Tony award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tony award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тони награды
Translate

- tony [adjective]

adjective: фешенебельный, изысканный

  • tony nominated - номинированный на премию Тони

  • and tony - и Тони

  • tony montana - Тони Монтаны

  • tony award - Тони награды

  • tony hawk - Тони Хоук

  • tony orlando - Тони орландо

  • tony award-winning - Тони награды

  • tony parker - Тони Паркера

  • prime minister tony blair - Премьер-министр Тони Блер

  • my name is tony - Меня зовут Тони

  • Синонимы к tony: stylish, posh, salubrious, fashionable, high-class, uptown

    Антонимы к tony: behind the times, down at heel, down at the heel, down at heel, down at heels, down at the heel, down at the heels, old fashioned, out at the elbows, out at the heels

    Значение tony: fashionable among wealthy or stylish people.

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • award damage - возмещать убытки

  • special jury award - специальный приз жюри

  • platinum award - награда платина

  • producing award-winning - производства наград

  • quality award - награда качества

  • award-winning content - наградами содержание

  • humanitarian award - гуманитарная награда

  • golden award - золотая награда

  • award in favour - награда в пользу

  • addy award - Адди награды

  • Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary

    Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm

    Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



She received a Tony Award nomination for Best Featured Actress in a Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила номинацию на премию Тони за Лучшую женскую роль в пьесе.

The work earned him a second Best direction of a play Tony Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа принесла ему второе место в номинации Лучшая режиссура пьесы Тони.

On 7 May, Bocelli and Tony Renis received a Telegatto Italian Television award for the soundtrack of the series Cuore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая Бочелли и Тони Ренис получили премию итальянского телевидения Telegatto за саундтрек к сериалу Cuore.

In 2016, he received his second Tony Award nomination and win for Best Revival of a Musical as a producer for The Color Purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он получил свою вторую номинацию на премию Тони и победил в номинации Лучшее Возрождение мюзикла в качестве продюсера пурпурного цвета.

The production won the Tony Award for Best Revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка получила премию Тони за лучшее Возрождение.

Tony Award-winner Jerry Zaks was also announced as the director of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат премии Тони Джерри ЗакС также был объявлен режиссером шоу.

Tony Award-winning playwright David Henry Hwang adapted the book for film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат премии Тони драматург Дэвид Генри Хван адаптировал книгу для фильма.

It was made into a film in 1988, starring Martin Sheen and Barnard Hughes, who reprised his Tony Award-winning Broadway performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят в фильме в 1988 году, в главных ролях Мартин Шин и Барнард Хьюз, который повторил свой удостоенный премии Тони бродвейский спектакль.

In 1970 he was nominated for a Tony Award as part of Coco's nomination for Best Musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году он был номинирован на премию Тони в рамках номинации Коко за Лучший мюзикл.

The 1976 Broadway production was nominated for the Tony Award for Best Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродвейская постановка 1976 года была номинирована на премию Тони за лучшую пьесу.

Ax Fu. Stoner Fu. Hanging Fu. Carburetor Fu. Drive-In Academy Award nominations for Alexis Dubin, Tony Fish, Paul Ehlers, and Joe Giannone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топор-Фу. Стоунер Фу. Висит Фу. Карбюратор Фу. Номинации на премию Оскар в номинации драйв-ин получили Алексис Дубин, Тони Фиш, пол Элерс и Джо Джанноне.

On 7 May, Bocelli and Tony Renis received a Telegatto Italian Television award for the soundtrack of the series Cuore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая Бочелли и Тони Ренис получили премию итальянского телевидения Telegatto за саундтрек к сериалу Cuore.

She turned to Broadway at 19, and won her first Tony Award as a leading actress for Flora the Red Menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перешла на Бродвей в 19 лет и получила свою первую премию Тони в качестве ведущей актрисы за фильм Флора Красная угроза.

It won that year's Tony Award for Best Revival of a Play and sparked an ongoing revival of interest in Odets's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он получил премию Тони за лучшее Возрождение пьесы и вызвал постоянное возрождение интереса к творчеству Одетса.

In 1957, Fosse choreographed New Girl in Town, also directed by Abbott, and Verdon won her second Tony Award for Best Actress in a Musical in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году Фосс поставил хореографию новая девушка в городе, также режиссером которой был Эббот, а в 1958 году Вердон получила свою вторую премию Тони за Лучшую женскую роль в мюзикле.

The musical received four Tony Award nominations, including one for Best Musical, winning Best Actor in a Musical for Norbert Leo Butz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл получил четыре номинации на премию Тони, в том числе одну за Лучший мюзикл, победив в качестве Лучшего актера в мюзикле для Норберта Лео Бутца.

