрываться и утрачивать свою актуальность. |
Gating mechanisms in the basal ganglia have been linked to our ability to filter irrelevant information and access relevant information from working memory. |
Стробирующие механизмы в базальных ганглиях были связаны с нашей способностью фильтровать не относящуюся к делу информацию и получать доступ к соответствующей информации из рабочей памяти. |
As usual, we have to put up with a long and rambling monologue, as well as an entirely irrelevant diversion on political detainees. |
Как обычно, нам приходится мириться с длинным и бессвязным монологом, а также с совершенно неуместным отвлечением внимания на политических заключенных. |
Не тратьте впустую наше время, говоря несущественные вещи. |
|
Human sentiment... compassion... guilt... empathy... they're irrelevant. |
Человеческая сентиментальность... сострадание... чувство вины... сочувствие... они неуместны. |
Please explain why you think that the mujahideen are irrelevant to a discussion about Jihad. |
Пожалуйста, объясните, почему вы считаете, что моджахеды не имеют отношения к дискуссии о джихаде. |
But a machine doesn't understand the difference between those crimes that are relevant to national security and the ones that are irrelevant. |
Но Машина не видит разницы между преступлениями, важными для госбезопасности и теми, что не важны. |
The Professor only raised his great eyebrows, as the schoolmaster meets the irrelevant observation of the naughty boy. |
В ответ на это профессор поднял брови, словно школьный учитель, услыхавший неуместное замечание озорного ученика. |
That was unimportant, irrelevant, and unhelpful. |
Это было несущественно, неуместно и бесполезно. |
Things and words that you never mentioned because, maybe, you judged them irrelevant, or because you preferred not to repeat them. |
Слова, о которых вы никогда не вспоминали, потому что считали их незначительными или, возможно, потому, что не видели необходимости их повторять. |
Это просто не имеет отношения к статье и не имеет никакого смысла. |
|
It doesn't seem to have been, so IMHO that information is irrelevant. |
Похоже, что нет, так что ИМХО эта информация не имеет отношения к делу. |
Speeches, particularly when delivered by leaders of great nations, can be useful, irrelevant, or dangerous. |
Речи, особенно те, которые ведутся лидерами великих держав, могут быть полезными, бесполезными или опасными. |
I chose not to think about ramen noodles - I decided it was irrelevant. |
Вот я решила не думать о лапше, я решила, что это неприемлемо. |
Xubuntu, whilst of interest to those who prefer the XFCE environment, remains an unremarkable spin from the Ubuntu canon that, for most users, is largely irrelevant. |
Xubunt, хотя и представляет интерес для тех, кто предпочитает среду XFCE, остается ничем не примечательным спином от канона Ubuntu, который для большинства пользователей в значительной степени неуместен. |
It is generally considered his first mature piece; he regarded his works before the triptych as irrelevant. |
Это вообще считается его первым зрелым произведением; он считал свои работы до триптиха неуместными. |
То, что человек умер, не имеет значения. |
|
Thought experiments invoke particulars that are irrelevant to the generality of their conclusions. |
Мысленные эксперименты вызывают частности, которые не имеют отношения к общности их выводов. |
I agree with the above - it's a random parenthetical, over-referenced explanation of something irrelevant to the article. |
В других местах движение Гута раджехова обсуждалось и критиковалось на страницах таких журналов, как африканский еженедельник. |
All right, that is inadmissible and irrelevant. |
Так, это недопустимо и неуместно. |
Kaufman’s approach – with speeches on the Senate floor as a central feature – seemed irrelevant or even quaint to critics even a few weeks ago. |
Подход Кауфмана – с речами в Сенате в качестве центральной фигуры – казался критикам неуместным или даже странным всего несколько недель назад. |
Your Honor, that is irrelevant. |
Ваша честь, это несущественно. |
Evidence is logged in all the time that proves irrelevant to the discovery. |
Улика все это время была зарегестрирована, что доказывает несоответствующее оформление. |
You lead with the irrelevant types? |
Ты водишься с неважными типами? |
Alien, terrestrial - it's irrelevant. |
Пришелец или местный это неважно. |
That video's irrelevant to the hit and run, but it could destroy Oscar's career. |
Видео не относится к наезду, но может разрушить карьеру Оскара. |
Additionally, they were required to answer irrelevant questions and present two medical certificates. |
Однако Брунгильда отказывается отдать знак любви Зигфрида, и Вальтраута в отчаянии уезжает. |
Your personal opinion is irrelevant, and chiropractic is a health care profession. |
Ваше личное мнение не имеет значения, а хиропрактика-это профессия медицинского работника. |
It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star. |
Не имеет значения, излучает ли ультрафиолетовую радиацию лампа или звезда. |
He then finds himself on a slab, surrounded by visions of his shipmates, who tell him that life is irrelevant and that he knows what he has to do. |
Затем он оказывается на плите, окруженный видениями своих товарищей по кораблю, которые говорят ему, что жизнь не имеет значения и что он знает, что должен делать. |
Eysenck and Calvo developed ACT an extension to PET, hypothesizing an individual shifts attention to irrelevant stimuli. |
Айзенк и Кальво разработали акт расширения к домашнему животному, предположив, что индивид переключает внимание на нерелевантные стимулы. |
Others criticize some of the references Van Wolferen uses, accusing them of being out of date or irrelevant. |
