Victory of world historic importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

victory of world historic importance

Translate

Произношение и транскрипция «victory of world historic importance»

Перевод по словам «victory of world historic importance»

Предложения с «victory of world historic importance»

Prussia emerged from the war as a great power whose importance could no longer be challenged.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пруссия вышла из войны как великая держава, значение которой уже не могло быть оспорено.
I felt that it was of the utmost importance that he should know at once of the new and startling developments in the case.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мне хотелось немедленно информировать его о новых поразительных событиях на вилле.
He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью.
The importance of ensuring adequate national remedies for persons subjected to racial discrimination is paramount.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Обеспечение надлежащих национальных средств защиты для лиц, подвергающихся расовой дискриминации, является делом первостепенной важности.
This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность.
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество.
Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.
Its member States attach great value and importance to the continued existence of the Committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его государства-члены придают большое значение тому, чтобы Комитет продолжал существовать.
I will not allow this or any future violence to disrupt our nation's historic march toward democratic reform.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я не позволю насилию сейчас или в будущем прервать историческое движение нашего народа к демократии.
However, that should not be used as an excuse to deny the importance of external resources to development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако это не должно использоваться как предлог для отрицания значимости внешних ресурсов.
Submissions highlight the importance of cost-benefit analyses and guidance material to increase motivation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В представлениях отмечается важность проведения анализа затрат и результатов и использования справочных материалов для расширения мотивации.
Those outcomes are therefore of great importance to UNCDF and warrant further weighting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому результаты 1.5.1 и 1.5.2 имеют огромное значение для ФКРООН и заслуживают придания им дополнительного веса.
A delegate highlighted the importance of publishing the ISAR Model Curriculum revised in 2003 as a separate publication in booklet form.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Один делегат отметил важное значение издания типовой учебной программы МСУО, пересмотренной в 2003 году, в качестве отдельной публикации в виде брошюры.
So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы.
You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы.
The location of of hidden items of historic and intrinsic value.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности.
And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим.
The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя.
On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну.
Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок.
What you shall tell us will be of greatest importance, Annie.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всё, что Вы расскажите, очень важно, Энни.
I'm honored to play even a small part in such an historic event.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.
Only that it was of the utmost importance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сказала только, что это чрезвычайно важно.
Their well-being is of the utmost importance as they are our future.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее.
Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным.
Oh, but that's of no importance now.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке О, теперь это уже не важно.
You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня...
Now, it's of no importance, it does not apply to this case.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В нашем случае это, слава богу, не так уж и важно.
I'm of next to no importance, so it's easily done.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я следующий после никто, поэтому это несложно.
There are things of grave importance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У меня дела чрезвычайной важности.
'No, it's nothing of any importance.'	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нисколько. Я ничем серьезным не занят.
Thus Lucien was almost a person of importance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, Люсьен стал почти значительным лицом.
About the importance of being smart, creative, zealous.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке О том, как важно быть умным, изобретательным, одержимым.
Economic anthropology is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior in its widest historic, geographic and cultural scope.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономическая антропология-это научная область, которая пытается объяснить экономическое поведение человека в его широком историческом, географическом и культурном масштабе.
All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.
To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил.
This is a suggestion that hopefully somebody of importance will listen to and one day take live.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это предложение, которое, надеюсь, кто-то важный выслушает и однажды примет вживую.
Before 1996, crucifixes had hung only in hospital rooms and historic classrooms.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке До 1996 года распятия висели только в больничных палатах и исторических классах.
The use of statistical methods in court cases and law review articles has grown massively in importance in the last few decades.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В последние несколько десятилетий использование статистических методов в судебных делах и обзорных статьях по праву приобрело огромное значение.
It was also the album where John Douglas became noticed as a songwriter of considerable importance for the band, as he remains to the present day.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это был также альбом, где Джон Дуглас был замечен как композитор, имеющий большое значение для группы, как он остается и по сей день.
The campus is adjacent to the privately owned Hunnewell Estates Historic District, the gardens of which can be viewed from the lake's edge on campus.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кампус примыкает к частному историческому району Ханневелл Эстейтс, сады которого можно увидеть с края озера на территории кампуса.
Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба.
The importance parameter should be assigned according to the importance scale below.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности.
Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре.
Aymn Almsaodi, The Historic Atlas of Iberia .	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Аймн Альмсаоди, исторический атлас Иберии .
Of particular importance is carbon because its formation from He is a bottleneck in the entire process.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Особое значение имеет углерод, поскольку его образование из него является узким местом во всем процессе.
Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.
The Fife and Kinross Railway, which opened in 1857, used Ladybank as its eastern terminus further increasing the importance of the station.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Железная дорога Файф - энд-Кинросс, открытая в 1857 году, использовала Ледибанк в качестве своего восточного терминала, что еще больше увеличивало значение станции.
Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике.
The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики.
Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи.
1837 Fraser's Mag. XV. 360 Hats were of scientific importance in his estimation, he had originated a system of hatology.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 1837 журнал Фрейзера. Шляпы имели научное значение в его оценке, он создал систему хатологии.
Historian Hew Strachan argues that war aims focused on territorial gains were not of central importance anyway.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Историк Хью Стрейкен утверждает, что военные цели, сосредоточенные на территориальных завоеваниях, в любом случае не имели центрального значения.
This soldier trait has evolved 4 times independently in aphids; this shows the importance and benefits of this trait.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта солдатская черта эволюционировала 4 раза независимо у тлей; это показывает важность и преимущества этой черты.
Inverted repeat palindromes are more common and have greater biological importance than mirror-like palindromes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Перевернутые повторяющиеся палиндромы встречаются чаще и имеют большее биологическое значение, чем зеркальные палиндромы.
This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта.
However, the importance of these traditional commodities in the Asian-European trade was diminishing rapidly at the time.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке СЭВ разрабатывается совместно с другими проектами в рамках программы Advanced Explorations Systems.
As Australia's most populous state, New South Wales is home to a number of cultural institutions of importance to the nation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как самый густонаселенный штат Австралии, Новый Южный Уэльс является домом для ряда культурных учреждений, имеющих важное значение для страны.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «vi»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «victory of world historic importance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «victory of world historic importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: victory, of, world, historic, importance , а также произношение и транскрипцию к «victory of world historic importance». Также, к фразе «victory of world historic importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.