In 2011, Tony Namate, an award-winning Zimbabwean cartoonist, published a collection of political cartoons entitled The Emperor's New Clods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Тони Намате, удостоенный наград Зимбабвийский карикатурист, опубликовал сборник политических карикатур под названием Новые комья императора.

The production was nominated for the 2016 Tony Award for Best Revival of a Musical and received unanimously positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка была номинирована на премию Tony Award 2016 года за лучшее Возрождение мюзикла и получила единогласно положительные отзывы.

Andreas and Groener both received Tony Award nominations for their performances, and Vidnovic won a Drama Desk Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреас и Гренер оба получили номинации на премию Тони за свои выступления, а Виднович получил премию драматического бюро.

It earned Leonard both a Tony Award and a Drama Desk Award for Best Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские военные историки называют войну в Йемене своим Вьетнамом.

In 1991, he was nominated for a Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Musical, losing to Jonathan Pryce in Miss Saigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был номинирован на премию Тони за лучшее исполнение главной роли в мюзикле, проиграв Джонатану Прайсу в фильме Мисс Сайгон.

After the RSC production transferred to Broadway in 1987, Rickman received both a Tony Award nomination and a Drama Desk Award nomination for his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как производство RSC перешло на Бродвей в 1987 году, Рикман получил номинацию на премию Тони и номинацию на премию Drama Desk за свою работу.

On June 13, 2010, Davis won her second Tony Award for her role as Rose Maxson in a revival of August Wilson's Fences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2010 года Дэвис получила свою вторую премию Тони за роль Розы Максон в фильме возрождение заборов августа Уилсона.

But if I were Tony, I would tell you how honoured I feel and what a joy it is to receive this very prestigious award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы я был Тони, я бы сказал вам, что очень польщен и что мне приятно получить эту весьма престижную премию.

She is the recipient of numerous accolades, including a Tony Award and a British Academy Film Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является лауреатом многочисленных наград, в том числе премии Тони и премии Британской киноакадемии.

In December 2018, he received the Tony Jannus Award for distinguished achievement in commercial air transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года он получил премию Тони Яннуса за выдающиеся достижения в области коммерческих авиаперевозок.

Having won an Academy Award, an Emmy Award, and two Tony Awards, she is the first black thespian to achieve the Triple Crown of Acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив премию Оскар, премию Эмми и две премии Тони, она стала первым чернокожим теспианом, получившим Тройную корону актерского мастерства.

She won the 2010 Tony Award for Best Performance by a Featured Actress in a Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она получила премию Тони за Лучшую женскую роль в пьесе.

Rivers was nominated for a Drama Desk Award as Outstanding Actress in a Play and a Tony Award for Best Actress in a Play for playing Marr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риверс была номинирована на премию драматического бюро как выдающаяся актриса в пьесе и премию Тони за Лучшую женскую роль в пьесе За роль Марра.

In 2018, she starred in the comedy film I Feel Pretty and garnered a Tony Award for Best Actress in a Play nomination for her Broadway debut in Meteor Shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она снялась в комедийном фильме Я чувствую себя красивой и получила премию Тони за Лучшую женскую роль в номинации Пьеса за ее дебют на Бродвее в метеоритном дожде.

For her work in Damn Yankees, Verdon won her first Tony Award for Best Actress in a Musical in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу в проклятых янки Вердон получила свою первую премию Тони за Лучшую женскую роль в мюзикле в 1956 году.

In addition, the show was revived in 2015 on Broadway and garnered three Tony Award nominations, among other honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, шоу было возрождено в 2015 году на Бродвее и получило три номинации на премию Тони, среди прочих наград.

and the Tony Award for Best Composer and Lyricist for the 1964 musical Fiddler on the Roof with Sheldon Harnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также премию Тони за Лучший композитор и лирик за мюзикл Скрипач на крыше 1964 года с Шелдоном Харником.

Mostel received a Tony Award for it and was invited to a reception in the White House, officially ending his political pariah status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостел получил за это премию Тони и был приглашен на прием в Белый дом, официально прекратив свой статус политического парии.

And now, I want to introduce a true musical legend who will perform some of his Oscar, Grammy, Tony, and Emmy award-winning songs,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу представить живую легенду музыки, многократного лауреата Оскара, Грэмми, Тони и Эми, замечательного композитора...

She appeared in the 2006 Broadway revival of A Chorus Line as Cassie, earning a Tony Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в бродвейском возрождении хоровой линии 2006 года в роли Кэсси, получив номинацию на премию Тони.

