Ullage hole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take ullage - измерять уровень жидкости в цистерне
taking ullage - измерять уровень жидкости в цистерне
ullage foot - футшток
ullage indicator - указатель уровня жидкости в цистерне
ullage plug - пробка измерительного отверстия
ullage port - измерительное отверстие
ullage stick - метршток
Синонимы к ullage: headspace, free space, open space, remaining space, free area, registered tons, quantity measurement, ullage space, airlock, tonnage measurement
Антонимы к ullage: abundance, adequacy, affluence, bulge, comfort, copiousness, deal, enough, excess, fat
Значение ullage: the amount by which a container falls short of being full.
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
pest hole - очаг заразы
side hole - бортовое отверстие
peep hole - визирное отверстие
cased bottom hole - обсаженный забой скважины
bore hole wall consolidation - закрепление стенки скважины
borer hole - червоточина
zenith hole deviation - зенитное искривление скважины
cased hole well completion - заканчивание скважины с обсаженным забоем
sprocket hole - перфорация
sectorial down-hole motor - секционный забойный двигатель
Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure
Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill
Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.
To solve this problem, a user could cover the square hole with a piece of tape opposite the write-protect tab, and re-insert the disk. |
Чтобы решить эту проблему, пользователь может закрыть квадратное отверстие кусочком ленты напротив вкладки защита от записи и снова вставить диск. |
И вот однажды Келли нашла свою волшебную кроличью нору. |
|
Она хотела наказать его за то, что он прожег дыру в ковре. |
|
I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside. |
Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги. |
Он споро выкопал ямку, сложил туда одежду и засыпал песком. |
|
In this bright shining galaxy with one small black hole, there exists no dust - only gas. |
В этой ярко светящейся галактике с маленькой черной дырой еще нет пыли, только газ. |
For much of that time, the cats have chosen to wear blindfolds, to claw at each other and to allow the mice to run from one hole to another. |
Большую часть этого времени кошки предпочитали завязывать себе глаза, нападать друг на друга, тем самым, позволяя мышам перебегать из одной норы в другую. |
The other shot-hole shows no similar signs. It is a clear round cut in the cloth-about big enough for a pea to have passed through, and scarce discernible at the distance. |
Верхняя - это даже не рана, а просто небольшая дырочка в ткани, величиной с горошину, издали почти не заметная. |
Look at this nice deep hole I dug. |
Гляди какую красивую, глубокую яму я выкопал. |
You need to patch the hole in this fence so the squirrels don't escape. |
Ты должен заделать дырку в этом заборе, чтобы белки не разбежались. |
I think there's a hole in your air duct insulation. |
Думаю, в изоляционном материале воздуховода есть дыра. |
A small outlet fan turned silently in its circular hole over the entrance, and flies buzzed excitedly about the doors and windows, butting the screens. |
Маленький вентилятор бесшумно вертелся в круглом отверстии над входом, и мухи взволнованно жужжали у двери и окон, ударяясь о металлическую сетку. |
So this black-hole guy - before he tried the bank, he robbed a house across from the park where Gary blew a gasket. |
и так, это парень с черной дырой, прежде чем ограбить банк, он ограбил квартиру, недалеко от парка, где у Гарри выскочило сердце. |
Which way does the bath water go down the plug hole in the northern hemisphere? |
В какую сторону закручивается вода в ванной при сливе. |
Now that you are down a rabbit hole, the only question I have is how far are you willing to go to get out? |
А теперь вы пустились во все тяжкие, и меня волнует один и вопрос. ...как далеко вы готовы зайти в поисках вывода? |
Hey, maybe you could recommend something that could blow a hole |
Может порекомендуете, чем можно пробить дыру в слоне. |
Enough to blow a hole in the universe. |
Достачно, чтобы сделать дыру во Вселенной. |
You're that scientist that Barry's obsessed with, the one who blew a hole in the city. |
Ты тот ученый, которым одержим Барри, тот, который взорвал весь город. |
With that energy we could blow a hole big enough to take the pressure off! |
Использовав такую же силу, мы сможем проделать новую расщелину достаточно большую, что должно уменьшить её давление. |
I live in the flat below, Finn, and I've drilled an hole in the ceiling. |
Я живу под тобой, Финн, и я просверлил дырку в потолке. |
They drilled the hole here in the Plexiglas. |
Они просверлили дыру здесь, в Плексигласе. |
You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil. |
Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир. |
Я не позволю свадьбы здесь, в укромном уголке! |
|
I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie? |
Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша? |
There's a hole... in the wall in the back of the closet. |
Там есть дыра... в задней стенке шкафа. |
There's this tiny, hole in the wall vegan place that just opened up, center city. |
Есть крошечный вегетарианский ресторанчик, который только что открыли, в центре города. |
Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole. |
Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы. |
Te Deum Laudamus! exclaimed Master Jehan, creeping out from his hole, the screech-owls have departed. |
Те Deum laudamus! - воскликнул Жеан, вылезая из своей дыры. Наконец-то оба филина убрались! |
