Uninhibited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Uninhibited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раскованный
Translate
амер. |ˌʌnɪnˈhɪbɪtɪd| американское произношение слова
брит. |ʌnɪnˈhɪbɪtɪd| британское произношение слова

  • uninhibited [ʌnɪnˈhɪbɪtɪd] прич
    1. раскованный
      (relaxed)
  • uninhibited [ʌnɪnˈhɪbɪtɪd] прил
    1. свободный
      (free)
    2. несдерживаемый

adjective
раскованныйuninhibited, unselfconscious, unshod
свободныйfree, spare, leisure, loose, easy, uninhibited
несдерживаемыйuninhibited

unrestrained

adjective

  • unrestrained, unrepressed, abandoned, wild, reckless, unrestricted, unmufflered, uncontrolled, unchecked, intemperate, wanton, loose, gung-ho
  • unreserved, unrepressed, liberated, unselfconscious, free and easy, free-spirited, relaxed, informal, open, outgoing, extrovert, outspoken, candid, frank, forthright, upfront, jiggy

inhibited, modest, shy, careful

Uninhibited expressing one’s feelings or thoughts unselfconsciously and without restraint.



The primary impediment to a free and uninhibited future is the violence and terror that currently grips our beloved country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым препятствием для свободного и процветающего будущего стало насилие и террор, что захлестнули нашу страну.

Mike found himself very uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда Майк еще не чувствовал себя так раскованно.

Their masks make 'em feel uninhibited and invulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их маски позволят им чувствовать себя раскованными и неуязвимыми.

Well, it makes you feel euphoric, uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну позволяет чувствовать эйфорию, раскованность.

I love how free and uninhibited you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, какая ты свободная и раскованная.

Under the action of estrogen in the hypothalamus, the lordosis reflex is uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действием эстрогенов в гипоталамусе лордозный рефлекс становится раскрепощенным.

He is the first one who is uninhibited enough to say the truth to the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-первый, кто достаточно раскован, чтобы сказать правду принцу.

But the extremely frank and uninhibited society of the slaves had freed him of any such restraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но необычайно откровенное и свободное общество рабов избавило его от природной сдержанности.

It is a lively and uninhibited variation of the Jitterbug, a form of Swing dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это живая и раскованная вариация Джиттербага, форма свинг-танца.

She was so creative in bed, so brashly uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так изобретательна в постели, так распущенна и бесстыдна!

I know she has a sex idiot for uninhibited experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что у нее есть сексуальный дурачок для экспериментов без комплексов.

Rubber-tire swings hung in the silent air, uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В безмолвном воздухе застыли брошенные качели из старых покрышек.

The live segments saw Presley dressed in tight black leather, singing and playing guitar in an uninhibited style reminiscent of his early rock and roll days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живых сегментах Пресли был одет в обтягивающую черную кожу, пел и играл на гитаре в непринужденном стиле, напоминающем о его ранних рок - н-ролльных днях.

I visited Florence often to revel in its... uninhibited society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто навещал Флоренцию, дабы насладиться в её... раскованном обществе.

Come on, man, you got three glorious, uninhibited months ahead of you, and you got a whole bookshelf in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же, приятель, у тебя впереди три месяца свободы и заставленная книжная полка.

His parents were Methodists, but as a boy he used to sneak off every Sunday to the uninhibited Sanctified Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители были методистами, но в детстве он каждое воскресенье тайком ходил в свободную освященную Церковь.

Farts are a natural bodily function, and I took it as a sign that you were completely uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пускать газы — это естественное отправление организма, и я считаю это признаком того, что ты полностью раскрепостилась.

That year, she released the fragrance Uninhibited, which earned about $15 million in its first year sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она выпустила аромат Unhibited, который заработал около 15 миллионов долларов в первый год продаж.

She was an uninhibited and effective political writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была раскованным и эффективным политическим писателем.

The frank depiction of uninhibited sex hints towards a liberated society and times where people believed in dealing openly with all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенное изображение раскрепощенного секса намекает на свободное общество и времена, когда люди верили в открытое отношение ко всем аспектам жизни.

I work for a booking agency that trolls social networks looking for uninhibited young men and women who might be, uh, interested in outre modeling opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в агентстве, которое по заявкам просматривает социальные сети в поисках раскрепощенных молодых людей и девушек, которых заинтересует возможность поработать необычной моделью.

Someone one day is going to create an uninhibited ASI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды кто-то создаст свободный ИИ.

'Cruel?' asked Colonel Korn with cold good humor, frightened only momentarily by the uninhibited vehemence of Dunbar's hostility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестоко? - переспросил подполковник Корн с холодной насмешливостью. Его не более чем на миг напугала нескрываемая лютая враждебность Данбэра.

The uninhibited atmosphere of burlesque establishments owed much to the free flow of alcoholic liquor, and the enforcement of Prohibition was a serious blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскованная атмосфера бурлескных заведений во многом была обязана свободному потоку спиртных напитков, и введение сухого закона стало серьезным ударом.

They're working out how to use the base against us - altering the time settings so they can go about uninhibited, opening the airlocks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выясняют, как можно использовать базу против нас. Меняют установки времени, чтобы свободно перемещаться, открывают шлюзы...

Think for one second about what I've just said: they're in a place full of strangers in an uninhibited environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумайтесь на секунду о моих словах: они находятся в месте полном незнакомцев, в поведении которых нет тормозов.

It is not unusual in democracies for members of political parties to sacrifice certain rights to uninhibited expression for the sake of party unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демократических странах члены политических партий довольно часто поступаются определенными правами на свободное выражение мнения в интересах сохранения единства партии.

In an uninhibited society, a 12-year-old would know most of the biology which I will have to give you in formal lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нецивилизованном обществе 12-летний ребёнок знает о биологии почти всё то, ...что я преподам вам в своих лекциях.

Look at these uninhibited outpourings of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на эти неудержимые проявления любви.

He's bold and uninhibited, so why not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смелый и раскованный, и почему нет?

Every biographer alludes to Charmian's uninhibited sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый биограф намекает на необузданную сексуальность Чармиан.

From this definition, it can be said that an asymptomatic patient is uninhibited by disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого определения, можно сказать, что бессимптомный пациент не стеснен болезнью.

Today, many Christians have adopted the view that there is no sin whatsoever in the uninhibited enjoyment of marital relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня многие христиане придерживаются мнения, что нет никакого греха в неограниченном наслаждении супружескими отношениями.

The KitKatClub and several other locations are known for their sexually uninhibited parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киткатклуб и несколько других мест известны своими сексуально раскованными вечеринками.

And Jenny provided a sort of escape, you know, an uninhibited extension of Brian, someone completely free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дженни давала ему возможность отвлечься, была раскованной частью Брайана, - кем-то совершенно свободным.

This will make your younger self totally uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает молодую тебя полностью раскованной.

Bacha Khan forged a close, spiritual, and uninhibited friendship with Gandhi, the pioneer of non-violent mass civil disobedience in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бача-Хан завязал тесную, духовную и непринужденную дружбу с Ганди, пионером ненасильственного массового гражданского неповиновения в Индии.

It is characterized by uninhibited bladder contractions causing an uncontrollable urge to void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется необузданными сокращениями мочевого пузыря, вызывающими неконтролируемое стремление к пустоте.

As a sedative, a small amount of GHB makes you happy, sensual and uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как успокоительное средство, небольшое количество GHB делает вас счастливым, чувственным и свободным.

Second, the free flow of capital kept foreign investment uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, свободный приток капитала сдерживал приток иностранных инвестиций.



0You have only looked at
% of the information