Guillaume and Jackson were nominated for Tony and Drama Desk Awards, and Ken Page as Nicely-Nicely won a Theatre World Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гийом и Джексон были номинированы на премию Tony and Drama Desk Awards, а Кен Пейдж так же красиво-красиво выиграл премию Theatre World Award.

In 2014, he starred in the title role in Hedwig and the Angry Inch on Broadway, for which he won the 2014 Tony Award for Best Leading Actor in a Musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он снялся в главной роли в фильме Хедвиг и злой дюйм на Бродвее, за который получил премию Тони за Лучшую мужскую роль в мюзикле 2014 года.

Leigh won a Tony Award for composing the music for Man of La Mancha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли получил премию Тони за сочинение музыки к фильму Человек из Ламанчи.

The production won the 1953 Tony Award for Best Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка получила премию Тони за лучшую пьесу 1953 года.

In 2017, Legend received a Tony Award for co-producing Jitney for the Broadway stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Legend получила премию Tony Award за совместное производство Джитни для бродвейской сцены.

In 2003, Newman appeared in a Broadway revival of Wilder's Our Town, receiving his first Tony Award nomination for his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Ньюман появился в бродвейском возрождении нашего города Уайлдера, получив свою первую номинацию на премию Тони за свое выступление.

Redhead won the Tony Award for best musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжая получила премию Тони за лучший мюзикл.

He received the Tony Award for Best Musical and the Pulitzer Prize for Drama with Sheldon Harnick for their 1959 musical Fiorello!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил премию Тони за Лучший мюзикл и Пулитцеровскую премию за драму с Шелдоном Харником за их мюзикл 1959 года Фиорелло!

She was nominated for a Tony award for her performance in Midgie Purvis, and won the New York Film Critics Award for Best Actress in a Film for her work in Lifeboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была номинирована на премию Тони за роль в фильме Миджи Первис и получила премию нью-йоркских кинокритиков за Лучшую женскую роль в фильме спасательная шлюпка.

She was nominated for the Tony Award for Best Featured Actress in a Musical for Cabaret and the Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Musical for Marilyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была номинирована на премию Тони за Лучшую женскую роль в мюзикле для кабаре и премию драматического бюро за выдающуюся актрису в мюзикле для Мэрилин.

In 2000, SmartWater was awarded Millennium Product status, with the brothers receiving the award from the British Prime Minister Tony Blair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году SmartWater был удостоен статуса продукта тысячелетия, а братья получили награду от британского премьер-министра Тони Блэра.

She is a three-time Tony Award-nominated actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-трехкратная актриса, номинированная на премию Тони.

According to film historian Tony Thomas, the award represented a vindication of her long struggle with Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно историку фильма Тони Томас, премия представляет собой подтверждение ее долгой борьбы с Уорнер Бразерс

The musical received nine Tony Awards, one for Best Musical, and a Grammy Award for Best Musical Theater Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл получил девять премий Тони, одну за Лучший мюзикл и премию Грэмми за Лучший музыкальный театральный альбом.

Spoken like a true Leadership Award frontrunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство

The film was well received and earned seven Academy Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был хорошо принят и получил семь номинаций на премию Оскар.

In addition, Brown was nominated for an Audie award, and won both AudioFile Earphones and Publishers Weekly Listen-Up awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Браун был номинирован на премию Оди, а вона как аудиофайл наушники и издатели еженедельно слушать-до наград.

He finished as runner-up to San Antonio's Gregg Popovich in NBA Coach of the Year Award voting in 2002–2003 with 231 points, including 26 first-place votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял второе место после Грегга Поповича из Сан-Антонио в голосовании NBA Coach of the Year Award в 2002-2003 годах с 231 очком, включая 26 голосов за первое место.

It also won the National Award for being the most popular film of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил Национальную премию за то, что был самым популярным фильмом года.

At the 25th Academy Awards, Forbidden Games won an out-of-competition Special Award as Best Foreign Language Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 25-й премии Оскар Запрещенные игры получили внеконкурсную специальную награду как Лучший фильм на иностранном языке.

It does, however, serve to reduce the damages award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, служит для уменьшения компенсации ущерба.

The song won the Primetime Emmy Award for Outstanding Original Music and Lyrics in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила премию Prime Time Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты песен в 2007 году.

Paul Thomas Anderson won the award for Best Director at the 2002 Cannes Film Festival and the film received a nomination for the Palme d'Or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Томас Андерсон получил приз За лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 2002 года, а фильм получил номинацию на Золотую пальмовую ветвь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tony award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tony award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tony, award , а также произношение и транскрипцию к «tony award». Также, к фразе «tony award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information