Другие критикуют некоторые ссылки, которые использует Ван Вольферен, обвиняя их в том, что они устарели или неуместны. |
Please delete this post if it is in an irrelevant area. |
Пожалуйста, удалите этот пост, если он находится в неуместной области. |
I think that it's irrelevant, especially considering the length of this article. |
Я думаю, что это не имеет значения, особенно учитывая длину этой статьи. |
He had prepared himself to explain how busy he'd been in New York; but explanations seemed irrelevant now. |
Он был готов объясниться с ней, рассказать, что здесь, в Нью-Йорке, у него не выдалось ни одной свободной минутки, только все объяснения казались сейчас ненужными. |
Maybe the research investment and brain-obsessed media headlines are largely irrelevant to the general public. |
Возможно, инвестиции в соответствующие исследования и зацикленные на мозге заголовки в средствах массовой информации в целом совершенно не интересуют широкие массы. |
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it. |
Оно абсолютно бесполезно, и я совершенно ничего от этого не получаю. |
И хотя я верю, что это не имеет никакого отношения к моей карьере, |
|
No, the facts of Mr. Edelstein's life were irrelevant. |
Нет, факты из жизни мистера Эдельстейна не относятся к делу. |
Silappathikaram and Sangam literature here is totally irrelevant. |
Силаппатикарам и Сангам литература здесь совершенно неуместна. |
How is the AAP statement relevant and the GPA statement irrelevant? |
Как это заявление АПУ актуальны и заявление ГПД не имеет никакого значения? |
Which are irrelevant to the investigation. |
Которые не имеют отношения к расследованию |
Lord knows they deserve to be beat on every once in a while, but then we're just as irrelevant to these kids as the schools are. |
Видит бог, порой взбучка им только на пользу. Но тогда дети нам тоже до лампочки, как и школам. |
Yeah, except for the fact that Indiana Jones is completely irrelevant to the story. |
Да, исключая то, что Индиана Джонс совершенно не имеет отношения к сюжету. |
By the middle to late Upanishadic period, the emphasis shifted to knowledge, and ritual activities were considered irrelevant to the attainment of moksha. |
К середине и концу периода Упанишад акцент сместился на знание, и ритуальные действия стали считаться не имеющими отношения к достижению мокши. |
Whether Legalleft thinks Flynn, would accept the proposition is totally irrelevant. |
Будет ли Легалефт думать, что Флинн примет это предложение, совершенно не имеет значения. |
Do the sources complement the source stating that apple c is red or are they completely irrelevant. |
Дополняют ли источники источник, утверждающий, что apple c-красный, или они совершенно неуместны. |
The fact his cab would have had its height in metres etc was irrelevant. |
Тот факт, что его кабина имела бы свою высоту в метрах и т. д., не имел значения. |
Whether there is a drive is irrelevant, the important part is that the user should cite their sources. |
Независимо от того, есть ли диск, это не имеет значения, важно то, что пользователь должен ссылаться на свои источники. |
Материал, который вы назвали несущественным, - чепуха. |
|
For Putin, this is preferable to a negotiated solution: The defeat of the opposition groups in Aleppo would make the U.S. reluctance to leave Assad in power irrelevant. |
Для Путина такой вариант предпочтительнее, чем урегулирование путем переговоров. Если оппозиционные группировки в Алеппо будут разгромлены, нежелание Америки оставлять Асада у власти уже не будет иметь никакого значения. |
Offending a religious group is nearly irrelevant, and shouldn't have an impact on our decision making process. |
Оскорбление религиозной группы почти не имеет значения и не должно влиять на процесс принятия нами решений. |
In this is case, would not any greenhouse principle on Venus be irrelevant or of minor significance? |
В этом случае не будет ли какой-либо парниковый принцип на Венере неуместным или второстепенным? |
However I do appreciate the irrelevance of your attempt in trying to make the algerian independance another islamic issue. |
Однако я высоко ценю неуместность вашей попытки сделать независимость Алжира еще одним Исламским вопросом. |
- irrelevant to - не имеет отношения к
- irrelevant question - неуместный вопрос
- be irrelevant - неуместными
- seem irrelevant to - кажется, не имеет отношения к
- irrelevant results - нерелевантные результаты
- rendered irrelevant - стало неуместным
- was regarded as irrelevant - было расценено как несущественные
- is deemed irrelevant - считается неуместным
- becoming irrelevant - становится неуместным
- totally irrelevant - совершенно не имеет значения
- increasingly irrelevant - все больше и больше не имеет значения
- irrelevant data - не относящиеся к делу данные
- seems irrelevant - кажется, не имеет значения
- became irrelevant - стала неактуальной
- no irrelevant - нет значения
- irrelevant matters - не относящиеся к делу вопросы
- this is irrelevant - это не имеет значения
- has become irrelevant - становится неуместным
- may become irrelevant - может стать неуместным
- dismissed as irrelevant - отклонил как несущественные
- irrelevant reinforcement - неспецифическое подкрепление
- irrelevant conclusion - несоответствующее заключение
- irrelevant criteria - несущественные критерии
- that is irrelevant - это к делу не относится
- irrelevant witness - свидетель, дающий показания, не относящиеся к делу
- irrelevant alternatives - несвязанные альтернативы
- Your recognition is irrelevant - Ваше признание не имеет значения
- And the irrelevant information? - А неактуальная информация
- Relevant and irrelevant - Актуально и нерелевантно
- How I got here is irrelevant - Как я сюда попал, не имеет значения
