Trunk lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cubic metre of trunk wood - плотный кубометр
sip trunk - магистраль SIP
cubic meter of trunk wood - плотный кубометр
trunk gas pipeline - магистральный газопровод
car trunk - багажник автомобиля
trunk volume - объем багажника
power trunk - ствол мощность
trunk it - сундуке
in the trunk of a car - в багажнике автомобиля
a trunk full of - ствол полный
Синонимы к trunk: bole, main stem, back, luggage compartment, torso, upper body, body, proboscis, snout, nose
Антонимы к trunk: core, extremity, appendage, branch, compel, consequence, declare, dependent, divide, extricate
Значение trunk: Part of a body.
broadening of spectral lines by the Doppler effect - доплеровское расширение спектральных линий
free phone lines - бесплатные телефонные линии
lines set forth - положения, изложенные
power and data lines - питания и линии передачи данных
jurisdictional lines - юрисдикционные линии
said something along the lines of - сказал что-то вдоль линий
lines of responsibility and accountability - разграничение ответственности и подотчетности
in broad lines - в общих чертах
lines of division - линии разделения
long transmission lines - длинные линии электропередачи
Синонимы к lines: creases, seams, crinkles, furrows, wrinkles, lines-of-credit, courses, stocks, stemmas, ancestries
Антонимы к lines: funs, strips, scatters, disperses, disarranges, speeches, entertainments
Значение lines: plural of line.
Most of the lines follow the routes of existing trunk lines and are designated for passenger traffic only. |
Большинство линий следуют маршрутам существующих магистральных линий и предназначены только для пассажирских перевозок. |
However, by the 1840s, trunk lines linked the major cities; each German state was responsible for the lines within its own borders. |
Однако к 1840-м годам магистральные линии связывали крупные города; каждое немецкое государство отвечало за эти линии в пределах своих собственных границ. |
For example, in the public switched telephone network, many telephone calls are sent over shared trunk lines by time-division multiplexing. |
Например,в коммутируемой телефонной сети общего пользования многие телефонные звонки передаются по общим магистральным линиям с помощью мультиплексирования с временным разделением. |
Most of the new lines follow the routes of existing trunk lines and are designated for passenger travel only. |
Большинство новых линий следуют маршрутам существующих магистральных линий и предназначены только для пассажирских перевозок. |
This is done by cutting 5 to 10 horizontal lines on the trunk of a 10-year-old tree, and then collecting the greyish yellow sap that exudes. |
Это делается путем вырезания 5-10 горизонтальных линий на стволе 10-летнего дерева, а затем сбора серовато-желтого сока, который выделяется. |
Да, я звоню по поводу атаки на магистральную линию. |
|
Within about four years there was only one round trip of RPO service left on practically all the trunk lines, and their value was minimal. |
В течение примерно четырех лет практически на всех магистральных линиях остался только один круговой рейс службы РПО, и их стоимость была минимальной. |
Fiber optic lines bring digital signals to nodes in the system where they are converted into RF channels and modem signals on coaxial trunk lines. |
Волоконно-оптические линии доставляют цифровые сигналы в узлы системы, где они преобразуются в радиочастотные каналы и модемные сигналы на коаксиальных магистральных линиях. |
The I-ME-WE cable system comprises three optical fiber cable pairs and 2 trunk lines. |
Кабельная система I-ME-WE состоит из трех пар оптоволоконных кабелей и 2 магистральных линий. |
Inside the trunk of the car is the body of a young girl, to insinuate Wallace being a child killer who drove over a cliff while intoxicated. |
В багажнике автомобиля находится тело молодой девушки, чтобы намекнуть Уоллесу, что он был детоубийцей, который съехал с обрыва в состоянии алкогольного опьянения. |
Вы что думаете, что я перевожу там контрабандистов? |
|
There was a Little League glove on the back seat and I could hear an aluminum bat rattling around in the trunk. |
На заднем сиденье лежала бейсбольная перчатка, а из багажника доносился стук алюминиевой биты. |
One of the creatures was lowering itself, kneeling down on the road, and gesturing with its trunk, and the others were beckoning and inviting her. |