in Via Dalia, on the ground, with a hole in his neck. |
в Виа Далия, на земле, з дыркой в шее. |
Hole in the roof says bomb in the car. |
Дыра в крыше указывает на то, что бомба была в машине. |
Doubt he'd hole up with his old man. |
Вряд ли он отсиживается у своего старика. |
They'd climb a mountain find a tree carve a hole in it whisper the secret into the hole and cover it up with mud. |
Они взбирались на гору, ...находили дерево, ...делали в нем дупло и шептали свой секрет дуплу. |
Выглядишь так, как будто кто-то толкнул тебя в дыру во льду. |
|
I'll run out and shag a hole in the wall. |
Будь у меня Несквик, я бы всё равно даже трещине в стене засадил. |
Not to mention, last time we tried something like that, we blew a hole in the universe and created, like, |
Не говоря уже, что в прошлый раз мы пытались что-то подобное, мы взорвали дыру во вселенной и создали, аж, |
Cool, budge up - there's a new banterlope at the watering hole. |
Круто, подвиньтесь - у нас новый приколист на водопое. |
So as long as daylight lingered, I would hole up in our attic and I would read. |
И, пока было светло, я забирался на чердак и читал. |
Vittoria held his arm and read from the top line of the folio. From Santi's earthly tomb with demon's hole. Does that mean anything to you? |
Найди гробницу Санти с дьявольской дырою, -прочитала Виттория первую строку четверостишия и спросила: - Это вам о чем-нибудь говорит? |
Вы сами себе яму роете. |
|
'It seemed only natural to help you when you were in a hole. |
Казалось вполне естественным помочь тебе, когда ты попал в беду. |
You can't just stick me in a hole underground and expect me to be silent. |
Ты не можешь засунуть меня в подземную дыру и ждать, что я буду молчать. |
One way or another I'll find a way out of this hell hole. |
Так или иначе, я выберусь из этой чертовой дыры. |
The black-hole of that ship warn't a strong one, to a judge of black-holes that could swim and dive. |
На той барже темная была не бог весть что для человека бывалого, да притом если умеешь нырять и плавать. |
Astronomers now believe almost every galaxy has a supermassive black hole at its core. |
И сегодня астрономы предполагают, что в центре каждой галактики находится сверхмассивная черная дыра. |
The ship had started to take on water through a hole in her hull. |
Корабль начал набирать воду через дыру в корпусе. |
Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing. |
Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром. |
In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs. |
Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму. |
If the coin was large, a hole could be punched out of the middle, and the face of the coin hammered to close up the hole. |
Если монета была большой,то в середине ее можно было пробить отверстие, а затем забить ее лицевой стороной, чтобы закрыть отверстие. |
Recovery is projected to continue over the next century, and the ozone hole is expected to reach pre-1980 levels by around 2075. |
Согласно прогнозам, восстановление продолжится в течение следующего столетия, и ожидается, что озоновая дыра достигнет уровней, существовавших до 1980 года, примерно к 2075 году. |
Hollow cast figures generally have a small hole where the excess liquid was poured out. |
Полые литые фигуры обычно имеют небольшое отверстие, куда выливалась лишняя жидкость. |
The procedure involves creating a hole in the zona to improve the chances of normal implantation of the embryo in the uterus. |
Процедура включает в себя создание отверстия в зоне для повышения шансов нормальной имплантации эмбриона в матку. |
One of the pair falls into the black hole while the other escapes. |
Один из них падает в черную дыру, а другой убегает. |
G mounting Panzer IV cupola, a coaxial MG34 through a hole drilled on a boxy mantlet, et cetera. |
G монтаж купола Panzer IV, коаксиальный MG34 через отверстие, просверленное на квадратной мантии, и так далее. |
When the flare exploded it would detonate the ammunition and burn a hole through the floor to the aircraft's control cables below. |
Когда ракета взорвется, она взорвет боеприпасы и прожжет дыру в полу до кабелей управления самолетом внизу. |
This ensures a long life for the reamer and a superior finish to the hole. |
Это обеспечивает долгий срок службы расширителя и превосходную отделку отверстия. |
A hole, 24 feet by 27 feet, had been torn in the port side of the midships pump-room. |
В левом борту насосного отделения среднего корабля была проделана дыра размером 24 на 27 футов. |
The 18 hole, par 72 golf course has been designed by K. Okada San of Taisei Corporation of Japan. |
18-луночное поле для гольфа par 72 было спроектировано К. Окада Сан из японской корпорации Taisei Corporation. |
In 1983, a new spa-water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply for drinking in the Pump Room. |
В 1983 году была затоплена новая скважина для спа-воды, обеспечивающая чистый и безопасный запас питьевой воды в насосном отделении. |
It has also been said that the Hole of Horcum in North Yorkshire was formed where Wade scooped up earth to throw at his wife. |
Говорят также, что в Северном Йоркшире образовалась яма Хоркума, где Уэйд черпал землю, чтобы бросить ее в свою жену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ullage hole».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ullage hole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ullage, hole , а также произношение и транскрипцию к «ullage hole». Также, к фразе «ullage hole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