Одно из существ опустилось на колени и сделало какой-то знак хоботом, а другие поманили ее. |
One-way valve joins up with the main trunk under the street outside. |
Односторонний трубопровод соединяется с главной магистралью на другой стороне улицы. |
Matteo sighed and slumped against the broad, silvery trunk of one of the massive trees that shaded the lane. |
Маттео вздохнул, и облокотился на широкий серебристый ствол одного из могучих деревьев, затенявших аллею. |
Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes. |
Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен. |
Eric loosened my hands so I'd slide down his back, and then he put me between him and the tree trunk. |
Эрик отпустил мои руки, и я мягко соскользнула с его спины. |
Я сделаю лучшие телеграфные линии для вас. |
|
Crookshanks dartedforward. He slithered between the battering branches like a snake and placed his front paws upon a knot on the trunk. |
Косолапсус рванулся вперёд. Он змеёй ускользнул от молотящих по земле ветвей и поместил передние лапы на узловатый нарост на стволе. |
He denied himself to his friends, and sat in a corner with his eyes fixed upon the Saratoga trunk in dismal contemplation. |
Он никого не принимал и просидел до вечера у себя в углу, уныло воззрившись на сундук. |
Я закину свой велик к нему в багажник и довезу его до дома. |
|
Who do you think's gonna be the first one to flub their lines? |
Как ты думаешь, кто первый запутается в репликах? |
Elena, looking drawn and serious, wrinkles at the corners of her mouth, was silently packing the trunk with shirts, underclothes and towels. |
Елена, похудевшая и строгая, со складками у губ, молча вкладывала в чемодан сорочки, кальсоны, простыни. |
He was drawing in this circle geometrical lines, and seemed as much absorbed in his problem as Archimedes was when the soldier of Marcellus slew him. |
Он чертил в этом кругу отчетливые геометрические линии и был так же поглощен решением задачи, как Архимед в ту минуту, когда его убил солдат Марцелла. |
He wanted a trunk of pedigree,/ a trunk of assured respectability. |
Ему нужен был чемодан с родословной. Солидный чемодан. |
He patted the palm trunk softly, and, forced at last to believe in the reality of the island, laughed delightedly again and stood on his head. |
Он легонько похлопал пальму по стволу и, вынужденный наконец признать существование острова, снова упоенно захохотал и стал на голову. |
The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole. |
В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли. |
Father came back the next day and saw that the key was hanging on the trunk and the idol isn't there. |
Когда отец проснулся утром, он увидел, что ключи висели в замке сейфа, а Ганеша пропал. |
Meantime, Fedallah was calmly eyeing the right whale's head, and ever and anon glancing from the deep wrinkles there to the lines in his own hand. |
Между тем Федалла молча разглядывал голову настоящего кита, то и дело переводя взгляд с ее глубоких морщин на линии своей ладони. |
If my trunk was that small, I wouldn't draw attention to myself, pal. |
Если бы мой хобот был такой маленький, я бы не стал привлекать к себе внимание, приятель. |
Instead of having the Mexican border patrol discover some fat guy who lied to me in the trunk, I drove him back to Los Angeles. |
Вместо того, чтобы мексиканские таможенники нашли какого-то жирного парня в багажнике, который мне врал, я отвез его обратно в Лос-Анджелес. |
Mr. Raymond sat up against the tree-trunk. |
Мистер Реймонд сел и прислонился к дубу. |
Они тащат медь из домов, медный кабель. |
|
My dragoons can be anywhere on the battlefield they're needed, whether it's to harass Clinton's flanks or to punch holes through his lines. |
Моих драгунов можно послать в любую точку сражения, например, чтобы напасть на фланги Клинтона или пробить брешь в его рядах. |
I stopped and looked at the tree one afternoon: the trunk was swelling around its cement patch. |
Один раз я приостановилась и посмотрела на то дерево: ствол вокруг цементной пломбы стал толще. |
This is a soldier's trunk. |
Это солдатский сундук. |
It's just that we need to keep the lines of communication open. |
Просто нам нужно держать линии связи открытыми. |
This guy tried to help and then he got hit over the head, and then he threw him in the back of the trunk. |
Этот парень пытался помочь а затем получил удар по голове, и потом бросил в багажник. |
I want all lines of inquiry looked at... marital, extra-marital, depression, suicide. |
Я хочу, чтобы все дела были семейными, внебрачными, из-за депрессии или суицид. |
Now, the next day, looking through these trials, he found that they lacked a supporting plot that would join the disconnecting lines together. |
Теперь, на другой день, просматривая эти пробы, он нашел, что им недостает содержательной завязки, которая сводила бы воедино распадающиеся строки. |
In the United States, high rates of parasitic infection can be found to be distributed along geographic, racial, and socio-economic lines. |
В Соединенных Штатах высокие показатели распространения паразитарных инфекций можно обнаружить по географическим, расовым и социально-экономическим признакам. |
In the precentral area where the homunculus rests, it is known that hand and shoulder areas overlap the trunk area. |
В прецентральной области, где покоится гомункул, известно, что области рук и плеч перекрывают область туловища. |
Tree roots usually grow to three times the diameter of the branch spread, only half of which lie underneath the trunk and canopy. |
Корни деревьев обычно вырастают до трехкратного диаметра разветвленной ветви, только половина из которых лежит под стволом и пологом. |
Elephants with floppy trunk syndrome typically initially exhibit a loss of their trunk's prehensile abilities. |
Слоны с синдромом гибкого хобота, как правило, первоначально демонстрируют потерю цепких способностей своего хобота. |
The connecting rod can be seen emerging from the trunk at right. |
Шатун можно увидеть выходящим из ствола справа. |
The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1. |
Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1. |
The herdsman later told them that when he could not stand up, the elephant used her trunk to lift him under the shade of a tree. |
Пастух позже рассказал им, что когда он не мог встать, слон использовал свой хобот, чтобы поднять его в тени дерева. |
Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India. |
В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии. |
Mohs surgery should not be used on the trunk or extremities for uncomplicated, non-melanoma skin cancer of less than one centimeter in size. |
Операция Мооса не должна применяться на туловище или конечностях при неосложненном немеланомном раке кожи размером менее одного сантиметра. |
Они имеют небольшой ствол около 8 дюймов в диаметре. |
|
The miniseries stars Ben Whishaw as Danny, who is accused of murder after his partner, MI6 spy Alex, is found dead inside a locked trunk. |
В мини-сериале снимается Бен Уишоу в роли Дэнни, которого обвиняют в убийстве после того, как его напарник, шпион МИ-6 Алекс, найден мертвым в запертом багажнике. |
Wear and tear in the battery compartment of a Zotye M300 EV, located in the trunk. |
Износ аккумуляторного отсека Zotye M300 EV, расположенного в багажнике. |
The trunk has rough, fissured bark and the twigs are downy when young. |
Ствол имеет грубую, потрескавшуюся кору, а ветки в молодости пушистые. |
She went into a rage, snatched Eldridge with her trunk, threw him against a drink stand and stepped on his head, crushing it. |
Она пришла в ярость, схватила Элдриджа своим хоботом, швырнула его на стойку с напитками и наступила ему на голову, раздавив ее. |
Patients present with weakness of legs, arms, trunk, tingling and numbness that progressively worsens. |
У пациентов наблюдается слабость в ногах, руках, туловище, покалывание и онемение, которые постепенно усиливаются. |
Some plants can store water in their root structures, trunk structures, stems, and leaves. |
Некоторые растения могут хранить воду в своих корневых структурах, стволовых структурах, стеблях и листьях. |
After being confronted by Hansen and arrested, police found a loaded gun, a knife, and duct tape in his trunk. |
После столкновения с Хансеном и ареста полиция обнаружила в его багажнике заряженный пистолет, нож и клейкую ленту. |
In some species the proboscis is ribbon-like, longer than the trunk and may have a forked tip. |
У некоторых видов хоботок лентообразный, длиннее ствола и может иметь раздвоенный кончик. |
Он исходит из верхнего ствола плечевого сплетения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trunk lines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trunk lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trunk, lines , а также произношение и транскрипцию к «trunk lines». Также, к фразе «trunk lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
